종현님.......제가 미안해요.......전 종현님을 지금 알게됐고 지금 좋아하게 됐는데 그땐 종현님이 이미 세상을 떠난 뒤여서...... 제가 못됐어요.....다음 생에선 행복하고 행복해서 웃는날이 많았으면 좋겠어요..... 얼마나 힘들었으면.......얼마나 괴로웠으면......
우리가 미안해 종현아 네 노래 들으면서 늘 위로받고 따뜻했는데 널 위로해줄 사람은 아무도 없었구나 너가 외로울땐 아무도 널 따뜻하게 안아주지 않았구나 넌 정말 좋은 추억이었어 미안해 미안해 너가 늘 방송에서 즐거워보인다고 생각한건 내 착각과 이기심이었구나 이 마음이 널 힘들게 했구나 정말 미안하다 가지마 떠나지마 종현아 아무것도 할 수 없어서 미안해...
since this albums release, this has always been my favorite song of jonghyun’s. it shocked me, how it always had so little views, as i found it so beautiful. i always found the lyrics sad, but i related to it for the longest time. when everything first happened i couldn’t believe it. jonghyun was one of my first biases ever, there’s still a huge poster of him in my room that’d hurt too much to take down. i couldn’t listen to this song until a couple days later and it still hurts. this song used to be a song of comfort for me but i can’t hear it without tears rising nowadays... this has such a different meaning now. jonghyun, i know you’re in a much better place now. you’re probably happier than ever up there. i hope i can be that happy again, too. i miss having the privilege of seeing new pics of you smiling every day. 종현, 미안해. 진짜 미안. :( 수고했어요, 사랑해 👼🏻🌥 rest easy.
When I struggle, I still listen to him and my other comfort artist... The amount of comfort they gave me when they couldn't save themselves hurts, but at least I can feel their warm hugs as I fight my own battle.
나는 오늘도 깊고 어두운 우울이라는 바다에 온몸이 가라앉고 있기에 너무 힘들어 당신의 노래로 아침이 오기까지 위로를 받네요… 허나 당신의 아픈 상처를 어루 만져주지 못했다는것에 대해 미안해요… 그리고 너무나 그리워요 당신은 지금도 예전에도 앞으로도 제가 정말 좋아하는 아이돌이자 아티스트 그리고 제 마음의 치유자입니다 곧 당신의 추모일이 돌아오네요.. 많은 팬들과 멤버들이 당신을 그리워하고 기억하며 추모하겠죠 부디 그곳에서는 아프지 않고 행복하시기를
내가 미안해...... 방송에 나오는 걸 웃으며 본게 엊그제 같은데 벌써 다른곳으로 갔구나 계속 신호를 줬는데 알아차리지 못한 나한테 화가나 지금은 너의 노래 들으며 마음을 달래고 있어 다시 돌아가고 싶다 그 곳에서는 즐겁게 지냈으면좋겠다 정말로 아무걱정없이 지내면 좋겠어 부탁이야...... 정말 미안해 내가 미안해
Jay, thank you for keeping this video up on YT. You did such a great job: the choice of photo, the translations, the font selection and the bolding of the lyric as the song progresses. It helps, even now, years later, to be able to listen and, briefly, to re-enter his world which was full of so much sensitivity & creative beauty.
Mi niño hermoso te extrañamos angel de dios aun lloramos tu ausencia pero sabes nuestros corazones aun no se recuperan te amamos tanto resurgiste como el ave fenix superando dificultades gran ser humano humilde puero hermosa alma y dulce voz bb ahora estas en un bello lugar cuida a las bellas shawols trabajaste tan duro pero decidiste irte primero pero dejaste un hermoso legado en los corazones y en tus bellas canciones gracias hermos angel sigue cantando en los confines del reino de dios no es un adios es un hasta pronto bb 🥰😍😘😭
Listening to this music and looking at hos photo in the video makes me miss him eve more... I wish I could rewind and bring JongHyun back... It's really sad to see some people taking advantage of him even now for their own good (such as the lady from the pet grooming store this week who posted photos and a video of Roo online - I wonder JongHyun's mum or sister gave their consents to the posts of their dog).. JongHyun I miss you and it still feels like you are here with us...
