라오스어 어휘 [8강 식당에서 대화]

#라오스 #라오스어 #라오어 #laos
1. 후우쓱 히우 라이 ຮູ້ສຶກຫິວ ຫຼາຍ 배가 매우 고픕니다 (후우쓱 : 고프다(느끼다), 히우 : 배고픈, 라이 : 많이)
ex) 커이 후쓱 윈후아 ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວິນຫົວ 현기증이난다
2. 짜오 낀 카오 래우 버? ເຈົ້າ​ກິນ​ (ເຂົ້າ) ແລ້ວ​ບໍ່ 식사 하셨어요? (낀 : 먹다, 카오 : 밥, 래우 : 과거, 버 : 의문)
ex) 커이 낀 카오 래우 ຂ້ອຍກິນ (ເຂົ້າ ແລ້ວ) 나는 밥을 먹었습니다.
3. 커토옫 커 브엉 메누 ຂໍໂທດ ຂໍເບິ່ງ ເມນູ 죄송합니다만 메뉴를 좀 보여주세요. (커 : 요청, 라이까안 : 차림표)
4. 니이 드어 ນີ້ເດີ້ 여기 있습니다.(니이 : 여기, 드어 : 정중한 표현)
5. 커 쯔은빠 래 카오팓꿍 ຂໍຈືນປາປີ້ງຊີ້ນແລະ ເຂົ້າ ຜັດ ກຸ້ງ 생선튀김과 새우볶음밥 주세요
(꿍: 새우, 카오:쌀, 팓: 볶다, 카오팓무, 카오팓뿌)
6. 아오 크으앙 드음 냥 ເອົາເຄື່ອງດື່ມຫຍັງ 음료수는 무엇으로 하실래요? (아오 : 원하다, 크으앙 : 것(물건), 드음 : 마시다)
7. 커 카페에 능 쩌억 래 남쏨 능 쩌억 ຂໍກາເຟຫນຶ່ງຈອກແລະນໍ້າສົ້ມຫນຶ່ງຈອກ 커피 한잔과 오렌지 주스 한잔 주세요
(능 : 한, 쩌억 : 잔, 래 : ~와, 남: 물, 쏘옴: 시다, 남쏨: 오렌지쥬스, 씨쏨 : 오렌지, 능 : 한, 쩌억 : 잔)
8. 쌔앱버? ແຊບໆບໍ
쌔앱, 버쌔앱 ແຊບ ບໍແຊບ
9. 므니 빠이 낀 아한 까올리 디이 버? ມື້ນີ້ໄປກິນອາຫານເກົາຫລີດີບໍ 오늘 한국음식 먹으러 가는것이 어떨까요? (디이 : 좋다)
10. 디이. 짜 빠이 하안다이 디이? ດີ ຈະໄປຮ້ານໃດດີ 좋다. 어느 가게로 가는것이 좋을까요? (하안 : 가게, 다이 : 어느)
11. 킫 와아 하안 아한 훈스 까올리 헫 아한 쌔앱 ຄິດວ່າຮ້ານອາຫານ ເກົາຫລີ ຮຸນຊຶ ເຮັດ ອາຫານ ແຊບ
(킫 : 생각하다, 와아 : ~라고, 하안 : 가게, 헫 : ~하다, 하안 아한 : 식당)
12. 똑롱. 빠이 너 ຕົກລົງ ໄປເນາະ 좋아요. 갑시다 (빠이: 가다 너 : 합시다)
13. 쓰언 낀 라이 라이 드어 ເຊີນກິນາຍເດີ້ 많이 드십시오 (쓰언 : ~하세요, 드어 : 공손)
14. 아오 이익 버 ເອົາອີກບໍ 더 드실래요? (아오 : 원하다, 이익 : 더)
15. 임래우. 쌔앱 라이 ອີ່ມແລ້ວແຊບຫຼາຍ 배부릅니다. 매무 맛있습니다 (이임 : 배부르다, 래우 : 이미)
16. 헫 하이 펟 대애 너이능 ເຮັດໃຫ້ເຜັດແດ່ຫນ້ອຍຫນຶ່ງ 좀 맵게 해 주세요 (하이 : ~하게하다, 대애 : ~세요(존대말), 좀 :너이능)
17. 쎅삐인대애 ເຊັກບິນແດ່ 계산서 주세요 (빈 : 계산서, 대애 : 해주세요(존대)= 내애
니이드어 = 니이대애 ນີ້ເດ ນີ້ເດີ້
18. 버 떠엉 터언 ບໍ່ຕ້ອງທອນ 거시름돈은 필요없습니다. ( 버 : 아니, 떠엉 : 필요, 터언 : 거스름돈)
19. 헫 아한 하이 와이 와이 내애 ເຮັດ ອາຫານ ໃຫ້ ໄວໄວ ແນ່ 음식을 좀 빨리빨리 해주세요 (헫 : 하다, 만들다)
20. 짜오 막 아한 냥 라이 티이쑫 ເຈົ້າມັກອາຫານຫຍັງ ຫຼາຍ ທີ່ສຸດ 당신은 무슨 음식을 좋아합니까 (티이쑫 : 가장)
21. 커이 막 (낀) 아한 까올리이 ຂ້ອຍ ມັກ ກິນ ອາຫານ ເກົາຫຼີ 나는 한국 음식을 좋아합니다
22. 니맨 땀막훙. ນີ້​ແມ່ນ ຕໍາຫມາກຫຸ່ງ.
23. 짜오 약 낀버? 낀벙 ເຈົ້າຢາກກິນບໍ່ ກິນເບິ່ງ
24. 버뺀냥. 커이 버싸맏 낀 빠덱 다이. ບໍ່​ເປັນ​ຫຍັງ ຂ້ອຍ ບໍ່ ສາມາດ ກິນ padek ໄດ້
25. 미 냥 하이 쑤와이 버? 도와드릴게 있나요? ມີຫຍັງໃຫ້ຊ່ວຍບໍ?
26. 짜오 히우 남버? 목마르니? ເຈົ້າ​ຫີວ​ນ​້​ໍ​າ​ບໍ່
27. 커 남대. 물좀주세요 커이 약 듬남. ຂໍນໍ້າແດ່ ຂ້ອຍ ຢາກ ດື່ມນ້ໍາ
28. 까루나 타붇능. 잠시만 기다리세요 ກະລຸນາຖ້າບຶຫນຶ່ງ
29. 쓰언 낭 앉으세요 ເຊີນນັ່ງ

