Tràng An "Núi đá mưa" チャンアン‐雨の巌‐/ S H Tuấn

Khoảng nửa năm trước, tôi đã du lịch Tràng An, Tỉnh Ninh Bình.
Tràng An là thắng cảnh Việt Nam mà tôi thích nhất. Và lúc người quen sang Việt Nam chơi thì tôi hướng dẫn đó nên tôi đã từng đi nhiều lần rồi.
Lần này thì tôi được tận hưởng cảnh tự nhiên quá đẹp và lộng lẫy trong trời mưa, được trải qua một thời gian yên tĩnh và bình tĩnh. Tôi có ấn tượng như thế.
Vì vậy tôi nghĩ rằng tôi muốn miêu tả ấn tượng đó nên tôi làm bài nhạc này ạ.
半年以上前ですが。ベトナムの世界遺産の一つであるチャンアンを観光しました。チャンアンは私の一番のお気に入りで、日本から知り合いが来るたびに案内するなどして何度も訪れています。
今回は雨の中手漕ぎ船から荘厳な自然美を満喫し、静かで落ち着く時間を過ごせたのが印象的でした。
それを音楽で表現してみたいなと思って作った曲です。