종현아 잘 지내? 2023년 서울은 봄이 되게 빠르게 왔다가 다시 추워졌어. 벚꽃이 3월말에 다 만개했었어 ㅎㅎ 신기하지? 지겹던 코로나는 드디어 끝난거 같아. 종현아 뭐가 이리도 미안했어 근데.. 나는 오늘도 이 노래를 듣고 눈물이 나네. 많이 보고싶다 종현아 2023년 4월 7일
You’re still struggling, I’m so awful Sorry, I’m sorry You’re struggling a lot, am I the only one okay? I’ll still apologize irresponsibly I’m so sorry, love. I’m sorry
I don't know what to write... I just love him. And that will never change. I miss him...💔💔 나는 무엇을 써야할지 모르겠다... 나는 단지 그를 사랑한다. 고 그것은 결코 변하지 않을 것입니다. 나는 그를 그리워한다...💔💔 Я не знаю, что написать... Я просто люблю его. И это никогда не изменится. Я скучаю по нему...💔💔
Happy birthday to Kim Jongheon! Today is not a day for sadness and grief, because today is your birthday, Jongheon~. I don't even know what to wish for someone who's dead~. But no, to me you are alive, you are in my memories and dreams. When you celebrate your birthday in heaven, Jeongyeon, know that I want you to be here with me, with those who love you. Even heaven won't make me forget your birthday. I miss you on this special day. We had many wonderful holidays while you were with us. Today you are celebrating without your earthly friends, but that doesn't mean we don't love you and wish you the best here on earth. You should be 32 years old, but five years ago your age stopped at 27. You'll always be young... You were such a vulnerable, talented young man. It's been five years... but it seems like yesterday you were still smiling and laughing. I still can't believe you're gone. You dreamed of starting a family when you would have been 30 years old and would have written many songs, I wish I could hear them. I wish I could see your smile and kind look. It makes it hurt even more. I listen to your songs every day, and you speak to me through your songs. You're forever in my heart, and I feel you close to me. You haven't gone anywhere. You're here. We stand and hold hands all together. SHINee will always be the five of us. No matter what happens, it won't change. In my next life, I will find you and be your fan again. Please be happy and loved in your next life. I hope you will be happy in heaven on your birthday, my Jeongyeon.
You are so unreachable. And unreachable to me, what a pity, # How I want to hear your voice # * To talk about what was * * ¶¶ About what's to come, what's to dream about ¶¶ And for Jeongyeon... you did a good job! Thank you for being born. Happy birthday, Jung.
You did best ❤️ Jonghyun ❤️. Shinee all of you Did Best. ❤️ Jonghyun ❤️ and all of members in Shinee are best singer for me in this world. But this is still 2022 December.,❤️ Jonghyun ❤️ i can not forget you. Every day i cry for you, Every day i fight with my self with my mind for you. Everyday, months and years i am in stay with depression, frustration about What happened with you. i wish i could get power to protect you and make you happy. i wish, i could die with you. In my life position i am also same as you, what i am doing it's ok by my luck but not happy for you. Untill i death i will not make me ever happy just for you. Now i am just waiting to meet with your innocent and pure soul, spirit. It's ok if can not happy ever but I miss you so much. I am so thirsty to meet with your spirit. i love you so much. ❤️ Jonghyun ❤️. Please forgive me for i Couldn't save you.
I'll say it again, and again, and again, and I'll keep saying, because of how many times I've been told. It was my fault. If I would have understood it more. I knew he was deeply depressed... but not as bad as it was. I was so stupid! I hate myself still. That's why my first tattoo is going to be a memorial xJjongx R.I.P my beautiful star...
벌써 6주기가 지나갔네...😢
진심이 너무 담긴 노래라 슬프다. 이런 사람이였지...종현이는...
종현님.......제가 미안해요.......전 종현님을 지금 알게됐고 지금 좋아하게 됐는데 그땐 종현님이 이미 세상을 떠난 뒤여서......
