SO PRIGIUNERU I MUVRINI NOUVEL ALBUM "LUCIOLE" SORTIE LE 22/09/2017 #GIRU 2017 Réalisation Eric Battistelli, assistant Lorenzo Mangiantini. www.muvrini.com
Un peuple d'une extrême gentillesse pour qui , sait les respecter et surtout les écouter pour enfin les comprendre ! Des vacances inoubliables et , cette Île ; quelle BEAUTÉ.
Les chansons Corse sont belles surtout la musique,j'ai assisté à un concert dans une église c'est magnifique ,je me suis régalée l'oreille et en plus la musique vous emporte loin, l'esprit,le corps,tout votre être merci à vous et votre Île qui est belle surtout au sud à la point de île Bonifacio
je vais de découvrir cette chanson moi qui n est pas corse - ai des frissons en écoutant cette chanson et les yeux s embuent - la magie des chansons corses si bien mises en valeur par i murvini - merci
Magnifique cet Album cela vous prend le coeur, j'adore toutes votre musique que je me lasse pas d'écouter, j'etais là lors de votre passage sur Montpellier, c'est avec un grand plaisir de vous revoir à nouveau. Laud
Giuntini danielle beaucoup beaucoup merveilleux cette chanson et cette voix sublime de jen francois bernardini ce poete adorable je ladore bravo et bravo encore
So'... so' prigiunero Babbu era paceru È quandu ci pensu Quellu amore immensu Tù mi deddi Un ghjornu O cara tù Oghje mi cunsolu Oghje mi cunsolu Portu lu mio dolu Cum'è un mal figliolu È ne pensu sempre À ciò chi fù È s'Io mancu A li sapía di' O quella spera chi Un ghjornu po' fiurì È s'Io mancu A li sapía di' O quella spera O quella spera Chi travalca l'anni Per fiurì O quellu lume O quellu lume Chi più d′un dulore Sa guarì. Mamma hà lu penseru Mamma hà lu penseru È quandu ci pensu Fendu lu ricensu Una notte in pace Ùn la sò più È s'Io mancu A li sapía di' O quella spera chi Un ghjornu po' fiurì È s'io mancu A li sapía di' O quella spera O quella spera Chi travalca l'anni Per fiurì O quellu lume O quellu lume Chi più d′un dulore Sa guarì. Je suis … Je suis prisonnier, Père était un ouvrier humble Et quand j’y pense À cette grande suffisance, Que tu m’as donné Un jour, Ton visage. Ô Aujourd’hui, je suis rassuré, Ô Aujourd’hui, je suis rassuré, Je porte ma douleur Comme un mauvais fils Et ne pense qu’à Ce qui fût. Mère y pense, Mère y pense, Et quand j’y pense À tous ces souvenirs vague, Une nuit paisible N’existe plus. Et si cette insuffisance Je pouvais l’exprimer. Ô espoir ! Ô espoir ! Epanouis toi ne serai ce qu’une journée. Ô espoir ! Ô espoir ! A travers le fil des ans, tu t’épanouiras Ô lueur ! Ô lueur ! Qui plus d’une douleur Peut guérir.
Alain t'ha a voce paisana sputica di lu so babbu, Ghjuliu Bernardini, quellu chi ha amparatu tuttu a li so figlioli, Jean-François e Alain (Alain a la voix paysanne authentique de son père, Jules Bernardini, celui qui a tout appris à ses fils, Jean-François et Alain).
Magnificu !!! Après avoir découverte cette magnifique chanson, j'ai décidé de la reprendre très prochainement. Félicitations aux auteurs et interprètes de nous avoir donné cette merveille qui vient si bien compléter un patrimoine musical Corse déjà si riche ! Merci
Vous avez raison de les aimez. On ne peut que les aimer tellement ėmane de leur voix de l'amour et de l'humanité. On se sent bien quant on les écoute. Ça vous redonne le moral. Merci à eux pour le bien qu'ils donnent aux gens.
