歌喉讚2 (Pitch Perfect 2) 世界大賽 巴頓女聲(The Barden Bellas) 中文字幕

[@loreanon]

這真的是一部很有教育意義的電影......
世代交替，傳承，互信互助，好棒的電影

[@柏柏-n2b]

但是裡面有一些髒話🌚

[@20幼二甲趙桐得]

我也這麼認為~這是一部很好的電影

[@李瑩潔]

@@柏柏-n2b 髒話是無師自通的語言

[@郭品萱-s1z]

當初去電影院看，不誇張整場超嗨，最讓我感動的是，歷年學姊同台之外，電影裡面的走位，及唱歌的順序，都會依造年級，象徵延續巴頓女聲的輝煌，最後伴隨觀眾揮舞，手上的的手電筒，讓前面的感動氛圍，瞬間昇華，只能說真的是一部很優質的電影。

[@亞摩亞阿古雅那]

2024年還在聽！！！

[@鄭庭軍]

淚崩了，太好聽了
巴頓歷代女聲到齊一起唱連台下的觀眾一起唱。
怎麼能夠。
我還要聽。。

[@TL-hq5ox]

那是後面歷代在唱的
觀眾來唱會毀了

[@雌忌媄拾劣亻]

觀眾也有唱吧，裡面有挺低沉的聲音

[@jakerahim8920]

最後學姊們下台那一段的和聲應該觀眾也有唱

[@小惠-h7t]

不管聽幾次都忍不住起雞皮疙瘩啊！好聽啊～～～

[@gogy2002]

+1😍😍

[@冰雪-q8e]

+1~

[@MoonlightJT]

+1

[@psuanlee836]

+1

[@閻佳歆]

+1XDD

[@gumhung9196]

歷代成員那段雞皮疙瘩都出來了>

[@楊鵬瀚-h5d]

真的!!!

[@clintonlaw1234]

聽很多次也會這樣

[@HAN-y4s3x]

真的 那氣氛甚至快哭了

[@oxoneko]

真的真的!!!

[@carolkao4304]

感動到極致

[@ehao5212]

超喜歡flashlight後半段觀眾一起合音 聽起來很震撼很感動

[@張瑀玹-o6l]

每看一次歌喉讚2都會哭啊~😭

[@chenghsien6596]

我都會在觀眾一起拿手電筒那邊淚崩😭😭

[@Eternal787910]

我以為只有我會哭

[@欸恩恩]

然後雞皮疙瘩一直出現哈哈

[@riderleo2820]

開唱時哽咽 觀總一起唱的時候就淚崩了

[@RC-xr3fq]

真的

[@aphroditea1533]

那個媽媽的聲音真的很好聽, 中間收到一小段好喜歡.....

[@何欣霏]

aphrodite a 我也是有聽到 超好聽!

[@天馬司的小公主]

李何薇 那個媽媽是2:11那個高高的女生的媽媽~

[@黃宇彰-w1j]

何欣霏 真的 超有亮點

[@yuyingdu6484]

2017年，歌喉讚3讓這部一系列的電影畫上一個完美句點，
無論看幾次都不膩。
這幾年來看過最振奮人心的電影大概就這部了，
音樂無國界，讓世界村更靠近。

[@CTY-n7h]

很喜歡這部電影
很感動
也謝謝翻譯^^
讓我重溫一下"歌喉讚2"的經典

[@阿巴-c6q]

這感動的感覺讓我全身發麻 看幾次都感動到哭😭

[@帥拉]

這合聲真的是太美了QQ

[@kdokclvhwbsjx27493]

2019還有人看或聽？

[@賴宣宣-u7s]

抱歉
我2020還在聽😏😏😏😏

[@yujiexie1041]

哈囉 我也是

[@林柏宏-p3r]

2020了

[@chao_hsin]

我一直都在聽

[@Chopsticks0689]

2020~

[@dwowo.kennel]

最後不管怎麼準備，都會好聽的起雞皮咯答，尤其是大合唱

[@rudychen1613]

終於有中文好感人～～
比一般MV還要有價值啊

[@kevinchen1519]

....

