man i love how this looks so beautiful in french when it's really just about her lamp and patrick the starfish glad i understood this sentence on my own, hope i'll pass my french exams next month :)
@@unemecheblanche The only reason they could ever hate your singing is if they get so dehydrated from crying so much because of how moving and beautiful your voice is 😭
this comment is just so funny to me, in the best way possible :D. Like, you hear this soft sweet voice singing this beautiful song and you're like "Keep on rocking yeeaaaa"
I respect pianists so much. The fact that you can play and sing makes me feel like I'm on clouds. So delicate, like I could fall, but your voice seems to hold me up. It's like euphoria
I will leave you words Je te laisserai des mots Below your door En-dessous de ta porte Below the singing walls En-dessous de les murs qui chantent Very close to the place where your feet pass Tout près de la place où tes pieds passent Hidden in the holes of your couch Cachés dans les trous de ton divan And when you're alone for a moment Et quand tu es seule pendant un instant Pick me up Ramasse-moi When you want Quand tu voudras Kiss Me Embrasse-moi When you want Quand tu voudras Pick me up Ramasse-moi When you want Quand tu voudras
the amount of vocal control you have is unfathomable. the vibrato, the clarity, it’s all just incredible. it’s really inspiring, you have such a beautiful voice
1:25-1:29 I simply cant understand how she did this riff/run. I'm mesmerized by it, specially the last few seconds of this riff/run. It sounds so magical and magnificent. Its like physically looking on a unicorn when you don't believe unicorn exist.
@@khen106agreed her voice is so majestic but in my first comment is I think my pc had a bug which causes me not to see the comment(but now I can see it)and am wondering how @Franklin Montez commented without an actual word lol......... y- ye thats it ;-;
can we talk about EVERYTHING? not only her voice is amazing but even the place, the atmosphere, the vibe, how incredible are her piano skills and pretty she is. this video is perfection. your voice is angelic, really
why i love this video: the laugh in the beggining the piano the rain the way the lightning came at 00:52 the high notes the background the way my heart beats listening to this song the soothing voice the feeling i get in my stomach when i listen to this the piano chorus the video :)
Despite all the Hate and things going wrong on TH-cam, I love the Plattform for this moments when you find something, like a calming beautiful French voice, without looking for it. Never heared of you or knew you existed but the moment I heard you the first time out of the blue, I felt deeply connected to the emotion. Making a randome rainy Saturday at home alone something special
For those who wanted to understand the lyrics here is the comment you were searching for "Je te laisserai des mots *I'll leave you notes* En-dessous de ta porte *Underneath your door* En-dessous de la lune qui chante *Underneath the singing moon* Tout près de la place où tes pieds passent *Near the place where your feet pass by* Cachés dans les trous d'un temps d'hiver *Hidden in the holes of wintertime* Et quand tu es seul pendant un instant *And when you're alone for a moment* Embrasse-moi *Kiss me* Quand tu voudras *Whenever you want* Embrasse-moi *Kiss me* Quand tu voudras *Whenever you want* Embrasse-moi *Kiss me* Quand tu voudras *Whenever you want* " I hope this is it, correct me if not I'm french and not that good in English I wanted to do this because it's such a beautiful song when you can understand it
The moment that lightning strike at 0:51 and continue to piano solo is so..... Wonderful, I don't know how to describe it, but every second in this video is amazing, the setting, the lighting, the place, the atmosphere, the voice, piano, and You .... So breathtaking
I can’t I just can’t stop crying over this. This year was so hard for me like my mental health is so bad and your voice is so calming it’s almost impossible. Listening to this makes my heart feel save. I know it’s stupid. For you who is reading this, I’m gonna tell you what I wished I was ever told: you are amazing, I love u, you’re gonna be ok, I’m proud of you.
Life is like the weather in general, constantly changing moving calm and not . But as I said it , it change and the calm will come back before an other storm but we all need to accept this emotions and after it will feel better. The journey can be long but the sun is always coming :)
everything is going to be wonderful for you ,ıts not stupid for u to write this u are loved and it takes courage to write this and tell it to total strangers, proud of u
Man... I've had french in school for five years and learned nearly nothing, because it didn't interest me at all. Which was probably the case, because we learned "textbook french". I swear by god, had our teachers played us some heartmelting music like this and showed us how beautiful and tender french can be, noone could have stopped me from learning at least two hours of french every single day. Or in short: Wonderful song and thank you for sharing. Have a wonderful day everyone :)
I think it's sadly the same for all of languages at school. I learnt english by myself, because at school you learn only basics and boring things (we fucking don't care about clothes lmao). But i fell in love with english thanks to songs I've heard, books i've read. if i am one day a french teacher in foreign countries, i'd like to teach with songs, films, simple books because culture helps to build a language.
@@louane5605 as boring as it is to you it is very much necessary. You won't learn unless you are a student who engages outside the classroom with the language. If you want to listen to music in a language you want to learn dont expect school to do it for you. Appreciate your teachers.
I'm a french guy, i discovered this song the day my grandmother died, tour voice makes me think about our memories. I dont have the words for what you're making me feel like, joy, sorrow and hope. Thank you for making that song existing
you’re here and you’re alive. I’ve been feeling the same way for the longest time ever and I went to therapy which helped a bit so if you haven’t you should consider it.
@2:14 the timing of that lightning strike and the rumbling thunder below the piano seconds later, just perfect. Mother Earth was listening and joined in. This whole performance and the atmosphere is just beautiful.
