가장 좋아하는 클래식입니다. 다른분 말씀처럼 깔끔하게 곡 해석을 한 화면에 띄워주시고 어느 부분인지 하이라이트도 넣어주셔서 보기 너무나 편하네요. 가끔 겨울나그네를 1번부터 24번까지 들으면 추운 겨울 벌판을 방황한듯 한 느낌을 받을때가 있네요. 그래서 잠이 안올때 1번부터 들으면 5번 Der Lindenbaum 즈음에서 잠이 듭니다 ㅎㅎ 잘 듣고있습니다 감사합니다.
제가 잠시나마 짧은 실력으로, 기존 번역에 조금이나마 기여를 해보고자 했는데 참 어렵더군요. 특히나, 원래 가사 그대로 직역을 하면 뭔가 말이 잘린 것 같기도 하고 중요한 뭔가가 빠진 것 같아서 누군가 진짜 전문가가 번역을 해주시면 좋겠다는 생각이 커졌습니다. ^^ 김정운박사님께서 좋은 재번역을 해주시면 좋겠습니다.
슈베르트가 할아버지 될 때까지 오래 살았더라면 주옥 같은 가곡들을 더 많이 작곡했을 텐데~😢
친절한 영상 감사합니다,
아는 만큼 보이고,아는 만큼 들린다고..
이 곡을 더욱 좋아하게 되었습니다~~
가장 좋아하는 클래식입니다. 다른분 말씀처럼 깔끔하게 곡 해석을 한 화면에 띄워주시고 어느 부분인지 하이라이트도 넣어주셔서 보기 너무나 편하네요. 가끔 겨울나그네를 1번부터 24번까지 들으면 추운 겨울 벌판을 방황한듯 한 느낌을 받을때가 있네요. 그래서 잠이 안올때 1번부터 들으면 5번 Der Lindenbaum 즈음에서 잠이 듭니다 ㅎㅎ 잘 듣고있습니다 감사합니다.
제주 성난 겨울바닷가에서 푹 빠져 성난 겨울바다와 들었던 겨울 나그네 너무 맛깔스럽고 슬퍼서 혼자서 많이 울었던 슈베르트 겨울 나그네 영원한 나의친구
심장에 저며드는...
이계절과는 어찌도 그리....!!!
어리석기 으를데없이 살아온 나는 바보에서 단연 일등
12/17일에 토마스 햄슨의 공연을 통영국제음악당에서 직관하게 되었습니다. 올려주신 자료 덕분에 감동이 백배 될것 같습니다❤❤❤
정성을 다한 친절함에 깊은 감사를 드립니다. "winterreise" 를 보다 더 깊이 느끼게 됩니다.
방문해주셔서 감사드립니다. 최근 신경을 많이 못썼지만 다시 열심히 해보려고 합니다. 자주 방문해주세요.^^
내 인생 최고의 노래, 겨울나그네! 한 화면에 24곡명과 가사를 깔끔하게 띄워주시니 감상하기 참 편해요~
긴 음악... 언재듣나...했더니요,드디어 감동, 슈베르트는 천재였습니다.
여러 성악가, 피아니스트들의 겨울나그네를 들어왔지만 디스카우/무어가 저는 최고인것 같습니다...가사까지 너무나 감사합니다!
^^ 보기 좋으셨다니 기쁩니다. 또다른 좋은 컨텐츠를 만들어가겠습니다.
방문해주셔서 감사합니다.
슈벨트, 천재를 보내주셔서 음악 들으니, 감동하고 기쁘네요, 노래를 너무 너무 잘 하세요, 감사합니다.
음향도 좋고 전곡 해석을
꼼꼼하게 신경쓰셨군요.
너무 좋습니다. 잘 듣고 있어요.
구독합니다.
일부 자의적인 해석이 있어서 염려가 되기는 합니다.
방문 및 구독해주셔서 감사합니다.~^^
어렸을 때 이 노래 테입을 정말 많이 들었는데, 가사/번역까지 같이 보게되다니......
