How we use “ass” in figurative ways in Finnish | Learn Finnish by listening!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 13

  • @mihalykorodi2943
    @mihalykorodi2943 ปีที่แล้ว +5

    As a Hungarian, using "perse" among us in the streets of Helsinki is uncomfortable by itself as it means "of course" in Hungarian (written as "persze"), and it sounds exactly the same. And the more we concentrate on not using it, the more we use it. :'D

    • @finnished
      @finnished  ปีที่แล้ว +1

      This got me laughing out loud :'D So sorry to hear that! On top of it it's such a common word, hard not to use it!

  • @TuomasLeone
    @TuomasLeone ปีที่แล้ว +3

    Pitais tehdä jotain Ismon kanssa since he's done a whole skit with the English use of the word "ass"! That would be fun! Kiitos tästä!

  • @AJBonnema
    @AJBonnema ปีที่แล้ว

    Thank you very much for the video and for the text in PDF.

  • @withoutjahnothing8690
    @withoutjahnothing8690 ปีที่แล้ว

    Ihailu videosta alkoi ihan alusta, kun kuulin "hienopieru" sanon))) jouduin googlaamaan)👍

    • @finnished
      @finnished  ปีที่แล้ว +1

      Haha joo tää on tosi hyvä sana oppia ;)

  • @alicecardinale1071
    @alicecardinale1071 ปีที่แล้ว

    Hi I tried to subscribe to your mailing list for the 5 days minicourse, but it says "An error occurred, please retry" and it keeps not working 😢

    • @finnished
      @finnished  ปีที่แล้ว

      Hi! Sorry for that! I've heard that sometimes it shows an error but you still get the email to confirm your email address. I'm looking into that. If you still haven't received it, please send me an email at hello@learnfinnished.com and I'll send it to you!

  • @learnalanguagewithleslie
    @learnalanguagewithleslie ปีที่แล้ว

    Mä yrittan vahan esimerkiksi... "Pyöräily on tosi kallis nyt. Mina olen aina persauki".🤔

  • @marin_1441
    @marin_1441 ปีที่แล้ว +1

    2:18 I really feel bad for Esteri hope that Esteri is not common Finnish name in finnish

    • @finnished
      @finnished  ปีที่แล้ว

      I know :'D I think it used to be a common name, perhaps nowadays a bit less

  • @carolineJakovinen
    @carolineJakovinen ปีที่แล้ว

    Lempparini "perseilmaisu" on "olla kuin perseeseen ammuttu karhu" 😂 Suomen kieleen verrattuna portugalin kielellä on myös monia takapuoleen viittavia ilmaisuja, mutta sen tapauksessa sanotaan "peräaukko" takapuolen sijaan 😂

    • @finnished
      @finnished  ปีที่แล้ว +1

      Hahah hyvä tietää :D