I googled the English translation of the lyrics. In case anyone’s interested: I’ll leave you words Underneath your door Underneath the singing moon Near the place where your feet pass by Hidden in the holes of wintertime And when you’re alone for a moment Kiss me Whenever you want Kiss me Whenever you want Kiss me Whenever you want
Words isn’t exactly right, more so “letters” Edit: the original translation is correct. Patrick Watson meant words … Sorry for the confusion everyone 🤪
« Mot » in French means « word » but also « note ». In the context of the song it’s probably « note ». He leaves loving little notes for his lover to find
i cannot stop listening. from the sound of the rain in the background, her sweet laugh before she starts singing, her voice, her face, the piano.. this is absolute perfection.
Everytime i replay this i hope it never stops. i've been struggling phisically and mostly mentally lately and this is putting me in a state of peace, i will never thank you enough
Her voice placement is literally perfect, she could be one of the best music artists of our time if she has time to waste on creating a new melody. I fell in love with her voice
I was supposed to go to Paris with my girlfriend a month or two from now. She used to talk about France a lot, whether it was innocently making fun, the country’s history, or how her past holidays there had been, but we broke up a couple days ago, and I just wish I didn’t mess it all up. Now this song happened to show on my feed, and even though it’s beautiful, it makes me really sad as well. I hope everyone listening to this song when they’re upset and scrolling through the comments knows that they are loved and things will get better. I know that’s pretty generic, but if you put your mind and heart to it, it’ll become true. I might not know you, but I believe in you and want you to succeed and be happy ❤️❤️❤️
Je te laisserai des mots En-dessous de ta porte En-dessous de la lune qui chante Tout près de la place où tes pieds passent Cachés dans les trous d'un temps d'hiver Et quand tu es seule pendant un instant... [Refrain] Embrasse-moi Quand tu voudras Embrasse-moi Quand tu voudras Embrasse-moi Quand tu voudras
@@Diana-kk6qz I read the words under the door under the moon that sings all before the place your feet pass hide in the holes in times of winter and when you are alone in an instant Refrain Embrace me When you want Embrace me When you want Embrace me When you want (some words may be wrong as i translated this myself and i’m still in the process of learning french but there you go :D)
Her voice feels like a glass of bourbon vanilla on a rainy evening, located in Paris. Candle light flows through the room, slow sips and warmth from a soft blanket. :)
I am French. She sounds so French, idk. Do not expect someone talking like this in France at all. She has this vibe... this old French vibe. This girl needs to be protected at all cost. She is a treasure.
@Balloon yes indeed. Something from the 80s or even before. The age where french people had their accent (from Paris) now we have the "modern french" which is used everywhere. It is not as cool. But this girl is nailing it ! She sings in Old Fashion French and its beautiful.
@@katsu6624 Oh dieu je deteste cet accent moderne. Je m'efforce toujours de parler avec ce vieux accent. Difficile car je suis jeune (disons que je suis moqué). Je ne suis même pas français
I lost the love of my life to drugs and alcohol. This is her song. Thank you for this. By far the most beautiful cover to this song I have ever heard. I hope she hears this version and one day wakes up and realizes her life has just begun... That there is friends and family that deeply care about what she is doing to herself and that help is there if she wants it. I will always love you Sam.
@@jasonrogers3738 I'm extremely sorry for your loss, i'm sure she was a great person. just know that shit like this happens in life, but you have to get back and stand up again. i completely understand your pain and i hope you know that she's in a good place now, and God will take care of her. I believe in you, and i wish you good luck moving on to the future.
@@icechai7 She hasn't passed yet. I'm sure I will get that call one day. Saddest part is we have children together which she has left all three of us for someone she met on the streets. I will remain strong for my children and be the best man and father I can be. Thank you for the love ✌️
Is no one gonna talk about her little giggle at the beginning??!!??😭🥺 I'm literally obsessed with this cover. I've been listening to this literally everyday🥺❤
my aunt died 28th of august of 2022 her favorite song was this one, and i remember making her watch this video because it was so beautiful and it made us feel peace inside. she was fighting thru cancer, and everytime i came to the hospital to see her, i put this song for her to hear. i cant help but crumble in tears everytime i watch this video. she was my soulmate. thank you for making her last time here on earth better.
I’m a guy who usually listens to 90s or 2000s gangster rap and everyday for about a month straight I’ve been playing this because for some reason this touches my soul. simply just beautiful
Every so often the internet hands out little gifts of perfection that capture things which words can't, and this is 3 minutes' worth of that. Brutally poignant. Thank you for the rendition, Mae Lee.
Truly beautiful. The last time I cried was when my bestfriend died in a freak accident in his sleep in the start of 2018 and the same year at the end I found out the girl I had feelings for didn't feel the same way and even made fun of me for that. I've not cried since. I've always wanted to cry but my body would never let me, until I found this beautiful song. This is the first time I have felt true emotion in a long time. Thank you. ❤
I can’t begin to tell you how many times I’ve rewatched this in the past two days alone - also the way the lightning flashes just as the piano sped up (around 0:50) literally gave me chills the first few times I watched this
I still regret that I never really paid proper attention and learned efficiently in my 4 years of French lessons. This language, as confusing as it can be at times, is stunning and I can only manage simple dialogues. I have been learning Spanish for a year now, and soon I will reach the level I reached in French. Seeing my friends who continue to have French lessons just reminds me how well I could’ve mastered the language.
It’s not too late. I think one of the biggest things holding us back at times is the idea that we could’ve been better at something if we never quit. I feel like it causes people to delay it even more due to the negative emotions you start to associate with it. The best time to have done it may have been then, but the second best time is right now.
Naazh i mean don't be sad spanish is more convenient in the us, there are way less incentives to learn french. If i lived among spanish speaking people my level would skyrocket too
Me too, but I believe you would also need much more than learn the words and grammar you learn in school. I learned a lot of tricks to understand texts in school and write answers, but speaking and listening is so much harder (and more important) to learn in a class setting, for me at least.
ive been studying in a french school for 10 years and all my teachers are french, but her french is unique and old people say that french is a beatiful language and i had trouble understanding it to this day her voice is pure and clean alone, this is the reason why french is a truly beatiful language.
