I love JA's voice, but this is a very beautiful version too. It's entirely possible to appreciate and enjoy both without feeling compelled to decide who is "best".
Sisi ahah, sono ancora vivo e vegeto, nonostante pubblichi un video ogni morte di Papa! Mi dispiace solo di essere poco attivo su YT, ma è che sono molto impegnato (scuola lavoro, Estate Ragazzi ahaha.... Un'estate piena!)! Comunque grazie! ^^ E' bello rivedere anche te! :D
Liuke Withoutacoolname Ahahaha ti capisco, anche per me le estati non sono *mai* tranquille! xD (tremo al solo pensiero di ciò che mi aspetta nei prossimi mesi =.=") Comunque, a parte l'essere sommersa da esami e 1000 altre cose, non mi lamento ;p
But, does the Italian translation on the screen match the English on the screen? I mean I am trying to learn Italian with familiar tunes. I'm not concerned with Hammerstein, but translations on the screen. Thanks much-
It's a pity that there is no S&T of other songs from the Italian dubbing, this video is beautifully edited ❤
I love JA's voice, but this is a very beautiful version too. It's entirely possible to appreciate and enjoy both without feeling compelled to decide who is "best".
Loving the old-fashion charm in this version!
Muito obrigado ☺️
I have the Brazilian dub on my bluray too, but they didn't dub the song...
Really? I've never seen this dubbing. I have only the DVD in English. :)
+Lipe Cothoquinho yes, I can check the credits if you want ;)
I found it now in Wikipedia ^^
Thanks! :)
Wow, allora sei ancora vivo! O.o
Che bello rivederti (sì, insomma...quello che è...), finalmente, mancavano i tuoi video :3
Sisi ahah, sono ancora vivo e vegeto, nonostante pubblichi un video ogni morte di Papa!
Mi dispiace solo di essere poco attivo su YT, ma è che sono molto impegnato (scuola lavoro, Estate Ragazzi ahaha.... Un'estate piena!)!
Comunque grazie! ^^ E' bello rivedere anche te! :D
A proposito, come stai? :D (scusa ma mi sono dimenticato di chiederlo)
Liuke Withoutacoolname Ahahaha ti capisco, anche per me le estati non sono *mai* tranquille! xD (tremo al solo pensiero di ciò che mi aspetta nei prossimi mesi =.=")
Comunque, a parte l'essere sommersa da esami e 1000 altre cose, non mi lamento ;p
Concordo pienamente! E dire che questa è la mia prima "impegnata" XD
Liuke Withoutacoolname Ahahaha buona fortuna, allora xD
Lovely voice but u know Julie is the queen and it always feels so weird to me listening to someone dubbing her =P
Totally agree!
But I wouldn't even compare Julie to her dubbers, they're totally different (in the best way of course) :)
The lyrics have NOTHING TO DO with Hammersteins's.
But, does the Italian translation on the screen match the English on the screen? I mean I am trying to learn Italian with familiar tunes. I'm not concerned with Hammerstein, but translations on the screen. Thanks much-
@@simplytruth9729 The English subtitles mach the Italian version accordingly.