[和訳] 近くにいるのに、まだ遠い -So Close-

Hi guys what’s up:)
こんにちはMiyu'sです🌹
今回はJon McLaughlinの So Close です！
ディズニー映画の中でも特に大好きな「魔法にかけられて」の挿入歌です！
この曲で2人が踊る姿が最高にロマンチックで最高に切ない！！！！
映画を見れば、この曲の意味もより分かると思うので、観ていない人も、観たけど忘れちゃった人も、是非見てください🙋‍♀️
ブログの方でも、洋楽の和訳してるのでよかったらチェックしてみて下さい👇
ameblo.jp/sweetdays23miyu/

[@sea6782]

間奏部分でこの映像入れるのはセンスよすぎる…！

[@user-yl7rp6df4z]

そ。りら！さな
、

[@7ri313]

魔法にかけられてめちゃくちゃ好きなので嬉しいです🥲🥲🥲🥲🥲

[@user-bc6qx2ju1n]

歌詞と同じような状況に置かれてて、すごいグッと来るものがある

[@user-us8tn1ne8b]

魔法にかけられて大好き！

[@ai5220]

大好きなso closeを翻訳していただき、ありがとうございます😌💖

[@user-px4hc4eh2t]

たまたま出てきて聞いたんですけどとても感動しました。

[@user-xc2zb7qs8j]

この曲🎶好きです
😊

[@user-ml6xj3ep6m]

結婚式で流したい、、💗