As a proud Frenchman, I contemplate the splendor of the French language, a symphony of words dancing with elegance. Each sentence is a canvas where pictures of infinite beauty unfold, capturing the refined spirit of our culture. The French language, with its richness and subtlety, evokes an enchanting harmony, a poetry that transcends borders. It's a true linguistic treasure, an invitation to explore the delights of expression and marvel at the magnificence of our linguistic heritage. It is for these reasons that I am proud to be French.
I've been listening to your version every day , i just can't get enough. I think your version was essential to the original, both are amazing and so diffrent but at the same time it gives me the same feeling. Can't wait to see other covers from you.
@@unemecheblanche I'm glad, I've seen how you replied to every comment and how much it means to you and that's why I wrote sincerely what I feel because you would actually read it. Continue to put yourself out there and continue to sing from the soul, people feel it❤️.
I’m a 20 year old man with PTSD that wakes me up every night. I don’t cry at all but for some reason this song and this girl that sings it brings my eyes to a waterfall 😂
I don't understand this language, but oh dear lord this touches my heart everytime I'm in need of peace ! I never want to know the meaning of this song , bc everytime I listen this song I associate it with what's going on at the time
I've almost lost my best friend to suicide yesterday. Even though I don't understand the words to this song it makes me feel way better. Thank you for this
I know this is late but I’m so so sorry. I was suicidal for ages a while back and I know much that hurt everyone around me, I can’t imagine the pain you’re feeling. Best wishes to you
The blending of the piano and her voice is so amazing that it can enchant you to another place in your mind and have you lost in your thoughts for a while and I wouldn't mind at all
Don't understand why I haven't seen this before. Best cover I've heard amongst all the others. You're voice is soo heavenly and pure 👏. What piano are you using?
ma seule réaction est WOW, je ne savais pas que c’était possible d’avoir de ressentir des émotions aussi fortes en regardant une vidéo, toutes mes félicitations et merci pour cette merveille :)
I lost an old friend to alchohol ,depression, anxiety… i miss when he was himself, he could make everybody laugh, you know when he would enter the positivity was flowing, he was always happy always possitive always saw the good. That old friend was my younger self…this song makes me reflect back and meet my lost friend.
For some reason I was on TH-cam when I was half-asleep, and I'm not sure what moved me to click on this video in particular, but hearing it was absolutely surreal. It triggered memories that I've never had (or I guess they were dreams, but they felt like memories), truly an experience I don't think I'll ever be able to replicate. :') EDIT: Small grammar changes for clarity
4th day of listening to this, spent some time with my family, went out to eat, was a great day, still felt a little sad when i got home but this cover helped me.
That's because it's the sense of safety which makes the sound of rain so satisfying. The more miserable the weather - the darker and stormier - the cosier the shelter.
about 15 minutes ago I was trembling with fear, and now there is only an unpleasant anxious feeling. your video helped me calm down a little, thank you very much, really. your singing and playing are just amazing
Et on l'aime bien ta lampe Patrick l'étoile de mer :p
What a beautiful language
man i love how this looks so beautiful in french when it's really just about her lamp and patrick the starfish
glad i understood this sentence on my own, hope i'll pass my french exams next month :)
@@nallyaaaaaa bonne chance :)
@@cycloz3197 merci
@@nallyaaaaaa You will ;) French is kinda hard but i'm sure you will succed :à
Sometimes, a french girl singing je te laisserai des mots while it's raining is exactly what I need
Yes 😭😭😭😭
Real
i come back to this video occasionally and it always feels great
me too
Fr
She plays piano, she sings, she’s pretty. Damn she’s living my dream
You can definitely achieve atleast one of those if you set your mind to it. And who knows maybe even all 3
dont forget shes french
@@alidamae7040 ahahhahahahahaha wtf we are not all pretty and talented but thank you ahhahahahahhaha
@@N3osmind hahahaahahahahag but french is just such a pretty language
@@alidamae7040 hahahhahahfhahaahhahahahahahaha ikr i like the pronounciations
You know an artist is good when you can’t understand the words but can still feel the emotions.
mhm
ye that's kind of how music is supposed to work
the art of music 🌷
@@shjar1117 yes but most artists aren’t good at it
it hurts when u can understand it cuz the song is so sad but its just as pretty as a song u cant understand
Every few weeks I come back to this and it get's even more beautiful every time I hear it
Came here to say this. So good ❤
Everyone is talking about her voice but can we appreciate her piano skills?!
🥺 thank u ❤️🔥
I didn't know she was the one playing lol! This is crazy
Her piano playing is objectively good but i'm more impressed about her voice. The piano part isn't hard, but singing in sync, damn that's hard
@@lashowa358 I don't play piano so it's still impressive to me lol. Plus it just seems hard to be playing the piano while focusing on singing
girl this is an instrumental lol
If I could have you as my neighboor, I would be feeling in peace every time I hear your singing.
YES
Oh🥺 i’m probably sure they hate me because i sing 24/24h 7/7😖
@@unemecheblanche im pretty sure they love you for the amazing voice that you have
@@unemecheblanche The only reason they could ever hate your singing is if they get so dehydrated from crying so much because of how moving and beautiful your voice is 😭
@@unemecheblanche i’d buy buckets of flowers for you every other week as a gratitude for your beautiful voice
Everything fits perfectly, her voice , the piano , the setting , the dark room, the window , the dull grey depressing sky , it’s so romantically sad
Lol i don't see the sky, only gray concrete buildings.
