Ado 「踊」 (Odo) Lyrics [Kan_Rom_Eng]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- Stream the original video: • 【Ado】踊
Original Audio: • Odo
You can request here a song that you wish to have a lyric video: forms.gle/NRqT...
༺❀༻
Lyrics Credits:
owldb.net
Kei Takahashi
༺❀༻
[!] Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
༺❀༻
Artist: Ado
Album: Odo (2021)
༺❀༻
Kei's Note: Do not steal or take any credits to the video. I don't own too the video (except for the lyrics I translated). By any means of action said above will take a copyright or report from me. Thank you.
Update claims:
It approves by the UMG to retain this video on TH-cam.
But some of you says there's a mistranslation with the song, yes it has. I'm aware of that. I'm not really fluent to Japanese so you'll encounter it with my videos and I can't afford too much time to study more because I'm a busy person. There's only one person (that's me) handling this channel. Please forgive me for the mistranslation with the video..
did you dispute? my ado playlist got taken down...
@@takotenshii ah yes, the day after I uploaded it. It takes almost a month so it's fine now.
tysm regardless with the translations!!!
Same I was like I must find this 😂
My Sis likes
If you listen to Ado/Eve ,you have a very very good taste in music
Not yoasobi? Curse you.
thank you haha
Thankuuuuu
I listen to yoasobi! By brother however listens to eve.
@@Thesentineltank even better
If I can sing like this I'd really never shut up
fr 😭
You literally can!! It just needs training
@@itsblu4735 i had been training my voice a lot but tbh i think the voice himself its a big factor, bc if you have a pitch voice you probably cant hit deep notes, but if your voice its deep you cant hit high notes (my case :sob:) and there is basically nothing you cant do about it :c
@@jatfilth with enough practice, anyone can hit any note! I'm rooting for you and training myself as well
Same tho I’d be singing nonstop until my brother duct taped my mouth shut
HOLY CRAP THIS SLAPS
Best😭✨
IF THIS SONG WAS IN AN ANIME OPENING, ILL NEVER SKIP IT!
SAME HERE
I think if they made into anime op/ed it might sucks since it will be cut here and there.
It is..Gonna be of chainsaw man...
I would skip it sorry😦😦
/jk
The way many different beats and styles were compiling one after another around the end my god ! GENIUS
i know, giga is amazing😭💗💗
JUST SAW THIS BEING ADVERTISED ON TIKTOK SO I HAVE TO LISTEN TO THE FULL SONG WTF-- IT'S SO GOOD
SAME
Her songs are like crack
SAME HERE WTF
SAAME
EXACTLY RIGHT it's so good wft
Ado’s voice is so awesome , I think they’re a mezzo soprano
[Refrain]
Hanpa nara K.O. fuwafuwa
Shitai nara douzo
Kaien junbi shichaou ka naitemo warattemo aishite ne
Hora say no teion hibikasero
[Verse 1]
Nandaka natte tsumannai koto mo aru deshou
Ronrii ronri no nooto handii honki dassou
Yan nacchate doro ni bad go hatto darou ga
Oborete ochite sorosoro ikka
Motto ganbatte agaru made motto ganbatte
Tsunagarou hitori yori futari fuetara anshin shinpai nai ya
Alright makasete don't mind
Nami ari nandai minna de nokkacchaeba
Huh, angai sakutto icchaisou
[Refrain]
Hanpa nara K.O. fuwafuwa
Shitai nara douzo
Kaien junbi shichaou ka
Naitemo warattemo aishite ne
Hora say no teion hibikasero
Yeah, koyoi wa anten paatii
[Chorus]
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Odoridase, odoridase
Kodoku wa sakkin manin orei
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Itami made oshea de
Kokora de baibai let go
[Instrumental Drop]
[Verse 2]
Donna rettoukanda tote sokkyou no kesshouban de
Osaеkonde tsukkonde shimacchau desho, ai yеah
Up and down na tenshon (Uh)
Nee maicchaten no soutou (Yeah)
Dobatto fukidasu no wa honne no hitorigoto
"Betsu ni kyoumi nai" (Nai)
"Toku ni kankei nai" (Nai, nai)
Fusagikonde zeppou zecchou e
Aizu wo kanadete (prr, prr, prr, prr, yeah)
Hora atsumate yakou da
Ay-yeah, naite ikou
[Instrumental Drop]
[Bridge]
Ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Bam, ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Ba-la-bam-lam, bam-ba-la
Hanpa nara K.O
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ow!)
