කෝටි ලක්ෂයක් සක්වලේ කවුරුහරි මේ ගාථා හතර කිව්වොත් කිසිම කරදරයක් වෙන්නේ නැහැ | Mathara Mahinda Thero

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 142

  • @sampathdananjaya7321
    @sampathdananjaya7321 ปีที่แล้ว +19

    උදේතයං චක්ඛුමා ඒකරාජා
    හරිස්සවණ්ණෝ පඨවිප්පභාසෝ
    තං තං නමස්සාමි හරිස්සවණ්ණං පඨවිප්පභාසං
    තයජ්ජ ගුත්තා විහරේමු දිවසං
    මේ ගාථාවේ තේරුම තමයි
    ලොව අඳුරු දුරු කොට ලෝ වැස්සනට ඇස් පාදා දෙන හෙයින් ඇස් ඇති, ලොවට එළිය දෙන්නවුන් අතරෙහි එකම රජෙක් වූ, රන්වන් සිරුරු ඇති, මහ පොළොව බබුළු වන්නා වූ මේ සූර්යයා නැගෙයි. රන්වන් ඒ හිරුට වඳිමි. ඔබගෙන් ආරක්ෂාව ලැබූ අපි මේ දවස සතර ඉරියව්වෙන්ම යුක්තව සැප සේ වෙසෙමු.
    ඊළඟට මෙන්න මේ ගාථාවෙන් අතීතයේ බුදු වී වදාළ බුදුන් වහන්සේලාට බෝසත් රන් මොණරා නමස්කාර කරනවා.
    යේ බ්‍රාහ්මණා වේදගු සබ්බ ධම්මේ
    තේ මේ නමෝ තේ ච මං පාලයන්තු
    නමත්ථු බුද්ධානං නමත්ථු බෝධියා
    නමෝ විමුත්තානං නමෝ විමුත්තියා
    මේ ගාථාවේ තේරුම තමයි
    යම් ක්ෂීණාශ්‍රව ඇති බ්‍රාහ්මණ කෙනෙක් [බුදු කෙනෙක්] සියලු දත යුතු ධර්මයන් දැන සම්බුද්ධත්වයට පැමිණියේද උන් වහන්සේලාට මාගේ නමස්කාරය වේවා. උන් වහන්සේලා මා ආරක්ෂා කරන සේක්වා. අතීත බුදුවරයන් වහන්සේලාගේ නව ලොවුතුරා බෝධි ගුණයට මාගේ නමස්කාරය වේවා. කෙලෙසුන් කෙරෙන් මිදුනා වූ ඒ බුදුවරයන් වහන්සේලාටද මාගේ නමස්කාරය වේවා.
    මේ විදිහට නමස්කාර කරන බෝසත් මොණරා ආහාර සොයා යනවා. [මෝර පිරිතේ ඒ කොටස දක්වන්නේ මේ විදිහට "ඉමං සෝ පරිත්තං කත්වා මෝරෝ චරති ඒසනා"]
    සුවසේ දිවා කාලය ගත කරන බෝසත් රණ මොණරා සවසට හිරු බැස යද්දී පළමුවෙන් හිරු දෙවියන්ට නමස්කාර කරනවා.
    අපේතයං චක්ඛුමා ඒකරාජා
    හරිස්සවණ්ණෝ පඨවිප්පභාසෝ
    තං තං නමස්සාමි හරිස්සවණ්ණං පඨවිප්පභාසං
    තයජ්ජ ගුත්තා විහරේමු රත්තිං
    මේ ගාථාව පොඩ්ඩක් වෙනස්. මේ ගාථාවේ තේරුම තමයි
    ලොව අඳුරු දුරු කොට ලෝ වැස්සනට ඇස් පාදා දෙන හෙයින් ඇස් ඇති, ලොවට එළිය දෙන්නවුන් අතරෙහි එකම රජෙක් වූ, රන්වන් සිරුරු ඇති, මහ පොළොව බබුළු වන්නා වූ මේ සූර්යයා බැසයයි. රන්වන් ඒ හිරුට වඳිමි. ඔබගෙන් ආරක්ෂාව ලැබූ අපි මේ රාත්‍රියේ සැප සේ වෙසෙමු.