[@hsinichen7897]

最喜歡這段，超感人，每次看都會感動到哭，尤其是歷代巴頓

[@歐嘉義]

聽完後面的好感動，超好聽的。看完這影片我把歌喉讚全部看完，一直重播

[@chusummer]

最喜歡大合唱的感動！
那是多龐大的力量！

[@michellelee9739]

看了那么多次 都还能感动到哭的画面

[@JA-jd8cy]

聽幾次都不會膩，會一直一直一直想聽

[@sk-8263]

2021回來看，全部出來的時候眼淚不自覺地流下了

[@onhua112_clcw_5]

全部歌混合在一起，整個變得超完美的~♡

[@紅茶-e2e]

不管聽幾次都會起雞皮疙瘩 歌唱得好棒！

[@賴小玉-g3d]

不管看幾遍都好感動

[@RC-xr3fq]

雞皮疙瘩都起來了啊啊啊

[@Sky-kj1dv]

好懷念,2021還在按讚

[@德隆-j9o]

最喜歡歌喉讚了

[@張瑀玹-o6l]

+1

[@wingwing450]

+1

[@yuhan6328]

割喉讚 XDD

[@yoru1439]

摁摁

[@aliveailce]

歌曲:
Beyoncé - Run the World
David Guetta - Where Them Girls At ft. Nicki Minaj, Flo Rida
LaBelle - Lady Marmalade(1974)
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya, Pink在2001有一起翻唱過
Pat Benatar - We Belong
Pitbull - Timber ft. Ke$ha
Jessie J - Flashlight
以上資訊來源:我自己 有錯請見諒XD

[@高蔓蔓-b9v]

這一部去電影院看的！後面真的很震撼
然後會眼眶泛淚🥹太感動了

[@呆玲]

最後贏了 超好看 的。我超愛的 1 2集都看完了 加油希望在播第3集

[@呆玲]

怎麼看 都不膩

[@litfishhh]

呆玲 2017會出3的😃😃

[@呆玲]

詩媞 真假！！！！好耶✌

[@litfishhh]

呆玲，維基百科上寫的歐

[@呆玲]

詩媞 謝謝！

[@o52lin.52]

最後看了好感動😭

[@文生黃-u9n]

黃琳 捕獲野生小叮噹

[@jackchiu1130]

2018還在看

[@呂俞萱-f3y]

2019了😂

[@皮皮-d5p]

喜歡那黑人唱歌 超棒的OAO

[@n0910561049]

我喜歡那個Beat-boxer

[@marktseng20000]

陳玟儒 那是 德聲機

[@皮皮-d5p]

Mark Tseng 管他的ರಪರ反正他的聲音真的很有領導的那個ful

[@user-lh1np8cm9k]

我好愛這幾部 每部都很經典

[@jesicawong821]

到了全体成员出现的那一刻。。。我哭了😢

[@lcu1205]

再次聽，不知道為什麼就哭了出來，總覺得有種什麼感動再次湧現。

[@ting2677]

每次聽都起雞皮疙瘩

[@cdh180]

相較於DSM的搖滾氣氛，應該更多人喜歡Bellas的溫馨氣氛，DSM表演當下很high，但一結束啥都沒了，而Bellas的溫馨氣氛則是能夠讓人情緒高漲到有後勁，草泥馬，昨天看完第二集BD意猶未盡一直重播這一首

[@ritachen6782]

+1

[@allison6483]

有字幕！！！超棒的，而且字幕的字很美😍

[@Laiyusyuan]

聽完回憶湧現，好讓人觸動的歌

[@草帽大船團之第382艦隊]

歌喉讚2是我看過最感動的電影了😭😭

[@喬喬-j3c]

這世界沒有歌聲真的不行

[@bigeyes0421]

看完北一女儀隊60週年表演就想回來重溫一下感動~~

[@yinghu4837]

聽幾次都不會膩 一天聽一次

[@拍片玩樂趣]

不管怎麼聽都是很好聽

[@sweetsweet3869]

雞皮疙瘩一堆💓

[@yuyingdu6484]

當你帶了一個有環繞音效的耳機，你會瞬間覺得真爽😂

[@henc6109]

音樂的感慨 感動 激勵 都在這感受到了

[@AhHuatDuitLamaJB]

每隔一段时间点进来 我都会泪洒

[@JianSi2S]

不管聽幾次，都覺得很感動，雞皮疙瘩啊!!!!!真的很愛這一季!!!有蔥QAQ

[@cd____ing]

真的會起雞皮疙瘩~ 真令人感動

[@BigBuding]

眼眶濕了......

[@sm14951]

為何每次都會讓我哭得很慘 美麗女聲 我愛妳們

[@MissXuan16]

2017年依然被感动

[@言佑-h9h]

超棒的字體😍😍

[@mintmint234]

真心覺得，好好聽...
一聽到就好感動...

