Si dolce è’l tormento Ch’in seno mi sta, Ch’io vivo contento Per cruda beltà. Nel ciel di bellezza S’accreschi fierezza Et manchi pietà: Che sempre qual scoglio All’onda d’orgoglio Mia fede sarà. La speme fallace Rivolgam’ il piè. Diletto ne pace Non scendano a me. E l’empia ch’adoro Mi nieghi ristoro Di buona mercè: Tra doglia infinita, Tra speme tradita Vivrà la mia fè Per foco e per gelo riposo non hò. Nel porto del cielo riposo avrò. Se colpo mortale con rigido strale Il cor m'impiagò, cangiando mia sorte Col dardo di morte il cor sanerò. Se fiamma d’amore Già mai non sentì Quel rigido core Ch’il cor mi rapì, Se nega pietate La cruda beltate Che l’alma invaghì: Ben fia che dolente, Pentita e languente Sospirimi un dì.
stupenda interpretazione di Beasley e Morini . Bravissimo Marco , questa cantata di Monteverdi non l'avevo ancora trovata cantata dal tuo talento . Grazie e buona musica .
Tecnicamente não, pelo menos não está em nenhum livro madrigal; ele está incluído no "Quarto scherzo delle ariose vaghezze commode da cantarsi a voce sola"... é mais correto, imagino, defini-lo como uma canzona.
Voce meravigliosa. Musica straordinaria.
hoy es 22 de noviembre, día de LA MÚSICA!! qué haríamos sin ella!
Gracias por la traducción , ademas esta versión es preciosa
Si dolce è’l tormento
Ch’in seno mi sta,
Ch’io vivo contento
Per cruda beltà.
Nel ciel di bellezza
S’accreschi fierezza
Et manchi pietà:
Che sempre qual scoglio
All’onda d’orgoglio
Mia fede sarà.
La speme fallace
Rivolgam’ il piè.
Diletto ne pace
Non scendano a me.
E l’empia ch’adoro
Mi nieghi ristoro
Di buona mercè:
Tra doglia infinita,
Tra speme tradita
Vivrà la mia fè
Per foco e per gelo
riposo non hò.
Nel porto del cielo
riposo avrò.
Se colpo mortale
con rigido strale
Il cor m'impiagò,
cangiando mia sorte
Col dardo di morte
il cor sanerò.
Se fiamma d’amore
Già mai non sentì
Quel rigido core
Ch’il cor mi rapì,
Se nega pietate
La cruda beltate
Che l’alma invaghì:
Ben fia che dolente,
Pentita e languente
Sospirimi un dì.
No se porque me encanta esta pieza,pero por sus notas se El sentimientos de amor que hay en ella
Absolutamente celestial!!!
Gracias.
Aún no olvido esta voz.
Одно из лучших исполнений ❤❤❤
stupenda interpretazione di Beasley e Morini . Bravissimo Marco , questa cantata di Monteverdi non l'avevo ancora trovata cantata dal tuo talento . Grazie e buona musica .
me encanta la melodia
Hermoso !
che ottimo gusto
Excelente video e interpretación. Impecable traducción (la mejor que he encontrado). Millón de Gracias.
Gracias a ti !!
Gracias !!!!
Bravissimo
Me encanta esta melodia e a interpretazione de Beasley e Morini! Obra do grande Monteverdi: é um madrigal ?
Tecnicamente não, pelo menos não está em nenhum livro madrigal; ele está incluído no "Quarto scherzo delle ariose vaghezze commode da cantarsi a voce sola"... é mais correto, imagino, defini-lo como uma canzona.
no es un madrigal, el madrigal es de 6 a 8 voces
Grande Denis
Bellisimo, dolce e dolente!
Bellísimo, il tuo fraseggio è molto carino
Grazie mile per il tuo commento
Elena Climent 😍
quanto è dolce il tormento dell'amore.
Aphrodite, Venus
Disculpa, Quién es el tenor que canta aquí?
Marco Beasley