【Lyrics】 [Verse 1: Sam Smith & YEBBA] I see you in the morning, feel your fingers in my hair 아침에 널 보며 내 머리칼을 만지는 너의 손가락을 느껴 Sometimes I still pretend you're there 가끔 난 아직 네가 여기 있는 것처럼 행동해 It hits me without warning, your reflection walking by 아무런 예고도 없이, 너의 모습이 지나가 But I know it's only in my mind 하지만 내 상상 속에서만 있는 일이란 걸 알아 [Pre-Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both] Will you show me the piece of my heart I've been missin'? 내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니? Won't you give me the part of myself that I can't give back? 나는 되돌릴 수 없는 내 일부를 내게 돌려주지 않겠니? Will you show me the piece of my heart I've been missin'? 내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니? 'Cause I'd kill for you, and darlin', you know that 널 위해서라면 난 뭐든지 할테니까, 자기야 너도 알잖아 [Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both] So I'll light up a cigarette 그래서 난 담배에 불을 붙이고 I'll drink it down till there's nothin' left 아무것도 남지 않을 때까지 들이마시겠어 'Cause I sure can't get no sleep 정말 한숨도 못 자겠으니까 And Lord knows there's no relief 마음에 평안 따윈 없다는 걸 하늘만이 아시지 You held my heart in your fingertips 넌 손끝으로 내 마음을 쥐었었지 So now I drown in my bitterness 그래서 지금 난 괴로움에 빠져있어 Oh, I can't get no sleep 한숨도 못 자겠어 And I sure won't, I sure won't find no peace 난 분명 평안 따윈 얻지 못할 거야 No peace 평안 따윈 없어 [Verse 2: YEBBA & Sam Smith] All that I am askin' is for a little clarity 내가 바라는 건 약간의 확신 뿐이야 That's all that really matters to me 그게 나한테는 정말 중요하거든 In and out of focus, tears are in my eyes 눈 앞이 흐려져, 내 두 눈에 눈물이 고여서 We're burnin' down the bridges this time 이번에 우린 서로의 관계를 잇는 다리를 불사르고 있어 [Pre-Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both] Will you show me the piece of my heart I've been missin'? 내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니? Won't you give me the part of myself that I can't give back? 나는 되돌릴 수 없는 내 일부를 내게 돌려주지 않겠니? Will you show me the piece of my heart I've been missin'? 내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니? 'Cause I'd kill for you, and darlin', you know that 널 위해서라면 난 뭐든지 할테니까, 자기야 너도 알잖아 [Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both] So I'll light up a cigarette 그래서 난 담배에 불을 붙이고 I'll drink it down till there's nothin' left 아무것도 남지 않을 때까지 들이마시겠어 'Cause I sure can't get no sleep 정말 한숨도 못 자겠으니까 And Lord knows there's no relief 마음에 평안 따윈 없다는 걸 하늘만이 아시지 You held my heart in your fingertips 넌 손끝으로 내 마음을 쥐었었지 So now I drown in my bitterness 그래서 지금 난 괴로움에 빠져있어 Oh, I can't get no sleep 한숨도 못 자겠어 And I sure won't, I sure won't find 난 분명 찾지 못할 거야 [Bridge: Sam Smith & YEBBA] I used to find comfort in your arms 네 품 안에서 위안을 얻곤 했었고 Caught up in the wonder of your charms 너의 놀라운 매력에 사로잡혔었지 Oh, I'll cry for you, I'll cry for you 널 위해 울게 I'll lie for you, I'll lie for you 널 위해 거짓을 말할게 But I don't even know you anymore 그런데 더 이상 난 너를 모르겠어 [Chorus: YEBBA & Sam Smith] So I'll light up a cigarette 그래서 난 담배에 불을 붙이고 I'll drink it down till there's nothin' left 아무것도 남지 않을 때까지 들이마시겠어 'Cause I sure can't get no sleep 정말 한숨도 못 자겠으니까 And Lord knows there's no relief 마음에 평안 따윈 없다는 걸 하늘만이 아시지 You held my heart in your fingertips 넌 손끝으로 내 마음을 쥐었었지 So now I drown in my bitterness 그래서 지금 난 괴로움에 빠져있어 Oh, I can't get no sleep 한숨도 못 자겠어 And I sure won't, I sure won't find no peace 난 분명 평안 따윈 얻지 못할 거야 [Outro: YEBBA & Both] Sure won't find no peace, no, no 분명 평안 따윈 얻지 못할 거야 Will you give me the piece, will you give me the piece of my heart? 내 심장 일부를 내게 돌려주겠니? Will you give me the piece, will you give me the piece of my heart? 내 심장 일부를 내게 돌려주겠니?
