Ntesa Dalienst & T.P. O.K. Jazz - Liyanzi Ekoti Ngai Na Motema (1980)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- Video of a track popularly known as "Munsi", composed by singer Ntesa Dalienst. Here it is performed with singers Wuta Mayi, Lola Chécain and Madilu System accompanying Ntesa, and Franco himself on guitar. Recorded during a concert in Abidjan, Côte D'Ivoire, in 1980.
More info, and other versions of this song, on wrldsrv.blogspo...
vieux ntesa est le grand chanteur de notre rumba
Je suis d'accord avec toi
Souvenir souvenir la belle époque j 'avais bien dansé merci franco ❤❤❤❤❤❤
That was Dalienst netsa shining like the morning star . What liked in TPOK is that Franco would give everyone a chance to compose and sing . That way made the Band grow to become the most famous those days. Rest in peace Franco.
Like how Franco was allowing other members of his band to shine He was a nice guy
I think it was a band policy that all members must at least compose something to include whenever an album was released.. Explains why even post Franco they excelled.. The Grand Master Himself.. RIP..!
that is what its called a leadership man
@@oyiersimon5444 y
@@oyiersimon5444 y
@@oyiersimon5444 y
When i listen yo this song it reminds me of my young days .in the 70-90s.Franco and his band were really talented ❤
Un bon chanteur compositeur Ntesa que ton âme repose en paix.
Ntesa was talented for real
Absolutely right. The 1970s and the 1980s are the best decades for rumba music.
1) Ngai na beli, na beli bolingo oh maman
Ngai na langwe lisusu lamulu eh
Nga na lapaki ndayi, mokolo na balaki
Na ko zua lisusu te ba crise ya l’amour
Na preter serment epayi ya maman
Bolingo nazui ye nde mobesu eh
Mwana yango kitoko atonda boboto
Ngai na lula lisusu nani oh maman
Masamba, ngai lelo na sumuki
Likolo ya Mouzi mwana yango na linga
Kala na bomwana to belaki mayanzi na misapi ya makolo
2) Lelo liyanzi ekoti ngai na motema eh
Mouzi, mama eh, to oyo ba bela mayanzi
Bayebisa yo ndenge esalaka mokosa eh
Mouzi, ngai na boyi mbeli ya monganga eh
Liyanzi na motema ebengi Mouzi olongola maman
......Instrumental.....
3) Ngai na beli, na beli bolingo oh maman
Ngai na langwe lisusu lamulu eh
Nga na lapaki ndayi, mokolo na balaki
Na ko zua lisusu te ba crise ya l’amour
Na preter serment epayi ya maman
Bolingo nazui ye nde mobesu eh
Mwana yango kitoko atonda boboto
Ngai na lula lisusu nani oh mama
Masamba, ngai lelo na sumuki
Likolo ya Mouzi mwana yango na linga
Kala na bomwana to belaki mayanzi na misapi ya makolo
4) Lelo liyanzi ekoti ngai na motema eh
Mouzi, maman, to oyo ba bela mayanzi
Bayebisa yo ndenge esalaka mokosa eh
Mouzi, ngai na boyi mbeli ya monganga eh
Liyanzi na motema ebengi Mouzi olongola maman
.....Instrumental....
Chorus
5) Mouzi eh, na ko lemba yo te maman
Oh Mouzi eh eh maman
Mouzi eh, ata na bala maman
Oh Mouzi eh, eh maman
Mouzi na lingaka ye
Pe na lingi yo maman
Oh Mouzi eh eh Maman
Mouzi eh, nako lemba yo te maman
Oh Mouzi eh, eh maman
Mouzi eh, ata na bala maman
Oh Mouzi eh, eh maman
Mouzi na lingaka ye
Pe na lingi yo maman
Oh Mouzi eh, eh maman
6) Oh Mouzi, Mouzi Mouzi mama oh
Mouzi eh, oh
Oh Mouzi oh, Mouzi maman
Mouzi eh, oh
Tala nga na liso ya l’amour
Mouzi eh maman
Seka mwa moke maman
Oh Mouzi, Mouzi maman
Oko banga nini, oko kamwa nini, Mouzi
Ngai nde moto ya liboso, na lingi bato mibale, Mouzi
Tuna papa na yo, Mouzi
Ako pesa nga raison, Mouzi
Mouzi, maman
7) Oh Mouzi, Mouzi Mouzi mama oh
Mouzi eh, oh
Telema, denda na lula yo
Mouzi eh maman
Yaka pembeni maman
Oh Mouzi eh, oh
Tambola, denda na lula yo
Mouzi eh, oh
Yaka pembeni, Masamba
8) Mouzi eh, na ko lemba yo te mama
Oh Mouzi eh, eh maman
Mouzi eh, ata na bala maman
Oh Mouzi eh, eh maman
Mouzi na lingaka ye
Pe na lingi yo maman
Oh Mouzi eh, eh maman
9) Oh Mouzi, Mouzi Maman oh
Mouzi eh, oh
Oh Mouzi oh, Mouzi Maman
Liyanzi ekoti nga motema
Mouzi eh maman
Tala nga naye denge
Mouzi oh nga naboyi elombele ya dokotolo
Mouzi eh, oh
Oko banga nini, oko kamwa nini, Muzi
Ngai nde moto ya liboso, na lingi bato mibale, Mouzi
Tuna papa na yo, Mouzi
Ako pesa nga raison, Mouzi
Mouzi, maman
Translate in English
Maman Teresa était un bon choix, ya Ntesa était très beau et grand chanteur.
