Canne da Spinning in Bamboo Fai Da Te

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
  • CANNE DA SPINNING IN BAMBOO FAI DA TE
    EN: LELIO - Simple fishing with bread
    ES: LELIO - Pesca sencilla con pan
    IT: LELIO - La pesca semplice con il pane
    FR: LELIO - La pêche simple au pain
    #pescafaidate #autocostruzione #cannedaspinning

ความคิดเห็น • 109

  • @leliopesca
    @leliopesca  4 ปีที่แล้ว +3

    Se ti piace la 🔨PESCA FAI DA TE🔧 visita anche il mio sito: ► leliopesca.com/

  • @federicofrola7249
    @federicofrola7249 3 ปีที่แล้ว +1

    Bellissime canne, bellissima spiegazione. Bellissima persona.

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว

      Ciao Federico, grazie per i bellissimi complimenti.....un abbraccio:)

  • @eliacominelli8018
    @eliacominelli8018 4 ปีที่แล้ว +2

    Una bellissima creazione, bravo lelio👍👍👍

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Grazie mille Elia. Un caro saluto 😉

  • @noncifermiamomai671
    @noncifermiamomai671 4 ปีที่แล้ว +2

    Di una precisione allucinante quelle canne!!Complimenti davvero sei un grande e vero lupo di mare tu!Un caro abbraccio dalla capitale!

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao, grazie per i complimenti e contraccambio l'abbraccio.

  • @marcogabrymacri1321
    @marcogabrymacri1321 2 ปีที่แล้ว

    Complimenti bel lavoro

    • @leliopesca
      @leliopesca  2 ปีที่แล้ว

      Ciao Marcogabry, grazie mille per i complimenti:)

  • @italoruzz8789
    @italoruzz8789 4 ปีที่แล้ว +2

    Complimenti sei un artista!!

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Grazie mille Italo 😉

  • @dolceamaro74
    @dolceamaro74 4 ปีที่แล้ว +1

    Ciao Lelio, bellissime mi sono perso questo video delle tue creazioni complimenti canne artigianali in bamboo hanno sempre il loro fascino a trote saranno l'ideale

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao , è vero hanno il sapore di pesca di altri tempi. In pesca hanno un'azione unica , ho provato antiche emozioni che auguro a tutti. Un abbraccio;)

  • @rosannadecaminada8093
    @rosannadecaminada8093 2 ปีที่แล้ว

    Ciao lelio sono uno spettacolo le canne che ti sei costruito sei grande .da gabriele ex pilota camionaro dello 0.15 ciaoooo!!@

    • @leliopesca
      @leliopesca  2 ปีที่แล้ว

      Ciao Gabriele, ti ringrazio, un saluto:)

  • @antoniopalumbo4351
    @antoniopalumbo4351 ปีที่แล้ว

    Sei un grandioso,❤️

    • @leliopesca
      @leliopesca  ปีที่แล้ว

      Ciao Antonio, grazie mille😊😍❤️

  • @pierluigifontana4587
    @pierluigifontana4587 2 ปีที่แล้ว

    Bravo....vien voglia di provare pure a me....

    • @leliopesca
      @leliopesca  2 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Pierluigi, prova non è difficile👍🙋‍♀️

  • @maicholbondi1200
    @maicholbondi1200 4 ปีที่แล้ว +2

    Un artista complimenti... ti seguo da un po’ di giorni e mi sono messo a vedere i tuoi video spiegazione molto dettagliata e assimilabile un giorno mi farebbe piacere farmi una bella pescata con te 🥰🥰😌

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao Maichol, grazie per il tuo bel commento. Sono in molti a chiedermi di pescare insieme, se sarà possibile volentieri. Un abbraccio :)

  • @RM-pt7mg
    @RM-pt7mg 3 ปีที่แล้ว +1

    Bellissime canne, complimenti. Geniale l'idea della canna modulabile secondo esigenza. Mi piacerebbe iniziare ad autocostruire esche e canne per godere al massimo del contatto con la natura e del nostro passato. Ancora complimenti, R

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว

      Ciao , ti ringrazio per i complimenti, non è difficile dedicarsi all'autocostruzione......basta iniziare senza aver paura di sbagliare, un grande abbraccio!

    • @RM-pt7mg
      @RM-pt7mg 3 ปีที่แล้ว

      @@leliopesca Grazie a te per le parole incoraggianti! Questo autunno inizierò, finalmente, a dedicarmici. Ancora un saluto, R

  • @ANDREA26718
    @ANDREA26718 2 ปีที่แล้ว

    Complimenti ,signor Lelio per il suo lavoro di divulgazione ,mirato al piacere della conoscenza pescatoria.
    In lei rivedo ,il nonno di Sampey💪👍 complimenti da Ventimiglia#Liguria# confine con la Francia.