[@김문수-w4i]

너무감사하고 공부하고 있어요.

[@LaoDreamTV]

김문수님 영상시청에 소중한 댓글까지
너무 감사합니다!!

[@user-nv1rw4zr9k]

너무 잘 보고 있습니다.
앞으로 쭉 계속 부탁드려요~~

[@LaoDreamTV]

소중한 댓글 감사합니다~
댓글이 저에게 큰 도움이됩니다^^

[@정권성-w3s]

많은 도움이 됩니다

[@LaoDreamTV]

소중한 댓글 감사합니다.
라오어 공부해보니까 기초까지는 처음에 어렵게 생각했던 것보다는 덜 어렵더라구요. 힘내세요^^

[@user-jo6ey4bx2y]

안녕하세요
다시 선생님 영상 정주행중입니다
감사합니다

[@LaoDreamTV]

성용님 오랜만에 들려주셨네요~
저도 다음달부터 영상보고 공부하려구요ㅎ

[@user-rm7em3fk3c]

돌아서면 까먹고 해서 무한 반복 해야 할것 같아요.ㅎ

[@LaoDreamTV]

어쩌죠. 저도 한동안 공부 못했더니 다 까먹었습니다. 라오스 가기전에 영상보고 공부 다시 시작해야겠어요 😂

[@matthewclaudio4757]

가끔 라오스 골프 여행 가곤해서 열심히 공부하고 있습니다. 좋은 내용 감사 합니다

[@LaoDreamTV]

힘이되는 피드백 주셔서 감사합니다^^

[@지지않는별]

조아요

[@LaoDreamTV]

소중한 댓글 감사합니다~

[@user-vb6zb9ji9l]

좋아요~^^

[@LaoDreamTV]

지영님 소중한 댓글 감사드립니다.

[@고속달팽이]

훈스 지금은 맛 없어요 ㅠㅠ

[@LaoDreamTV]

그래요? 이럴수가...
저에겐 최애 1호맛집이었는데.

[@부산의향기]

여자 꼬실떄 대화도 해주세요 ㅎㅎ

[@LaoDreamTV]

좋은 인연 만드시길 바랍니다~
th-cam.com/video/xnreP1_j_Z0/w-d-xo.htmlsi=VCm6sKyRobqHG_9S