Paix à son âme.
Dès Luanda-angola
Ancienne refugiée au l'ex Zaire
Nostalgie!!!!!!
Thank you for the translation
translate this for me. I am a fan of Franco and his TPOK JAZZ BAND
The song reminds me my 80's i was young in Bukavu and my father was playing this song over and over...this is for you papa
One of the few songs to come out live exactly as recorded
few? do you mean franco did some floppy lives?
Nothing will ever beat growing up in the 80's and part of 90's..Mama influenced my love for rhumba.great company in this Corona times
Nice
Yeah that true ...nothing
@@yanngeleka1916 qwerty
True Diana
@@FrancisNjorogeDesigner kabisa bro
Deadly stuff such guys happen only once in a lifetime.
When I listen to this I relive my younger days at Upper Hill school and Kimathi estate.
Wacha tu.
Maestro Franco musiques de mon enfance ❤❤❤❤
Tant de souvenir haaaa cette époque ne reviendra plus jamais. Dieu benisse l'Afrique
So African, so authentic and real dance music. Makes me recall the days when I lived in Dar es Salaam.
Ntesa. ... what a voice may his soul continue resting in peace
Alikua aki lead Hio ngoma lazima ni hit
Voice can stop one in his track.
This reminds me of my early years in primary.and my late Dad.
Vieux DAN tu étais un de meilleur chanteur et compositeur de la Rdc.
Merci pour tout.
Who is here 2024 September? Franco was a legend,at times he just played the quiter as if he was nothing ❤❤
This is what we call organic concert and music: many instruments played by talented instrumentalists making the music so rich and nice to listen to as the songs were sang by very beautiful voices.
C'est un orchestre qui était au TOP 🎉
Vieux Dalienst ntesa.
Vieux Dalienst Nzitani Ntesa Batu
Bayembaki avec Motema pe Bolingo..
Inoubliables...
Oh OK jazz. I see Gege on rhythm, Gerry on solo and Luambo on mi-solo. With Wuta and Madilu on backing, Dalienst shines like a diamond.
I couldn't have put it better.
And Lola Checain in the far left hand side of Dalienst.
I remember I was 18 by then, lovely one may their souls rest in peace
I wonder what growing up mean to our kids today.? Back in the 80s was full of life and enjoyment . I can watch this all day all night .
School days munzi never missed to play during entertainment weekend.
Great stage show . Legends
Just seeing a youthful "Madilu system" in live performance simply gives me goosebumps.
It feels good
Also Lola checain,, mpudi Decca, Ntesa Dalienst
This was in Abidjan on 1980
Berna ma . African music the best. Franco and team I love you
Lawrence's love listening this music from Dsm Tz
j'ai grandi en Afrique de beau souvenir respect
So great a music so dynamic and very systematically set the African rhumba playable and enjoyable than anything being sang in the ears thanks Franco on Muzi
Ngooooya Zaïre na biso tolingi yo mingi.
I was a youngster in 80s and I'm now watching what was happening in intertainmen shows..
Music that has stand out as second to none
Master piece can't get enough
Ya ntesa chanteur de charme
Ooh i love it,those are days when life was pretty.
When I listen to this music of luambo makiadi i remember my teenage
This reminds me my parents...
Muzi... These guys might have shaken the world at their time...
Thanks for this memory
That is why many of those who left or came in ended up being big stars
Ngai nabeli nabeli nde bolingo oooo maman,ngai na langwe na ngai l'amoureeee,ngai na lapaki ndaye mokolo to zuanaki na kozua lisusu te ba crise ya l'amour, na prêté serment epayi ya maman......
The guy had a voice oh my god rip ❤🎉
A practical comparison....jiggers and love!!...Kenya
Merci pona nzembo kitoko makasi.
Good music
1 of my top favourites.. only the GREATEST1.. TP OK JAZZ.. could do things and get them out so good..
Yes..!! "Mouzi.." ( Liyanzi ekoti ngai na motema..)
Thank you.. thank you..
I feel like a teenager again. Omg, this was one of the best hits by TPOK. I had the privilege of seeing TPOK in the early 80s when they came to Makerere University, Uganda. RIP The great ones, Franco Madilu etc.
gadji celi maroc 88
Franco we miss you for ever
Nobody will ever beat you ,you are the best
RIP legends 🎉
Merci Franco tu as accompagné nos premiers pas dans les surprises party 🎈
Que d’émotions et de souvenirs en écoutant ceci.