![평생 잊지 못할 너에게 : Adele - Someone Like You [가사/해석/번역/한글/자막]](http://i.ytimg.com/vi/fGG-x2MwzFw/mqdefault.jpg)
![평생 잊지 못할 너에게 : Adele - Someone Like You [가사/해석/번역/한글/자막]](/img/tr.png)
![[#YouQuiz] Story of mother Ko Hyun-jung, revealed for the first time💬](http://i.ytimg.com/vi/V9vKNwJLhEI/mqdefault.jpg)
![난 왜 이 모양이죠 : Sam Ock - This Side of Eternity [가사/해석/번역/한글/자막]](http://i.ytimg.com/vi/XaJkqmvGX1w/mqdefault.jpg)
![[ ออกกอง ] วัยหนุ่ม 2544 โลกหลังลูกกรง..ทัวร์กองถ่ายหนังใน "คุกของจริง" | JUSTดูIT.](http://i.ytimg.com/vi/vB--aOkZCpw/mqdefault.jpg)
【Lyrics】
[Verse 1: Sam Smith & YEBBA]
I see you in the morning, feel your fingers in my hair
아침에 널 보며 내 머리칼을 만지는 너의 손가락을 느껴
Sometimes I still pretend you're there
가끔 난 아직 네가 여기 있는 것처럼 행동해
It hits me without warning, your reflection walking by
아무런 예고도 없이, 너의 모습이 지나가
But I know it's only in my mind
하지만 내 상상 속에서만 있는 일이란 걸 알아
[Pre-Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both]
Will you show me the piece of my heart I've been missin'?
내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니?
Won't you give me the part of myself that I can't give back?
나는 되돌릴 수 없는 내 일부를 내게 돌려주지 않겠니?
Will you show me the piece of my heart I've been missin'?
내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니?
'Cause I'd kill for you, and darlin', you know that
널 위해서라면 난 뭐든지 할테니까, 자기야 너도 알잖아
[Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both]
So I'll light up a cigarette
그래서 난 담배에 불을 붙이고
I'll drink it down till there's nothin' left
아무것도 남지 않을 때까지 들이마시겠어
'Cause I sure can't get no sleep
정말 한숨도 못 자겠으니까
And Lord knows there's no relief
마음에 평안 따윈 없다는 걸 하늘만이 아시지
You held my heart in your fingertips
넌 손끝으로 내 마음을 쥐었었지
So now I drown in my bitterness
그래서 지금 난 괴로움에 빠져있어
Oh, I can't get no sleep
한숨도 못 자겠어
And I sure won't, I sure won't find no peace
난 분명 평안 따윈 얻지 못할 거야
No peace
평안 따윈 없어
[Verse 2: YEBBA & Sam Smith]
All that I am askin' is for a little clarity
내가 바라는 건 약간의 확신 뿐이야
That's all that really matters to me
그게 나한테는 정말 중요하거든
In and out of focus, tears are in my eyes
눈 앞이 흐려져, 내 두 눈에 눈물이 고여서
We're burnin' down the bridges this time
이번에 우린 서로의 관계를 잇는 다리를 불사르고 있어
[Pre-Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both]
Will you show me the piece of my heart I've been missin'?