  • @prashanthipeiris2773
    @prashanthipeiris2773 ปีที่แล้ว

    සාදු 🙏සාදු🙏සාදු🙏
    මාගේ නමස්කාරය වේවා අපේ පින්වන්ත ස්වාමීන් වහන්ස 🙏🙏🙏 🙏🙏🙏🙏
    ඔබ වහන්සේගේ දේශනාව ගොඩක් උපයෝගී කර ගත්තා.
    දන්නෙ නැති ගොඩක් කරුණු රැසක් දැන ගත්තා ..
    ස්තුතියි පින්වන්ත ස්වාමීන් වහන්ස 🙏🙏🙏
    තෙරුවන් සරණයි පින්වන්ත ස්වාමීන් වහන්ස 🙏🙏🙏 🙏
    සාදු 🙏🌺 🙏🌺 🙏🌺 🙏🌺
    ☸️☸️☸️☸️☸️☸️☸️☸️☸️☸️

  • @piyaseeli2325
    @piyaseeli2325 ปีที่แล้ว +6

    🙏🙏🙏තෙරුවන් සරණයි ඔබවහන්සේ ට
    පැහැදිළි. කිරිම! ඔබවහන්සේට. බෝ. පිං. ධර්ම දේශනය. ඉතාමත්වටිනා! දේශනය. ඔබවහන්සේට. නිදුක්නිරෝගි. භාවය ලැබ. දිර්ඝ යුෂ ලැබේවා යි ප්‍රාර්ථනා කරමි.
    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @KumariKumari-dx8ij
    @KumariKumari-dx8ij 10 หลายเดือนก่อน

    Sadu sadu sadu pnwat sowamn wahnsta maga නමස්කාර wawa utum ධර්ම dasanawa balayn ලෝක වාසී seylu..danatma utum ධර්ම අවබෝධ wawa sadu sadu sadu taruwan saranai

  • @tharakapradeeplal785
    @tharakapradeeplal785 ปีที่แล้ว +5

    ගරුතර ස්වාමීන් වහන්සේ ඇතුළු මහා සංඝ රත්නයට මාගේ නමස්කාරය වේවා ....සාධු සාධු සාධු 🙏🙏🙏 ....

  • @chandraamagreetoutubepriya8883
    @chandraamagreetoutubepriya8883 ปีที่แล้ว +3

    සාදු. සාදු. සාදු. ඉතාමත්ම පැහැදිලි යි. බෙහෙවින්ම පින්. පින්වත් හාමුදුරුවනේ. තෙරුවන් සරනයි

  • @sajeewasandaruwannugawela
    @sajeewasandaruwannugawela ปีที่แล้ว +8

    සාදු සාදු සාදු පින්වත් කල්‍යාණ මිත්‍රයන් වහන්සේ ට පළමුවද දෙවනුවද තෙවනුව ද මාගේ නමස්කාරය වේවා
    🙏🙏🙏

  • @deepanirenuka7136
    @deepanirenuka7136 ปีที่แล้ว +4

    මාගේ බුද්ධරාජ්‍යට නමස්කාර වේවා .සාදු සාදු සාදු .

    • @homecat135
      @homecat135 ปีที่แล้ว

      නමස්කාර ඔබ වහන්සේ ට

  • @pathirana9707
    @pathirana9707 ปีที่แล้ว +1

    Apa hamuduruwan nodanna daya pahada dunna oba vansayta godak pin tharuwan saranie

  • @ramanirodrigo7197
    @ramanirodrigo7197 ปีที่แล้ว +1

    පිංවත් ඔබ වහන්සේ ට තෙරැවන් සරණයි

  • @KAVEE184
    @KAVEE184 ปีที่แล้ว +1

    පින්වත් හාමුදුරුවෝ වහන්සේ ට මගේ නමස්කාර ය වේවා

  • @ramyathilakarathne9707
    @ramyathilakarathne9707 ปีที่แล้ว +3

    සාදු .....සාදු ......සාදු ..මාගේ නමස්කාරය වේවා අපේ හාමුදුරුවනේ

  • @esilinesalin6960
    @esilinesalin6960 ปีที่แล้ว +2

    සාදු, සාදු, සාදු , ඔබ වහන්සේට මාගේ නමස්කාරය වේවා

  • @ALLEN-p3q
    @ALLEN-p3q ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu budu saranai gurwaniy pinwata apa daruma dasakayanan whansata

