An 18-year-old Cristiano Ronaldo is helped by Gary Neville in his first English interview
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.ค. 2020
- ► Subscribe to Sky Sports Retro: bit.ly/SkySportsRetroSub
Gary Neville encouraged Cristiano Ronaldo to do his first English speaking interview and he even gave him a few phrases he could use as well.
#SkySportsRetro #SkySports #ManchesterUnited
More from Sky Sports on TH-cam:
► Sky Sports: bit.ly/SkySportsSub
► Sky Sports Football: bit.ly/SSFootballSub
► Sky Sports Boxing: bit.ly/SSBoxingSub
► Sky Sports F1: bit.ly/SubscribeSkyF1
► Sky Sports Cricket: bit.ly/SubscribeSkyCricket
► Soccer AM: bit.ly/SoccerAMSub
► Football Daily: bit.ly/fdsubscribe - กีฬา
What clip do you want to see next?
Conte vs Mourinho
Mourinho vs Ranieri
The bit where Gary Neville talks about "pulling a kid off" which has Carra and Sounness crying in the background. Can't imagine why that hasn't been posted.....
Please put the dates in the video description
@@timmcelroy2188 please link that to me mate 🤣
Commentator: Are you confident each game?
Ronaldo:Doesn’t understand
World renowned translator Neville: aRe YoU cONfiDent?
Interviewer*
@@Al0w1n no because he's trying to translate idiota
This is the same wally who failed at Spanish at Valencia and came running back to Sky Sports as soon as he could.
@@sebastianmorningstar7806 If we're being specific he's acting as an "interpreter" not as a "translator"
you watch w2s dont now
You watch this, and you understand why he scolded that crowd in Japan for laughing at a Japanese kid trying to speak Portuguese to Ronaldo. He knows the feeling of helplessness that comes with a language-barrier, and why you need people like Neville to overcome that feeling.
🙌perfectly said
Ronaldo is very nice people bro🙌
@@goldenminotaur9508 yee u should english grammar also
@@jesminshahadat2828 yes i know😅,btw I'm Malaysian
@@jesminshahadat2828 his first language might not be english? and “yee” isn’t even any word
Ronaldo then didn’t know the word “confidence “ .
Ronaldo is “confidence “itself now
thats why he is the best now. iTS A REVENGE FOR NOT KNOWING THAT WORD BACK THEN
More like
Ronaldo didn't know the word "confidence" because he is the "confidence" himself
Ronaldo is the word "finished" itself
he knew the word in his native language
@@muckymoe5619 Messi is short and "finished" now
well now he's back to the premier league..... And he now knows what confident means
he IS the definition of confidence
He looked up 'confident' in the dictionary and it just showed a photo of him.
Haha.. 👍🏻
and dont forget, he will back as a legend
Now Cr7 is synonym of confidence
Confidence knows now who Christiano Ronaldo is.
2004: Couldn't understand what confidence meant.
2020: Now the personification of the very word.
@pukeylukey199 no one said anything about being arrogant
Couldn't understand what confidence meant, in English. Pretty sure he was aware of the concept at this point.
He was confident back then
@pukeylukey199 how
@pukeylukey199 no the media makes him look arogant, he is confident
From a boy who don't know the meaning of confidence to a man who redefined the word confidence.
Yeh
So true
Gay
Wow
True! But what about Ronaldo?
“No understand, sorry 😅”
He sounded so polite and innocent. I’m happy to see how far he has come with his footballing career ❤
Gary Neville’s aged well as he looked about 45 when he was 25 and hasn’t really changed since
Neville has a fitness youtube channel with his alter ego. Jeff cavaliere
@@jokerfleckcast3196 mm. M.mnm. M bb m. Nm. M m m. M. M. N mmmm m Nm mm. Mmm. BBMm m. M. Mm. . ll
@@jokerfleckcast3196 hahaha oii 😄
Hah 😂
I gave your 400th like
"Are you feel more confident?"
"No Understand"
Garry help cristiano "Are u confident" (with fast british accent)
Why'd he talking fast ?