내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니?
Won't you give me the part of myself that I can't give back?
나는 되돌릴 수 없는 내 일부를 내게 돌려주지 않겠니?
Will you show me the piece of my heart I've been missin'?
내가 잃어버린 내 심장 일부를 보여주겠니?
'Cause I'd kill for you, and darlin', you know that
널 위해서라면 난 뭐든지 할테니까, 자기야 너도 알잖아
[Chorus: YEBBA, Sam Smith, Both]
So I'll light up a cigarette
그래서 난 담배에 불을 붙이고
I'll drink it down till there's nothin' left
아무것도 남지 않을 때까지 들이마시겠어
'Cause I sure can't get no sleep
정말 한숨도 못 자겠으니까
And Lord knows there's no relief
마음에 평안 따윈 없다는 걸 하늘만이 아시지
You held my heart in your fingertips
넌 손끝으로 내 마음을 쥐었었지
So now I drown in my bitterness
그래서 지금 난 괴로움에 빠져있어
Oh, I can't get no sleep
한숨도 못 자겠어
And I sure won't, I sure won't find
난 분명 찾지 못할 거야
[Bridge: Sam Smith & YEBBA]
I used to find comfort in your arms
네 품 안에서 위안을 얻곤 했었고
Caught up in the wonder of your charms
너의 놀라운 매력에 사로잡혔었지
Oh, I'll cry for you, I'll cry for you
널 위해 울게
I'll lie for you, I'll lie for you
널 위해 거짓을 말할게
But I don't even know you anymore
그런데 더 이상 난 너를 모르겠어
[Chorus: YEBBA & Sam Smith]
So I'll light up a cigarette
그래서 난 담배에 불을 붙이고
I'll drink it down till there's nothin' left
아무것도 남지 않을 때까지 들이마시겠어
'Cause I sure can't get no sleep
정말 한숨도 못 자겠으니까
And Lord knows there's no relief
마음에 평안 따윈 없다는 걸 하늘만이 아시지
You held my heart in your fingertips
넌 손끝으로 내 마음을 쥐었었지
So now I drown in my bitterness
그래서 지금 난 괴로움에 빠져있어
Oh, I can't get no sleep
한숨도 못 자겠어
And I sure won't, I sure won't find no peace
난 분명 평안 따윈 얻지 못할 거야
[Outro: YEBBA & Both]
Sure won't find no peace, no, no
분명 평안 따윈 얻지 못할 거야
Will you give me the piece, will you give me the piece of my heart?
내 심장 일부를 내게 돌려주겠니?
Will you give me the piece, will you give me the piece of my heart?
내 심장 일부를 내게 돌려주겠니?
믿고 듣는 샘 스미스 ㄷㄷ
샘 스미스 노래는 거를게 없는 거 같아요 ㅎㅎ
ㅠ 애절한 호소력보이스
널위해서라면무엇이든 할께ㅠ
짙은감성의가사ㅠ😢
좋은 음악🎶 감사합니다💛👏
샘 스미스랑 예바 호소력 장난 아니죠 ㅠㅠ
심장을 어떻게 보여줄수 없지만 우리가 만나면 하나가 되겠지~🌻🌻🌻🌹🌹🌹🙏🙏🙏
🙏🙏🙏🙏🙏
나를 떠올려줘 내가 널 얼마나 사랑하는지 너도 알고있을거잖아 이 노래 가사가 네게 전달 될 수 있기를 간절히 바라며 ...
😭😭😭🙏
와....완전 내 취향 노래다.
좋은 노래 알고 갑니다 감사합니다 사랑합니다!
제가 좋아하는 샘 스미스 노래 중에서도
제 최애 노래인데 좋아해주시니 기분이 너무 좋네요
지린다
샘 스미스는 진짜...
너무 좋다 ㅜㅜ
샘 스미스랑 예바는 사랑입니다 ㅜㅜ