@@clanzu2 lol that’s what I was gonna say
@@clanzu2 that's what makes in even sadder
@@clanzu2 but you can tell that it's probably gray
Hi I'm a 16 y/o pianist and I played this piece on my channel! It would help if you could check it out!
I don’t speak French, but damn… Girl, you nailed it, bravo… Keep on rocking
this comment is just so funny to me, in the best way possible :D. Like, you hear this soft sweet voice singing this beautiful song and you're like "Keep on rocking yeeaaaa"
@@panagiotisapostolidis6424 gelasa ki egw otan eipe "den milaw gallika alla you nailed it" geitonas mou 😂
@@oztekyn 😂😂😂
I speak french… it was not that good!
@@toziassmittIt was actually great!I speak french too and it was still
soooooo pretty
this girl's living my dream:(
🥺
omegle gnf lover
woah nice pfp
@@durivianYEEES
@@finneas2120 you too!! tommy and tubbo
I respect pianists so much. The fact that you can play and sing makes me feel like I'm on clouds. So delicate, like I could fall, but your voice seems to hold me up. It's like euphoria
this is such a cute comment... thanks for writing it
@@ukor4100 you're welcome :)
you described it so well.... wth
oh my this comment
You're the cause of my euphoria~ (Sorry I couldn't help but sing the lyrics lol)
It’s quite incredible how french she sounds even just when she sings the “lalala” part.
… Because she’s Française …
@@user-vr5zk9ox8d *francaise* lol francois is a name
@@user-vr5zk9ox8d bruhg
@@cora3585 Thanks. Femme always gets me 🤦♂️
@@user-vr5zk9ox8d french can be so confusing dont worry lol
I will leave you words
Je te laisserai des mots
Below your door
En-dessous de ta porte
Below the singing walls
En-dessous de les murs qui chantent
Very close to the place where your feet pass
Tout près de la place où tes pieds passent
Hidden in the holes of your couch
Cachés dans les trous de ton divan
And when you're alone for a moment
Et quand tu es seule pendant un instant
Pick me up
Ramasse-moi
When you want
Quand tu voudras
Kiss Me
Embrasse-moi
When you want
Quand tu voudras
Pick me up
Ramasse-moi
When you want
Quand tu voudras
C'est "en dessous de ta porte, en dessous de la qui chante, cachés,dans les trous de temps d'hiver, quand tu es seule pendant un instant embrasse moi"
forgot the lalalalalalalalalallalalalalalala
Thank you 🧡
@@lirahlirah2173il a mis les paroles d'origine. Sa version ^ est trop bien aussi par contre
Merci ☺️ 😊
i didn’t expect to be crying tonight but here we are
Omg!! I was not expecting you here, I love you. I hope you are ok now❤️
me too
Doctor dovensmitsch here
Oh- hi Ellbat xD
"oh shit here we go again."
the amount of vocal control you have is unfathomable. the vibrato, the clarity, it’s all just incredible. it’s really inspiring, you have such a beautiful voice
the sweet sound of surrender lmao
1:25-1:29
I simply cant understand how she did this riff/run. I'm mesmerized by it, specially the last few seconds of this riff/run. It sounds so magical and magnificent. Its like physically looking on a unicorn when you don't believe unicorn exist.
..... how'd u do that?
@@adrianaggressive6625 Ikr. her voice is like the waves of the sea
@@khen106agreed her voice is so majestic but in my first comment is I think my pc had a bug which causes me not to see the comment(but now I can see it)and am wondering how @Franklin Montez commented without an actual word lol......... y- ye thats it ;-;
Can't stop listening to this. 👉👈
Birb
😳🥺
@@unemecheblanche birb
@@BeeBoo92 birb
@@caiquesa5130 birb
I failed French class, but I definitely just fell in love with a random French girl on youtube
life is weird like that
@@usernamenotfound999 yes it is
ive been sitting here trying to comment about your voice and idk what to say... literally speechless
thank u
Same!
can we talk about EVERYTHING? not only her voice is amazing but even the place, the atmosphere, the vibe, how incredible are her piano skills and pretty she is. this video is perfection.
your voice is angelic, really
YES YES YES YEEEEEES, I love everything. Let’s talk a it the place pleaceeeee It feels sooo… idk like in heaven
@@almendravalladares3334 YESS EXACTLY, I feel at home... like you said, heaven
tbf the piano is relatively easy
@@sharp9150 it becomes loads harder when you have to sing and play a complex song on it though. It’s like that for basically any instrument
why i love this video:
the laugh in the beggining
the piano
the rain
the way the lightning came at 00:52
the high notes
the background
the way my heart beats listening to this song
the soothing voice
the feeling i get in my stomach when i listen to this
the piano chorus
the video :)
I could've not said it better 🤍
All so relatable
The sustain notes at the end 🎶
same here with the heart beats
Why u describe this so perfect exactly how intens it is tho
Despite all the Hate and things going wrong on TH-cam, I love the Plattform for this moments when you find something, like a calming beautiful French voice, without looking for it.
Never heared of you or knew you existed but the moment I heard you the first time out of the blue, I felt deeply connected to the emotion.
Making a randome rainy Saturday at home alone something special
Exactly
For those who wanted to understand the lyrics here is the comment you were searching for
"Je te laisserai des mots
*I'll leave you notes*
En-dessous de ta porte
*Underneath your door*
En-dessous de la lune qui chante
*Underneath the singing moon*
Tout près de la place où tes pieds passent
*Near the place where your feet pass by*
Cachés dans les trous d'un temps d'hiver
*Hidden in the holes of wintertime*
Et quand tu es seul pendant un instant
*And when you're alone for a moment*
Embrasse-moi
*Kiss me*
Quand tu voudras
*Whenever you want*
Embrasse-moi
*Kiss me*
Quand tu voudras
*Whenever you want*
Embrasse-moi
*Kiss me*
Quand tu voudras
*Whenever you want* "
I hope this is it, correct me if not
I'm french and not that good in English
I wanted to do this because it's such a beautiful song when you can understand it
Its perfect ! Good job !
