Surrisu limpidu chì spanna u so visu cum’un sole (Sourire brillant qui illumine son visage comme un soleil) Affascinenti i so' ochji chì mandanu calisginelle (Fascinant ses yeux qui émanent de la suie) Labre ch’un pittore ha fattu venutu a l’alte stelle (Lèvres qu'un peintre a peintes comme œuvre d'autres mondes) Maraviglia, bellezza eu ùn vi ne contu fole (Merveilleuse beauté, je ne dis pas de mensonges) E’issi basgi di tenerezza tamanta vere piume (Ses baisers sont comme des plumes très tendres) Ch’accarezzanu a mio pelle spintu u lume (Ils caressent ma peau dans l'obscurité) Petti scultura viva ch’imbalsamanu di prufume (Seins... sculpture vivante qui libère parfum) Core chì s’infuria si scatena cum’un fiume (cœur qui fait rage et se déchaîne comme une rivière) Corpu, lettu di vita, calore ch’infiara i mio sensi (corps... lit, source de vie que chauffer mes sens) Dite senza disciplina chì frisgianu tuttu in te (doigts indisciplinés qui vous touchent partout) Palesanu issi suspiri e tuttu trimuleghja in me (Elle soupire ... et tout tremble en moi) Sessu, rigalu per gode notte infinite d’amore (Sexe, amour infini et cadeau amusant) Ch’aspetta a mio sumenta cum'è l’apa u fiore (En attendant ma graine comme l'abeille sur la fleur) Stonde a perdene fiatu sin’a lu primu luciore (moments à couper le souffle jusqu'à la première lumière) Dolci e squisiti mumenti ch'ùn vogliu vede scorre (Moments doux et exquis que je ne veux pas voir à faire défiler)
Dommage qu'il s'en est allé. Une voix comme on n'en fait plus .
amazing stuff
Super..
Surrisu limpidu chì spanna u so visu cum’un sole
(Sourire brillant qui illumine son visage comme un soleil)
Affascinenti i so' ochji chì mandanu calisginelle
(Fascinant ses yeux qui émanent de la suie)
Labre ch’un pittore ha fattu venutu a l’alte stelle
(Lèvres qu'un peintre a peintes comme œuvre d'autres mondes)
Maraviglia, bellezza eu ùn vi ne contu fole
(Merveilleuse beauté, je ne dis pas de mensonges)
E’issi basgi di tenerezza tamanta vere piume
(Ses baisers sont comme des plumes très tendres)
Ch’accarezzanu a mio pelle spintu u lume
(Ils caressent ma peau dans l'obscurité)
Petti scultura viva ch’imbalsamanu di prufume
(Seins... sculpture vivante qui libère parfum)
Core chì s’infuria si scatena cum’un fiume
(cœur qui fait rage et se déchaîne comme une rivière)
Corpu, lettu di vita, calore ch’infiara i mio sensi
(corps... lit, source de vie que chauffer mes sens)
Dite senza disciplina chì frisgianu tuttu in te
(doigts indisciplinés qui vous touchent partout)
Palesanu issi suspiri e tuttu trimuleghja in me
(Elle soupire ... et tout tremble en moi)
Sessu, rigalu per gode notte infinite d’amore
(Sexe, amour infini et cadeau amusant)
Ch’aspetta a mio sumenta cum'è l’apa u fiore
(En attendant ma graine comme l'abeille sur la fleur)
Stonde a perdene fiatu sin’a lu primu luciore
(moments à couper le souffle jusqu'à la première lumière)
Dolci e squisiti mumenti ch'ùn vogliu vede scorre
(Moments doux et exquis que je ne veux pas voir à faire défiler)
❤❤❤