⌈Aqours⌋ Bokura no Umi de Mata Aou ⌈english cover | ver. Mathew⌋
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.ค. 2024
- English cover of Bokura no Umi de Mata Aou (僕らの海でまた会おう) by Aqours (Love Live Sunshine). Please share, leave a comment and subscribe!
Ongoing Projects: goo.gl/4J92ID
Follow me: / mathewsepiadays
#aqours #youtaiteworks #歌ってみた
**********************************************************************
Title
►Bokura no Umi de Mata Aou (僕らの海でまた会おう)
Original Artist
►Aqours
Original Composer
►RUSH EYE and Hitoshi Harukawa
Original Writer
►Aki Hata
Vocalist
►Mathew @SepiaDaysMusic
English Lyrics
►Mathew
Mix
►Mathew
Slide Show Images
►Wiki love-live.fandom.com/wiki/I_W...
References
►docs.google.com/spreadsheets/...
Blog Post
►TBD
**********************************************************************
Lyrics (available for you to use for personal, non-commercial covers, so long as you link back to this video and provide appropriate credit to me)
Unspoken words pour out into the sea
A wistful song rings all around me
Welling up, faint recollections, nostalgic aspirations
Unclaimed emotions I’ve yet to name
Each moment ever since the day we met
And every cherished sentiment
Will bind your future to mine and so
Just remember you’re not alone
By some twist of fate, our paths had crossed in this place
A speck of stardust within the milky way
Revealing the bond that we’ve made
This is our sign gliding through time
Though the dreams in our sails send us far and wide
Like the waves on the ocean we’ll dive together
Whether far beyond the rainbow, whether near the places that we hold so dear
I’ll find you there
Though the dreams in our sails send us far and wide
Like the waves on the ocean we’ll find our way
After every new adventure, I’ll be writing down the things I’ll say
‘Cause one day, we will meet again
All the time that passed us by; memories we’re holding tight
Swept away beneath the sea’s embrace
Though just a moment we shared, I will always hear
The song that echoes from the roaring of the waves
Our bond is far greater than what your eyes can reveal
Every wish we had made will shine far and wide
And the ocean around us? A Bright Melody!
Even if the journey I make, takes me far away from this place I believe
I’ll find you here
Though the dreams in our sails send us far and wide
Like the waves on the ocean we’ll find our way
After every new adventure, I’ll be writing down the things I’ll say
‘Cause one day, we will meet again - เพลง
A Sepia Days Aqours cover?! In the Year of our Lord 2024?! More likely than you think!! Although I don't talk about Aqours much anymore these days, they were a HUGE part of my life and I am so grateful for what they gave to us. This cover is a tribute to them. I won't forget!!
Edit: by the way, I added three references to other aqours songs in my lyrics - can you spot them? Two will be relatively easier but the third requires some knowledge of this channel's works!
So...Aqours is my favorite Love Live group. They were the first exposure I got to Love Live and their story greatly encouraged me. So much so that I visited Numazu from America and plan to go back. They will always be precious to me. That doesn't meant I don't absolutely adore the others, but Aqours is just more special to me. I really liked the other Aqours covers you did in the past and will still listen to them. This was another great one. Thank you for bringing this to us.
Thank you again for your ongoing support! Aqours was a big part of many of our lives
Matthew, I've always felt that you make the best english LL covers, your translations capture the idea of the song so well ❤
Thank you!
The slideshow just reminded how much of an impact the anime had on me 🥲 Aqours really helped me through multiple rough spots in my life and I'm glad to see people continued to be inspired by them. Great job!
Thank you for your comment!!
Aqours was my favourite group and u did their final song justice with this
Thank you 🥺
This isn’t the final song for Aqours. It’s their 2024 club song.
@@mikan_v2theme song of their final live
Damn your vocals be really crispy, I like it B) Nice cover bro, keep it up!
thank you!!
Ah, this was brilliantly done! Your lyrics feel so true to the original and I thought you sounded really good.
Thank you so much for your comment and for joining the premiere! 🙏
I appreciate that you did a solo cover for this - beautiful tribute to Aqours ❤
Thank you, Luna 🥺🥺🥺
I honestly didn't know what to expect
I'm getting chills 😋😌
thanks for listening to my cover!~
Nice cover! I have commented on a cover before, but it was a while ago. Glad you're still making good covers :)
Thank you!!!
man i LOVE your voice
thank you so much!
Whoa your voice is so soothing!
ahh thank you for that!
Amazingly fast cover song!💓💓💓
NYOOM xD thank you for listening!
MATHEW SOLO MATHEW SOLO!! Thank you for the food and the uncontrollable sobbing you’ve caused 🥹😮💨
ahhh thank you nicky!!!
The news is true but we will see more from them, but less..there only having a final live, after the final live we won't see as much activity but they will still be together and not disbanding like u's so aqours but not every member one more time.. FROM ZERO TO ONE AQOURS SUNSHINE!
zero to one!!!!!!!!!
im sobbing nobody look at me
😭😭😭😭😭😭😭
Did you have vocal coach?
I do not but I'm sure it would be helpful to have one!
@@SepiaDaysMusic dangg,,and yet your voice is so good 😍❤