@@thibstallen Thank you ^^
In the original he alters between singing “embrasse-moi” and “ramasse moi” (pick me up).
@@nelo0ww Swiss guys here, -Speaking French+English-
I approve the translation
@@samuray7x True, but it's not in the cover so I thought I should write it like that
The moment that lightning strike at 0:51 and continue to piano solo is so..... Wonderful, I don't know how to describe it, but every second in this video is amazing, the setting, the lighting, the place, the atmosphere, the voice, piano, and You .... So breathtaking
Yes !!! I thought the same !!! 🌩⚡️🌹
Joe, is that you?
@@boxingzota1170 lol
@@boxingzota1170 who is joe
@@boxingzota1170 LMFAOOO
it's almost comforting to fall back into my winter depression with this playing in the background
Exactly.
that is exactly how i feel
my winter depression was the worst but god, yes.
you can get addicted to a certain kind of sadness
i'm so happy winter is over
This is the type of song that pierces through the empty streets of a war torn city of rubble as a triumph of the survivors and an homage of the dead
Beautifully put, I agree
@@Johnnysboy3987 wow, ur name is Johnny too👏🏻
Wow
no
You have an interesting mind
I can’t I just can’t stop crying over this. This year was so hard for me like my mental health is so bad and your voice is so calming it’s almost impossible. Listening to this makes my heart feel save. I know it’s stupid. For you who is reading this, I’m gonna tell you what I wished I was ever told: you are amazing, I love u, you’re gonna be ok, I’m proud of you.
I hope you feel better soon,always know there's someone who loves u and wishes the best for you
Life is like the weather in general, constantly changing moving calm and not . But as I said it , it change and the calm will come back before an other storm but we all need to accept this emotions and after it will feel better. The journey can be long but the sun is always coming :)
RELATABLE
then i'm gonna tell you that you're amazing, you're loved and you're gonna be okay. I'm incredibly proud of you, keep going :)
everything is going to be wonderful for you ,ıts not stupid for u to write this u are loved and it takes courage to write this and tell it to total strangers, proud of u
The rain, the soft thunder, her voice, the subtle way of her words dissolving into each of the piano's notes makes this is so wonderfully beautiful.
Nah. It's alright but she's oversinging it.
glazing
@@vertigosdiplays8639damn u that mad u cant sing?
@@Egonsraadcope
@@vertigosdiplays8639god forbid someone expressing their appreciation towards something
Man... I've had french in school for five years and learned nearly nothing, because it didn't interest me at all. Which was probably the case, because we learned "textbook french".
I swear by god, had our teachers played us some heartmelting music like this and showed us how beautiful and tender french can be, noone could have stopped me from learning at least two hours of french every single day.
Or in short: Wonderful song and thank you for sharing.
Have a wonderful day everyone :)
I think it's sadly the same for all of languages at school. I learnt english by myself, because at school you learn only basics and boring things (we fucking don't care about clothes lmao). But i fell in love with english thanks to songs I've heard, books i've read.
if i am one day a french teacher in foreign countries, i'd like to teach with songs, films, simple books because culture helps to build a language.
@@louane5605 as boring as it is to you it is very much necessary. You won't learn unless you are a student who engages outside the classroom with the language. If you want to listen to music in a language you want to learn dont expect school to do it for you. Appreciate your teachers.
Please do not use God’s name in vain
@@mildredchelangat2367 shut up mildred
@@mildredchelangat2367 ok Mildred Chelangat
I'm a french guy, i discovered this song the day my grandmother died, tour voice makes me think about our memories. I dont have the words for what you're making me feel like, joy, sorrow and hope. Thank you for making that song existing
Bastille Pompei was playing on the radio the day my grandfather died. Its a special song they gift us, but a painful one.
literally put this on loop and haven't stopped listening since
5 days after:
HOW DO YOU PUT A YT VID ON LOOP
TELL ME NOW
NOW
RIGHT NOW
THIS INSTANT
RIGHT CLICK SETTINGS ICON -> LOOP
@@youngfree2513 AH YOURE A GENIUS ILY INTERNET STRANGERRRR
NP BABE I GOT YOU
I dissociate a lot, and this song makes me feel even the slightest bit alive. Thank you so much for this cover, you did amazing.
I agree, haven't been present 'in myself' for a really long time. Anyway, hope you are doing well, sending lots of love and hugs 💕
@@poisoned_soju1216 you too, thank you so much
@Sword you’re here. You’re alive. You’re okay.
@@poisoned_soju1216 I hope you’re doing better. You’re here and alive.
you’re here and you’re alive. I’ve been feeling the same way for the longest time ever and I went to therapy which helped a bit so if you haven’t you should consider it.
@2:14 the timing of that lightning strike and the rumbling thunder below the piano seconds later, just perfect. Mother Earth was listening and joined in. This whole performance and the atmosphere is just beautiful.
both are the same timing in the song too, that’s crazy
Even Zeus likes this
@@shayynell5341 true, 😭
❤️❤️❤️❤️❤️
Hi I'm a 16 y/o pianist and I played this piece on my channel! It would help if you could check it out!