[Chorus]
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Odoridase, odoridase
Kodoku wa sakkin manin orei
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Itami made oshea de
Koyoi mo anten paatii da
Ooh-woah-oh-ooh-oh (Yeah)
Ooh-woah-ooh-oh
Mata no okoshi wo kitto (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Jikai made wo genki de
Kokora de baibai let go
Japanese:
はんぱなら K.O. ふわふわ
したいならどうぞかいえんじゅんびしちゃおうかないてもわらってもあいしてね
ほら say no ていおんひびかせろ
[Verse 1]
なんだかなってつまんあいこともあるでしょう
ろんりいろんりののおとはんぢいほんきだっそう
やんなっちゃてどろに bad ごはっとだろうが
おぼれておちてそろそろいっか
もっとがんばってあがるなでcもっとがんばって
つながろうひちりよりふたりふえたらあんしんしんぱいないや
Alright まかせて don't mind
なみあるなんだいみんあでのっかっちゃえば
Huh、あんがいさくっといっちゃいそう
[Refrain]
はんぱなら K.O. ふわふわ
したいならどうぞ
かいえんじゅんびしちゃおうか
ないてもわらってもあいしてね
ほらさyのていおんひびかせろ
Yeah、こよいわあんてんぱあちい
[Chorus]
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-oh-ooh-oh
おどりだせ、おぢりだせ
こどくわさっきんまにんおれい
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
おどりだせ、おどりだせ
こどくわさっきんまにんおれい
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
いたみかでおしぇあで
ここらでばいばい let go
[Instrumental drop]
[Verse 2]
どんあれっっとうかんだちておっきょうにけっしょうばんで
おさえこんでつっこんでしまcがうでしょう、あい yeah
Up and down なてんしょん (uh)
ねえmしっちゃてんのそうとう (yeah)
どばっとふきだすのわほんえのひとろごと
「べつにきょうみない」(ない)
「とくにかんけいない」(ない、ない)
ふさぎこんでぜっぽうぜっちょうえ
あいずをかなでて(prr, prr, prr, prr, yeah)
ほらあつまてやこうだ
Ay-yeah、ないていこう
[Instrumental drop]
[Bridge]
Ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Bam, ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Ba-la-bam-ba-lam, bam-ba-la
はんぱなら K.O.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (ow!)
[Chorus]
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
おどりだせ、おどりだせ
こづくわさっきんまにんおれい
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
いたみまでおしぇあで
こよいもあんてんぱあちいだ
Ooh-woah-oh-ooh-oh (yeah)
Ooh-woah-ooh-oh
まったもおこしをきっと (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
じかいまでをげんきで
ここらでばいばい let go
海外の人が日本の歌を好きになってくれるってなんか誇らしいよね
どうもありがとうございました!!
好きな曲は全部日本語
When I showed my cousins this song they all laughed at me BUT THEY DONT REALIZE HOW HARD THIS FKN SLAPS😩😩😩
Must not have good taste in music
Facts
Get new cousins.
@@animechild1060 ordered some new ones rn
@@Myb.Lizzie oh great! And I’d hope you didn’t have to pay for shipping?
The need to make an anime with this as the opening😁
Omg YESSSS
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
YESSSSSSSSSS
I couldn't agree more
Someone in the comments suggested it be in a women’s boxing anime and I couldn’t agree more!!!
whoever recommended this song to bang chan, thank you so much!! 😭💗
For real I had to come and listen to it again!!!
@@romanianplum it's so addicting 😭
@@chow_lo it really is 😫
I came here bc of his live. I rlly liked the song so that’s why I’m here😭
WAIT HE REACTED TO IT?
