[가사,자막] '비에 젖은 블루스' 키타사이타마 블루스 - 故 후지와라 케이지 (짱구는 못말려 OST)

[@NORMAL-PHOBIA]

후지와라 케이지님 그리고 오세홍 성우님 그동안 TV 너머로 좋은 연기를 들려주셔서 감사했습니다 하늘에선 편히 쉬시기를....

[@ec7594]

일본: 슬픈 감정을 가슴 속에 담아두듯 담백하게 노래함
한국: 슬픈 감정을 입 밖으로 토해내듯 감칠나게 노래함

[@dhj1241]

짱구관련은 항상 한국어 더빙버전이 좋았는데, 이 노래만큼은 원어도 정말 잘맞네..

[@핑크공주벌탱이]

후지와라 케이지
오세홍 성우님
감사했습니다
그곳에선 편히 쉬시길...
목소리가 그리울겁니다...정겨운 목소리가

[@inkling_game]

일본판 : 애써 슬픈감정을 숨기려 노래함
한국판 : 슬픈 감정을 다 토해내듯이 노래함
결론 둘다 좋다

[@syubidubi]

아 ㅠㅜㅠ... 과거의 신형만은 모두 다 과거에 멈춰져버렸네..

[@김민성-z2r6k]

소리없이 내리는 빗물에 젖은 그사람의 뒷모습이 너무 쓸쓸해
나도 몰래 다가가 안아줬네 아아
비에 젖은 슬픈 부르스여~
비에 취해 비틀거리며 거리는 그사람의 뒷모습이 사랑스러워
다시 한번 다가가 안아줬네 아아
비에 젖은 슬픈 부르스여~
부질없는 사랑을 포기못하는 그사람의 뒷모습이 사랑스러워
다시 다시 다가가 안아줬네 아아~
비에 젖은 슬픈 부르스여~~

[@주정연-h5y]

@@김민성-z2r6k 3절에 부질없는 사랑을 포기 못하는 그사람의 마음을 알고 있기에 입니다

[@GaryOong]

故 후지와라 케이지 성우분의 명복을 빕니다.

[@임경희-o9n]

비에 젖은 슬픈 블루스인가
고려시대에도 그러한 노래가 있었네^^
그래서 맘으론 상하게 만들지 말아라
고려시대가 대한민국 21세기이지만 사랑하길 해서 ❤
이별은 사랑할줄 알아야 하는데
그러지 못하면 안되고 이별을 가볍게 생각하지 말고 아깐 사랑도 있어구나
2025년땐 각자 ❤이걸 있기 바래요
을사년인가 내년도 감정으로 사랑해요

[@상여자-d2d]

故후지와라 케이지님과
故오세홍님의 삼가 하나님 품에서 위로를 빕니다
상여자는 두 사람을
기억할것입니다

[@조정훈-o4z]

@@상여자-d2d 댓글 지워주세요

[@주정연-h5y]

​@@조정훈-o4z 네

[@수으끄]

이런 노래 와이리 좋노
세계의 나라에 어서오세요도 좋음

[@정재호-q2v]

엔카풍도 그 느낌이 있죠

[@상군-j1x]

저 곡에서 나오는 색소폰 어떻게 소리 낸걸까요? 듣자마자 일본 반짝반짝 술집거리가 떠오르네요!

[@Ryu-o8e]

😭 my childhood favourite song ever

[@ERENYEAGER-sh6cv]

私が80年代の日本に住んでいることを実感します 😭🤌

[@강판-i8e]

노래 너무 좋은데..

[@크붕]

애니에서 작중 이 노래를 최초로 부른 사람은 (채성아)요시나가 미도리 선생님이였죠

[@샤이보이-q7v]

크.... 비 부슬부슬 내릴때 스시랑 오코노미야키에 사케한잔 하고싶네요

[@Jarazajanjan]

노래가 갈수록 술에 꼴아있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Li1Ddr]

일본 버전은 일본 나름대로 좋고 우리나라 버전도 우리나라 버전 나름대로 좋다

[@standuserdio3462]

각자의 매력이다르고 둘다좋아서 좋당 ㅎㅎ

[@rollcake_politicsandgame]

느낌이 조금 다르지요 ㅎㅎ

[@Football_Fan693]

사이타마가 그 축구장있는 사이타마 맞음?

[@lokinivijay9919]

Iam in indian super