I cried. This song is a masterpiece. You're litteral art.
the french language is so beautiful, and you make it even more beautiful
🥺
I googled the English translation of the lyrics. In case anyone’s interested:
I’ll leave you words
Underneath your door
Underneath the singing moon
Near the place where your feet pass by
Hidden in the holes of wintertime
And when you’re alone for a moment
Kiss me
Whenever you want
Kiss me
Whenever you want
Kiss me
Whenever you want
Words isn’t exactly right, more so “letters”
Edit: the original translation is correct. Patrick Watson meant words … Sorry for the confusion everyone 🤪
It’s really weird but I felt sadness and happiness while reading this and listening to her singing. This song is really amazing🥹
« Mot » in French means « word » but also « note ». In the context of the song it’s probably « note ». He leaves loving little notes for his lover to find
Actually it’s saying “Cachés dans les trous de ton divan” meaning hidden inside the holes of your couch
@@user-vr5zk9ox8d in this context its more notes. both words and notes are right but you cant leave words underneath the door can you lol
that high note at 2:40 stole my breathe away, that was literally angelic. such a beautiful voice
@@MrTapsa. my guy said screaming lmao what the fuck
Bro u need to give a headphone warning for this time stamp💀
@@JESSEWENEEDTOLIFT 😂😂rip
@@MrTapsa. no
@@MrTapsa. that’s how high notes work
i cannot stop listening. from the sound of the rain in the background, her sweet laugh before she starts singing, her voice, her face, the piano.. this is absolute perfection.
I don’t wanna sound weird, but I listen to this almost everynight and it makes me so calm💗💗
Why would that make u sound weird, sounds pretty normal to me
Weirdo
Jkjk we both weird then
Art is art.
Art feeds our human soul.
@@LexusFox music is the most beautiful thing mankind has ever created, its never wierd finding comfort in music
I am watching this and im so relaxed it will help me sleep
je suis époustouflée, la voix, le piano, l’ambiance, l’orage, la pluie, j’ai ressenti tellement de frissons.
la meilleure cover
Mercii bcp !! 🥺
this is off topic but i’m taking french right now and i’m proud that I understood most of what you just said😭
@@berrybee7557 thats amazing!! im so proud of u
@@berrybee7557 jai aussi? Idk if that’s right or not
@@addied8119 close 😁 you’re doing well, mais c’est “moi aussi” keep up the good work 💞
Everytime i replay this i hope it never stops.
i've been struggling phisically and mostly mentally lately and this is putting me in a state of peace, i will never thank you enough
how are you
hope you're doing good, I care.
❤️❤️
Hope you are ok friend
keep your head high love
Her voice placement is literally perfect, she could be one of the best music artists of our time if she has time to waste on creating a new melody. I fell in love with her voice
I was supposed to go to Paris with my girlfriend a month or two from now. She used to talk about France a lot, whether it was innocently making fun, the country’s history, or how her past holidays there had been, but we broke up a couple days ago, and I just wish I didn’t mess it all up. Now this song happened to show on my feed, and even though it’s beautiful, it makes me really sad as well. I hope everyone listening to this song when they’re upset and scrolling through the comments knows that they are loved and things will get better. I know that’s pretty generic, but if you put your mind and heart to it, it’ll become true. I might not know you, but I believe in you and want you to succeed and be happy ❤️❤️❤️
I hope your okay.
You are loved :)
thank you:)
right back at you mate, hang in their
I love you bro, im very sorry but keep youre head up she wasnt the right one ❤️❤️
better things will come your way, friend
My life will never be the same after hearing this. Good lord.
Je te laisserai des mots
En-dessous de ta porte
En-dessous de la lune qui chante
Tout près de la place où tes pieds passent
Cachés dans les trous d'un temps d'hiver
Et quand tu es seule pendant un instant...
[Refrain]
Embrasse-moi
Quand tu voudras
Embrasse-moi
Quand tu voudras
Embrasse-moi
Quand tu voudras
Translation to English ??
Thank you
@@Diana-kk6qz learn French
@@Diana-kk6qz I read the words
under the door
under the moon that sings
all before the place your feet pass
hide in the holes in times of winter
and when you are alone in an instant
Refrain
Embrace me
When you want
Embrace me
When you want
Embrace me
When you want
(some words may be wrong as i translated this myself and i’m still in the process of learning french but there you go :D)
@@shantelog7161 Thank you!! Lots of goodluck to you with French :D
I had this version play for me and my husband’s first dance at our wedding. It was so beautiful, your voice was just perfect!
Her voice feels like a glass of bourbon vanilla on a rainy evening, located in Paris. Candle light flows through the room, slow sips and warmth from a soft blanket. :)
Where is your pfp from
i love your choice of wording
@cr0w I feel like a good and slow sip of a warm butterbeer
I am French. She sounds so French, idk. Do not expect someone talking like this in France at all. She has this vibe... this old French vibe.
This girl needs to be protected at all cost. She is a treasure.
@Balloon yes indeed. Something from the 80s or even before. The age where french people had their accent (from Paris) now we have the "modern french" which is used everywhere. It is not as cool. But this girl is nailing it ! She sings in Old Fashion French and its beautiful.
@Balloon idk prestige wise, it is just a dead accent nowadays that i find beautiful
Pas forcément son français est normal
C'est juste son teint de voix c'est pas l'accent
@@katsu6624 Oh dieu je deteste cet accent moderne. Je m'efforce toujours de parler avec ce vieux accent. Difficile car je suis jeune (disons que je suis moqué). Je ne suis même pas français
I know this is late, but your vibrato at 0:24 is so amazingly beautiful. Like the way it starts out slow but increases in speed is breathtaking.
Yeah it sounds awesome
I was blown away when i heard that part
Goosebumps
Reminds me of a violin uwu 🎻
well said
the little smirk before she started brooo... she knew she was bouta eat lmao
I lost the love of my life to drugs and alcohol. This is her song. Thank you for this. By far the most beautiful cover to this song I have ever heard. I hope she hears this version and one day wakes up and realizes her life has just begun... That there is friends and family that deeply care about what she is doing to herself and that help is there if she wants it. I will always love you Sam.
haha thanks (my name is sam too)
I'm sorry to hear that 😔
@@lukyluk_py Thank you.
