Le Silence de la Mer (2004)(The Silence of the Sea)part.10/10 english subs
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ม.ค. 2012
- Belgian-French TV movie based on the novel by Vercors, shot from 1rst to 28th April of 2004 in Tusson, directed by Pierre Boutron. This film was awarded on the Festival of fiction of Saint-Tropez in 2004.
-----------------------------------------
Téléfilm franco-belge adapté du roman de Vercors, tourné du 1er au 28 avril 2004 à Tusson, réalisé par Pierre Boutron. Ce téléfilm a été récompensé au festival de la fiction de Saint-Tropez en 2004.
Ce film a obtenu 3 récompenses lors du festival de fiction de St-Tropez 2004 :
-Prix du meilleur téléfilm
-Prix de la meilleure interprétation féminine : Julie Delarme
-Prix de la meilleure musique : Angélique et Jean-Claude Nachon
Acteurs:
Julie Delarme (Jeanne Larosière)
Michel Galabru (André Larosière)
Thomas Jouannet (Werner Von Ebrennac)
Marie Bunel (Marie)
Timothée Ferrand (Pierre) - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![[TH] 2024 PMWC x EWC Main Tournament Day 1 | PUBG MOBILE WORLD CUP x ESPORTS WORLD CUP](http://i.ytimg.com/vi/f5Coja1zCzo/mqdefault.jpg)
At last when she does speak to him he keeps silent, wonderful movie.
Would be nice if they had a sequel to his movie. He makes it through the war and returns to France afterwards and they reunite, marry and grow old together surrounded by their love of music and the sea. I'd really love that.
I love that too... Please make their love came true.
When they are at the pontoon, and he is looking at her so intently with his beautiful blue eyes, I don't know how she can resist him, especially as she is "head over heels" in love with him. 💖💖💖
The ending is so sad. If they weren't at war, Werner and Jeanne would be perfect for one another; they both love classical music, play the piano, lost their dads in WW1.....and now you know he's facing certain death at the Russian front.
I believe she might have joined the French Resistance because if he were to die - she wasn't keen on having any hope for herself either. I just wished they followed up with a sequence to see what happened.
I believe since he's going to the Russian Front which means death she will join the Resistance knowing she may die too. I feel that is a choice she made due to the circumstances of strong feelings for him.
I really felt sad he tried his best to be friendly with them not a stranger nor a solider came to take their homeland.. the way she played piano just to save him.. I think the soundtracks they used more powerful then the words.. such amazing movie but I hoped for another ending..
Isn't there another part to this or is this it??
I believe that's why she joined the French Resistance not just part of the war effort because the man she loved went to the Russian Front. of the war.
He is not enemy .he is just on other side that was he wanted to explore .he is a human more than them.I adore this captain I fall in love with his humantiy kidness he is a perfect man I have ever seen he must have a beautiful life like his beautiful saul .#Thomas Jouannet did an excellent performance he must win Oskar award for his great performance I have never seen an actor his ayes talking .I ador his vioce wow such a perfect Jouannet😍
At the end when she realized she is going to end up dead. My impression she is joins the French Resistance - due to the flower pot on the window sill which indicates people talking. What do you think?
Angela Carleton hi, seems like you have already read this book, does the book the same as the movie? I want to buy the book for my friend and want to know that after reading she will have the same feelings . Thank you
My gosh... I have never held my breath so much... This movie is probably the most stunning thing I've ever seen. Not in a bold and daring way but subtly and so achingly beautiful that it just creeps up on you without you even realizing it. Masterpiece.
Such a heart touching and lovely movie it is 💖.... ooh!! still i am crying. I don't know how i understood the whole story and felt like....why she has let him go.... her goodbye was more like "please don't go"... and his smile was like "I know you love me". My heart was sinking at the end...... it was painful. The lead actors were so good. Love the movies. Thanks from India 🙏🏻🙏🏻
Son derece guzell gercek sakin durust sadece gozler ne kibar gercek asker
Этот фильм шедевр .Режиссер дал зрителям понять любовь не имеет границ ограничения, и мочалива она понятна только дал им любящим.😊
love this movie, each time I see it I hope for a different ending....sadly none other would have been possible. How tragic this period of history was....for everyone involved.
