เพลงชาติอาเซอร์ไบจาน - Azərbaycan marşı

National Anthem of Azerbaijan
Azərbaycan marşı
March of Azerbaijan
ความหมาย : มาร์ชอาเซอร์ไบจาน
ไทย
"เพลงชาติสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน" (Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni) หรือในอีกชื่อหนึ่งคือ "อาแซร์บัยจานมาร์ชือ" (Azərbaycan marşı - "มาร์ชอาเซอร์ไบจาน") เป็นเพลงชาติของประเทศอาเซอรืไบจาน โดยเสียงดนตรีประพันธ์โดยอือเซยีร์ ฮาจือแบยอฟ และเนื้อร้องประพันธ์โดยกวีชื่อแอฮ์แมด จาวัด รัฐบาลประกาศใช้เพลงชาติอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1920 จากนั้นจึงมีการใช้เพลงนี้เป็นเพลงชาติอีกครั้งใน ค.ศ. 1992 หลังการล่มสลายของสหภาพโซเวียต
รัฐบาลอาเซอร์ไบจานได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าเพลงชาติเป็น "สัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของอาเซอร์ไบจาน ด้วยความเป็นอิสระและความสามัคคี"
English
"Azərbaycan marşı" is the national anthem of Azerbaijan. The music was composed by Uzeyir Hajibeyov, and the lyrics were written by poet Ahmad Javad. The government officially adopted the anthem in 1920, with the passage of the decree, "On the State Hymn of the Republic of Azerbaijan". In 1992, after the fall of the Soviet Union, Azerbaijan's government officially restored "Azərbaycan Marşı" as the national anthem.
The Azerbaijan government has also officially declared the national anthem to be "the sacred symbol of the Azerbaijan state, its independence and unity."
Azərbaycanca
Azərbaycan marşı - Azərbaycan Respublikasının rəsmi dövlət himni.
อ้างอิง(Credit)
เสียงเพลง : TH-cam - DeroVolk.
เนื้อร้อง : Wikipedia.
ข้อมูล : Wikipedia.
แปล : Wikipedia.

[@vimic4142]

Azerbaijan (1917 & 1994)

[@NightHMK]

เพลงชาติเหมาะแก่การไปใส่เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ได้นะเนี่ย..

[@mickhistorical]

Armenia ไม่ชอบสิ่งนี้