[@宛妤-x7w]

莉莉頭髮捲得超整齊XD

[@uu_life]

每次聽 ~
都雞皮疙瘩~~

[@rabbiby_Bear]

每次看都流淚

[@ell7420]

歌曲原唱很好聽，Bellas唱得更感人溫馨～

[@maggiechang9692]

2017還在聽的+1

[@22_蘇毓淳]

沒看過歌喉讚但聽了莫名感動🥺

[@Ting0404]

每次看這段都會起雞皮疙瘩( ´▽` )ﾉ

[@bujubuju4959]

聽完再聽，真係覺得超好聽，超勁😗

[@李依靜-v4y]

2016年+1
2017年 歌喉讚3

[@謝謝德盈]

她们都很美丽

[@andy013217]

138個美聲機器按了不喜歡

[@小雨-f8r]

Fred Wang 現在變成200個

[@賴宣宣-u7s]

@@小雨-f8r 有一個美聲機器收回了不喜歡
目前不喜歡數199

[@辛維玲]

201~

[@Minahuang-km1sk]

206www

[@canary1590]

208~

[@lisa319]

聽了起雞皮疙瘩！好可惜就這樣沒了！想要歌喉讚3！

[@栗栗-x4r]

林妤芸 有3喔！在2017年7月21日上映

[@SooH-0531]

第三集系米無Anne做既貝卡？

[@言佑-h9h]

林菲菲 真假!!!😍😍😍
妳好厲害

[@張智丞-g5v]

林菲菲 連美國都是2017/12/22才上映 台灣根本不可能2017/7月上映

[@lanlan2248]

林菲菲 沒有那麼快
如果沒有跟美國同步上映的話
可能要到2018了QQ

[@晨威駱-l7g]

超好聽❤❤

[@The-vr4cd]

2:03整片高潮

[@shidenmusic3948]

thank

[@李第五之手]

現在2022了，我還是忘不了這首歌，只是蠻可惜他們已經完結篇了……🥺🥺

[@李晨廷]

2020來回味

[@yoyosammy98]

不知道這感覺，就是每次聽每次不自覺的哭了

[@吳双-s6x]

看一次哭一次

[@momo-zs9rc]

2019還在聽✔

[@mermaidchiu3749]

每次都聽到哭😭

[@phoebie4005]

不管肥的，美的还是黑的，唱得都好听

[@Xxxxz5]

很喜歡2：11站在女主角右手邊的很高的那個女生的聲音

[@竹籤-g6m]

in X 2:11

[@蒼海空]

Hailee Seinfeld是歌手歐(´・ω・`)

[@熊野御堂雫]

她不只是很厲害的演員，本身也是很紅的歌手噢😂

[@mt56at34gt12]

2:54之後讓我起雞皮疙瘩，還有全部的人都拿著手電筒，本人已淚崩！

[@evan56780517]

2024還在看

[@王孝真]

超好聽的😄😄

[@羅杉-d6d]

最後面大合唱真是太感動了

[@yiiizhang]

每次看这个都很感动很感动！

[@威廉抖音直播主]

3分12秒最後一個唱flash light的那一位她唱的音色好美

[@iori5764]

看了很感動~ 謝謝分享

[@羽兒-g3l]

感覺還是DSM超強
主角是感情因素
跟影響全場最大

[@krisssl3515]

天啊終於有人翻這首了～謝謝Agnes!!坐等成績的不準會考生+1

[@AgnesLu]

其實很久之前就翻譯好啦 只是有版權的問題放不上來 現在可以啦

[@cocolin1118]

這種歌就是要用音響大聲播才夠味w

[@tinajiang2170]

薪火傳承，世代交替，聲聲不息

[@陳麗莉-d5q]

電影好看，歌曲也都很好聽

[@janwang5156]

期待出歌喉3!!!明年

[@金燦燦-b7x]

太好啦啦啦啦啦！！我ㄧ直在找的就是這個！(*ˊ艸ˋ*)

[@annafifihui7003]

看哭了😄

[@winnin-lee]

超感動的

[@stac611]

好好聽!!(感動)

[@treetreetree6656]

2024 still love it.

[@chlin360]

當然有贏！

[@谷辣斯]

3:30媽媽的聲音好好聽 雖然只有一小段

[@jin6943]

看到後面歷代成員出來的時候好感動