    • @leliopesca
      @leliopesca  2 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Andrea, grazie per i complimenti e per il bel commento, un abbraccio

  • @iclaud138
    @iclaud138 3 ปีที่แล้ว

    Complimenti

  • @nelboscodevistareattenta7261
    @nelboscodevistareattenta7261 4 ปีที่แล้ว

    Complimenti

  • @vincenzodambrosio5430
    @vincenzodambrosio5430 4 ปีที่แล้ว

    Lelio sei un grande

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao Vincenzo, grazie mille, un saluto:)

  • @All-4u
    @All-4u 4 ปีที่แล้ว +6

    Ciao, complimenti. Posso chiederti dove trovi quel tipo di anelli guidafilo? Grazie

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Fabio, grazie mille. Quegli anelli guidafilo li ho trovati in un negozio di caccia e pesca. Spero di esserti stato utile. Un caro saluto. Lelio

  • @Agatino.Signati
    @Agatino.Signati 3 ปีที่แล้ว

    Bellissime!!! 😍😍😍😍❤

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว

      Grazie ancora👍👍

  • @Hanuby2121
    @Hanuby2121 5 ปีที่แล้ว +1

    Bravo per Dio 👌

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      Grazie Andrea ;)

  • @Frank_67v
    @Frank_67v 5 ปีที่แล้ว +2

    Grande Lelio, ti seguo da un Po di giorni e sto vedendo tutti i tuoi video molto belli e un like piu che meritato, un consiglio per gli innesti al posto della cannuccia potresti usare delle semplici cannuccie in ottone, ce ne sono di varie misure e il lavoro verrebbe piu rifinito, comunque sei molto bravo. 😂😉🎣🐟👍👏👏👏👏👏

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      Ciao Franco, grazie mille, mi fa davvero molto piacere e ti ringrazio del consiglio, lo proverò 😉 Un caro saluto. Lelio

  • @ruamaschiavone7680
    @ruamaschiavone7680 4 ปีที่แล้ว

    Ciao bel video

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao, grazie. Un saluto :)

  • @torres9778
    @torres9778 4 ปีที่แล้ว +1

    un signore che trovavo spesso a pesca aveva una bolognese in bamboo sarà stata 4 merti e mezzo in 3 pezzi . la canna però aveva innesti fatti con un tubolare di ottone non aveva mulinello , faceva sù il naylon (allora la si chiamava bava) in una specie di bitta fatta con del fil di ferro grosso. con innesti con tubolare di ottone era più lineare e carina che con innesti di bamboo. comunque belle canne complimenti sia le spinning che le tenkara.

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao Mirco, grazie del commento molto interessante; dopo queste canne, ne ho costruite altre con innesti molto più lineari.Ti consiglio di vedere il mio video Tenkara fly fishing dove ho pescato dei cavedani con una canna costruita recentemente, secondo il mio modesto parere è nello stile giusto della Tenkara. Presto uscirà un video sulle ultime canne autocostruite. Un abbraccio:)

  • @giuseppecanu227
    @giuseppecanu227 8 หลายเดือนก่อน

    Ciao Lelio,ti seguo sempre con entusiasmo, la tua competenza e semplicnel spiegare le cose,è fantastica.
    Ho bisogno di una dritta: devo rifare gli anelli scorrifilo di una canna,cosa mi consigli ?
    Grazie e buona serata😊

    • @leliopesca
      @leliopesca  8 หลายเดือนก่อน +1

      Ciao Giuseppe, grazie per seguirmi. Se è una canna che hai comprato e che ci tieni ti consiglio di comprarli, in negozio o On Line, se è una canna fai da te puoi costruirli anche tu con un filo di ferro nichelato, puoi guardare il mio video ( come costruire una canna da spinning in bambù) e vedrai come io costruisco gli anelli guida lenza. Un affettuoso saluto e un abbraccio.👍😊🎣

    • @giuseppecanu227
      @giuseppecanu227 8 หลายเดือนก่อน

      @@leliopesca buongiorno ,grazie a te.
      È una canna fai da te, per quello volevo finire il lavoro.
      Ho visto il video di cui parli,ma non ho visto la costruzione degli anelli,quindi mi son detto: chiediamoglielo 😀

    • @leliopesca
      @leliopesca  8 หลายเดือนก่อน +1

      Ciao Giuseppe, il video si chiama Come costruire una canna da spinning in bambù, pesca nei torrenti-video fai da te, si vede benissimo come faccio gli anelli guida lenza, guardalo e poi fammi sapere.@@giuseppecanu227