Danielle giuntini pour moi la plus belle iles est la corsica cette nature et cest gens son merveilleux et son des personne qui se batte pour leur terre et son des personnes qui arriverons viva corsica
Alain quelle belle voix vous avez. C diffèrent de Jean François. Maintenant j'ai mal à la tête comme dab et puis je vais allèe manger. Je vous embrasse très fort tous les deux. Une fan qui vous aime et vous le dit parce que vous le valez bien comme chez l'orèal. L'ènergia hè notre avvene teniti la contu ❤️😂👍
Un peuple d'une extrême gentillesse pour qui , sait les respecter et surtout les écouter pour enfin les comprendre ! Des vacances inoubliables et , cette Île ; quelle BEAUTÉ.
Sans filtre,sans chichi,i muvrini vous êtes exeptionnels... émotions
J'aimerai que la voix d'Alain soit davantage mise en valeur sur les cd d'I muvrini
La voix d'Alain Bernardini c'est la quintescence de l'harmonie et de toute la beauté et la douceur qur terre, une grâce divine!
Comme la musique bretonne elle nous donne des frissons merci mille fois et beaucoup de respect kenavo
Les chansons Corse sont belles surtout la musique,j'ai assisté à un concert dans une église c'est magnifique ,je me suis régalée l'oreille et en plus la musique vous emporte loin, l'esprit,le corps,tout votre être merci à vous et votre Île qui est belle surtout au sud à la point de île Bonifacio
je vais de découvrir cette chanson moi qui n est pas corse - ai des frissons en écoutant cette chanson et les yeux s embuent - la magie des chansons corses si bien mises en valeur par i murvini - merci
Je suis à Ajaccio au mois d août . Rajoutez une date de concert là-bas . Merci 😅👍
Pour moi c'est très certainement la plus belle chanson d'IMuvrini !!! Quelle voix !!!
De même pour moi. Toujours la même émotion et deux voix superbes si bien assorties. ❤️
🕊️. BRAVO à tous les DEUX 👍
Alanu tu as perdu quelques. cheveux 😂 mais ta voix est toujours superbe et nous adorons ...bises à Vous Deux 🤩
Soy de descendencia córcega pero soy nacido en Puerto Rico me gusta Oír música de dónde son mis raíces
Grand merci, très très beau. Ce texte renvoie à la parabole de l'enfant prodigue...
Et cette voix d'Alain, prodigieuse.
Bella voce di Alanu Bernardini bravu à vi tutti .
Toujours autant d' admiration pour tout ces artistes
Magnifique cet Album cela vous prend le coeur, j'adore toutes votre musique que je me lasse pas d'écouter, j'etais là lors de votre passage sur Montpellier, c'est avec un grand plaisir de vous revoir à nouveau. Laud
Quelles voix magnifiques au service des chants corses
Salut Alain.depuis guingamp.bien longtemps sans vous voir
Super chanteur très belle chanson
Giuntini danielle beaucoup beaucoup merveilleux cette chanson et cette voix sublime de jen francois bernardini ce poete adorable je ladore bravo et bravo encore
Vu les commentaires
Tous es dit.
Je les ai vus en concert
J en ai encore des frissons
Vive Mars 2020
♥️ ♥️ ♥️ ♥️
So'... so' prigiunero
Babbu era paceru
È quandu ci pensu
Quellu amore immensu
Tù mi deddi
Un ghjornu
O cara tù
Oghje mi cunsolu
Oghje mi cunsolu
Portu lu mio dolu
Cum'è un mal figliolu
È ne pensu sempre
À ciò chi fù
È s'Io mancu
A li sapía di'
O quella spera chi
Un ghjornu po' fiurì
È s'Io mancu
A li sapía di'
O quella spera
O quella spera
Chi travalca l'anni
Per fiurì
O quellu lume
O quellu lume
Chi più d′un dulore
Sa guarì.
Mamma hà lu penseru
Mamma hà lu penseru
È quandu ci pensu
Fendu lu ricensu
Una notte in pace
Ùn la sò più
È s'Io mancu
A li sapía di'
O quella spera chi
Un ghjornu po' fiurì
È s'io mancu
A li sapía di'
O quella spera
O quella spera
Chi travalca l'anni
Per fiurì
O quellu lume
O quellu lume
Chi più d′un dulore
Sa guarì.