I know this is weird to say but I would have wished to have lived through that time period. When men and women knew how to love one another and behave accordingly to what is considered proper by those standards that were set by society.
I wished it had a different ending too. That at least they would acknowledge their love for each other and had a brief encounter to justify their strong feelings. However, that would only make it worse?
Angela Carleton. No, it would’ve made it better, and I think he would not have felt such despair and would not have gotten reassigned to the Russian front. That part is incredibly unbelievable, because he knew she had saved his life. And I believe upon knowing her feelings for him, he would never have asked to go to the Russian front. It’s not that he might not have survived their. He was an officer and he may have survived the Russian front, but to leave the characters hanging the way they did in this movie is just not realistic, imho. With this much intense love such as they felt , it would have been impossible for them not to embrace and kiss. Impossible! Impossible!
@@bookwormdoe1522 I agree with you. This movie is based on a resistance novel,so that makes it impossible for the characters to be together. But I believe that in real life they would have kissed and I find it hard to believe someone could be in the same house and not speak with someone for months. Even when some hated the wehrmacht and the SS during ww2 they had to speak to them from time to time,at least of basic or trivial matters.
@@bookwormdoe1522 I agree with you
If it were not for the war they would probably never have met. Thanks to the war it happened, and they lived their whole life during that short encounter. Quite possibly they both perished, which is sad! There is so much sadness in this life! Awesome film, awesome actors!
When I see the parting of these two souls it's as if the hurt is so intense you feel it. I cry for the senseless wars and horrors that followed all those people living at that time.
Not goodbye , but farewell....
they don't make quality movies like this anymore..what a pity...
But this is not an old film: it was shot twelve or thirteen years ago !
It's beautiful because it's subtle, something we lack nowadays in art (wether movies, music...)
+Puppy Pu True!
Wonderful touching and emotional I watched it every night, love werner and Jeanne unspoken love.
God, the ending is depressing yet realistic.. I freaking love this movie
i really love this movie, i watch it over and over again, all three actors are superb, and the captain he is so adorable
Дед все испортил
@@user-yw3pb8jk4u, чем ?
OMG found this movie and my life is now complete- wow- big smile on my face- It took me 17 years to find this- had no idea about it ..........., where have you been all my life! That's it- no more Hollywood films for me- all Foreign films- amazing!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! His monologue about the sea (40min. into the movie) was incredible- he's expressing how he feels about Jeanne in front of her grandfather {I'm melting!}- I actually had to write it all down because of the English subtitles- your version or translation of the movie to English is better than other videos I've watched. Thank you so much for posting this movie- I'm from Canada and I have to start watching Foreign movies more so. :) Much love- stay safe everyone-
По вине этого деда молодые не смогли выяснить отношения. А Вернер в отчаянии попросили на Восточный фронт...😢
Merci beaucoup pour ce magnifique moment
Such a touching and beautiful movie.. two beautiful people expressed their strong love to each other in silence..ending is so sad... Werner felt so hopeless in his emotion about the meaning of the war and future of his love, he chose an exit to death by going to Russia
One of my favorite movies, I look all over to watch it again, love the actors and the plot, is really beautiful.
What a truly beautiful film. Thanks so much for sharing. This now ranks among my all time favorites. Without your subtitles, we English speakers would be deprived of this cinematic gem. Makes you wonder how many other foreign films are lost to us because of the language barrier or lack of exposure. (In fact, if any one has suggestions for must see foreign films, please do share!)
True!
Yes Absolutely !!!! I’ve been sharing this masterpiece all over the internet and my friends and family.
What a great story; great acting, great timing. I'll never forget this.
Thanks for the subtitles.
You see what war can do with people? Stories like this can and do happen all the time, everywhere.
I watched over and over again. I never fell boring from watch again. Such emotions.. Such respect.. Such noble manners.. But the war always come with casualties, sadness and speration.
I'm hooked for life on this movie and can't stop thinking of poor Werner who decided to be transferred to the Russian Front knowing he would surely perish.
Absolutely powerful film. They lacked physical touch and verbal communication, yet their love and complicated feelings were so tangible. Such a hard thing to pull off, especially crafting a naive Nazi officer worth admiration. I believe he went on to die and possibly she did as well. And though the audience wants to see them fight for one another, both are honorable and selfless people that would choose their duty even though unbearably painful. As a viewer we learn the cost and suffering of war on what should have been something as beautiful as true love. Thank you so much for keeping this up.