    • @giuseppecanu227
      @giuseppecanu227 8 หลายเดือนก่อน

      @@leliopesca Ciao caro, si si, puoi avevo visto meglio ( avevo visto un altro tuo video) è ho risolto.
      Grazie ancora, gentilissimo come sempre

  • @gioele_barlotta
    @gioele_barlotta 3 ปีที่แล้ว

    Ciao, complimenti per tutto ciò che fai, mi puoi dire dove trovi le canne di bamboo e come fai a far combaciare gli innesti? Grazie

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Giokix, grazie per i complimenti, ci sono molti posti a Prato , girando in bicicletta ne ho visti diversi, o nella campagna .......oppure vicino ai corsi d'acqua, per combaciare gli innesti bisogna provarne diversi, diminuendo o aumentando il raggio della canna, per diminuire il pezzo che và dentro uso la carta vetrata per aumentarlo invece uso listarelle sottili di bamboo incollate con colla vinilica, il tutto lisciato con carta vetrata fine, un caro saluto!

    • @gioele_barlotta
      @gioele_barlotta 3 ปีที่แล้ว

      @@leliopesca grazie mille. Guarderò dalle mie parti (sono del Veneto) perché visto che ho 14 anni non posso andare lontano

  • @gianpaolomaggio
    @gianpaolomaggio 5 ปีที่แล้ว +3

    Ciao Lelio ho una canna da bambù ma non so se é da spinning, come faccio a riconoscerla?

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      Ciao, puoi riconoscerla dalla misura e se ha gli anelli guidalenza e il porta mulinello. Fammi sapere.

  • @Johnny_Madrid91
    @Johnny_Madrid91 2 ปีที่แล้ว

    Ciao Lelio mi sto dedicando ora alla costruzione di più tipi di canne da pesca. Speriamo bene🤞🤞

    • @leliopesca
      @leliopesca  2 ปีที่แล้ว

      Ciao Marco, sarà molto divertente, in bocca al lupo👍🙋‍♀️

  • @eligiobaldussu7683
    @eligiobaldussu7683 4 ปีที่แล้ว +1

    Ciao Lelio ma queste canne in bamboo si possono utilizzare anche in mare? Per dire se mi costruisco una canna fissa in bamboo riesce a trattenere i pesci di mare o c'è il rischi che si possa rompere?

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Eligio,quando ero ragazzo molti pescatori in mare pescavano con canne in bamboo , quindi stai tranquillo.Se tenti al pesce grosso ci vuole un diametro più grosso, parlo del vettino.Diversamente va benissimo come la mia canna,con pesci grossi mi si è piegata molto ma non si è mai rotta.Un abbraccio;)

  • @davide2402
    @davide2402 3 ปีที่แล้ว

    scusa ma le vere canne da pesca in bamboo non vengono fatte da sezioni di bamboo incollare?

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว

      Ciao Davide, se ti riferisci al bambù refendù , quello esagonale......allora sì, diversamente sono sezioni di canna in bambù come mi sono autocostruito anch'io, un caro saluto:)

  • @andreaanastasio1080
    @andreaanastasio1080 5 ปีที่แล้ว +1

    Il bamboo va fatto seccare ?? Se si quanto tempo ci vuole??

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      Ciao Andrea, certo, il bamboo va colto nel periodo Dicembre-Gennaio, poi lo devi tenere in un luogo asciutto, quando è caldo metterlo pure fuori all'aria, ma non mai sotto il sole diretto, perché il sole potrebbe spaccare il bamboo. Quando il bamboo diventa color ocra chiaro è già seccato e pronto per essere lavorato. Un saluto. Lelio

  • @menisducich7413
    @menisducich7413 10 หลายเดือนก่อน

    Buon giorno sign Lelio quando si raccoglie canna di bambu dicembre aveva detto in un video?

    • @leliopesca
      @leliopesca  10 หลายเดือนก่อน +1

      Ciao, il bambù si raccoglie nel periodo invernale, da dicembre a febbraio. In questo periodo la linfa è ferma. Un saluto .👍🎣👌

    • @menisducich7413
      @menisducich7413 10 หลายเดือนก่อน

      @@leliopesca grazie

  • @sandrozito3044
    @sandrozito3044 5 ปีที่แล้ว +2

    Ciao Lelio, sono Sandro Zito, potresti fare un video con le canne da spinning in bambù ? Grazie

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      Ciao Sandro, che tipo di video vorresti vedere, della costruzione della canna o della pesca nel fiume con la canna in bamboo?

