Mercés a Octele de m'aver fach descobrir aquel opera en occitan, lenga pus bella del mond. E grandmercés a Rareclassix de l'aver dins lo seu repertòri. Per ieu, es una grand plasèr de veire amassa las mieunas passions : l'occitan et la musica.
J. J. Cassanea de Mondonville Daphnis et Alcimadure (Opera-Ballet) 1754 Direction musicale: Louis Bertholon Singers Claudine Le Coz, Ana-Maria Miranda, Jean Claude Orliac, Alatair Thompson Choeurs et Orchestre National de Montpelier Languedoc-Rousillon Ballet/Danse: Compagnie Bagouet Montpelier- Danse 1981 Recorded at Theatre Municipal - Place de la Comedie 3 July 1981 hope this helps
Everyone praising this in the comments has no idea what this work is truly supposed to sound like, because although pleasant, this recording is far far from it…! To start with, this recording is less than half of the opera, cut up into little bits in order to fit onto 2 LPs, so the musical narrative is completely incoherent, plus in addition some movements themselves have even been cut down seemingly due to the limitations of the amateur-sounding choir. I highly recommend purchasing the new 2022 recording of this opera on 2 CDs, played by the orchestra ‘Les Passions’. It is truly on a completely different scale as this oftentimes rushed performance with an amateur choir, lack of emotion, limited percussion, unbalanced sound etc. I cant recommend it any more, if you can afford it, buy it, I think it’s €25. Its one of the best things I’ve ever heard in my life. I have tried to upload it to TH-cam but unfortunately it gets copyright claimed and removed, so instead I am letting you all know how exceptional it is.
Mercés, que i a bèth temps que mots ac demoravam ; A costat de l'alemand, de l'anglés, de l'italian e deu francès, a las epòcas classica e barròca l'occitan qu'a agut librets d'opera. E aqueste, composat au bèth miei de la Querelle des Bouffosn, que he parlar tota Europa per'mor la soa lenga b'èra pròcha de la fonologia de l'italian au medish temps que lo son autor b'èra de l'escantilh deus compositors francès. Mes dens l'istòria de l'occitan, qu'ei tanben fondator per'mor a l'encòp qu'invoca los trobadors e la loas Santa Clamença Isaura e los lors Jòcs Floraus, mes tanben qu'amassè los cantadors màgers de l'epòca, occitans mes de país diverses : lo libret deu lengadocian Mondonvila que ho atau cantat per la gascoa Mlla Maria Fèl, lo Bearnés Pèir de Jeliòte e lo provençau Antòni Trial, tot aquò davant lo Rei a Versalhas e nos bèth brembar qu'una importanta part de la noblessa educada que devisava en occitan per'mor d'estar d'un país de lenga d'oc.Per aquesta rason que hasètz un present deus preciós a la musica barròca e a la lenga d'oc en bèth aver telecargat aqueste engistrament de tant mau comercializar tant d'annadas après (Montpelhièr, 1983, davant ua delegacion chinesa se'm brembi plan).
Je ne connais qu'un enregistrement de cet opéra; il est sur vinyle. Je suppose qu'il s'agit ici de cette production. En tout cas, merci beaucoup. Cette oeuvre, rare, est charmante.
Je dirigé l'ouverture dans une édition que j'ai fait moi-même sur Finale en 2018 à partir d'un manuscrit d'époque. Mais on n'a pas pu la jouer à cette vitesse, on était limités par la vitesse de nos violons I. Je la recommande de tout coeur, Mondonville mérite d'être joué plus souvent.
I have reorchestrated the Prolog for strings quintet and woods quartet... It sounds terrific. J'ai réorchestré le Prologue pour quintet de cordes et quartet de bois. Il sonne très bien. He reorquestado el Prologo para quinteto de cuerdas y cuarteto de maderas. Suena muy bien.
Hello. It's probably the choir and the orchestra of Montpellier (Dir. : Louis Bertholon), in a performance given on the 3rd of July 1981, starring Ana-Maria Miranda, Claudine Le Coz, Alastair Thomson, Jean-Claude Orliac.
@@dbadagna Yes, it would be a great idea ! But considering there is only one recording of this opera (to my knowledge), I am almost positive it is this one.
Mercés a Octele de m'aver fach descobrir aquel opera en occitan, lenga pus bella del mond.
E grandmercés a Rareclassix de l'aver dins lo seu repertòri.
Per ieu, es una grand plasèr de veire amassa las mieunas passions : l'occitan et la musica.
Louis Bertholon mon beau père a dirigé cette oeuvre en 1982 83 à l orchestre de Montpellier. Merveilleux chef d orchestre. J adore cette composition
Il a bien fait. Mondonville mérite d’être joué plus souvent.
