【专题聚焦】双母语究竟是种什么体验 混血儿一定是双母语吗?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
  • 卢璐,和他的法国先生,育有两个混血女儿。两个小家伙就是汉语、法语自由切换,形成了双母语思维,她们是如何做到的。混血孩子就一定是双母语吗?

ความคิดเห็น • 68

  • @shadowlink5666
    @shadowlink5666 5 ปีที่แล้ว +11

    她大女儿长得很哀伤的样子。

  • @joannayang2472
    @joannayang2472 6 ปีที่แล้ว +48

    这个女人声音很刺耳

    • @dengster8884
      @dengster8884 6 ปีที่แล้ว +1

      民宿Joanna's 不是“很“,是“很“的立方

    • @Jay-gv8xx
      @Jay-gv8xx 4 ปีที่แล้ว

      民宿Joanna's 同感,有点让人觉得炫耀…………骨子里透露着奴性思维

    • @cageyao8771
      @cageyao8771 3 ปีที่แล้ว

      @@Jay-gv8xx 奴你麻痹

    • @myzhangsong
      @myzhangsong 2 ปีที่แล้ว

      跟泼妇一样,骂不出脏话了,就吐口水。
      挑不出刺了,就说人家长得不行。
      这种精神是种病,得了吧!

  • @yangasianchina
    @yangasianchina 6 ปีที่แล้ว +14

    这孩子怎么像中东的混血呢。。。。

  • @annahu323
    @annahu323 5 ปีที่แล้ว +2

    在国外长的小孩自然喜欢说本地语言,就好象在国内一样,你小时在北京读书和长大,自然说北京话,就算你会家乡话你也不会说,很多人喷ABC的中文很不公平,中文跟英文完全不一样,中文字发音、笔画对于从小就是英文教育的孩子是很难的,华人小孩会说中文也只限于基本交流,但是要交流更深入复杂就要英文了,有个别的华人家长的确特意不用中文跟小孩交流,不知道什么心态,我是2名ABC 的家长,很不喜欢有些人经常会抨击小孩和家长,虽然我们小孩中文说不流利,但是我所认识的华人家长对中国国内还是非常有感情,该坚持还是会坚持,华人在外国生活打拼也是不容易,都是为了家人,不管什么原因,华人坚信知识改变命运,现在是为了更长远的发展,所以在教育方面比较严格,韩国和越南人也是一样,自身没有能力如何生存呢,谢谢。

  • @ddf6258
    @ddf6258 7 ปีที่แล้ว +28

    殊不知 很多 中国移民到国外的 孩子都不会中文了

    • @yangchun7458
      @yangchun7458 7 ปีที่แล้ว +5

      ddf 陈 那是父母不会教 我的家庭医生就是和我说 混血的孩子都是会多母语的 他的女儿就是4国母语的 这个母语就是说你说话不用想 自然而然的就说出口 不像我们说英文还要想一想

    • @user-du4gd9yt4h
      @user-du4gd9yt4h 5 ปีที่แล้ว +2

      我不同意这个女人的说法,她女儿说话晚证明她和她丈夫在孩子小的时候忽视了跟孩子的语言交流。我女儿就是中法混血,她开口说话时10个月大,一开口就是双语,因为我只跟她说中文,她生活在法国,我只管她的中文能力。我女儿马上11岁了,她一直跟我中文交流(她每次回大陆,中国人都说她的中文说得好,没口音,我妹老说她的中文语言表达能力比大她四岁的表哥强),而我遇到的许多中法混血孩子中文没她好,甚至根本不会(甚至有父母都是中国人,孩子的中文很不好,因为父母的法语能力很不好,让孩子先跟法国人学习,父母跟孩子学)。

  • @xinruiying1507
    @xinruiying1507 6 ปีที่แล้ว +19

    评论真的好酸啊...

    • @user-ju8ub5pe1y
      @user-ju8ub5pe1y 6 ปีที่แล้ว +2

      中国人天生嘴贱

    • @hebertkenley6410
      @hebertkenley6410 4 ปีที่แล้ว +1

      你不是中国人吗?

    • @GiggleGearFun
      @GiggleGearFun 3 ปีที่แล้ว

      的确是,我说这妈妈不是正常说话吗?还攻击起孩子的外貌了, 真是嘴贱。。。。

  • @conference_1
    @conference_1 7 ปีที่แล้ว +23

    很明显不是法国人,更像阿尔及利亚人

    • @Copics1
      @Copics1 6 ปีที่แล้ว +7

      Children look Middle Eastern... you are right...

    • @Tigerbrave9
      @Tigerbrave9 6 ปีที่แล้ว +6

      这个傻逼女的还攻击大陆人

    • @Shinsin444
      @Shinsin444 6 ปีที่แล้ว +3

      很可能, 法国殖民过北非阿拉伯, 现在很多法国人是阿拉伯裔的, 摩洛哥等北非国家也讲法语。

    • @user-du4gd9yt4h
      @user-du4gd9yt4h 5 ปีที่แล้ว +2

      小女儿的中东血统很明显。

  • @fanrichard8410
    @fanrichard8410 6 ปีที่แล้ว +1

    But I am not mix because my dad and I are Chinese but my dad and I got Australian passports,I had a cousin live in Sydney he is mix ,he’s mom is Shanghainese and his father is from Greek

  • @Copics1
    @Copics1 6 ปีที่แล้ว +16

    Just to show you not all Mix are pretty... this is perfect example.