  • @adikariwickramarathna5299
    @adikariwickramarathna5299 ปีที่แล้ว

    අපේ ස්වාමින් වහන්සේගේ මෝර පිරිතේ පැහැදිලි කිරීම ඉතා වටී. 🙏🙏🙏🙏

  • @isurugamage7992
    @isurugamage7992 ปีที่แล้ว +10

    ගෞරවනීය ස්වාමීන්වහන්සේ මෙතෙක් කලක් නොදත් දෙයක් අද දැනගත්තා.ඔබ වහන්සේගේ පාද නමස්කාර කරමි.නමස්කාර වේවා. සාදු සාදු සාදු 🌸🌼🌺🙏🙏🙏

  • @indikathushari6928
    @indikathushari6928 ปีที่แล้ว +4

    සාදු සාදු සාදු 🌷🙏🙏🙏🌷

  • @mallikaherath7022
    @mallikaherath7022 ปีที่แล้ว +1

    Pinwath Buddha Puthrayanan Wahanseta Anantha Guna Athi Theruwan Belen Niduk Nirogi Chira Jeewanaya labewa.!
    Bathi Sithin Sirasa nama Namaskara karami.
    Namaskara wewa.!
    Namaskara wewa.!!
    Namaskara wewa.!!!
    Saadu Saadu Saadu Saadu Saadu Saadu 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @chandraweerasinghe7579
    @chandraweerasinghe7579 ปีที่แล้ว +4

    ගෞරවණීය ස්වාමින් වහන්සේට මාගේ නමස්කාරය වේවා 🎉🎉🎉🎉🎉සාදු සාදු සාදු

  • @Malani1962ranasinghe
    @Malani1962ranasinghe ปีที่แล้ว +2

    ගරැ ස්වාමින් වහන්සේට ම⁣ගේ නමස්කාරය වේවා. සාදු සාදු සාදු

  • @vimalarathnayaka7237
    @vimalarathnayaka7237 ปีที่แล้ว +2

    Sadu.........sadu........sadu.........

  • @samsongamalathge1788
    @samsongamalathge1788 ปีที่แล้ว +2

    සාදු සාදු බුදුසරණයි

  • @pgallaheweetasinha2347
    @pgallaheweetasinha2347 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu sadu sadu sadu sadu🙏✍

  • @bandusirigunasekara6090
    @bandusirigunasekara6090 9 หลายเดือนก่อน

    තෙරැවන් සරණයි .

  • @menka3708
    @menka3708 ปีที่แล้ว

    Pinwath suwamin wahanseta mage namaskaraya wawa ..dirgausha labewa nirogii wawa...sadu sadu sadu🙏🙏🙏🙏

  • @motherandson3230
    @motherandson3230 ปีที่แล้ว +3

    මගේ නමස්කාරය වේවා ඔබ වහන්සේට ගොඩක් පිං 🙏🙏🙏🌷🌷🌷☸️☸️☸️

  • @chandanimalkanthi416
    @chandanimalkanthi416 ปีที่แล้ว

    🙏🙏.ඔබවහන්සේට තෙරුවන් සරණයි අපේ හාමුදුරුවනේ 🙏🙏

  • @indranilankageeganage6015
    @indranilankageeganage6015 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu saaadu! Harima pahadili ITeruean saranai

  • @amitsumana1214
    @amitsumana1214 ปีที่แล้ว +13

    පින්වත් හාමුදුරුවන් වහන්සේට මාගේ නමස්කාරය වේවා සාදු සාදු සාදු 🙏🙏🙏

  • @xtratelecom1035
    @xtratelecom1035 ปีที่แล้ว +1

    ධර්මය නොදැන මිනිස්සු මොනතරම් පවුකරගන්නවද පින්වත් ස්වාමින්වහන්සේ නිදුක් වේවා නිරෝගි වේවා සුවපත් වේවා දීර්ඝායුෂ ලැබේවා සාදු සාදු සාදු