    • @sandrozito3044
      @sandrozito3044 5 ปีที่แล้ว

      @@leliopesca Si,con una canna in bambù che tu hai costruito. Grazie.

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      @@sandrozito3044 Appena mi sarà possibile farò dei video a spinning con una canna autocostruita

    • @federicoroncolato6333
      @federicoroncolato6333 5 ปีที่แล้ว +1

      @@leliopesca ciao lelio complimenti aspetto anch'io il video per costruire la canna in bambù complimenti ancora

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      @@federicoroncolato6333 Grazie Federico, appena mi sarà possibile farò il video. Un saluto ;)

  • @menisducich7413
    @menisducich7413 8 หลายเดือนก่อน

    Salve volevo chiedere se costruisco una canna da spinning o indifferente come faccio a capire l azione di quella canna cioe come e che si valuta come e che si sa oppure come si misura ?

    • @leliopesca
      @leliopesca  8 หลายเดือนก่อน +1

      Ciao, per l'azione lo vediamo noi se è di pancia o parabolica o di punta, semplicemente osservandola come si piega quando è sotto sforzo, per vedere quanto può lanciare è soltanto un fatto di esperienza, lo sentiamo da noi durante il lancio. Un caro saluto.👍😍🎣

    • @menisducich7413
      @menisducich7413 8 หลายเดือนก่อน

      @@leliopesca grazie

  • @fabrizio9022
    @fabrizio9022 3 ปีที่แล้ว

    ciao Lelio, che differnza c'è tra il bamboo e le canne comuni? come faccio a distinguere? dalle mie parti è pieno di canne, ma non so come distinguerle. vorrei provare anche io a costruire una canna da spinning come la tua, o almeno vorrei provarci... grazie, buona domenica.

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Fabrizio, le canne comuni sono quelle che nascono sugli argini dei fossi e vengono usate per tenere sù le piante dei pomodori negli orti , mentre il bambù........ti consiglio di andare su Google per vedere le foto...parleranno da sole....sei fortunato perchè a giorni uscirà un mio video dove costruisco una canna in bambù per il light rock fishing ....osserva bene la canna , dai nodi capirai la differenza, un forte abbraccio:)

  • @MrSelmer000
    @MrSelmer000 3 ปีที่แล้ว

    salve Lelio ... rimanendo affascinato dai sai suoi video mi sono costruito una canna in bamboo da casting ....
    la canna sembra carina però quando lancio l'artificiale parte tutto a sinistra ... quali potrebbero essere le cause ??
    grazie stefano

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว

      Ciao, grazie per vedere i miei video, complimenti per la costruzione della canna...bravo, per il lancio dovrei vederti....cosi su due piedi penserei al braccio posizionato male....prova a mirare più a destra....fammi sapere, un caro saluto:)

    • @MrSelmer000
      @MrSelmer000 3 ปีที่แล้ว

      @@leliopesca grazie 1000 Lelio per la tua risposta ... tutto ok era un problema di artificiale legato male .... grazie per i tuoi video e per condividere la tua esperienza ...grazie alla quale ho potuto farmi questa cannetta che pur non essendo bella come le tue comunque mi riempe di soddisfazione .... sei un grande ... grazie ancora
      stefano

  • @claudiorecine7564
    @claudiorecine7564 3 ปีที่แล้ว

    Veramente bravo, anche le spiegazioni , le faccio i complimenti Lelio , posso avere la sua mail grazie mille !

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Claudio, ti ringrazio per i complimenti, puoi scrivermi a questa email di mia moglie: donatella.magelli@libero.it Un saluto:)

  • @xdavix2578
    @xdavix2578 5 ปีที่แล้ว +1

    Potresti fare un tutorial dove ne costruisci una??

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      In questo momento sto facendo delle canne per la pesca a tenkara, sicuramente più avanti ne farò un paio. Ciao

  • @ronni42
    @ronni42 5 ปีที่แล้ว

    Lelio fai un video dove utilizzi queste bellissime canne perché vorrei vederle all' opera perché ho alcuni dubbi sulla loro resistenza

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว +2

      Ciao, scusami se ti dico che sbagli sulla loro resistenza, non avere nessun dubbio. Purtroppo non ho ancora nessun video che possa mostrare agli altri le belle catture che ho fatto. Mi piace andare a pescare da solo, e non è facile trovare qualcuno che mi possa riprendere con la telecamera. Forse in futuro potrò fare dei video. Un abbraccio. Lelio

  • @danielececchini124
    @danielececchini124 4 ปีที่แล้ว

    Lelio si possono fare delle canne da carpfishing

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao Daniele,con il bamboo possiamo fare tutti i tipi di canne.Quando ero ragazzo molti pescatori usavano canne in bamboo,naturalmente erano molto robuste.Un saluto;)

  • @sandrozito3044
    @sandrozito3044 5 ปีที่แล้ว

    Lelio ciao, io ho costruito più di una canna uguale a quella tua, e mi sono accorto che la punta rimane piegata dopo che si prende un pesce , come mai? E poi una canna di questa quanto riesce ad alzare?