제가 못됐어요.....다음 생에선 행복하고 행복해서 웃는날이 많았으면 좋겠어요.....
얼마나 힘들었으면.......얼마나 괴로웠으면......
종현이가 정말 보고 싶다
우리가 미안해 종현아 네 노래 들으면서 늘 위로받고 따뜻했는데 널 위로해줄 사람은 아무도 없었구나 너가 외로울땐 아무도 널 따뜻하게 안아주지 않았구나 넌 정말 좋은 추억이었어 미안해 미안해 너가 늘 방송에서 즐거워보인다고 생각한건 내 착각과 이기심이었구나 이 마음이 널 힘들게 했구나 정말 미안하다 가지마 떠나지마 종현아 아무것도 할 수 없어서 미안해...
종현아너무보고싶어
아름답고 멋진 종현 이었어요❤
He never had to be sorry toward us he helped us to stay here, we should be the ones sorry towards him. I Will Love you JongHyun for as long as I live
너가 많이 힘들었다는 걸 이제서야 알게돼서 정말 미안해..
this is the sound of my heart breaking
I miss him..😭💔
since this albums release, this has always been my favorite song of jonghyun’s. it shocked me, how it always had so little views, as i found it so beautiful. i always found the lyrics sad, but i related to it for the longest time. when everything first happened i couldn’t believe it. jonghyun was one of my first biases ever, there’s still a huge poster of him in my room that’d hurt too much to take down. i couldn’t listen to this song until a couple days later and it still hurts. this song used to be a song of comfort for me but i can’t hear it without tears rising nowadays... this has such a different meaning now. jonghyun, i know you’re in a much better place now. you’re probably happier than ever up there. i hope i can be that happy again, too. i miss having the privilege of seeing new pics of you smiling every day. 종현, 미안해. 진짜 미안. :( 수고했어요, 사랑해 👼🏻🌥 rest easy.
너무나 아름답고 순수한 영혼...
모든가사가 종현님이 종현님한테 한말인듯해서.....가슴이 먹먹해지네요.
아름다운 종현가수 의 삶이 예술의 명작으로 남아 매일매일 가치를 더해주네요.
매일 당신의 아름다운 작품을 느끼며 눈물로 저를 씻고있고 있어요.
참 아름다운 종현님.
When I struggle, I still listen to him and my other comfort artist... The amount of comfort they gave me when they couldn't save themselves hurts, but at least I can feel their warm hugs as I fight my own battle.
나는 오늘도 깊고 어두운 우울이라는 바다에 온몸이 가라앉고 있기에 너무 힘들어 당신의 노래로 아침이 오기까지 위로를 받네요…
허나 당신의 아픈 상처를 어루 만져주지 못했다는것에 대해 미안해요… 그리고 너무나 그리워요
당신은 지금도 예전에도 앞으로도 제가 정말 좋아하는 아이돌이자 아티스트 그리고 제 마음의 치유자입니다
곧 당신의 추모일이 돌아오네요.. 많은 팬들과 멤버들이 당신을 그리워하고 기억하며 추모하겠죠
부디 그곳에서는 아프지 않고 행복하시기를
종현 소품집 가사 노래보면 전부다 자기 자신의 현재의 감정 상황들을 음악으로 표현한것같음..
지금도 1등으로 좋아하는 가수인데.. 보고싶다..
I love you forever
I feel so sad listening to this song for the first time.
내가 미안해......
방송에 나오는 걸 웃으며 본게 엊그제 같은데 벌써 다른곳으로 갔구나 계속 신호를 줬는데 알아차리지 못한 나한테
화가나 지금은 너의 노래 들으며 마음을 달래고 있어
다시 돌아가고 싶다
그 곳에서는 즐겁게 지냈으면좋겠다 정말로 아무걱정없이 지내면 좋겠어
부탁이야......
정말 미안해 내가 미안해
가사 한소절 한소절이 지금을 표현하고 있는것 같아요.. 부디 편하게 쉬시길..