He said the same thing lmao
Lmao 😂😂😂
Yaconfidnt?
Gary Neville coaching Valencia
So professional that Gary LOL 😂 went from banter to serious in 0.3 seconds
That must be how he got the job at sky. Great I front of the camera
Lol took that media training seriously.
Gary has unique voice, no wonder now he become a commentary
😂😂😂
lol outrageously quick at doing that as well
Ronaldo is the type guy who learn everything he doesn't know
And he really did it!
@@kasumi9015 yea ,Ronaldo is the type person who work hard and he did it
yeah table tenis too
Yess
That's why I like him more than messi
At 18 :- don't even know the meaning of confident
At 36 :- confident word is defined by his name
That's you CR7.....🙌🙌🐐🐐🐐
Most international goals, guinness world record,and instagram record too
@@searchingforfoodonyoutube2500 he knew the meaning. Just not in English.
he just didn´t know it in english chill 😐😐😐
@@searchingforfoodonyoutube2500 Ali Daei held it for so long. Bummer.
"Are you confident?"
"Sorry I don't understand"
Gary interprets... "are you confident?" Oh gary 😂😂🙈
It's a little bit strange that he had such problems understanding the word 'confident', since in Portuguese it's 'confiante'.
@@Apanblod some times, those are the hardest
@@Apanblod and Genial means super/awesome when translated from French to English (much closer languages). It's a gamble when you're translating words.
@@itsnottimetostop4462 genial in Spanish also too
Hahahahaha brilliant
I love how he didn’t understand the word confident whilst being the embodiment of confidence 😂 love these clips
Haha agree m8
Totally 😂😂
Well I embody being a complete tit but I don't understand tit in Mandarin
@@joseph1980. nice comment bud you won yourself a like
Did you have a good toss at it
It's crazy to see this after all he's done. So shy and young and ended up being the greatest player of all time. Crazy how time flies too.
Your profile picture had me messed up trying to clean my screen 🤣
when did messi play cricket?
@@user-hm2hq2jx3q I heard he played cricket in 2013. Why do you ask?
@@user-hm2hq2jx3q who?
CentraI InteIIigence Agency. The GOAT Messi.
And now he’s back at United.. how times change.
Today he is the Definition of "Confidence"
AND HARDWORK
@@luiznuness As in the English confidant??
Do i look handsome?
@@mian2238 yes
@@rohithjacob4699 no
I remember how they laughed when Fergie replaced Beckham with some unknown Portuguese kid. They did not laugh for long.
I still remember an article, albeit in a thrashy rag, of Ronaldo's girlfriend at the time saying he's a better player, better looking and gonna be a better 7 than Beckham.
Siiixers She should be working as a football scout.
The same ManU fan that make fun of Lingardinho
He wasn't unknown, people instantly saw how good he was at Sporting. Barca, Liverpool and Arsenal all wanted him as well.
Ogi why the hell does everyone make fun of him sure he had really bad stats in 2019 but he’s not a bad player I’d like to see you do better. It’s a shame we live in a generation where everyone loves to make fun of people
The true meaning of hard ass work in every way imaginable. His English, him playing football, his appearance, his confidence, his family, you name it. There is is a reason this guy is an ideal to every single kid and adult out there. Bravo
“Yeah is is good game, is good performance. Team win, is important “ Cristiano Ronaldo
😅😂
🤣🤣🤣
Lmfao
Could be said by haaland
@@chemistrylad no haaland wouldnt say more than 3 words
Past : didn't know anything about confident
Present : Say no to Coca-Cola
Ronaldo was always confident lol he just didn’t know English that well so he didn’t know what ‘confident’ meant
The rise of a legend!
@@lukasschatz8282 cr7 is the definition of confidence
Brilliant comment
He is now a synonym to confidence 🔥🔥🔥🔥
At age 18 he was not even able to pronounce CONFIDENCE ......Now he is the DEFINITION of CONFIDENCE
Who's back here after Ronaldo didn't shake Gary Neville's hand?