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      Caro Sandro, dovrei vedere le foto della canna per giudicare, spero che il bamboo sia stato tagliato nel periodo invernale, cioè a dicembre e fatto seccare col tempo giusto, comunque per risolvere questo piccolo problema ti consiglio: appena hai liberato il pesce, con la mano raddrizza il vettino nel senso opposto, ti ritorna subito diritto, poi frusta a vuoto nell'aria per 2 o 3 volte e guarda se il vettino è a posto. In bocca al lupo! Ciao Lelio.

  • @domenicopochiero9937
    @domenicopochiero9937 4 ปีที่แล้ว +1

    Ciao lelio solo che ce un problema non si può sapere quanto grammatura lancia

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว +1

      Ciao Domenico, non mi sono mai posto il problema, ho sempre pescato tranquillamente. Un saluto:)

    • @domenicopochiero9937
      @domenicopochiero9937 4 ปีที่แล้ว

      @@leliopesca ok io ora o raccolto il bambù comunque complimenti x il video grazie di tutto quello che fai per noi un caro saluto

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      @@domenicopochiero9937 Ciao Domenico, grazie a voi per guardare i miei video, mi date l'ispirazione.Un saluto:)

  • @menisducich7413
    @menisducich7413 4 ปีที่แล้ว

    Complimenti miei ,,, di solito raccoglie bambù nel periodo suo si taglia da sotto vero e dopo a casa si gira sotto sopra con un peso cosi seccando si all all'incontrario diventa più dura e più dritta ciò vuol dire che se e anche un po storta si raddrizza

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao Menis, dal tuo commento capisco che sei esperto, bravo ,mi fà piacere. Un saluto:)

  • @iclaud138
    @iclaud138 3 ปีที่แล้ว

    Anch’io costruisco canne in bamboo e son di prato Ciaoo

    • @leliopesca
      @leliopesca  3 ปีที่แล้ว

      Ciao Claudio, bravo...la canna in bamboo ha un fascino particolare, siamo due pratesi con gli stessi gusti...un caro saluto:)

    • @iclaud138
      @iclaud138 3 ปีที่แล้ว

      @@leliopesca quando puoi se vuoi fatti sentire

  • @wolteradam8971
    @wolteradam8971 5 ปีที่แล้ว

    Che domande il bambù dove lo trovi raga e pieno di canneti in ogni città di Italia da me non c'è bambù dove vivi in deserto

    • @leliopesca
      @leliopesca  4 ปีที่แล้ว

      Ciao Wolter,prova a domandare in giro, sono convinto che il bamboo si trova anche dalle tue parti.Un saluto;)

  • @rosannadecaminada8093
    @rosannadecaminada8093 2 ปีที่แล้ว

    Carlo boromeo passo di qui chiese la grazia alla madonna della neve per la sorella.la sorella guari lui fece una messa.

    • @leliopesca
      @leliopesca  2 ปีที่แล้ว

      😍🙏👍😎🥰🐟🤝🙌🙋‍♀️🙋‍♀️

  • @thecicciolino813
    @thecicciolino813 5 ปีที่แล้ว

    Non ho capito bene :/

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      Per cortesia, dimmi, che cosa non hai capito bene? Ciao Lelio.

    • @thecicciolino813
      @thecicciolino813 5 ปีที่แล้ว +2

      che differenza c'é tra il bamboo e la canna normale
      come fai a trovare il pezzo di canna che combaci perfettamente al bamboo?
      la parte dell'innesto... Non ho capito come fai a chiuderla-inneestarla ce, una volta che hai messo il pezzo di canna normale nel bamboo l'altro pezzo non lo devi incollare?? Una volta che lo incolli non diventa una canna monopezzo?

    • @leliopesca
      @leliopesca  5 ปีที่แล้ว

      @@thecicciolino813 Il Bamboo è più resistente e flessibile. Per quanto riguarda il pezzo che combacia perfettamente bisogna trovarne e provarne diversi, io incollo la ghiera solo nel primo pezzo di canna. (La canna non diventa un monopezzo perché il vettino è estraibile. Il vettino lo introduco e lo tolgo. La canna sarà sempre in due pezzi) Ciao Lelio.