Belle époque. Je me souviens ke lorsque cette belle mélodie chantait on avait pas droit d entré o salon .papa o salon c etait un roi ki ne voulais pas trop de bruit. On craignait papa ds ce temps là. In avait pas le temps d échangé sur un petit sujet.on était plus enfant à maman à la cuisine c'etait notre place😅😅😅
One of the greatest hits of this blessed group.
Je me souviens de cette chanson comme hier. On l,avait surnomme "hymne national "a l'epoque c'est elle qui cloture' les concerts que livrait le tp ok jazz
How come that some legends were not featuring in this song. Legends like Simaro litumba massiya, Pepe opetum, josky ,kimuangana, etc .
T.P.O.K. JAZZ always well dressed when performing, great song. 😍😍😍😍😍😘😘😘😘👌👌👌👌👌
Not to forget that they were dressed by fabrice
Ma chanson préférée de mon père lorsque j’étais petite 😭😭😭😭😭
This is great music
Les africains sont donc capables de grandes choses dans l'union et la paix. Bravo merci de maintenir ce modèle que Franco nous a donné
vrai et vrai
They dressed well looked neat and sang really well.
Vous avez raison
Mon enfance,ça rappelle pleins de souvenirs. Muzi ,c'est une chanson qui restera éternelle de génération en génération car c'était le fruit d'une inspiration profonde de Ntesa Dalienst que ne rend hommage.
Days when life was really good and nice with TPOK JAZZ . You couldn't afford to miss a session or a date with TPOK JAZZ on the floor. R.I.E.P guys.
Lovely song
Remembering my late mother.
MHSRIP
Musi oh musi it reminds me my college days
Ntesa was a talented musician.
Ngoooh Congo n'a biso, nzambe sunga, mboka elengi lokola Congo n'a biso eza te🇨🇩🇨🇩🇨🇩❤️
Vraiment 🇨🇩🇨🇩🇨🇩
Rest in peace the wanderful Ntesa
Ntesa Dalienst ya Zitani delivering this ballad is very well controlled and then joined by Wuta Mayi Gaspard, Makiese Madilu Systeme and Lola Checain Djangi on the vocals. Just outstanding! Is that Patos Mwana Djili on the drums?
Franco of course on the lead and Gerry Dialungana next to him. Liyanzi Ekoti Ngai... Mouziii, ehhh...
Gerry is on lead guitar and Franco playing rythm guitar this time amazing. I wonder who is playing bass that's not Decca and who's on mi-solo guitar?
Which one is Musekiwa there, the saxonist?
@@Gomez-m5s Isaac Musekiwa is on the extreme left.
Everyone in the band had passion of music 🎶🎶... very much organised...+254 KDF HQ hurlingam ✌️🔥🔊🔊🔊🔊
Mouzi est de chez nous une femme Yanzi dans la province de Bandundu elle etais une femme vendeuse au grand marcher de Kinshasa une belle chanson
c'est ma grand-mère
@@ictcentrepersonnel855 salut ma soeur coment je peux avoir votre numero de Telephone voila la mienne 0031647358095
@@idangela1161 +254735241784
The grand mastero
Grand Maître !
Gone were the days when Rhumba was Rhumba
It's still
Great stuff.wuta mayi has kept his dancing style to date.he is old now
I love the combination.tarlent.vocalist .and look the way Franco is composed just commanding silently with the body language
Reminding me my friend Masumbuko Makassy who passed i was learning lingala.lala malamu sumbe toko kutana epai ya Nzambe
Ce fut un grand poete ce Dalienst
ah la belle époque 💜💜
Very good and true entertaining team filled with excellence. Thank you
Music to dance and remember those good days dhen life was worgh living
Nostalgic .
Bons souvenirs
This song is a killer 🔥🔥🔥🔥🔥
la vache ! ça c'est de l'archive ...Fantastique
Je suis vraiment emotionner
Indeed 😊
Hard to believe madilu jean was ever this tiny
The good old days of Zairean music Franco and the T.P O.K JAZZ
Dadadadadadadadadadadadadadadadasdaaddadaddadadaaeadda dadsqasadqaadawedqadad
I attended his concert once but I was very young at the time
Franco's presence always inspired the team
J AVAIS 15 ANS , TOUT LE MONDE DANS LE QUARTIER L AVAIT ECRITE SUR UN BOUT DE PAPIER
yoka ndule tokufieeeee !😍😍😍😍😍😘😘😘❤
Frantastic!!
Une voix , une histoire...
great talent who can forget you all ? no body
Nobody they will always be in our heart's forever amen 🎉
Parabéns a este grande musico congolês e a musica bateu naquela época. Que a sua alma descanse em paz
La belle époque avec grand maître
Very BEAUTIFUL
Heee zaïrois et zaïroise ok jazz ekufi mawa mingi
. regarde moi un chanteur qui chante avec tous son âme
oh mon Dieu
Empopo loway🔥🔥🔥
I once over wrote my Mum's cassette that had this song... Need I say more..?
Na kumbe unapenda rhumba.
Danliest RIP man.