30년만에 음악 내용을 이해할 수 있게 되었습니다. 고맙습니다.
도움이 되었다니 뿌듯합니다.
방문해주셔서 감사합니다.~^^
어릴 적 많이 듣던 슈베르트의 겨울나그네를 디카우의 목소리에 해석까지... 감사합니다.
^^ 방문해주셔서 감사합니다~
김정운박사가 황인용의 소설 카메라타에서 24곡을 전부 현대식으로 재번역하고 있다고 하는데 지금 가만보니 번역할게 별로 없을듯...ㅎ
제가 잠시나마 짧은 실력으로, 기존 번역에 조금이나마 기여를 해보고자 했는데 참 어렵더군요.
특히나, 원래 가사 그대로 직역을 하면 뭔가 말이 잘린 것 같기도 하고 중요한 뭔가가 빠진 것 같아서 누군가 진짜 전문가가 번역을 해주시면 좋겠다는 생각이 커졌습니다.
^^ 김정운박사님께서 좋은 재번역을 해주시면 좋겠습니다.
처음엔 반주가 좋았어 듣기 시작하다가 최애곡이 된 겨울나그네.
언젠가 윤이상음악당에서 들은 독일 성악가가 부르던 겨울나그네에 취해 한동안 많이도 들었습니다
숲속을 걷다가 바람도 자신의 길을 따라 간다는것을 알게 되네요.
차거운 바람이 스치면 언제나 이 곡이 떠올라요.
이 곡을 부른 모든 가수의 음반을 다 수집할만치 내가 가장 좋아하는 곡인데 오늘 우연히 이렇게 친절히 해석 달아놓으셔서 너무 감사합니다.
아 전곡 해석이... 정말 수고많으셨습니다. 감사합니다.
❤가을에는 딱❤
좋습니다 ❤
❤구독 좋아요 ❤
하고갑니다
슈베르트는 온통 겨울 투성이,, , ,
좋은 음악 잘 듣겠습니다.
전곡을 들을 수 있다니
많이 많이 감사합니다
기분이 좋아지신듯 하여 저도 기쁩니다.
가사가 아름답네요
섬세한 번역 덕분에
곡이 더 빛나네요
감사합니다 ❤
^^ 감사합니다. 저는 번역할 능력이 안됩니다. 대신 여러 번역본을 구해 놓고 이상한 부분은 구글번역 돌리면서 고쳐봤는데 여전히 모호한 부분이 많았습니다. 부끄럽네요.
행복한 8월 보내세요~
저도 겨울나그네 좋아하고 디스카우 팬인데, 한편으론 왜 이리도 이루지못한 사랑에대한 비관적, 절망적, 슬픔에 가득찬 노래를 들어야 하나요? 독일가곡중에 기쁘고, 사랑이 넘치고, 희망적, 미래지향적인 곡들도 많은데요^^
평생을 피자 햄버거 라면만 먹을순 없잔아요.
명 가곡을 올려주셔서 감사합니다.
독일 가곡으론 Wnter Reiser가 최고봉이라고 인정하고 싶습니다. 디스카우 어르신의 녹음이 명 녹음이고요.. 😊
번역 가사까지 올려주시니 감사합니다~
감사합니다
좋아요 😀
가사가 첨부되어 곡은 이해하는데 훨씬 도움이 됩니다.
대단히 고맙습니다.
항상 가사와 해석을 따로 들었었는데, 가사와 해석을 함께 보며 들을 수 있으니 참 좋네요 ♡
저도 가사와 해석 따로 보면서 듣다보니 답답해서 만들어봤습니다.
방문해주셔서 감사합니다~
가수가 너무 아름답게 불르시네요, 감동! 이에요.
감사합니다~^^
감사합니다 ❤
슈베르트를 검색하다가 연가곡집 겨울나그네를 알게되고 이렇게 와서 듣게되네요 감사합니다.
영어 Winter와 독일어 Winter는 발음만 다르고 의미(겨울)와 스펠링이 똑같네요