How to Use Reflexive Verbs in Brazilian Portuguese (part I) - Learn Portuguese.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 65

  • @vectraxxxx
    @vectraxxxx 3 ปีที่แล้ว +5

    👍💯👌Normalmente eu me levanto quando o sol aparece no ceú. Eu não gosto de me barbear (ou barbear-me?).

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 ปีที่แล้ว +4

      Perfeito!! Aqui no Brasil, geralmente usamos o pronome reflexivo antes do verbo principal, por isso suas frases estão corretas!👏👏
      Obs. Uma sugestão "Normalmente eu me levanto quando o sol nasce." 🌞

  • @k.p.2706
    @k.p.2706 10 หลายเดือนก่อน +1

    Muita obrigada, Bea! 😊✨ Reflexive pronouns have confused me for a long time. You made them very clear neste video.

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  10 หลายเดือนก่อน

      Muito obrigada pelo seu apoio 😊
      Que bom que este vídeo foi útil para você 😉

    • @stevemacheso7560
      @stevemacheso7560 10 หลายเดือนก่อน +1

      Exactly for me!

  • @nicolasmordechai139
    @nicolasmordechai139 3 ปีที่แล้ว +3

    Oi! Eu aprendi muito com seus vídeos, muito obrigado

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 ปีที่แล้ว

      Fico super feliz em saber!! Continue aprendendo!! 😊

  • @YimingCai
    @YimingCai 3 ปีที่แล้ว +3

    Obrigado pela aula! Que incrível como sempre ❤️

  • @jemmawolf4150
    @jemmawolf4150 ปีที่แล้ว +2

    Another great easy to learn lesson, thank you so much Bea. On the last bit we learned, how about if he has changed his clothes? Would that also be Ele se mudou?

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  ปีที่แล้ว

      Olá! Tudo bem?
      When talking about changing clothes, we use the verb *trocar*
      Examples: Vou *trocar* de roupa = Vou *me trocar*

  • @joeirelan3745
    @joeirelan3745 3 ปีที่แล้ว +2

    Brigado Bea!!!!

  • @elsanoronha6783
    @elsanoronha6783 3 ปีที่แล้ว +1

    Good explanation muito obrigada

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 ปีที่แล้ว

      De nada Elsa! 😊
      Obrigada pela participação!

  • @Vincener
    @Vincener 2 ปีที่แล้ว +1

    Muito obrigado novamente minha professora! Aprendi muito! E mesmo em espanhol! Que legal!

  • @peace-of-mind_313
    @peace-of-mind_313 ปีที่แล้ว +1

    Thanks for all of your videos
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @peterferguson3395
    @peterferguson3395 10 หลายเดือนก่อน +1

    Thanks!

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  10 หลายเดือนก่อน

      Eu que agradeço o seu apoio 😊

  • @oakvisuals2731
    @oakvisuals2731 3 ปีที่แล้ว +2

    Can you do a video on modal verbs

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 ปีที่แล้ว +1

      That would be an interesting topic! Thanks for your suggestion.

  • @elio22bbl
    @elio22bbl 2 ปีที่แล้ว +1

    esses dias eu me levanto as 5h30 da manha, pra o trabalho ... !

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว +1

      5h30!! É muito cedo!! 😯
      Correção: "Esses dias, tenho me levantado às 5h30 da manhã para trabalhar / para ir ao trabalho."

  • @katherinefallon127
    @katherinefallon127 2 ปีที่แล้ว +2

    Here in Rio I was told to use "noish"' (thats how it sounds) in place of "nos"'. Will other people understand this? I think the other pronunciation sounds too much like nus when I say it hahaha

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว

      Oi, Katherine! Tudo bem? All Brazilians understand the accent from Rio, don't worry! 😀

  • @rinkiyakpapa6431
    @rinkiyakpapa6431 3 ปีที่แล้ว +2

    Obg ❤❤

  • @tombernard4612
    @tombernard4612 27 วันที่ผ่านมา +1

    Olá Bea muito obrigado pelo video. Could you maybe sometime please explain the difference between "Nós and A gente" and estamos" ... Thank you ! :) to be honest it's only the "A gente" that has me a bit confused because I already understand the other pronouns from Spanish.