This was so beautiful, I so wish though that they'd had a happier ending. Breaks my heart
Sad and beautiful at the same time. It leaves a poignant note at the end, as the first word she spoke to him was goodbye. That despite being that man in uniform, he had humanity. Unrequited love is indeed both pure and painful. This reminded me of A Summer Story. The saddest part of the movie was when Werner said that there is no hope at all and that everything he said in that house must be forgotten. I can only imagine what Jeanne would feel in the years to come, wondering what became of Werner.
I don't think she could feel different towards him. However, she knew his future and in some strange way fighting with the Resistance would be preferable than a life without him?
They are both so indelibly in love.
You really need to tell someone you love them because you will regret it in the end.
This movie gets even more beautiful every time I see it. Oh, Jeanne. I just want to shake her & tell her that she absolutely cannot let Werner walk out of her life. He's the kind of man you fight for & hold on to, no matter what. I need a Captain von Ebrennac in my life.
You're right. I need a Werner von ebrennac in my life too.
excellent !
what a magnificent movie! worth watching it.
It is a great movie. It is so touching. The actors are excellent. I love this movie.
Thank you for adding the English subtitles. I loved this movie. I longed for her to reply to him at the end. The Captain was so handsome and said so much with his eyes.
Très beau film, tragique, pudique, qui dénonce la monstruosité de la guerre
Thank you so much, It was so artistic and tragic. I feel mixed feelings. I cried, I smiled. Such pure hearts... We’re only human. Wars are a great shame for humanity.
Жуане красавец.Талантище
Thank you, Celia, for adding the english captions. I loved the story so much though i hoped for a different ending. So sad how war can divide us all. Thanks again!
amazing how can art unite people around the world
awesome :)
bestman2
At wartime we have not a choice, for example, the people send to camps or to Siberia. At this time was the millions real tragic, sad stories. But what happens now -? How many choices we have:? This movie is beautiful.
it reminde me the war in france I was only 8 yrs old and the german took our home we dad a big farm house of four floors and that what they wanted they could see almost 10 km away with the glasses . they were very nice to us they wood feed the hogs we had they eat the chickens but they feed us too when something happen they would get many man to shoot them they took my dad 3 time but we got luky ,and he was working with the undergrand peoples we were bless
it was several who came but somes were very nice who really did not want to be there
I remember so much but I don't have bad memory ,that movie was very gooog to me
I am still watching it.
any of them looked as handsome as Werner? :-)
The captain loves flowers..
Such an intense movie ! Well done !
Thank you, Celia Torres, for uploading this film and adding the sub-titles on those not knowing French. It made sense of what each scene took place. How I wished she had let him into her room just to give him a hug and perhaps a kiss. This film shows how true is "hate" turns into "love."
Thank you so much for uploading and adding the english subtitles! I'm so glad that I found this beautiful film. The tension, the music and that bitter-sweet ending have totally moved my heart...
Somebody tear me away from this film, I can't recover...bui-sette! lol!
This movie is haunting in that you want their story to have a better ending, but everything was against them. So sad.
An incredible film.
Watched this movie a few years ago and watched it again today. Always such a great watch. Based on a French book called le silence de la mer by Vercors. It was translated in english and the book is called "Put out the light" shortest book I've ever read but all that beautiful story was said in those few pages.
Atleast they could hug each other for one last time 😞
I would have accepted a handshake if nothing else but that was too hard for both.
What a beautiful movie! A hidden gem. Some real good French movies/TV movies make me think about their characters and dialogs, days after watching. Or I even dream at night. Hollywood movies are shallower and depend on special effects. Hollywood comedies are good after you have a long day of work, you laugh when you watch it, and you forget all about it the next day. Special effect movies like Star Wars are good but now have become annoying.
If there is one thing I noticed after watching so many European Films - they are down to earth - a lot of people don't have fancy clothes nor are their houses full of nice furniture - because they don't put so much emphasis on material possessions. At one movie that was a comedy and a tear-jerker - "Cinema Paradiso" I have never laughed so hard and cried as much too. If you get a chance watch it.