  • @leejia8398
    @leejia8398 4 ปีที่แล้ว +3

    自己中囯话都条理不清,以后为找到个外国佬就牛逼上天了,真是理解不了

  • @melanie3430
    @melanie3430 5 ปีที่แล้ว +1

    很可惜这个采访从头到尾都是妈妈在说 应该让孩子说几句中文和法语的

  • @Copics1
    @Copics1 5 ปีที่แล้ว +2

    The oldest daughter looks like Mesut Ozil.

  • @binwang6248
    @binwang6248 6 ปีที่แล้ว +12

    朝鲜族岂不都是天生双语?

    • @liutian1620
      @liutian1620 6 ปีที่แล้ว

      bin wang 看孩子上什么学校了,有去中文和朝鲜语学校的区别。

    • @dengster8884
      @dengster8884 6 ปีที่แล้ว +1

      bin wang 在美国认识很多延边的,听中文绝对没问题,一讲就疙疙瘩瘩了

    • @hebertkenley6410
      @hebertkenley6410 4 ปีที่แล้ว

      是韩国语

  • @陈男-i1b
    @陈男-i1b 4 ปีที่แล้ว +2

    这女的表达能力不行,说话啰嗦到不行,说一大串话都表达不清楚意思

  • @eudora6014
    @eudora6014 5 ปีที่แล้ว +1

    经历过双母语的学生时期

  • @wuwuwuwuwu1274
    @wuwuwuwuwu1274 6 ปีที่แล้ว +4

    我。。。记得我六岁才学会中文😂

  • @soponchanseatipon1964
    @soponchanseatipon1964 6 ปีที่แล้ว

    我儿子也是双语言 。因为他妈不会说本地语言。和我沟通是一种语言 ,和他妈沟通就用汉语 。儿子很晚才会说话 好像快要两岁才会说的。

  • @harperyan641
    @harperyan641 6 ปีที่แล้ว

    妈妈很厉害哦~

  • @queyang1968
    @queyang1968 5 ปีที่แล้ว

    受益了,跟我看得一篇双母语家庭的报道描述的差不多

  • @cathrine1370
    @cathrine1370 6 ปีที่แล้ว +3

    多母语的孩子说话是比较晚。俺们三语更麻烦

  • @user-ov4vg1bl2g
    @user-ov4vg1bl2g 3 ปีที่แล้ว

    说说总跑题,让人抓不住重点。很简单的一个道理,爸爸坚持说法语,妈妈坚持说汉语,就能达到双母语水平。

  • @沈子卿-b6s
    @沈子卿-b6s 4 ปีที่แล้ว +1

    她大女儿有眼睛外突的感觉。

    • @frankfang2146
      @frankfang2146 4 ปีที่แล้ว

      子卿沈 有点厄齐尔的感觉

  • @gigiluk6773
    @gigiluk6773 3 ปีที่แล้ว

    法国人眼光真好

  • @qingqiwang5192
    @qingqiwang5192 4 ปีที่แล้ว

    这个女的动不动就法语法国啥的,听的让人反感。。。我读书的时候问过混血关于双母语的问题,最多的回答就是像左右手,惯用语种就像惯用手,更丰富灵活词汇更多,另一种就像左手,当然要比后天学外语的人口音好很多,但是两种语言绝对不是一样熟练的 。

  • @asiango7336
    @asiango7336 5 ปีที่แล้ว +2

    看这女的一脸自豪,滔滔不绝,不知道新疆维族朋友,内蒙蒙古族都会说双语吗?

    • @Copics1
      @Copics1 5 ปีที่แล้ว

      The oldest daughter looks like Mesut Ozil.

  • @klaraguo1189
    @klaraguo1189 4 ปีที่แล้ว +1

    中东..........

  • @user-kh6yk1bg1u
    @user-kh6yk1bg1u 6 ปีที่แล้ว

    刀疤不错

  • @michellemeiify
    @michellemeiify 5 ปีที่แล้ว

    在国内的法语学校上学,环境都在那儿了。让她在国外生活试试吧。

  • @fanrichard8410
    @fanrichard8410 6 ปีที่แล้ว

    我有个姨妈在澳洲悉尼,她在上海跟希腊人结婚生子,她的儿子就是混血

  • @shadowlink5666
    @shadowlink5666 5 ปีที่แล้ว

    没有所谓的双母语。

  • @陈男-i1b
    @陈男-i1b 4 ปีที่แล้ว

    中文表达能力都这么差,法语真的很怀疑?

  • @yuhongcui1252
    @yuhongcui1252 6 ปีที่แล้ว +1

    听着特费劲

  • @frankfang2146
    @frankfang2146 4 ปีที่แล้ว

    哪怕我是个黑人…………什么意思!公共场合,还是要注意下政治正确

  • @gigiluk6773
    @gigiluk6773 3 ปีที่แล้ว

    真的 混血儿 不是 都是好看的 吓死人 回法国啦 法国 是你们

  • @frankfang2146
    @frankfang2146 4 ปีที่แล้ว

    哪怕我是个黑人…………什么意思!公共场合,还是要注意下政治正确