I am😂😂
Me
I’m here before
I am! It was very rude of him 😥
Me
This Guy looks like the type of person who would leave Real Madrid to join Juventus.
Nah, he seems smart.
Lol
With the new FLAT TAX in Italy he will pay "only" 100'000 euro a year in tax
You came from the future I guess.
Yep, you're right bro.
At 18 Looks Older than Me
At 35 Looks Younger than Me
LEGEND
His plastic surgeon is the Legend
osiris villanueva ok doctor
He fixed his teeth, and he probably has lower body fat then when he was 18 years old, which is crazy...he's usually at 7% body fat so he says, which helps alot with your face, makes you look younger.
Maybe you have ugly face
@@Lampuunion9989 😭😭😂
the word he didnt understand then, he mastered the meaning the rest of his career.
1:19 His vpice hasnt changed in year.
“We don’t want Arsenal to win by so many points” I wonder when we’re ever gonna hear that again 😂
Lmao
Next pandemic perhaps?
When? lol If.
Never
@@oldmanc2 lolz
Ronaldo is tryna grow his hair like this now.
Trust the process mate he’s not gay and ur being homophobic
Trust the process damn u sound like a virgin with baggy jeans
@@thesologamer653 u know a lot about being gay
He’s gone full circle
@@thesologamer653 u good m8?
This is over half his life ago, amazing. CR7 will forever be a legend of the game.
back when it was all about football and not social media
Your comment makes sense because Knowing the fact that this interview is before the TH-cam or any other social media was ever created
I like how Gary doesn’t explain what confident means, he just repeats it expecting that Ronaldo is magically gonna know what it means now that he says it 😂
😂😂😂😂
That's an ancient secret: if you say something to a foreigner LOUDER and sloooooooooooower everybody magically understands.
@@petrowegynyolc7108 maybe Neville thought Ronaldo just didn't hear well
They are football players not inteligent people.
@@cryptobr236 not intelligent but millionaires, i wanna cry
Reporter: "Are ya' confident"
Ronaldo: "me no understand" *looks at Neville for help*
Neville: "ARE YA CONFIDENT?"
Ronaldo: "no understand sorry"
Nice gesture of Neville to bring Ronaldo into the interview
Ronaldo just doesnt understand what "not confident" means
@@Jonttuf17 lol
Now he's the epitome of confidence
@@ibm3302 He was always dude. At young age he was already telling everyone he was going to be the best.
"Yeah iz iz a good game, iz a good performance. Team win, iz the important."
Cristiano Ronaldo - 2003
He is so adorable omg
Damn this Christiano guy looks just like Ronaldo
I personally don't see it
Kkkkkkmkkkkkkkkkkkkkk
@@dominickvasquez7625 thats your opinion
bUt hE iS ThE sAmE pErSoN!1!1!
no ronaldo looks like cristiano
Now he can speak English , Spanish ,italian and Portugese
Honestly, his English is pretty average.
@@mln8351 i wonder how good is your spanish italian and portugese
@@MatthewMcRowan No cambies de tema.
Italian? Are u sure😂
Italian?? Sure when he dreams!
Who’s here after Cristiano blanked Neville? 🤣
Hahahahaha me
And now, the legend signs for United again. ❤️
1:13 When I zone out and think bout my crush
This Ronaldo Guy seems like a decent player but I don’t see him improving
Sure he won’t ever be as good like Lord Bendtner
@Basear and about 9 years later, he will probably move to juventus
Seriously rate him myself, I reckon he'll be the next Ronaldo
I dont see him playing for Portugal anytime soon
He's decent but thats it, i can see him playing at fulham in the next 3 years. Shaun Wright-Phillips is clear
He looks so nervous lol, it’s weird seeing him like this considering now he’s arguably the most confident athlete in the world
Zlatan exists..
@Nexus 9 nahh, Zlatan is arrogant.
@@rodrigob8164 nope, I believe plenty of confidence comes with his skill, both in football and in taekwondo..