It brings into focus the subtleness of this fine movie that "love" is more than just a physical feeling but is real within our senses to behold an accept.
Лучший фильм мира.
Другой сильный фильм "и все-таки я люблю!"
True love 💕 speaks with the eyes 👀 beautiful movie💕💕💕
Many Thanks for this upload....thank heavens for the English subtitles.....enjoyed the film. ...Cheers!! from India !!
Film is very ,very good...so touching..I like actors ..thanks for upload
This is so sad!!! Wish there was an alternate ending! They need to be together!
A movie so sad, my heart breaks by the ending.
Waaaa thanks for the lack of closure! 😢😭 Loved this movie. War is the worst!
i'm glad i was able to watch this, and to find others of this genre as well, lately i've been into world war dramas and its just so...addicting, the characters, the stories, this one is my favorite hands down, not much has been spoken but looks are enough to convey their inner most feelings, thank you for the english subtitles. i do not understand it but french is truly a beautiful language
I first watched this back in 2004 maybe or 2005 subbed. It made me read about the book and watch the 1949 version but could hardly understand a thing because it had no English subtitles and it totally made me wonder whether Vercors had enough love in him. Although I do not know if it was originally written in the book but, in the 1949 one, at the end, the uncle (in the 2004 a grandpa!) gave Von Ebrennac a paper or a piece out of a newspaper where it said something like 'it is okay to disobey a criminal or a crime'! Vercors's message was to be realistic and stay loyal to one's duty and commitment towards her/ his country and no matter how good, respectful and loving is your enemy, even compared to your compatriot, he remains an enemy and you cannot do anything about it when he's overcome with despair and loses hope because well, he's the enemy and that is how life is and that is just the reality. Well, hope is just as real as war and giving someone hope even to an enemy is also a duty but, Von Ebrennec was not an enemy although he represented one. Sorry but it is quite bizarre and unrealistic to say she loved him dearly yet, she allowed him to dispair even more and become suicidal enough to ask to be sent to the Eastern Front. You notice in this version, that he waited till the end for something from her but, got absolutely nothing. No. She did not love him enough, sorry.
Она его любила и не позволила ему выйти, задержав его из-за музыки. Может ему командование дало приказ идти на фронт. И у него не было выхода.
@@user-vv5we3hq1n I've finally read the book and watched a subbed version of the 1949 movie a few months ago. I can still say, both the uncle (grandpa, here) and the niece's show of love and kindness come too little, too late. After he finally realises the truth behind the Nazi occupation and before returning to their home, von Ebrennac becomes hopeless, rather suicidal and asks to be reposted to a fighting unit. All in the name of duty according to Vercors.
Merci à vous Celia pour ce film magnifique
I can't help thinking that had his departure for the Russian front not been immediate, had he spent one more night at the house, after informing them he was going to leave, she wouldn't have been able to resist not going to his room that night. She would have tried her best, but then she would have surrendered to her feelings.
Это точно!!!! Тогда может он и остался бы... Возможно они смогли бы уехать куда -нибудь.
Его машина тихо подьехала к Ее дому и Он вошел под звуки рояля. В конце Его машина также тихо отьезжает от Ее дома после Ее " Прощайте! "
В сцене прощания, в конце фильма, шумит море,прислушайтесь!
@verabagryanova9375 Oh my God! The silent sea (Jeanne) speaks only one word while her soul cries . We can hear the sea's sound expressing Jeanne's feelings. Your comment revealed this to me!
Thank you so much for sharing this film on TH-cam. I tried many times to locate the film online after watching it in french class but had no luck. Finally, I tried TH-cam and stumbled onto this video montage. Now I can watch this film over and over again as I please. Thank you again
@Laura Flores. You can buy the dvd on line with the soundtrack. This movie is hard to find.
Celia I can't say how much I thank you for uploaded this awesome movie!💗💗💗
How could you undestand the final scene, the vase of flowers,?
love this film. Thank you so much for adding the caption
Thank you for english sub. A great film!
Its too sad loving someone from afar :(
Loving someone but you have no choice but to set aside that feeling
of yours for the benefit of everybody
thanks for allowing me a better understanding for such a great film
greetings from Tunisia
The best actor I have ever seen !