  • @shaniperera6567
    @shaniperera6567 ปีที่แล้ว +1

    Budu saranai

  • @sareskanthi5343
    @sareskanthi5343 ปีที่แล้ว +1

    සාදු සාදු සාදු නමස්කාර වේවා අපෙ සුවාමින්වාහාන්ස සද්දාසීල දයා වාසන් බුද්දපුත්තන් නමාමාහන්

  • @kantikuwait5226
    @kantikuwait5226 ปีที่แล้ว +1

    ඔබ වහන්සේට මගෙ නමස්කාරය වේවා 🙏🙏🙏

  • @anomasamarasena2328
    @anomasamarasena2328 ปีที่แล้ว

    පිංවන්ත හාමුදුරුවන් වහන්සේට තෙරුවන් සරණයි .🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 සාදු 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌺🌺🌺🌹🌹🌹🌹🌼🌼🌼 සාදු 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌺🌺🌺🌹🌹🌹🌹🌼🌼🌼 සාදු 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌺🌺🌺🌹🌹🌹🌹🌼🌼🌼 සාදු සාදු සාදු 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌺🌺🌺🌹🌹🌹🌹🌼🌼🌼

  • @dermasaudi9393
    @dermasaudi9393 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu dasakayanan vahanseta maga namaskaraya wevaaaa lokaa samasthaa sukino bavantho sadu sadu sadu

  • @DayaRanjith-fp8cc
    @DayaRanjith-fp8cc ปีที่แล้ว

    සාදු!!! සාදු!!" සාදු!!!👃👃👃

  • @KusumDharmasiri-w6w
    @KusumDharmasiri-w6w ปีที่แล้ว

    ගරුතර ස්වාමීන් වහන්සේට මාගේ නමස්කාරය වේවා..
    සාදු සාදු.. 🙏🙏🙏🙏

  • @lalanikarunarathna3817
    @lalanikarunarathna3817 ปีที่แล้ว +1

    Tharuwan Sarani 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏

  • @samanwasantha4701
    @samanwasantha4701 ปีที่แล้ว +1

    Theruwan sarenai Devi pihitai hamuduruwene sadu sadu

  • @anomamalkanthi6649
    @anomamalkanthi6649 ปีที่แล้ว +1

    Gawrawaniya swaminwahansa. Theruwan yanu ekak bawa kiyana darmadesanawak karannenam bohoma agekota salakami. Api megena kiwwata piliganne nehe. Theruwan saranai.

  • @kumuduperera8351
    @kumuduperera8351 ปีที่แล้ว +2

    සාදු සාදු සාදු ඔබ වහන්සේට මාගේ නමස්කාරය වේවා!!!ධර්මයෙන් සිත්සතන් සනහන ඔබ වහන්සේට නිදුක්නිනීරෝගි චීරජීවනය ම ලැබේවා.සාදු සාදු සාදු

  • @dusaneranga-zw9zg
    @dusaneranga-zw9zg ปีที่แล้ว +1

    Sadu.sadu.sadu.oba.wahsege.me.gata.ratnya.man.ahpu.dewani.watawatai....godak..watinwa..atta..hem.dyakm.atta....❤❤❤❤

  • @niroshinikarunarathne2841
    @niroshinikarunarathne2841 ปีที่แล้ว +1

    සාදු ..සාදු ....සාදු

  • @sellawala4575
    @sellawala4575 ปีที่แล้ว +1

    Sadu..sadu..sadu.hamuduruwana..cherenjayathu..namobuddaya.

  • @v.vudeshdilshanudeshdilsha7485
    @v.vudeshdilshanudeshdilsha7485 ปีที่แล้ว

    Godak pin ape hamuduruwane🙏🙏🙏

  • @indujayathilake5528
    @indujayathilake5528 ปีที่แล้ว +1

    Valuable dhamma deshana. 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @thushanthadabare230
    @thushanthadabare230 ปีที่แล้ว +1

    🙏💐🙏💐🙏💐

  • @sandunkeshan6933
    @sandunkeshan6933 ปีที่แล้ว +1

    Saadu saadu saadu pin vath page svamin vahanseta mqge namaskaraya veva ..🙏🙏🙏🙏🙏

  • @chandragamlath2022
    @chandragamlath2022 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu!!!