💞💐🇻🇦✝️🇲🇬💐💞DIEU ACCUEILLEZ dans vôtre PARADIS💐😇💐 L'ÂME IMMENSÉMENT CATHOLIQUE De Monsieur Jean-Joseph CASSANEA 🌼💒🌼de MONDONVILLE💐🌼💒🇻🇦💐😇💞🌿💐😌💞⛑🌼🦁💐🥰💞💐🌿🙋♂️ !!!
Just listen to this amazing music. Mondonville was a genius, ahead of his time
Truly!
Grandmercés per aquel bèl operà.
J. J. Cassanea de Mondonville Daphnis et Alcimadure (Opera-Ballet) 1754
Direction musicale: Louis Bertholon
Singers
Claudine Le Coz, Ana-Maria Miranda,
Jean Claude Orliac, Alatair Thompson
Choeurs et Orchestre National de Montpelier Languedoc-Rousillon
Ballet/Danse: Compagnie Bagouet
Montpelier- Danse 1981
Recorded at Theatre Municipal - Place de la Comedie
3 July 1981
hope this helps
Maybe the uploader will eventually add this basic information to the video description above.
Everyone praising this in the comments has no idea what this work is truly supposed to sound like, because although pleasant, this recording is far far from it…! To start with, this recording is less than half of the opera, cut up into little bits in order to fit onto 2 LPs, so the musical narrative is completely incoherent, plus in addition some movements themselves have even been cut down seemingly due to the limitations of the amateur-sounding choir.
I highly recommend purchasing the new 2022 recording of this opera on 2 CDs, played by the orchestra ‘Les Passions’. It is truly on a completely different scale as this oftentimes rushed performance with an amateur choir, lack of emotion, limited percussion, unbalanced sound etc. I cant recommend it any more, if you can afford it, buy it, I think it’s €25. Its one of the best things I’ve ever heard in my life.
I have tried to upload it to TH-cam but unfortunately it gets copyright claimed and removed, so instead I am letting you all know how exceptional it is.
Thank you for exposing me to the music of this Master!
Enfins de l' occitan cantat .A Narbona en julhet 2020 . Anèm !
Mercés, que i a bèth temps que mots ac demoravam ; A costat de l'alemand, de l'anglés, de l'italian e deu francès, a las epòcas classica e barròca l'occitan qu'a agut librets d'opera. E aqueste, composat au bèth miei de la Querelle des Bouffosn, que he parlar tota Europa per'mor la soa lenga b'èra pròcha de la fonologia de l'italian au medish temps que lo son autor b'èra de l'escantilh deus compositors francès. Mes dens l'istòria de l'occitan, qu'ei tanben fondator per'mor a l'encòp qu'invoca los trobadors e la loas Santa Clamença Isaura e los lors Jòcs Floraus, mes tanben qu'amassè los cantadors màgers de l'epòca, occitans mes de país diverses : lo libret deu lengadocian Mondonvila que ho atau cantat per la gascoa Mlla Maria Fèl, lo Bearnés Pèir de Jeliòte e lo provençau Antòni Trial, tot aquò davant lo Rei a Versalhas e nos bèth brembar qu'una importanta part de la noblessa educada que devisava en occitan per'mor d'estar d'un país de lenga d'oc.Per aquesta rason que hasètz un present deus preciós a la musica barròca e a la lenga d'oc en bèth aver telecargat aqueste engistrament de tant mau comercializar tant d'annadas après (Montpelhièr, 1983, davant ua delegacion chinesa se'm brembi plan).
Je ne connais qu'un enregistrement de cet opéra; il est sur vinyle. Je suppose qu'il s'agit ici de cette production.
En tout cas, merci beaucoup. Cette oeuvre, rare, est charmante.
Je dirigé l'ouverture dans une édition que j'ai fait moi-même sur Finale en 2018 à partir d'un manuscrit d'époque. Mais on n'a pas pu la jouer à cette vitesse, on était limités par la vitesse de nos violons I. Je la recommande de tout coeur, Mondonville mérite d'être joué plus souvent.
Mon beau père a recrée Daphnis. Louis Bertholon. Montpellier années 80. Une merveille trop longtemps oubliée
Quelle belle découverte,
I have reorchestrated the Prolog for strings quintet and woods quartet... It sounds terrific.
J'ai réorchestré le Prologue pour quintet de cordes et quartet de bois. Il sonne très bien.
He reorquestado el Prologo para quinteto de cuerdas y cuarteto de maderas. Suena muy bien.
Thanks for the upload! I've been looking for this! Where did you find this recording? Who is performing?
Hello. It's probably the choir and the orchestra of Montpellier (Dir. : Louis Bertholon), in a performance given on the 3rd of July 1981, starring Ana-Maria Miranda, Claudine Le Coz, Alastair Thomson, Jean-Claude Orliac.
@@pascalbondon2308 Maybe the uploader will eventually add this basic information to the video description above.
@@dbadagna Yes, it would be a great idea ! But considering there is only one recording of this opera (to my knowledge), I am almost positive it is this one.
indeed ^ @@pascalbondon2308
1:13:27