What a beautiful movie
I thought the ending was perfect. They could never be together. They knew that.
Yeah, that’s true but we’re all suckers for a hopeful happy endings as usual. It wouldn’t be a masterpiece if they got together. Although the flower pot could mean hope or she joined the resistance.
@@catherinedacera Yes indeed! Good point of view. I saw it that she joined the resistance.
Im crying so much right now. Again, Thank You for the english subs! This movie reminds me a lot of Suite Francaise. I love that movie❤
I cried again and I've seen it more than 10 times this past week. So glad I stumbled upon this movie on "TH-cam."
Cuanto amor en sus miradas!!!
Merveilleux!!!
No problem, you're welcome! I'm glad you enjoyed the film!
like this film very much
❤️ similar to suite francaise..just pure unspoken love❤️ united and separated by war..
Beautiful!!
You're welcome! Yes, you're so right... now I'm willing to add english subtitles to the film "También la lluvia(Even the rain)" which I think is a very interesting film and I like it very much also. Greetings.
Primera vez en verla hermosa peli, pero yo no lo dejaría ir 😍😘solo se vive una vez.
Thank you so much for the English subtitle, it is such a sweet story👍❤
EU AMO ESTE FILME, TENHO GRAVADO, JÁ VI MAIS DE 20 VEZEZ, ACHO TUDO LINDO, O LUGAR, A HISTORIA, MAS VAMOS COMBINAR O ALEMÃO É UM ESCANDALO. ACHO QUE DEVERIA TER CONTINUAÇÃO. EU TENHO ATÉ UM ROTEIRO. TEM QUE TER UM BEIJO DESSES DOIS. QUE DISPERDICIO.
How much pride!
Ils étaient tellement en amour mais c'était la guerre mondiale.
I love this movie.. beautiful
thank you..wish it had more episodes..
Love this movie.
너무 슬프다. 절제된 모든 감정들이 더 아련하게 만듦.
Mil gracias por los subtitulos!
Nice to hear that, greetings from Paraguay!
Thanks for the subtitles
Thank you so much.
For those interested in one of the film locations, Google Map Tusson, France. You will recognize the street area around Rue Rose, the Town Hall, the building used as the German Headquarters, the Church, and alley where the Gestapo made their arrest.
But I can't find Jeanne's house and the fishing dock on Google Maps. any idea where they are?
@@emmabarr6871 Hello Emma, I just saw your email. I could not find any other locations where they filmed either. If you do find more, please post them for those of us who are interested. Janet
@@janetwarner2002 The scenes close to the ocean were filmed around Royan in the region of les Charentes-Maritimes.
Thank you very much! 谢谢！
show love when it's meant to be shown, not when it's trop tard
if I was that girl I would go with him in the war and die together. OMG they really loved each other so much
The writer was French. He was writing about the French patriotism. He would never let his heroine to do such a thing. The officer was a high-born Nazi. He would have to kill French if he was ordered to. BTW, German soldiers were not allowed to have relationship with non-German women in the countries they were occupying. I am talking about relationship, not one-time sexual encounters. If the two had had a physical and romantic relationship, he would have been transferred to the Russian front right away. She would have been labelled as a "collaborator" and would have been punished after the war ended.
Did you know there is a story in which a wife went to war during the Civil War and fought with him? She didn't' want to be left behind. So they were both in the war.
There were complications to how this story I mentioned about the wife and husband fighting in the war. However, that's how strong some women's love is.
It was said tehy were soul mates and their best communication was through their music.
We just saw a French thriller movie called Talk to animals and it's very good. So many twists and turns. Super suspenseful and surprisingly enlightening. Reminds us not to assume as the truth is usually stranger than fiction.
Lovely film. I loved it felt sorry for the officer. She joined the resistance at the end
That's what the flower on the window sill represents she joined the resistance.
Wow! That’s all I gotta say.
JUst kiss already
Even giving her hand would have been adequate for me.
I watch this film,... yaa am too late...what a sad ending story..makes my tears falling...I thought will be a happy ending story...😔
Ugh! This movie tugs at your heart. Did you see Resistance? It's similar story-- a group of Nazis occupy a Welsh town and one of them falls in love with a woman in the village. Stars Tom Wlaschia and Andrea Riseborough. Good movie. Thanks