Как же здорово! Очень понравился материал реальной доступностью научиться читать по-гречески. Преогромное спасибо. Голос приятный. Чтение понятное. Сразу глаза привыкают к греческой письменности. Несколько фраз и понятно, как что читается. Достойная подача материала. Буду отрабатывать чтение. Творческих успехов ! Лайк.
Замечательная идея!Ещё бы чуть поточнее перевод некоторых выражений,артикли и повтор на греческом и было бы идеальное воплощение (имхо).Спасибо, в любом случае!
@@olgatselaridou1458 Καλημέρα Olga!))) Благодарю вы очень помогли ! Послушать эту музыка и песню! Благодарю 🇬🇷💜💜💜 Вы в Греции ? Вы знаете греческий язык?
Спасибо за урок...Я начинающая...... Для таких, как я, хорошо бы еще текст на русском, по моему транскрипция называется....много слов не сходится с теми, что я ранее записала на других уроках..... в растерянности..... где правильно?
Не на 100% правильный перевод и так можно человека запутать... αυτό будет то,ну никак не αυτή или αυτός...И другие слова не правильно переведены... Так, нельзя, даёте людям неправильную информацию...И ещё особенность в греческом языке, всегда пишут с тоном...
вот здесь вы можете видеть результат работы моей программы по изучению разных языков : @ программа расположена по адресу : learner-centr.com она не заменяет другие ресурсы , а является удобным хранилищем словарей , уроков и текстов . поддерживает текст , аудио , видео , картинки программа бесплатна , на сайте есть инструкции .
Нет я Гречанка и я это знаю без переводчика Калос это как обозначение:1)калос Кэрос, 2)калос анфропос,/1)хорошая погода,2)хороший человек, пишется καλος а есть ещё одно слово произносится так же пишется по-другому καλως с другой ω(омега) Калοс (καλως) орисес , добро пожаловать В Греческом алфавите есть 2 О Омикрон(Ο,о) и омега (Ω,ω)
Произношение ,допустим, более чем внятное . Транскрипция в эпоху инретнета долго жить приказывает . А вот , по поводу бессистемности , автору надо принять к сведенью критику .
@@user-ne6co4qy5r По поводу системы: у них есть целый систематизированный плейлист.Здесь же в заглавии:"Основные..."Т.е."каждой твари по паре".А вот артикли,наверное,не помешали бы,особенно для запоминания начинающим.
Спасибо большое ❤❤❤
Как же здорово! Очень понравился материал реальной доступностью научиться читать по-гречески. Преогромное спасибо. Голос приятный. Чтение понятное. Сразу глаза привыкают к греческой письменности. Несколько фраз и понятно, как что читается. Достойная подача материала. Буду отрабатывать чтение. Творческих успехов ! Лайк.
Μου αρέσει πολύ να μαθαίνω ελληνικά μαζί σας, χάρη στις διαλέξεις σας
Супер,все по делу,все понятно,спасибо
Очень полезно, благодарю ❤❤❤❤❤
Большое спасибо, проверила свои способности с успехом....
Супер, спасибо❤
Музыка хорошая фоном))) удобно пополнять словарный запас) Ευχαριστώ 🇬🇷
Замечательная идея!Ещё бы чуть поточнее перевод некоторых выражений,артикли и повтор на греческом и было бы идеальное воплощение (имхо).Спасибо, в любом случае!
Спасибо ❤❤❤❤❤❤❤
Добрый день! Спасибо большое, урок хороший, ну я во сновном греческий язык знаю, ми его в школе проходим. У нас греческий класс!
😍😍😍
все хорошо, только почему музыка в конце громче голоса?
👍😊👍
Какая музыка обалденная в видео!!!!!!!
th-cam.com/video/IH2grpzsGus/w-d-xo.html
@@olgatselaridou1458 Καλημέρα Olga!))) Благодарю вы очень помогли ! Послушать эту музыка и песню!
Благодарю 🇬🇷💜💜💜
Вы в Греции ? Вы знаете греческий язык?
@@tatiannatatianna2412 καλησπερα !!!Я очень рада что смогла вам помочь!!!
@@tatiannatatianna2412 да я Гречанка и я знаю Греческий язык
@@tatiannatatianna2412 напишите имя музыки, пожалуйста!
🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
👍
Αυτός= οн
Αυτή -она
Αυτό -оно
Назовите имя музыки которая на фоне пожалуйста
th-cam.com/video/IH2grpzsGus/w-d-xo.html
Спасибо за урок...Я начинающая...... Для таких, как я, хорошо бы еще текст на русском, по моему транскрипция называется....много слов не сходится с теми, что я ранее записала на других уроках..... в растерянности..... где правильно?
"Калимера" значит добрий день. "Ти канис" значит что делаешь? " Στην υγεία μας"- для наше здоровье.
Подскажите, пожалуйста, а разве не правильно τον λογαριασμό это же винительный падеж
Не на 100% правильный перевод и так можно человека запутать... αυτό будет то,ну никак не αυτή или αυτός...И другие слова не правильно переведены... Так, нельзя, даёте людям неправильную информацию...И ещё особенность в греческом языке, всегда пишут с тоном...
А какую музыку вы использовали в этом видео? Очень понравилась!