Je suis …
Je suis prisonnier,
Père était un ouvrier humble
Et quand j’y pense
À cette grande suffisance,
Que tu m’as donné
Un jour,
Ton visage.
Ô Aujourd’hui, je suis rassuré,
Ô Aujourd’hui, je suis rassuré,
Je porte ma douleur
Comme un mauvais fils
Et ne pense qu’à
Ce qui fût.
Mère y pense,
Mère y pense,
Et quand j’y pense
À tous ces souvenirs vague,
Une nuit paisible
N’existe plus.
Et si cette insuffisance
Je pouvais l’exprimer.
Ô espoir !
Ô espoir !
Epanouis toi ne serai ce qu’une journée.
Ô espoir !
Ô espoir ! A travers le fil des ans, tu t’épanouiras
Ô lueur !
Ô lueur !
Qui plus d’une douleur
Peut guérir.
un pur moment de grâce, de beauté, de lumière, d espérance. merci à vous
C'est beau beau beau.....vu en concert à l'opéra de Nantes vendredi dernier 14/02 MAGNIFIQUE et MAGIQUE !!!
La voix d'Alain m'émeut toujours et me fait monter les larmes aux yeux chaque fois !
Comme celle de Stéphane.
Alain t'ha a voce paisana sputica di lu so babbu, Ghjuliu Bernardini, quellu chi ha amparatu tuttu a li so figlioli, Jean-François e Alain (Alain a la voix paysanne authentique de son père, Jules Bernardini, celui qui a tout appris à ses fils, Jean-François et Alain).
j'écoute cet album en boucle depuis deux mois, le rayon de soleil au coeur que je me prends tous les matins, merci à vous
Nouveau bijou pour tous, merci à I Muvrini, les voix que l'on aime !
Superbe album
Super groupes que j écoute avec plaisir et qui sera toujours dans mon cœur
J écoute en ce moment bavans
Super Chanteurs que tu bonheur je suis aller les voir au Havre samedi 7mars merci a eux et a ma femme 👩 😉 ❤️ ❤️
Toujours aussi beau cette chanson me rappelle tellement de souvenirs j'en pleure🤧🙂
Werkelijk prachtig die mannen. Vind dit wel het mooiste van I Muvrini.
Grand fan de ce magnifique groupe. Une de mes chansons préférée. Les deux voix sont sublimes.
cette chanson c'est la plus belle du Monde pour MOI Merci la corsica I Muvrini
Vous avez une une voix magnifique Alain. J'adore cette chanson. Vous chantez bien tous les deux.
DEUX voix magnifiques, celle de Stéphane comme d'Alain.
J adore les muvrini et les autres chansons corse
Merci alain pour cette chanson.paix a tous les prisonniers corses
Merci, Alain et Stéphane.
SUBLIME cette chanson que j'écoute en boucle comme toutes les chansons corses que du bonheur...un grand merci ..continuez a nous faire réver .....
J AIME TOUTES LES CHANSONS CORSE FRANCE QUILICHINI VVE GARAVAGNO
Quelle voix !!!! Je ne m'en lasse pas
J'adore ce CD. Je m'endors tous les soirs en vous ècoutant en sourdine
Toujours aussi beau écouter avec beaucoup de frissons ! Vive la corse
Sublime chansons, j'aime la Corse Île de beauté d'amour !..😍
Magnificu !!! Après avoir découverte cette magnifique chanson, j'ai décidé de la reprendre très prochainement. Félicitations aux auteurs et interprètes de nous avoir donné cette merveille qui vient si bien compléter un patrimoine musical Corse déjà si riche ! Merci
Vous avez raison de les aimez. On ne peut que les aimer tellement ėmane de leur voix de l'amour et de l'humanité. On se sent bien quant on les écoute. Ça vous redonne le moral. Merci à eux pour le bien qu'ils donnent aux gens.
