Personally, I'd just do what sounds right for Bottles' voice, and not worry about it too much. At this point, I think Proton Jon is the definitive Bottles voice (WWWWWWOOOOOOOWWWWWWW!), and that's an incredibly high bar for anyone to try to clear.
I just roll with what works for me anyway. After all, I did say I wasn't going to try and mimic YuGiOh Abridged voices for Falsebound Kingdom, then proceeded to do just that...
Personally, I'd just do what sounds right for Bottles' voice, and not worry about it too much. At this point, I think Proton Jon is the definitive Bottles voice (WWWWWWOOOOOOOWWWWWWW!), and that's an incredibly high bar for anyone to try to clear.
I just roll with what works for me anyway. After all, I did say I wasn't going to try and mimic YuGiOh Abridged voices for Falsebound Kingdom, then proceeded to do just that...