Добрый день! Национальная греческая музыка, какая именно к сожалению уже не помню(
th-cam.com/video/IH2grpzsGus/w-d-xo.html
А какой это диалект?
не знаю смогу я выучить греческий в моем возрасте,а ведь в детстве я все понимала когда разговаривали греки, буду стараться,
Лариса поговори со мной тебе помогу
Спасибо большое ! Я почти все слова давно знаю , но повторить полезно ,ведь повторение мать учения
Ого , я не знала что русские учат греческий язык
Я в шоке
Молодцы
@@nee_dlewoman7334 Sireli Anahit ! Astvats dzes pahapan! Yes voroshel em sovorel haiets lezun yev huyn lezun Yes shat em tserh( shutov 63tarekan em) , baits inds dur e galis lezunerhe Yes aprum em Krasnodarum Sa qaghaq geghetzik e Hima garun e, aisor shat lav eghanak e Lav tramadrutiun unek! Shnorhavor Surb Zatik!
@@user-hg6yy6im9y Shat apreq Tatyana kan!!! Вы большой молодец просто
@@Alexander_Gev Astvats dzes pahapan!
Я люблю русский язык!
Берег
Акривос так же используют как "правильно", не знала что это переводится как дорого
Забыла написать слова, которые под сомнением: у вас деньги-хрИмата, на другом сайте - та лефтА... может кто то пояснить???
Хримата-деньги, а лепта-название денежной купюры
Понравилось. Только на другом канале учили τον λογαριασμό, а не το λογαριασμό.
Не хватает нумерации по ходу текста
Есть у них вопросительный знак, наоборот, точка сверху а закалупка с низу, видимо вы не жили в Греции и не учились здесь
вот здесь вы можете видеть результат работы моей программы по изучению разных языков : @
программа расположена по адресу : learner-centr.com
она не заменяет другие ресурсы , а является удобным хранилищем словарей , уроков и текстов . поддерживает текст , аудио , видео , картинки
программа бесплатна , на сайте есть инструкции .
Ну перешла я и что?!! Зачем им мой пароль?!!
@@liubovborisenko400 кому? я ничего не понял. пароль обычно нужен вам , для входа в систему , чтобы в ваш аккаунт, посторонний не смог попасть.
@@liubovborisenko400 может вы не поняли . может вам система предложила придумать пороль.
Время от времени стараюсь повторять пройденное
Πολύ καλΌ - очень добрый
Πολύ καλΆ- очень хороший.
Πολυ καλος άνθρωπος =очень добрый человек
Πολυ καλο =очень хорошо
@@olgatselaridou1458 извините, переводчик говорит καλός - хороший?
Нет я Гречанка и я это знаю без переводчика
Калос это как обозначение:1)калос Кэрос, 2)калос анфропос,/1)хорошая погода,2)хороший человек, пишется καλος а есть ещё одно слово произносится так же пишется по-другому καλως с другой ω(омега)
Калοс (καλως) орисес , добро пожаловать
В Греческом алфавите есть 2 О
Омикрон(Ο,о) и омега (Ω,ω)
@@olgatselaridou1458Здравствуйте! Вам легче прожить, а я на сайтах изучаю Ελληνικά😊 и при помощи словаря- переводчика🌹
@@olgatselaridou1458 Я поняла: кало- хорошо... калос - хороший, да?
Не всё верно переводите.Нехорошо - с.
Спасибо не Паракало,а Эфхаристо не водите людей в заблуждение))
а хриматастырио-биржа,воистину го ворящее нозвание
уроки просто бесполезные, какое-то зачитывание слов.... причем еще и с большим количеством неточностей
Без артиклей сущ., просто что нибудь, уроком не назовешь
Перевод не правильный, например αυτός, αυτή, αυτό переводится он, она , оно . Но не.. это!
@@europa7296 Надеюсь, вы в дальнейшем изучении поняли, что ваш вывод неверен
@@user-yd2fm7yx6e совершенно верен. Только местоимение αυτο переводится как оно или это, зависит от предложения
@@europa7296 αυτός, αυτή- этот, это!Со словом муж. и жен. родов
Не правильный перевод,автор не успевает за словами, всё перепутал))
Много ошибок
Согласен) φίλε συμφωνώ
Набор слов.... невнятное произношение....нет транскрипции
Да, это набор слов и выражений по разным темам. Это не самоучитель :-)
Произношение ,допустим, более чем внятное . Транскрипция в эпоху инретнета долго жить приказывает . А вот , по поводу бессистемности , автору надо принять к сведенью критику .
@@user-ne6co4qy5r По поводу системы: у них есть целый систематизированный плейлист.Здесь же в заглавии:"Основные..."Т.е."каждой твари по паре".А вот артикли,наверное,не помешали бы,особенно для запоминания начинающим.
А зачем транскрипция ?
@@user-hg6yy6im9y для начинающих, кто ещё не знает, как читаются греческие буквы
Очень тяжёлый язык... Ещё и это шипилявенье
Не учите😂😂😂
Наоборот греческий язык очень лёгкий)
@@sayless2157 хорошо, если вы уже смогли его выучить!😀
Зато,как весело слушать,как греки разговаривают на английском...
первый урок и сразу с выражений, не понятно