  • @yasorajapaksha542
    @yasorajapaksha542 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu sadu sadu sadu

  • @jayagamaga5879
    @jayagamaga5879 ปีที่แล้ว

    Sadu. Sadu. Sadu. Vatina. Darma. Dsanawak. Sadu. 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @k.a.d.udayakuruppu964
    @k.a.d.udayakuruppu964 ปีที่แล้ว

    සාදු සාදු සාදු 🙏🙏🙏

  • @tncddayarathna-vu9mu
    @tncddayarathna-vu9mu ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu ,garuthere swamin wahanseta, mage namaskareye wewa ....

  • @seethadannoruwalage8683
    @seethadannoruwalage8683 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏තෙරුවන් සරණයි.ඔබ වහන්සේට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා🙏🙏🙏

  • @anulawanniarachchi3633
    @anulawanniarachchi3633 ปีที่แล้ว

    🙏 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏

  • @dhammikakumara1926
    @dhammikakumara1926 ปีที่แล้ว +1

    සාදු, සාදු, සාදු....

  • @AmithaEdirisinghe-nd2jt
    @AmithaEdirisinghe-nd2jt ปีที่แล้ว

    Sadhu Sadhu Sadhu

  • @kiriallaperera3047
    @kiriallaperera3047 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏Theruvansaranai

  • @sagarikadesilva5151
    @sagarikadesilva5151 ปีที่แล้ว +1

    ඔබ වහන්සේ ට නමස්කාර වේවා

  • @kumarihadunge4237
    @kumarihadunge4237 ปีที่แล้ว

    Sadu.sadu.sadu sadu.sadu.sadu sadu.sadu.sadu

  • @sumanasumana3991
    @sumanasumana3991 ปีที่แล้ว

    🙏🙏🙏Sabu

  • @NayanaKumari-i9f
    @NayanaKumari-i9f ปีที่แล้ว +1

    සාදූ🙏 සාදූ🙏 සාදූ🙏

  • @ramawickkramagamage7927
    @ramawickkramagamage7927 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu

  • @umeshadeshanee3449
    @umeshadeshanee3449 ปีที่แล้ว

    සාධූ සාධූ සාධූ ......

  • @mallikamendis1430
    @mallikamendis1430 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏Oba wahanseta mage namas Karaya wewa

  • @srimthisri320
    @srimthisri320 ปีที่แล้ว +4

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹

    • @sellawala4575
      @sellawala4575 ปีที่แล้ว +1

      Nedukwawa..nerogewawa.suwapathwawa.me.gatha.hatarea.balayan..apa.seyalu.danata.yahapathakwawa..hamudu

  • @مممم-ن7ز
    @مممم-ن7ز ปีที่แล้ว +1

    Theruwan saranay sadu sadu saduuuuuu

  • @dusaneranga-zw9zg
    @dusaneranga-zw9zg ปีที่แล้ว +1

    Mewage.desanwal.mita..aurudu.kioyakat..kalinwat..tawat..samja.gatakalanam...godak.hodai..denwat..mewa..pedili..karnwat..❤❤❤❤sadu..❤sadu.❤❤❤❤

  • @sandamalibandara9305
    @sandamalibandara9305 ปีที่แล้ว

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @priyangikapalliyaguru6339
    @priyangikapalliyaguru6339 ปีที่แล้ว +1

    Theruwan saranai swamin wahansa 🙏🙏🙏

  • @thejakarunarathna4779
    @thejakarunarathna4779 ปีที่แล้ว +1

    Saadhu saadhu saadhu

  • @radeeshayasith
    @radeeshayasith ปีที่แล้ว +1

    🙏 🙏 🙏

  • @RangiGamage-g8y
    @RangiGamage-g8y ปีที่แล้ว +1

    ගෞරවයනිය ස්වාමීන් වහන්සේට නිඳුක් නිරෝගි බව ලැබෙිවා .මාගේ නමස්කාරය වෙිවා .සාදු සාදු සාදු .....