@@Dragon9Nexus nah bro he is arrogant he talks to much and doesn't live up to it
@@SuperLeonardogames he doesn't live up to it?? First 15 played serie A matches as a 39yo and scored 15 goals!!?!? 😩
he said sorry for not understanding🥺🥺🥺
Young Ronaldo is soo adorable🥺
They laughed at his english
He laughed back......
Nah they were all laughing together to make it not awkward lmao
Nobody laughed at his English
he laughed back my bank account
Cringe comment
So win win for everyone
Commentator: feeling more and more confident?
Ronaldo: I no understand
Gary Neville: (let me help)....are you confident?
😂🤣😂🤣😂
Only the English would do that haha
You mean confident?
*confident
@@MyKillyy yas...
@@brunofernandes372 merci
He was so cute that time
2 extremeley hard working men.
Confident. "Confidente" in Portuguese is a person to whom you confide a secret. That's why he was specially confused.
It's 'Confidant' in English... With whom you can share secrets.
What? They got a secret for me?😂😂😂 Strange Guys here in Britain.
Fun fact: in polish, "konfident" means snitch
Seguro en español
confidential yeah, top secret stuff
"We don't want Arsenal to win the league by that many points" - Long Long time Ago in Galaxy far far away ...
.
Haha football's about cycles. Now Liverpool are back in the sun.
Hahahahaha
A G good
🤣😂
Have you been in a coma since Ronaldo left?
I love everything about him...such inspirational person
That was like 11 years ago and his voice still sounds the same
That was the last time ,someone dare asked him "Are you Confident".....
good one
hahahhaha underrated comment
what a comment
I am the 🐐
Not me
He
Yes, 🔥🔥
Gary shook the interviewer’s hand and then used his hand to wipe his mouth.....old world right there.
I know right, how is he possibly alive? Oh yeah cause nothings going to happen to you(99% of people) if you touch your mouth after shaking someones hand
Yeah, i’ll go do that right now and be fine.
Matty Kirk You do realise this isn’t recent 😂😂
Matty Kirk nope nothing, except perhaps that guy did not wash his hands after wiping, or picking up his dog's turd, or maybe dealt with a bad case of itchy balls; who knows? I sure don't wanna find out tasting it next time I lick my lips
@@bluecar996 right and think of how many people do all of these thing and touch things around them constantly and other people touch that and so on.... so how are we are all not dead? What corona comes around in January n you can never shake another person's hand? Dont sit in that seat, that weird looking guy was sat there? Its ridiculous, when I was a kid, I played in mud, put worms in my mouth, ate sweets off the floor n swam in dirty rivers, how am I or any of my friends still breathing? Make sure you wear gloves n a mask when you go shopping, don't want you to keel over and die from the Ebola you will catch touching a trolley handle
Jeez.. I am surprised... How humble he was..and he is. He's willing to accept and..and he's having fun.. Omg. He is a good person. ❤️
He is so unbelievably cute here, I can't deal 😂😍😍 the way he says he doesn't understand and apologises and laughs is soooooo cute! What I love the most is that he didn't understand the word 'confident' but literally embodies that word today. VIVA RONALDO !!!! We salute you, KING! 👑👑👑👑
Well said, exactly my thoughts he is adorable here and a confident beast now....
I look Cristiano and confirm to myself that there are no ugly guys, just poor ones....
Right
Yup
True my friend !!!
What are you talking about? He is a handsome teenager.
Obviously now he looks better but we can't say he was that ugly at 18
Commentator: hygfbcu jgfyk vcfyi?
Ronaldo: I don't get you, sorry mate
Neville: hygfbcu jgfyk vcfyi?
😂😂
😂😂😂😂
😂😂
@@melodycandy1361 are you a native speaker of English?
😂
He was so nervous and shy haha how adorable :D
wonderful teammates, hope they don't talk trash and blank each other
He didn't understand the word "confidence".
So after he changed that word with his name.