This song is so addicting
i think "fuwafuwa shitai nara douzo" translates more to "if you want to get dizzy, then go ahead" (dizzy after being ko'ed)
I think it's actually soft like, ppl use soft as another term for weak
And fuwafuwa means soft/fluffy
@@一般的なふわふわ I think it doesn't apply in this case because it says "したい"
@@kiyorem したい literally means " you want to"
@@一般的なふわふわ "If you want to soft/weak, then go ahead" doesn't seem right, idk
[Refrain]
Hanpa nara K.O. fuwafuwa
Shitai nara douzo
Kaien junbi shichaou ka naitemo warattemo aishite ne
Hora say no teion hibikasero
[Verse 1]
Nandaka natte tsumannai koto mo aru deshou
Ronrii ronri no nooto handii honki dassou
Yan nacchate doro ni bad go hatto darou ga
Oborete ochite sorosoro ikka
Motto ganbatte agaru made motto ganbatte
Tsunagarou hitori yori futari fuetara anshin shinpai nai ya
Alright makasete don't mind
Nami ari nandai minna de nokkacchaeba
Huh, angai sakutto icchaisou
[Refrain]
Hanpa nara K.O. fuwafuwa
Shitai nara douzo
Kaien junbi shichaou ka
Naitemo warattemo aishite ne
Hora say no teion hibikasero
Yeah, koyoi wa anten paatii
[Chorus]
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Odoridase, odoridase
Kodoku wa sakkin manin orei
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Itami made oshea de
Kokora de baibai let go
[Instrumental Drop]
[Verse 2]
Donna rettoukanda tote sokkyou no kesshouban de
Osaеkonde tsukkonde shimacchau desho, ai yеah
Up and down na tenshon (Uh)
Nee maicchaten no soutou (Yeah)
Dobatto fukidasu no wa honne no hitorigoto
"Betsu ni kyoumi nai" (Nai)
"Toku ni kankei nai" (Nai, nai)
Fusagikonde zeppou zecchou e
Aizu wo kanadete (prr, prr, prr, prr, yeah)
Hora atsumate yakou da
Ay-yeah, naite ikou
[Instrumental Drop]
[Bridge]
Ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Bam, ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Ba-la-bam-lam, bam-ba-la
Hanpa nara K.O
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ow!)
[Chorus]
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Odoridase, odoridase
Kodoku wa sakkin manin orei
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Itami made oshea de
Koyoi mo anten paatii da
Ooh-woah-oh-ooh-oh (Yeah)
Ooh-woah-ooh-oh
Mata no okoshi wo kitto (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Jikai made wo genki de
Kokora de baibai let go
YO THIS SONG SLAPS TF
Oh this was quick xD
I already made this before the MV was uploaded so I take the chance uploading this after the release
@@KeiTakahashi Oh really? How did you see it before it was released, was it uploaded on another platform already or something??
@@cupcakezrul2434 it was released early on Spotify
@@pallowist ohhhh, I don’t use Spotify so I was wondering how so many people made covers already
@@cupcakezrul2434 the audio uploaded here on YT Music exactly 12 midnight on April 27. The schedule was ahead before the release of Music Video
This video can got blocked again by the owner. In my powers, I'll repost this video until it's okay. Thanks for understanding.
Tbh, if the owner directly blocked this, idk about reposting..I am really thankful for this video, but I prioritize Ado & other creator’s opinions more.
@@麦茶飲みたい-g9o if it that's so, I'll let this slide. I think I did it illegally so I have no position to reupload it again. Thanks for your understanding.( ╹▽╹ )
@@KeiTakahashi np! love ur pfp btw╰(*´︶`*)╯♡
@@麦茶飲みたい-g9o haha, I'm a big fat ass fan of Saiki Kusuo ಠ ೧ ಠ
Uh i think the reason was its a big 3 of Vocaloid who working on this project for Ado, so that's why, She want this to be removed because she do a lot of effort on this project alone....
Ado’s Vocal Range is so Amazing. Truly a Talented & hardworking Singer/Artist 💯
this songs gives me the feeling of reol and kpop mixed together except without out the korean language in there of course
It's because one of the composer is the same composer for reol
also doesn't have the weird pronunciation that comes with a lot of "Kpop-style" Jpop. I'm not talking about Korean kpop singers singing in Japanese, I'm talking about Japanese singers singing in a Kpop-style - their Japanese always sounds weird to me.