  • @sadamaliumariya563
    @sadamaliumariya563 ปีที่แล้ว +1

    Sadu 🌷🌼🌹🙏 sadu 🌻🌼🌷🌺 🙏 සාදු 🙏 සාදු 🙏 sadu 🌻🌼🌷🌺 🙏 sadu 🌻🌼🌷🌺 🙏 sadu 🌻🌼🌷🌺 🙏 sadu

  • @ramaniramani5551
    @ramaniramani5551 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏🌸🌸🌸🌼🌼🌼Sadu Sadu Sadu.

  • @manelperera110
    @manelperera110 ปีที่แล้ว

    Saaaaadu

  • @kumarihadunge4237
    @kumarihadunge4237 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @swarnalatharajapaksha379
    @swarnalatharajapaksha379 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

  • @devindaprabath7064
    @devindaprabath7064 ปีที่แล้ว +1

    🌼🌼🌼🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @chandikapriyani4801
    @chandikapriyani4801 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏🌻🌻🌻🙏🙏🙏

  • @piyantharanjan2218
    @piyantharanjan2218 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @ChandrasenaKodithuwakku-iz7uv
    @ChandrasenaKodithuwakku-iz7uv ปีที่แล้ว +3

    කෝටි ලක්ෂයක් සක්වල සංඥාවක් ලෙස දැක නිවන දකින්න.ගාථා චාන්ටි කර කර හිටියට නිවන් දකින්න බෑ හාමුදුරුවනේ.

    • @chandimabandara2138
      @chandimabandara2138 ปีที่แล้ว

      එකග වෙමි.ස්තුතියි 🙏

  • @kumarihadunge4237
    @kumarihadunge4237 ปีที่แล้ว +1

    Pinwath.swameenwahanseta.maganamaskaraya.wewa.

  • @chamilalakmal8000
    @chamilalakmal8000 ปีที่แล้ว

    💐🙏🙏🙏🌺

  • @amararanasinghe1951
    @amararanasinghe1951 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏💐.