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  25 วันที่ผ่านมา

      Olá! Tudo bem?
      Below is the link to a lesson on *Gente* versus *a gente.* I hope you find it helpful. 😀
      th-cam.com/video/2AzaGutQxoQ/w-d-xo.html

  • @heidi5910
    @heidi5910 2 ปีที่แล้ว +1

    Obrigada! Muito útil, especialmente a palavra machucar-se. My students are always hurting themselves at recess. One main difference I notice between Spanish and Portuguese is the use of the hyphen with pronouns.

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว +1

      De nada, Heidi! 😊
      Muito obrigada por sempre participar das aulas!!
      Ah! 'Recess' in Portuguese is 'intervalo' - 'Meus alunos sempre se machucam no intervalo!' 🤕

    • @heidi5910
      @heidi5910 2 ปีที่แล้ว

      @@PlainPortuguese Ah, Obrigada!

  • @carlparker6228
    @carlparker6228 3 ปีที่แล้ว +2

    eu se mudei para outro estado recemente, eu se aprendei aulas de portuguese

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 ปีที่แล้ว

      I like your commitment to the lessons 👏👏
      I will make a few changes to your sentences, though.
      "Eu ME mudei para outro estado recentemente."
      The second part of the sentence doesn't require a reflexive verb form, but needs some improvement.
      "Eu tenho (I have) aulas de português." or "Eu aprendo português." 😊

  • @nguyenminhhoa2123
    @nguyenminhhoa2123 19 วันที่ผ่านมา +1

    thanks for your sharing but i have a question that "which form of the verb to be used after using Pronomes refexivos" thanks so much

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  17 วันที่ผ่านมา +1

      De nada! 😊
      The verb tense/mood and form will depend on what you want to convey.
      A few examples:
      1. I sometimes hurt myself when playing soccer.
      1. Eu às vezes me *machuco* quando jogo futebol. (Present Indicative)
      2. Yesterday, I hurt myself.
      2. Ontem eu me *machuquei.* (Preterite Indicative)
      3. I must be careful not to hurt myself again.
      3. Eu devo ter cuidado para não me *machucar* novamente. (Infinitive)
      In a nutshell, after reflexive pronouns, you may use any verb tense/form depending on what you want to convey.
      Why don't you try to come up with a few examples? I'll be glad to give you feedback.

  • @NehaSaini-s6y
    @NehaSaini-s6y 4 หลายเดือนก่อน +1

    Hi .. I learnt portugeuse so my grammar is ok but need more practice. Do you provide speaking classes ?

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 หลายเดือนก่อน

      Olá! Tudo bem?
      I do. I work with one-on-one classes. 😊
      This is my contact email - plainportuguese@gmail.com

  • @carlparker6228
    @carlparker6228 2 ปีที่แล้ว +1

    oi bea tudo bem, como voce pronounciar the word se is it say or see as in english, me diga

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว

      Oi, Carl! Tudo bem?
      Quando falo rápido, eu pronuncio 'see'; mas quando falo mais devagar, falo 'say'.

  • @Perionian
    @Perionian 3 ปีที่แล้ว +1

    Olá Bea, I went on the conjugation website that you provided but it seems a bit overwhelming because I don't understand some of the headings haha. I know a lot of people recommend it over the reverso conjugation website. Do you think I should learn the compound conjugations (combining "have/had" with a past participle eg. Eu tenho feito) or should I just learn the simple conjugation: Eu fiz?

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 ปีที่แล้ว

      Olá Peter! It is important that you know the past participle of regular and irregular verbs, but start off by learning well the simple conjugations.
      I will definitely make some lessons on compound conjugations because their use is not so obvious.
      For example, if you translate literally "I have done my homework" into Portuguese, you will find "Eu tenho feito minha lição de casa"; however, this is NOT what you meant.
      "I have done my homework" is equivalent to "Eu fiz minha lição de casa" (it is past - it is over)
      "Eu tenho feito minha lição de casa" is equivalent to "I have been doing my homework". 😬
      Sooner or later you will come across compound conjugations, so it is better if you know the past participle (mainly the irregular ones) by heart. 😊

    • @Perionian
      @Perionian 3 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado Bea. Isn't " have been doing" a present perfect progressive tense. Have can that be put under the pretérito perfeito heading? I thought pretérito perfeito means present perfect (have + past participle). Maybe I'm confused because I don't know what 'feito' means 😅
      Ok, I'll focus on simple conjugations for now