C'est I Muvrini ! Point barre !
trop trop beau trop beau il y à rien à dire respect à la corsica Max
J adore cette chanson...BASGI à tutti....
c'est extraordinaire, en vous entendant je me dis que cela vaut la peine de vivre rien que pour ce moment... vous nous transportez... merci !!!!!
Génial, Magnifique, J'adore c'est magique, merci pour le bonheur de ce moment.
C'est trop jolie j'adore bravo a vous
C est superbe encore une très belle chanson des mouflons viva corsica
Super musique, elle me ressource, en l’écoutant j'oublie tous mes problèmes. Continuer a chanter très longtemps.
Super album, a écouter en boucle.
Quelle voix beaucoup de plaisir en écoutant les chants Corses.
Quelles voix, pluriel...
Cet homme est incroyable
Magnifique interprétation bravo Alain j'adore merci
Such voices. Magical.
Que du bonheur !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
magnifique! les larmes aux yeux .j adore cette chanson
Danielle giuntini bravo jean francois bernardini je voudrais te connaitre jadore ta voix et toute tes chanson
Magnificu j'en ai Les larmes au yeux
J'AIME, J'AIME ,J'AIME et ce dés le premier album , mon seul regret ne pas les avoir encore vu en concert
Magnifique toujours aussi beau ! j'adore 👍 merci et encore merci 💟💟
Une voix , sublime ,
Une des plus belle chanson corse
❤️ j’adore 😍 larme au yeux ❤️❤️❤️❤️
Belle voix des frissons garantis magnifique vive la Corse
J'adore cette chanson , la merveilleuse voix d'Alain 💖
J adore ,c est tellement beau
Magique ! et quelle voix !
Danielle giuntini pour moi la plus belle iles est la corsica cette nature et cest gens son merveilleux et son des personne qui se batte pour leur terre et son des personnes qui arriverons viva corsica
Interprétation sublime ... merveilleuse chanson ... ❤❤❤❤❤❤
Alain quelle belle voix vous avez. C diffèrent de Jean François. Maintenant j'ai mal à la tête comme dab et puis je vais allèe manger. Je vous embrasse très fort tous les deux. Une fan qui vous aime et vous le dit parce que vous le valez bien comme chez l'orèal. L'ènergia hè notre avvene teniti la contu ❤️😂👍
merci pour le merveilleux concert a louvain-la neuve hier
Une merveille de plus avec "LUCIOLE". Merci. J'attends le 22 Septembre avec impatience Kenavo. Yolande (la bretonne de GUINGAMP) "En Avant".
trop belle interprétation bravo à tous deux
Oui, on oublie trop souvent Stéphane, plus en retrait mais dont la voix est aussi sublime que celle d'Alain. Un divin duo.
Que du bonheur… comme d'habitude !
Ook al versta ik er niks van, ik vind het geweldig!
je n'avais jamais entendu cette chanson, mais elle ai très jolie
alain ta voix est un tresor
magnifique je ne me lasse pas
C vrai que vous avez une belle voix Alain.. 👍
Superbe voix !!!!
Magnifique
Magnifique !!
j'adore
trop trop belle chansons superbe album ;; merci
tout simplement merveilleux !!!!
on aime JF...On adore Alain....Bravu !
Vive la Corse .ile magnifique et les Corses sympas .Momo
des frissons en concert et sur you tube , les billets sont déjà achetés pour Bordeaux février 2019 c'est vous dire si je les aime, ......
Magnifica canzona
À prestuuuuu
merci pour cette decouverte et ce partage (y)(y)(y)
bravo a son frère c'est le méllieur li est trop bon
Magnificu !!!!!!!!!!!!!!!
très belle interprétation Bravo Alain
Et bravo Stéphane.
Superbe j adore trop merci
Stupenda! Bravo Alain e Stephane
J'adore sa voix
Bravo....
Manifque j'adore car je suis d'origine corse
Grazie per u giru 2018 di cità portivechju Duminica 5 Aostu Basgi I Muvrini
precioso acabo de descubrir.. comprare toda la discografia.. donde puedo encontrar
toujours aussi raide dingue
Bravooooo
Fabuleuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuux ♥♥♥♥♥
Moi aussi grand chanteur