1:34 Cris went: What’s confidence?😬🧐😜
Wow. I'm surprised we have the same profile picture
So humble boy he was. His humility made him a star. Thanks to Sir. Alex and senior Man utd players for giving us a superstar
Yes humility. He was never arrogant, never dived
@@amajeet doesnt dive as much as salah😂
@@Niven355 penaldo number 1 for diving you dumbwit. And ain't no LiVARpoop fan. ManureUrine Marinated players have been cheating and diving since the big fraud 'sir' fergie days. Bit rich coming from blaming salah.
I seen salah dive, but Pogba has been at it where you big gob then ??
@@amajeet - Are you 6 years old or something? Those insults are embarrassing...
Did you just call ronaldo humble? 😂
Gary was such a great team member and professional.
The most confident player in this planet once didn't know the meaning of the word confident. That's Cristiano Ronaldo😘
Edit:Never saw that coming
In English lol
@@patinho5589 It's not like "confident" (English) and "confiante" (Portuguese) are that different
@@djclucindo mesmo xD
Ibra👀
Kya comment kiya bhai. Dil jeet liya 💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝🔥🔥🔥🔥🔥🔥
His voice never changed
Yeah
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Now he has confidence in this voice
Siuuuuuuuu
i guess because he didnt smoked
how the tables have turned
And now he got blanked😂
Lucky Ronaldo was at United, if he had Gerrard with him all he’d be able to say to this day is “Yeah course”
Ronaldo with a scouse accent😂
Yeah Definitely
I am a Liverpool fans, and yeah course! 🤣🤣🤣
Thank fuck Ronaldo never spent time around Gerrard and ended up sounding like a creaky door.
@@MrBagpipes 💀
It’s so funny how we English ppl will know a guy don’t understand us so we just say it clearer thinking they’ll just be like ah yh I understand now pal thanks
Haha same in Germany
All like that bro 😂
Ll
Because he said I didn't understand it, not I don't know that word.
Yes, that's because is something that works, especially if you are breeet'eeish
He managed to look so much better 20 years later
His voice hasn't change at all
I respect Gary Neville for helping Cristiano and speaking so well of him
For anyone that wants the match and date in question: It was Manchester United's 1-0 (only goal of the game scored by Gary Neville, hence game-winner and him doing the interview) win over Leicester City on 13 April 2004.
Who would know then that Leicester would go on to be league champions the next season
Sef Huss you alright mate?🤣🤣
@@shussey1446 quik mafs
My 4th birthday 🤔
@@JCoyle9 that nigga tripping 😂😂
Ronaldo with longer hair hits different ngl 🥶
Ronaldo's hater was here? 😂
His voice hasnt changed at all😂
An 18 year old boy from Madeira who doesn't know the meaning of CONFIDENCE.. Later became.. The perfect example for confidence.. and an idol.. For millions 💛..and he will not fade away from our hearts until the end 💖
with FOREX, you earn a minimum of $10,500 weekly. for info
@@kenstuart297 how
Cr7 is the second best player ever
The end.of what?
@@wilfredomartinez575 first position hold by Messi and cr7 both .
Watch Ronaldo interviews in English now, he uses the word confident/confidence a lot.
true.
And now Ronaldo blanked him lol
That day he decided that I will own the damn word CONFIDENCE
Post this interview -
Interviewer opens his mouth :
Ronaldo : I am confidence
Hey Riyuzaki
Lol yea trump 2020
HAHAHAHAHAHA
Subs
A teenage boy with a dream.fascinating thing to watch as a football fan.proud to grow up watching him and messi play amazing football.true goats🐐
He looks like he snorted cocaine this one 😂😂
@@cavs6663 ur father also looks like ronaldo ?
Just a teenage boy who cost 12 mill, he wasn’t some kid they picked up of the street lol
@@secondcominglife7289 what?
@@TimTomJimJom Yes ikr
let us appreciate the fact that he was not only practicing football but also English language
Very important for European footballers these days.
1:22 Gary Neville tries translating english to english 🤣
Apparently repeating something slower and louder is equivalent to having the Rosetta stone.
cristiano went from "i'll bring back your daughter before 10 pm " to " she calls me daddy too "
hahahahahahaha
Lollll
😂
he went from "no understand sorry" to "appologize for not making me understand it"
Lmao🤣🤣
Ronaldo sounded really good from the brief comment he made there. And that brilliant smile of his needs no translation.
