100번째 👍 입니다 아무리 번역사라 하셔도 이렇게 말씀을 잘하시다니...... 한국에서 태어나신 분 같습니다 웃음조차도 한국사람 스타일이세요 😅 게다가 말투가 친근감이 느껴지는 말투이십니다 앞으로 사람들이 많이 방문하고 들을거 같습니다 채널 흥하시기 바랍니다 👍 😊 🙏 그리고 앞으로 조금씩 한국어 배우게 되신 이유라던가 러시아 관련 이야기도 해주시면 흥미진진할거 같습니다 추가로 저는 도무지 잘 알 수 없는 사람이기는 하지만 러시아 문학작품을 보면 러시아도 민중들이 워낙 고생을 많이해서 묘한 슬픈 분위기가 느껴지곤 합니다 한국도 민중들의 삶이 수천년동안 아주 어려웠던 나라입니다 그래서 '한'이라는 정서가 깔려있죠 아무튼 러시아는 왠지 모르게 한국과 정서가 통하는 부분이 있는 느낌이 듭니다 잠시 영상 잘 보고 갑니다 😊 🙏 감사합니다
![영화 '시민덕희' 실제 주인공 김성자에게 듣는다 [피플 퍼레이드]](http://i.ytimg.com/vi/spdnB-8QtQQ/mqdefault.jpg)
에바 교수님이 최고야
2편에서 칭찬하셨던 중국어 통역 장면 저도 참 재미있게 봤는데, 에바님의 생각을 곁들인 감상을 들으니 영화를 한 번 더 보고 싶어지네요ㅎㅎ
❤
마칠때 하는포즈 하는말 모든게 너무 한국스럽고 귀엽네요😅
감사드립니당~^0^
100번째 👍 입니다
아무리 번역사라 하셔도
이렇게 말씀을 잘하시다니......
한국에서 태어나신 분 같습니다
웃음조차도 한국사람 스타일이세요 😅
게다가 말투가 친근감이 느껴지는
말투이십니다
앞으로 사람들이 많이 방문하고
들을거 같습니다
채널 흥하시기 바랍니다 👍 😊 🙏
그리고 앞으로 조금씩
한국어 배우게 되신 이유라던가
러시아 관련 이야기도 해주시면
흥미진진할거 같습니다
추가로 저는 도무지 잘 알 수 없는
사람이기는 하지만
러시아 문학작품을 보면
러시아도 민중들이 워낙 고생을
많이해서 묘한 슬픈 분위기가
느껴지곤 합니다
한국도 민중들의 삶이 수천년동안
아주 어려웠던 나라입니다
그래서 '한'이라는 정서가
깔려있죠
아무튼 러시아는 왠지 모르게
한국과 정서가 통하는 부분이 있는
느낌이 듭니다
잠시 영상 잘 보고 갑니다 😊 🙏
감사합니다
좋은 말씀 정말 감사드립니다!😊😊
자주 방문해 주세요!🥹🥹
@@EVALEE92 예 가끔씩 시간날때 방문하겠습니다 답글주셔서 감사합니다 😊 🙏
조용히 응원중...
에바 애기는 얼마나 예쁠까
중독성있는 채널입니다...계속 듣게 됩니다... 좋아요
오!ㅋㅋㅋ감사드립니다!^0^😊😊
이에바다씨 언변이 너무좋으내요 앞으로 구독자가 구름같이
감사드립니다!^0^
구름같이 뭉개뭉개!☁️☁️☁️
🤣 이봐요~ 존경스럽기보다는 그냥 숭배하고 싶어지네요~ 한국에서 태어났죠?
❤😻❤
❤❤❤❤
황당하게 저도 보이스피싱을 당해 피해를 봤습니다. 경찰에 신고를 하여, 범인을 잡았고 피해금액 일부를 변재 못 받았습니다. 후진국병.
우영우 드라마 러시아어로 어떻게 번역되었는지 궁금합니다
대한민국 건국스토리
건국전쟁을 보셨으면 엄청 이슈가 될텐데.....
혹시 장나라씨가 러시아인으로 분장한거 아닐까???? ㅋ
넵 그렇게 보입니다 인어공주?? ❤
앗?ㅋㅋㅋㅋ그냥 복어…정도?ㅋㅋ
빈말이 아니고요 저보다 더 유창하게 말씀을 잘 하시네요. 한국 뉴스 아나운서를 하셔도 될 것 같아요.
감사드립니다!
아나운서님들 따라하면서 발음 연습하고 있습니다^0^
동영상 11개로 이럴정도면
계속하세요 나는 에바를
좋와함
1