@@tungstenwhizard4361 you mean their english accent..they speak normal japanese
Huh? K-pop? Isn't it black music?
does anyone here have more songs that sound like this one? I'm digging the japanese with the kpop sounding beat
I have listened to this like 1,000 times on my sister phone and me belike ✨uauauh✨ auau uduri 😩na sei uduri na sei✨
I'm just gonna spend the rest of the day trying to sing this even tho I don't know japanese, that's not gonna stop me tho
ganbateimasu!
Motto ganbatte agaru made motto ganbatte.
Me too, so i learned japanese 🥴
This beat is 🔥🔥 I don’t know how I didn’t know about this song sooner-
Go bestie, I support u until u grow!!!
Thank you!! AHHAHAHAHA supportive talaga kayo sa akin sa lahat ng bagay huhuಡ ͜ ʖ ಡ
@@KeiTakahashi pinoy ka pala? nice taste bro
HALA HAHAHAHAHHAHAHAHA Oo, mataas standard ko sa music pero underrated karamihan. Quality over quantity kumbaga
The song is soooo gooooddd I have listened to it for 800 times
I literally didn't even know who's Ado until my friend recommended this song to me. Geez this song hits hard. and her vocals are so good. like the HIGH NOTE?????? OMGG
Some reason I saw this ad on tiktok like last months and I just..
Became obsessed with this song
this song gives me so much energy i love it.
My playlist is full of Ado.. NO REGRETS!! ;)
Ado is one heck of a singer, but the beats really captured me and send shivers down my spineee XDXD
Giga was it? Time to hunt down songs made by Giga ehe
just dropped by from this vid and i dont know who you are but i admire you just know who it is when your sub count goes up
Thank you!!
Best Lyric Video ever
Thank you!! (◍•ᴗ•◍)❤
UAAHH WOAHH OAHH OHHHH
I LOVE THIS VIBE SO MUCHHHHHHHHH😭❤❤❤❤❤❤❤
Thank you so much!☀️💗
Wow I'm in love with Japanese music now
By the way, there's actually the english lyrics in the original song subtitles
ado can have my soul
If this will be the upcoming opening song in Chainsaw man I would'nt skip it
I don't think Odo could be the opening, but Ado have shown on her twitter that she"s a fan, so I still have hope that she could be in the OP.
I like this song ❤❤❤. Ado you are an angel
Is it just me who's here after chan's vlive ✋😂.
me lol
Which vlive was it .?
OMG THIS IS SO GOOD I HEARD HER MUSIC THROUGH TIKTOK ADVERTISMENT AND I HAVE TO BE HERE
Bro my fav is readymade, but this its sharing its spit with this one right nos ☺️
THIS SLAPS SO HARD I SWEAR
too curious, So i listened 🐓✨
Now, it's my favorite 💖✨
2:07 prrprrprr i love this part but srly the entire song is just🔥
THIS MUSIC IS SOO BADASS BRUH👌😩 SOO GOOD
2:52
bfr one of the most underrated bangers ik
this song is so cool I love it😁
i love this song
I saw two guys on tik tok made a choreo to this and it was so good and I just had to listen to the full thing
Sameeee 🔥🔥🔥
I am very lucky to find this amazing BOP !!!!!
omg i was looking for this song thanxxxx
Hanpanara KO fuwafuwa
Shitainara dōzo
Kaien junbi shi chaou ka
Naitemowarattemo aishite ne
Hora Say No teion hibikasero
Nandaka natte tsuman'nai koto mo arudeshou
Ronrī ronri no nōto handī honki dassō
Yan natchatte doro ni Bad
Gohattodarouga oborete ochite sorosoro ikka
Mot to ganbatte agaru made motto ganbatte
Tsunagarou hitori yori futari
Fuetara anshin shinpai nai ya
Alright makasete Don't Mind
Nami ari nandai min'na de nokkatchaeba (Huh)
Angai sakutto itchai-sō
Hanpanara KO fuwafuwa
Shitainara dōzo
Kaien junbi shi chaou ka
Naitemowarattemo aishite ne
Hora Say No (Say No) teion hibikasero
(Yeah) koyoi wa anten pātī
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Odori dase odori dase
Kodoku wa sakkin man'in orei
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh -woah-ooh-oh
Itami made o shea de
Kokora de baibai Let go
Don'na retsutōkanda tote sokkyō no kesshōban de
Osaekonde tsukkonde
Shimatchaudesho (Ah yeah)
Up and down na tenshon
Nē maitchatte n no sōtō
Dobatto fukidasu no wa hon'ne no Hitorigoto
Betsuni kyōmi nai (nai)
Tokuni kankeinai (nai)
Fusagikonde zeppō zetchō e
Aizu o kanadete (Prr, prr, prr, prr)
Hora atsumatte yakōda naite ikou
Ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Bam, ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Ba-la-bam-ba-lam, ba-lam-bam
Ba-la-bam-lam, bam-ba-la
Hanpanara KO
Yeah, yeah, yeah , yeah, yeah, yeah (Ow!)