@@jasonrogers3738 I'm extremely sorry for your loss, i'm sure she was a great person. just know that shit like this happens in life, but you have to get back and stand up again. i completely understand your pain and i hope you know that she's in a good place now, and God will take care of her. I believe in you, and i wish you good luck moving on to the future.
@@icechai7 She hasn't passed yet. I'm sure I will get that call one day. Saddest part is we have children together which she has left all three of us for someone she met on the streets. I will remain strong for my children and be the best man and father I can be. Thank you for the love ✌️
I would absolutely love to hear this through my window on a rainy day while reading a book, this is so stunning and beautiful:)
Thank youuu, love the idea ;)
sign me up
Why this is not viral!?? Its amazing perfectly
That’s so sweet, thank u !!❤️🔥
Maybe it's best if it stays within this little niche. (But then I also want the singer to blow up. She's so talented!) 💜
Well well well
Is no one gonna talk about her little giggle at the beginning??!!??😭🥺 I'm literally obsessed with this cover. I've been listening to this literally everyday🥺❤
Nope, im melting with the giggle
This video deserves much. You're so talented. You're voice is beautiful.
that's so sweet, thank you so much !! :))
I know right? She is amazing.
Hi I'm a 16 y/o pianist and I played this piece on my channel! It would help if you could check it out!
I'm being 100% serious when I say I think this is the most beautiful singing I have ever heard. I've replayed this for 3 hours and I can't stop help
my aunt died 28th of august of 2022
her favorite song was this one, and i remember making her watch this video because it was so beautiful and it made us feel peace inside.
she was fighting thru cancer, and everytime i came to the hospital to see her, i put this song for her to hear.
i cant help but crumble in tears everytime i watch this video. she was my soulmate.
thank you for making her last time here on earth better.
rest in peace
Im so sorry for your loss. Rest in peace
sry to hear that. was my 15th bday
ur aunt was ur soulmate?
@@luvsours bro no need to make everything weird 😑
Been listening to this 3 days in a row cant complain it gets better and better each time i come back
beautiful voice, beautiful piano, and the sound of thunder just adds into perfection, this cover is heavenly
...for real
and beautiful girl
yesssss
Her voice is so unique, I think she's the next big thing.
Facts!
yea sure dude...
Oui
wow... j'ai eu des frissons. l'atmosphere, ta voix, le piano, la pluie accompagnée par quelques fracas ! magnifique
Can you translate what she sang?? I can’t copy and of the comments with lyrics :(
My god, even typing in French looks beautiful.
@@MRSARATAKI awh! that's so lovely
C'est vrai elle est super bonne!!
Ca fait plaisir de voire d’autre francais ici
I’m a guy who usually listens to 90s or 2000s gangster rap and everyday for about a month straight I’ve been playing this because for some reason this touches my soul. simply just beautiful
ive never met this girl, and im falling head over heals for her voice, plus she looks gorgeous
completely enchanted, her singing feels so much like a memory you're desperately trying to live again. Incredible
Every so often the internet hands out little gifts of perfection that capture things which words can't, and this is 3 minutes' worth of that. Brutally poignant. Thank you for the rendition, Mae Lee.
Couldn't agree more♡
Well put.
Truly beautiful. The last time I cried was when my bestfriend died in a freak accident in his sleep in the start of 2018 and the same year at the end I found out the girl I had feelings for didn't feel the same way and even made fun of me for that. I've not cried since. I've always wanted to cry but my body would never let me, until I found this beautiful song. This is the first time I have felt true emotion in a long time. Thank you. ❤
I can’t begin to tell you how many times I’ve rewatched this in the past two days alone - also the way the lightning flashes just as the piano sped up (around 0:50) literally gave me chills the first few times I watched this
FR
And the lightning that just came right as it sped up.
I still regret that I never really paid proper attention and learned efficiently in my 4 years of French lessons. This language, as confusing as it can be at times, is stunning and I can only manage simple dialogues. I have been learning Spanish for a year now, and soon I will reach the level I reached in French. Seeing my friends who continue to have French lessons just reminds me how well I could’ve mastered the language.
It’s not too late. I think one of the biggest things holding us back at times is the idea that we could’ve been better at something if we never quit. I feel like it causes people to delay it even more due to the negative emotions you start to associate with it. The best time to have done it may have been then, but the second best time is right now.
2nd best time is .. when you're ready to learn French again.
@@essayedgar ye true
Naazh i mean don't be sad spanish is more convenient in the us, there are way less incentives to learn french. If i lived among spanish speaking people my level would skyrocket too
Me too, but I believe you would also need much more than learn the words and grammar you learn in school. I learned a lot of tricks to understand texts in school and write answers, but speaking and listening is so much harder (and more important) to learn in a class setting, for me at least.
ive been studying in a french school for 10 years and all my teachers are french, but her french is unique and old people say that french is a beatiful language and i had trouble understanding it to this day her voice is pure and clean alone, this is the reason why french is a truly beatiful language.
As a proud Frenchman, I contemplate the splendor of the French language, a symphony of words dancing with elegance. Each sentence is a canvas where pictures of infinite beauty unfold, capturing the refined spirit of our culture. The French language, with its richness and subtlety, evokes an enchanting harmony, a poetry that transcends borders. It's a true linguistic treasure, an invitation to explore the delights of expression and marvel at the magnificence of our linguistic heritage. It is for these reasons that I am proud to be French.
the way you worded that is so beautiful@@lesnotesdorphee
nice avatar
*beautiful
As a French girl I don’t understand a word except « je te laisserai des mots en dessous de ta porte » am i broke ? Yeah maybe
this is soul therapy. ✨
Crying in the school bathroom over this. Your voice is so perfect and it really makes the song so much more emotional and meaningful.