한국인 그러게요.....ㅠㅠ
Jay, thank you for keeping this video up on YT. You did such a great job: the choice of photo, the translations, the font selection and the bolding of the lyric as the song progresses. It helps, even now, years later, to be able to listen and, briefly, to re-enter his world which was full of so much sensitivity & creative beauty.
그냥 진짜 딱 한 번만 다시 만나서 종현이 안아주고 싶다
왜 맨날 나는 늦는걸까 미안해 행복해야해
I love you, Jonghyun. I hope you are happy wherever you are:")
Beautiful voice, beautiful human, beautiful song, you are just perfect my angel. I still miss you. RIP my angel. I love you
미안해 중햔 아 💙
Miss you my bling bling star 😩💔💔💔💔
이렇게...아쉽게떠나다니...
노래가사와자신의마음을....
알려주는데...왜...
못알아줬지?
정말....진짜...미안해요....
못알아줘서....못알아줘서...
진짜....다시돌아오면...
이런일이없을텐데...ㅠㅠ
다시돌아왔으면좋겠다....
슬프다....ㅠㅠ제발...
돌아왔으면....
다시돌아왔으면...
슬프다...이렇게..
슬프게가다니....
많은사람들을위로해줬는데...
왜....
우리는위로해주지도못하고...
얼마나....우울하고 괴롭고 슬프고 절망적이였을까....
많은사람들이 이제와서..
이런글쓰면서 울지만...
편하게지냈음....좋겠어요...
Mi niño hermoso te extrañamos angel de dios aun lloramos tu ausencia pero sabes nuestros corazones aun no se recuperan te amamos tanto resurgiste como el ave fenix superando dificultades gran ser humano humilde puero hermosa alma y dulce voz bb ahora estas en un bello lugar cuida a las bellas shawols trabajaste tan duro pero decidiste irte primero pero dejaste un hermoso legado en los corazones y en tus bellas canciones gracias hermos angel sigue cantando en los confines del reino de dios no es un adios es un hasta pronto bb 🥰😍😘😭
Listening to this music and looking at hos photo in the video makes me miss him eve more...
I wish I could rewind and bring JongHyun back...
It's really sad to see some people taking advantage of him even now for their own good
(such as the lady from the pet grooming store this week who posted photos and a video of Roo
online - I wonder JongHyun's mum or sister gave their consents to the posts of their dog)..
JongHyun I miss you and it still feels like you are here with us...
종현아 잘 지내? 2023년 서울은 봄이 되게 빠르게 왔다가 다시 추워졌어. 벚꽃이 3월말에 다 만개했었어 ㅎㅎ 신기하지? 지겹던 코로나는 드디어 끝난거 같아.
종현아 뭐가 이리도 미안했어 근데.. 나는 오늘도 이 노래를 듣고 눈물이 나네. 많이 보고싶다 종현아
2023년 4월 7일
미안해 진짜 미안
평생 따뜻한 기억으로 남아있어
종현아하늘에서행복해
우리에게 위로로 전하고 싶은게 아닌 듣고 싶었던 말인 것 같아서 더 슬프다... 항상 노래로 표현해주셨는데 알아주지 못해 미안해
종현아~~ 미안해 가지마 제발 가지마 참미안해
You’re still struggling, I’m so awful
Sorry, I’m sorry
You’re struggling a lot, am I the only one okay?
I’ll still apologize irresponsibly
I’m so sorry, love. I’m sorry
보고싶다
종현아하늘에서잘내지
우리가 더 많이 미안해요
위로가 되지 못했던것
많은것을 받았지만~~~
안아줄 걸 그랬어.. 미안해.ㅠ
Jonghyun-ah can you come back right now? I really miss you
네가 긴 여행을 떠났다고 생각하며 지내보려구 해~
영영 돌아오지 못한다 생각하면 숨도 쉬지 못할거 같아서ㅠ미안해 너를 너무 늦게 알게 되서 정말 미안해 ㅠ
너의시간은 나에게서 아직도 흘러..
예술은 영원하니까 .. 너의삶은 장미처럼 저버렸지만... 아직도 누군가의 삶에서 너는 흐르고 있어..