I dont know why this video is so entertaining....great to see young Ronaldo struggle with interview... But you can see now, He is unbelievable
So this is where that picture of Ronaldo comes from. the "you're not ugly just broke" memes for anyone who has no clue what i'm talking about
Do people actually consider him ugly in this clip? 🤦♂️
@@ThzZoltek i know right hes just like any teenage boy
@@ThzZoltek he looks average, some might even say unattractive, you can't deny he looks so much better now, thanks to surgeries and $$
I only think the teeth were ugly and the hair very sweaty
Yeah the meme is a little bit exaggerated but oh well it's the internet. Anything for a laugh
Cris was brought to the ideal place as a youngster to grow. Great Manager, great experienced players.
They gave him the opportunity too. You can see the camaraderie between him and Neville here is brilliant, and shows that even the most senior players at the club were doing all they could to make him feel welcome. As a Liverpool fan all I can say is I hope we're doing the same with our young players!
Darren Bates If you read Neville’s book he talks about the teams relationship with Ronaldo, it’s great stuff!
With all the cheating, kicking and diving, ofcourse!
@ABS 24 watch his games at ManureUrine Marinated.
He got better and stopped cheating as the years went on during R.Madrid but at ManureUrine Marinated he learnt the art of cheat and win at all costs and have strop if things didn't go his way, 'sir' alex fergie style.
Facts
Who is here after the comeback in HIS HOME
Gary really looked after him didn't he. ❤️
Watching this after seeing his post match interview from his second debut its amazing how much he has developed
This aged well 😭
“We don’t want Arsenal to win the league by that many points” never in my life am I going to hear that again
Ooh I miss those days
Sad state we are in now..
Sad, but true.
😥 One day we’ll come back stronger and title challenge, hopefully in my lifetime
Sad state of affairs... miss those days
Ronaldo is really cute here, so innocent no side to him, this is him all natural not all sculpted almost like a manequin. Natural and humility wins every time so cute sincere and humble.
Gay
@@IHateStroads still sounds gay asf when you read what is written.
@@amajeet with a name of Claire, I'd think you'd have thought it's a female. You might've confused gay with something else mate
@@amajeet eww homophobic
@@amajeet your father lol 😀
Its great to see the progress, how hard he works to achieve his dream and now become a legend
Man this made me cry ❤️
I was around 8 years old when I started watching him play and I’m now 25. Time really does fly and it’s depressing. But it’s absolutely amazing to witness all that he’s accomplished
He's now coming home.
It s not depressing that time flies, It helps reminding us that life is short and we have to make the best out of It right now in the present , and always love the people close to us
The funny thing is, the translation of "confident" in this context, is pretty similar, "confiante", but he was nervous probably.
Yeah but the pronunciation is very different, and the word "confidente" actually exists in portuguese also, and it has nothing to do with confident, so yeah, not a smart move to assume semantics by similarity of letters.
confidente
@André da Costa
" ' confidente ' exists, and it has nothing to do with ' confident ' " . yeah sure, nothing to do really lol .
An even less smarter move, is to say dumb shit without realizing it and not being able to understand what one writes:
What i wrote is not a lie. I never said "confident" was the same thing as "confidente" as you stated. I said and repeat : the translation from english word "confident" isn't that much different from "confiante" in Portuguese.
Confidente: ter confiança de terceiros;
Confiante: ter confiança no próprio;
Both words share the same etymology, and are closely related; Sure... nothing to do with each other... lol
Intonation from "confident" in English isn't that different from "confiante" in Portuguese. As it should be obvious the word "confiante"/"confident" should pop up on a player's head, as in any sport "confidence" is a key ability trait of any world class sportsman...
H e didn't want to assume those words are related and ended up making fool of himself..better to say it like it is, "I don't understand" smart guy
I like the fact that two Portuguese guys are discussing in English instead of Portuguese
"Rest is History"