“crying in the school bathroom” line just hits way harder
I love you
Never go to the school bathroom
That’s so sad. Fix up
I've been listening to your version every day , i just can't get enough. I think your version was essential to the original, both are amazing and so diffrent but at the same time it gives me the same feeling. Can't wait to see other covers from you.
Thanks ! That really means a lot ! 😳
@@unemecheblanche I'm glad, I've seen how you replied to every comment and how much it means to you and that's why I wrote sincerely what I feel because you would actually read it. Continue to put yourself out there and continue to sing from the soul, people feel it❤️.
I’m a 20 year old man with PTSD that wakes me up every night. I don’t cry at all but for some reason this song and this girl that sings it brings my eyes to a waterfall 😂
What happened to you bro ?
Greetings from a 25 year old man
(Who also has (c)ptsd)
lmao bro i say this with all sincerity...log off and hit the gym. This is pathetic
@@RhinoAg ?
love you man
Being able to sing would be such a blessing. That performance was magical
I don't understand this language, but oh dear lord this touches my heart everytime I'm in need of peace ! I never want to know the meaning of this song , bc everytime I listen this song I associate it with what's going on at the time
I've almost lost my best friend to suicide yesterday. Even though I don't understand the words to this song it makes me feel way better. Thank you for this
Hope they do better ( ˘ ³˘)♥︎
Such a non sad comment
I know this is late but I’m so so sorry. I was suicidal for ages a while back and I know much that hurt everyone around me, I can’t imagine the pain you’re feeling. Best wishes to you
oh my gosh im so sorry. first of all are you both okay?
Truth is that sucide is not painful for the suicidal one, its painful for his family/friends é_è
Toute l'ambiance, l'accent, la voix, la pluie, le piano, aussi français que possible. Tout simplement magnifique!
bonjour boucuope merci wee wee
Your vibe , accent ,voice, the rain , the piano , its as french as possible. You're simply maginificent. I think thats what it says
Your vibe is such a great translation for the French ambiance ❤
The blending of the piano and her voice is so amazing that it can enchant you to another place in your mind and have you lost in your thoughts for a while and I wouldn't mind at all
the voice, the piano playing, the atmosphere, everything makes this video to a masterpiece ✨
Merci beaucoup, the thunder rumbling when the chorus comes is just so heavenly, makes me cry. and your voice
I thought I was the only one who noticed the thunder at this precise moment
damn, i can't find it-
Don't understand why I haven't seen this before. Best cover I've heard amongst all the others. You're voice is soo heavenly and pure 👏. What piano are you using?
Oh thank u sm !! I’m using a furstein upright piano :))
I love YT recommendations, this is pure talent OMG i literally got goosebumps listening to this
ma seule réaction est WOW, je ne savais pas que c’était possible d’avoir de ressentir des émotions aussi fortes en regardant une vidéo, toutes mes félicitations et merci pour cette merveille :)
C’est vraiment beau, je l’écoute en boucle depuis que je l’ai découverte! Bravo :) ☀️
merci beaucoup !!
c’est willow smith ta pp ?
@@szlendak1368 ouiiii!
this gave me so many goosebumps. I’ve never heard anything so peaceful and angelic
aw🥺 thank you
I lost an old friend to alchohol ,depression, anxiety… i miss when he was himself, he could make everybody laugh, you know when he would enter the positivity was flowing, he was always happy always possitive always saw the good. That old friend was my younger self…this song makes me reflect back and meet my lost friend.
“Oh, are you lost on your journey? No matter, today’s lost are conquerors tomorrow. It only demonstrates the making of a champion”
This is literally mesmerising
🥺🥰
I expected this to be wholesome and potentially decent.
I did not expect to be blown away, this is good stuff.
I came back to say that I officially like this version more than the original. Your voice has so much soul in it. Beautiful! 🥹
i was just telling that to my friend
Dont know about that but shes exceptionally talented
It’s very good but definitely not better than the original, smh
Everyone's allowed their preferences in our little world 😉
She has soul in her voice. That's my take, to each their own!
For some reason I was on TH-cam when I was half-asleep, and I'm not sure what moved me to click on this video in particular, but hearing it was absolutely surreal. It triggered memories that I've never had (or I guess they were dreams, but they felt like memories), truly an experience I don't think I'll ever be able to replicate. :')
EDIT: Small grammar changes for clarity
exactly the same for me.
meilleur cover ever sur youtube
the rain, the piano, the voice, everything was so good and smooth
C'est vraiment jolie et j'aime bien la pluie et ton chant! Merci beaucoup:)
ı don't even know french but ı can't stop listening this.Its just so peaceful.
This song and her singing plus the piano.. are giving me emotions that I can’t describe🥹
she has the voice of an angel, I truly never thought I would hear something as beautiful as this
4th day of listening to this, spent some time with my family, went out to eat, was a great day, still felt a little sad when i got home but this cover helped me.
See you on day 5
the only thing that could make this more "perfect" if is this was recorded at night. rain just hits different when its dark.
That's because it's the sense of safety which makes the sound of rain so satisfying. The more miserable the weather - the darker and stormier - the cosier the shelter.
Agreed
rain when the sun is bright tho
about 15 minutes ago I was trembling with fear, and now there is only an unpleasant anxious feeling. your video helped me calm down a little, thank you very much, really. your singing and playing are just amazing
hope u doing right
Man if I were there I would just cry.
It's really such a good feeling of singing and playing an instrument while raining . Just hits that spot in my heart
This has reminded me that everything is going to be okay, after all.