  • @seelaranie1528
    @seelaranie1528 ปีที่แล้ว

    Sadu Sadu Sadu

  • @rosebowala8547
    @rosebowala8547 ปีที่แล้ว +1

    Sadoo sadoo sadoo

  • @mahindaperera9452
    @mahindaperera9452 ปีที่แล้ว +2

    මොනරා කියූ ගාථාවේ තේරුම දන්න කෙනෙක් ඉන්නවනම් පහදා දෙන්න

    • @sampathdananjaya7321
      @sampathdananjaya7321 ปีที่แล้ว +2

      උදේතයං චක්ඛුමා ඒකරාජා
      හරිස්සවණ්ණෝ පඨවිප්පභාසෝ
      තං තං නමස්සාමි හරිස්සවණ්ණං පඨවිප්පභාසං
      තයජ්ජ ගුත්තා විහරේමු දිවසං
      මේ ගාථාවේ තේරුම තමයි
      ලොව අඳුරු දුරු කොට ලෝ වැස්සනට ඇස් පාදා දෙන හෙයින් ඇස් ඇති, ලොවට එළිය දෙන්නවුන් අතරෙහි එකම රජෙක් වූ, රන්වන් සිරුරු ඇති, මහ පොළොව බබුළු වන්නා වූ මේ සූර්යයා නැගෙයි. රන්වන් ඒ හිරුට වඳිමි. ඔබගෙන් ආරක්ෂාව ලැබූ අපි මේ දවස සතර ඉරියව්වෙන්ම යුක්තව සැප සේ වෙසෙමු.
      ඊළඟට මෙන්න මේ ගාථාවෙන් අතීතයේ බුදු වී වදාළ බුදුන් වහන්සේලාට බෝසත් රන් මොණරා නමස්කාර කරනවා.
      යේ බ්‍රාහ්මණා වේදගු සබ්බ ධම්මේ
      තේ මේ නමෝ තේ ච මං පාලයන්තු
      නමත්ථු බුද්ධානං නමත්ථු බෝධියා
      නමෝ විමුත්තානං නමෝ විමුත්තියා
      මේ ගාථාවේ තේරුම තමයි
      යම් ක්ෂීණාශ්‍රව ඇති බ්‍රාහ්මණ කෙනෙක් [බුදු කෙනෙක්] සියලු දත යුතු ධර්මයන් දැන සම්බුද්ධත්වයට පැමිණියේද උන් වහන්සේලාට මාගේ නමස්කාරය වේවා. උන් වහන්සේලා මා ආරක්ෂා කරන සේක්වා. අතීත බුදුවරයන් වහන්සේලාගේ නව ලොවුතුරා බෝධි ගුණයට මාගේ නමස්කාරය වේවා. කෙලෙසුන් කෙරෙන් මිදුනා වූ ඒ බුදුවරයන් වහන්සේලාටද මාගේ නමස්කාරය වේවා.
      මේ විදිහට නමස්කාර කරන බෝසත් මොණරා ආහාර සොයා යනවා. [මෝර පිරිතේ ඒ කොටස දක්වන්නේ මේ විදිහට "ඉමං සෝ පරිත්තං කත්වා මෝරෝ චරති ඒසනා"]
      සුවසේ දිවා කාලය ගත කරන බෝසත් රණ මොණරා සවසට හිරු බැස යද්දී පළමුවෙන් හිරු දෙවියන්ට නමස්කාර කරනවා.
      අපේතයං චක්ඛුමා ඒකරාජා
      හරිස්සවණ්ණෝ පඨවිප්පභාසෝ
      තං තං නමස්සාමි හරිස්සවණ්ණං පඨවිප්පභාසං
      තයජ්ජ ගුත්තා විහරේමු රත්තිං
      මේ ගාථාව පොඩ්ඩක් වෙනස්. මේ ගාථාවේ තේරුම තමයි
      ලොව අඳුරු දුරු කොට ලෝ වැස්සනට ඇස් පාදා දෙන හෙයින් ඇස් ඇති, ලොවට එළිය දෙන්නවුන් අතරෙහි එකම රජෙක් වූ, රන්වන් සිරුරු ඇති, මහ පොළොව බබුළු වන්නා වූ මේ සූර්යයා බැසයයි. රන්වන් ඒ හිරුට වඳිමි. ඔබගෙන් ආරක්ෂාව ලැබූ අපි මේ රාත්‍රියේ සැප සේ වෙසෙමු.

  • @wasanthimarashingha8425
    @wasanthimarashingha8425 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu 🌸💮🌼🙏🙏🙏🌸💮💮

  • @jayanthawijegunaratne
    @jayanthawijegunaratne ปีที่แล้ว +1

    THERUWAN SARANAI

  • @seelawanniaracchi2213
    @seelawanniaracchi2213 ปีที่แล้ว +1

    Sadu Sadu Sadu budda puttan namamahan

  • @anomaoman4926
    @anomaoman4926 ปีที่แล้ว

    🙏🙏🙏

  • @mahindaperera9452
    @mahindaperera9452 ปีที่แล้ว +1

    එම ගාථාවේ තේරුම දන්න කෙනෙක් ඉන්නවා නම් පහදා දෙන්න

  • @megapriyasaman7689
    @megapriyasaman7689 ปีที่แล้ว +2

    🇱🇰🇱🇰🇱🇰🙏🪔💎🌹🏆️👍🙏

  • @hewagedanuwara9647
    @hewagedanuwara9647 ปีที่แล้ว

    සාදු. සාදු. සාදු. ඉතාමත්ම පැහැදිලි යි. බෙහෙවින්ම පින්. පින්වත් හාමුදුරුවනේ. තෙරුවන් සරනයි

  • @ChathuriDinesha
    @ChathuriDinesha ปีที่แล้ว +1

    සාදු සාදු සාදු සාදු සාදු සාදු !!!!

  • @lankalanka6592
    @lankalanka6592 ปีที่แล้ว

    සාදු සාදු සාදු 🙏🙏🙏

  • @v.vudeshdilshanudeshdilsha7485
    @v.vudeshdilshanudeshdilsha7485 ปีที่แล้ว

    Godak pin ape hamuduruwane🙏🙏🙏

  • @dharinibasnayaka3595
    @dharinibasnayaka3595 ปีที่แล้ว +1

    🙏🏼🙏🏼🙏🏼

  • @iphoneiphone4868
    @iphoneiphone4868 ปีที่แล้ว +1

    Sadu sadu sadu