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  3 ปีที่แล้ว +1

      Hi Peter,
      'Pretérito Perfeito' is equivalent to both Past Simple and Present Perfect tenses.
      'Pretérito Perfeito Composto' is equivalent to the Present Perfect Progressive.
      I am saying equivalent because it is not always like that.
      For the 'Pretérito Perfeito Composto' you will need to know the past participles of the verbs, because it is a combination of 'ter + particípio',
      ex.1 'Eu tenho estudado' (I have been studying); 'estudado' is the past participle of 'estudar'
      ex.2 'Ela tem trabalhado muito' (She has been working a lot); 'trabalhado' ' is the past participle of 'trabalhar'
      ex.3 'Eles têm feito a lição de casa' (They have been doing their homework); 'feito' ' is the past participle of 'fazer'.
      I will make a lesson on this matter further down the line 😎

    • @Perionian
      @Perionian 3 ปีที่แล้ว +1

      Muito obrigado Bea! It's interesting but a bit tricky! I'll try to practise using these tenses by talking with a native speaker

  • @jacobromero4120
    @jacobromero4120 2 ปีที่แล้ว +1

    so for a gente would it be the same????
    a gente se modou
    a gente se cortou
    a gente se levanta

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว

      Isso mesmo, Jacob!
      (A gente se mudou*)

  • @carlparker6228
    @carlparker6228 10 หลายเดือนก่อน +1

    oi bea, tudo joia, eu me levanto as seis horas

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  10 หลายเดือนก่อน

      Tudo beleza, e você?
      Você se levanta à seis? Eu me levanto às seis e quinze 😀

  • @patfromamboy
    @patfromamboy ปีที่แล้ว

    What does “se” mean?

  • @carlparker6228
    @carlparker6228 10 หลายเดือนก่อน +1

    eu me perdi tentando procurar meu amigo endereco novo

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  10 หลายเดือนก่อน

      Oi, Carl! Vou fazer uma pequena correção.
      Eu me perdi tentando *encontrar o endereço novo do meu amigo.*

  • @marcocarbajal5448
    @marcocarbajal5448 2 ปีที่แล้ว

    A verdade de mim que faço em casa! Eu me levanto as dez horas de manhã. Eu me barbeio depois do banho. Eu me maquio em uma ou dois de tarde. Eu vou andar na escola cada segunda, terça, quatra, quinta, sexta feira na semana. 😁

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว

      Oi, Marco! Gosto da sua dedicação em aprender e dos seus exemplos!! Continue assim!! Vou fazer algumas sugestões e correções.
      "A verdade SOBRE mim DO que faço em casa! Eu me levanto ÀS dez horas DA manhã. Eu me barbeio depois do banho. Eu me maquio À uma ou DUAS DA tarde. Eu vou ANDANDO PARA A escola TODA segunda, terça, QUARTA, quinta, E sexta feira" 😊

  • @eshaqkeshavarz2391
    @eshaqkeshavarz2391 2 ปีที่แล้ว

    Hi dear,
    i am an afghan migrant here in brazil. i cam here recently I have no bank account and no money pay. May you please help me join to your class freely? thanks

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว +1

      Olá! For the time being, all that I can provide for free are the lessons on TH-cam. Hope you find them useful! 😀

  • @marcocarbajal5448
    @marcocarbajal5448 2 ปีที่แล้ว +1

    Um dia, me cortei e me caí na rua. 😭

    • @PlainPortuguese
      @PlainPortuguese  2 ปีที่แล้ว

      Oi, Marco!! Vou fazer uma correção no seu exemplo.
      'Um dia, me cortei e caí na rua.'

  • @patfromamboy
    @patfromamboy ปีที่แล้ว

    I don’t understand these

    • @mek059
      @mek059 3 หลายเดือนก่อน

      This is how the verbs are conjugated in different tenses

    • @patfromamboy
      @patfromamboy 3 หลายเดือนก่อน

      @@mek059 I know but I don’t understand what she’s saying in Portuguese. Thanks

    • @mek059
      @mek059 3 หลายเดือนก่อน

      Words in Portuguese have translation just beneath them

    • @patfromamboy
      @patfromamboy 3 หลายเดือนก่อน

      @@mek059 but I’m reading English and I already know it. I need to find a way to understand Portuguese. Thanks