夜空に、いちばん輝く星が、あなたですね
雨のときは、泣いているのかな
会いたい🌸🌸🌸🍀🍀🍀❤️❤️❤️
I miss you sorry bye bye
I Like you sorry bye bye
I love you sorry bye bye
You are my angel bye bye I love you bye bye
I don't know what to write... I just love him. And that will never change. I miss him...💔💔
나는 무엇을 써야할지 모르겠다... 나는 단지 그를 사랑한다. 고 그것은 결코 변하지 않을 것입니다. 나는 그를 그리워한다...💔💔
Я не знаю, что написать... Я просто люблю его. И это никогда не изменится. Я скучаю по нему...💔💔
Happy birthday to Kim Jongheon!
Today is not a day for sadness and grief, because today is your birthday, Jongheon~.
I don't even know what to wish for someone who's dead~.
But no, to me you are alive, you are in my memories and dreams.
When you celebrate your birthday in heaven, Jeongyeon, know that I want you to be here with me, with those who love you.
Even heaven won't make me forget your birthday. I miss you on this special day.
We had many wonderful holidays while you were with us. Today you are celebrating without your earthly friends, but that doesn't mean we don't love you and wish you the best here on earth.
You should be 32 years old, but five years ago your age stopped at 27.
You'll always be young...
You were such a vulnerable, talented young man.
It's been five years... but it seems like yesterday you were still smiling and laughing.
I still can't believe you're gone.
You dreamed of starting a family when you would have been 30 years old and would have written many songs, I wish I could hear them.
I wish I could see your smile and kind look. It makes it hurt even more.
I listen to your songs every day, and you speak to me through your songs.
You're forever in my heart, and I feel you close to me.
You haven't gone anywhere. You're here. We stand and hold hands all together. SHINee will always be the five of us. No matter what happens, it won't change.
In my next life, I will find you and be your fan again. Please be happy and loved in your next life.
I hope you will be happy in heaven on your birthday, my Jeongyeon.
You are so unreachable.
And unreachable to me, what a pity,
# How I want to hear your voice #
* To talk about what was *
* ¶¶ About what's to come, what's to dream about ¶¶
And for Jeongyeon... you did a good job!
Thank you for being born. Happy birthday, Jung.
니 빈자리가 크다...... 그래도 잘 버티고 있어 거기서 보기에 어때 샤이니랑 우리 샤월 어때보여? 그래도 너 많이 보고싶어 사랑해사랑해 종현아.....사랑해
You did best ❤️ Jonghyun ❤️. Shinee all of you Did Best. ❤️ Jonghyun ❤️ and all of members in Shinee are best singer for me in this world. But this is still 2022 December.,❤️ Jonghyun ❤️ i can not forget you. Every day i cry for you, Every day i fight with my self with my mind for you. Everyday, months and years i am in stay with depression, frustration about What happened with you. i wish i could get power to protect you and make you happy. i wish, i could die with you. In my life position i am also same as you, what i am doing it's ok by my luck but not happy for you. Untill i death i will not make me ever happy just for you. Now i am just waiting to meet with your innocent and pure soul, spirit. It's ok if can not happy ever but I miss you so much. I am so thirsty to meet with your spirit. i love you so much. ❤️ Jonghyun ❤️. Please forgive me for i Couldn't save you.
I'll say it again, and again, and again, and I'll keep saying, because of how many times I've been told. It was my fault. If I would have understood it more. I knew he was deeply depressed... but not as bad as it was. I was so stupid! I hate myself still. That's why my first tattoo is going to be a memorial xJjongx R.I.P my beautiful star...
니가 사과하게해서 미안해 넌 아무 잘못없어
미안해... 찐자 미안해 종현
I will never not miss him.
Opaa
미묘하게오가는구나 파노라마.....
짬뽕되서 이것저것 참솔직하다.
활강은 나랑같이해야돼
أسفة .
네가 왜 미안해
연애좀 방해하지 말지... 로맨티스트라 연애라도 했으면 나았을텐데...
H.Y Ryu 함부로 가정하지 마세요.