Ooh-woah-oh-ooh-oh
Ooh
-
woah
-
ooh- oh ooh-oh
Itami made o shea de
Koyoi mo anten pātīda
Ooh-woah-oh-ooh-oh (Yeah)
Ooh-woah-ooh-oh
Mata no okoshi o kitto (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-woah -oh-ooh-oh
Ooh-woah-ooh-oh
Jikai made ogenkide
Kokora de baibai Let go
So I turned cc on in the actual vid and the first line was like: "Half-*** deserves a KO"
like I-
Not only Usseewa has cursing?! D:
If u also listen to Ado, YOASOBI, and Vaundy, we can be great friends.
This song slaps hard
Her voice sounds really good here.
omg i can’t believe we have the same age- (18 years old)
Sameee, she’s so talented
thank you
thanks a lot!
I'm the 500th subscriber :D
THIS IS SO GOOD
Uh i think the reason was its a big 3 of Vocaloid who working on this project for Ado, so that's why, She want this to be removed because she do a lot of effort on this project alone....
Yea I was wondering if this had anything to do with Vocaloid because I heard Gigas tag in the song
@@Suckaroo1432 Well, obviously not, but ahaha no no, it's not, Giga was like a vocaloid producer, but this time, he working for a commissioned work, so yeah it has nothing to do with Giga generally, but instead everything has something todo with Ado herself, because the entire song, is her's.
@@macademia_p7853 oh okay I wasn’t meaning this wasn’t hers I just heard the giga tag in it because I love giga and was curious. I was just confused on what was going on and who this person was cause I saw them on tiktok lol and if they were related to vocaloid in anyway. But thanks!
Oh and also I saw this song with gigas music on their TH-cam so I was wondering if they like worked together? That’s another reason I was confused
@@Suckaroo1432 Yeah, it's not like i sad, its a collaboration (That's the right word, not commissioned works, though it's most likely it is)
It got ad on tiktok and i have to watch it but i didnt expect its going to be this HOTTTTTT
Thanks!!
I couldn't help myself I had to listen to it
thanks bro
Hi can you teach me how to make perfect lyrics?
that beat tag always gets vibin
Thank you once again osu!
My friend recommended this noice
Vibing while punching
hi beh
Ado, Eve, Yoasabi, Syudo, Zutamayo and Yama are basically Japan best singers rn
I always singing this i love this btw
THIS SONG SUCH A BANG
For every English lyrics or cover I’ve seen they always say in the beginning “Halfway through the K.O” but in Ado’s music video it’s says “Halfass deserve a K.O” why is it changed?
I never get tired of singing this even tho i got shit voice
Lol just getting out all my energy before I talk to my crush-
@Kawaii_StarNight BRO no worries, it's fuckingg scaryyy!!
@Kawaii_StarNight Just go for it! >:33
Does anyone else have anymore recommendations for their music?? I need more
Useewa
Heard gira gira is gud
this IS EPIK
1:43
0:26
This loona hula hoop leak sounds good
i'm glad i'm not the only one who got fooled
0:48
i love this fron that tiktok ad
This shit is 🔥🔥🔥
Who Is singer of the song JO1 perform on it ❤️💕
1:12 - 1:42
2:21 - 2:36
2:51
anyone else struggle to find Japanese songs with only Japanese lyrics, but the issue is that none have the furigana
nice
Chainsaw Man Second Opening maybe
YEYEYEYE IT'S LIKE A DREAM THAT THIS KS GETTING ADDED IN PJ SEKAI- AND ITS ANHANE TOO
Thank Project Sekai that i had discovered this gem
As sus as this song is I still come back to it every day
how is it sus
😎😎😎😉😉ado odo so cool
🧨💥