'AI 스마트폰' 갤럭시 S24 동시통역 써보니…0.5초 만에 뚝딱 [MBN 뉴스7]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ม.ค. 2024
- 【 앵커멘트 】
세계 최초로 AI 스마트폰이 출시됐는데, 전화나 문자메시지로 대화할 때 인터넷을 연결하지 않아도 AI가 동시통역을 해줍니다.
긴 글을 요약해 주거나 회의 발언자별로 내용을 정리해 주는 기능도 있다고 하죠.
삼성이 AI 폰을 내놓으면서, 세계 스마트폰 시장에서 선두를 달리는 애플과 더 치열한 경쟁을 펼치게 될 것으로 보입니다.
한범수 기자입니다.
【 기자 】
동시통역 기능을 누르고 외국인에게 한국어로 물어봤습니다.
"안녕하세요. 오늘 점심 12시에 두 명 예약하려고 하는데요. 추천 메뉴가 있을까요?"
1초도 안 돼 영어로 바뀌어 상대방에게 전달됐습니다.
"알겠습니다. 오늘 점심 예약할 수 있습니다."
삼성전자가 새롭게 출시한 갤럭시 S24 시리즈로, 인공지능이 실시간 통번역을 가능하게 만들어 줍니다.
이뿐만이 아닙니다.
글을 요약해 주고, 회의 녹음본을 정리해 발표자별로 발언을 나누기도 합니다.
▶ 스탠딩 : 한범수 / 기자
- "이 옷은 어떤 브랜드인지, 가격은 얼마인지 궁금한데요. 카메라를 켜고 옷 주변에 원을 그리면, 이렇게 다양한 검색 결과가 나옵니다."
▶ 인터뷰 : 권소정 / 대학생
- "기술이 발달하는 게 너무 신기해서…. 제가 원래 휴대폰을 오래 쓰는 편인데, 이번에 교체하려고…."
지금까진 AI 서비스를 이용하려면 인터넷과 연결해 외부 클라우드 서버를 거쳐야 해 시간이 걸렸습니다.
하지만, 이 스마트폰은 기기 자체에 AI가 내장된 '온디바이스 AI폰'이어서 네트워크 연결이 필요 없고 보안성도 뛰어납니다.
지난해 세계 스마트폰 시장에서 삼성전자는 애플에 역전당해 출하량이 2위에 그쳤습니다.
▶ 인터뷰(☎) : 이창현 / 한양대 경영학부 겸임교수
- "애플 소비자들이 당장 삼성전자 휴대폰 사용자로 바뀌긴 쉽지 않을 것 같고요. (삼성의 AI 기술이) 장기적으로 주효한 하나의 도구가 될 것으로 보입니다."
애플이 눈에 띄는 AI 기술을 보이지 못하는 사이, 삼성이 세계 최초로 AI폰을 내놓으면서 두 공룡 기업의 경쟁이 더욱 치열해질 것으로 보입니다.
MBN 뉴스 한범수입니다. [han.beomsoo@mbn.co.kr]
영상취재 : 이우진 기자
영상편집 : 김경준
그래픽 : 박경희
☞ MBN 유튜브 구독하기 ☞ goo.gl/6ZsJGT
📢 MBN 유튜브 커뮤니티 th-cam.com/users/mbncomm...
MBN 페이스북 / mbntv
MBN 인스타그램 / mbn_news
![강경준, 사실상 '불륜 인정'?…"장신영과 이혼 안 해" [프레스룸 LIVE]](/img/n.gif)
최고❤
이거 사용 해봤는데요
음성으로 하다보니 말하다가 주변 말소리도 들어가서 대화 내용이 이상하게 나올때가 자주 있어서 통역 할때 문자로도 입력할수 있으면 좋겠어요
와 우리나라 자랑스러워요 삼성.
와 ! 대박 해외여행 자율로 다닐 수 있네
쩐다
삼성 우리나라 최고 화이팅🙏🙏🙏
와 역시 삼성
이제 영어공부 안해도되는걸까요?!! ㅜ
동생 걸로 테스트해보니 구어체와 고유 명사에 대해 번역이 ...😢
상대방도 겔럭시s24가 있어야 하나요 ?
놉 .. 와이파이나 인터넷 연결없이도 통역됨니다.. 역대급 이라 갤럭시 24울트라 구입 😂
@@hyuksungkwon2372 사진기능이랑 통역기능 울트라만 되나요
핸드폰 하나로 말하고 하면 서로 번역 해주잖아요..
이걸 말을 해줘야 아나
폰 하나에서 번역이 되는데 두개가왜필요하니;
애플이 말하던 혁신은 이제 삼성꺼
삼성 끝내준다 ..
삼성이여 영원하라 !!!
1초 헐
삼성 화이팅 대한민국의 자랑이다
동시통역이 아니라 빠른 순차통역이다
갓삼성
외국가면
앱등이들 욕좀 적지말고 우리나라 응원좀하세요
룬석옐같다
애플이 난항이랜다 ㅋㅋㅋ
현타 안오나 ㅋㅋㅋ
하지만 오역은 숙제
즉각적인 통역이랑 동시통역은 다른 거임
ai폰 환영
그럼 모나리자 찍으면 가격 뜨냐? ㅋ
삼성폰 대한민국 사람은 전세계에서 가장 비싸게 구매한다
자국민 구매 이익으로 미국이나 기타 다른나라에 말도않되는 할인을 해준다는 사실 알아야 합니다
짝짝 짝짝 짝짝 짝짝 짝짝 짝짝 짝짝
아이폰 좋타는 인간들 골로감 ㅋ
저런기능 하나에 아이폰쓰는 사람들이 넘어가면 아이폰 아무도안썼지 아이폰쓰는 이유를 모르는듯
인간이 감히 교만하여 바벨탑을 쌓아 창조주에 도전함에 친히 인간의 언어를 나누시다. 이에 서로 사맛디 아니하니 인간이 뿔뿔이 흩어지다. 인간이 각성하여 새로운 문명의 글 한글을 만들고 로제타석의 어려움을 배워 흩어진 말을 하나로 하여 바벨탑을 쌓으니 이제 창조주께서 즐거워 식탁으로 부르다.
말을 끝내야지 통역이 돼지... 앱이 할일을 왜 반도체에 넣냐?콩인지 팥인지도 모르고 삼성은 폰을 만드냐??