Cira Tolordava "Se tu m'ami" (Giovanni B. Pergolesi)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024

ความคิดเห็น • 106

  • @stupidiravioli9356
    @stupidiravioli9356 5 ปีที่แล้ว +15

    May I add that besides she has a beautiful voice this is great.

  • @Stormeo04
    @Stormeo04 7 ปีที่แล้ว +170

    Is it just or is the piano lady really slow with this song

    • @arisuyoshida6518
      @arisuyoshida6518 7 ปีที่แล้ว +25

      They slowed it down for a more impressionable version of the original Se Tu M'ami, I prefer the slowed down version (:

    • @mel_ba
      @mel_ba 6 ปีที่แล้ว +11

      It's nearer to the original than Cecilia Bartoli. The original tempo that stands on the music score is 58.

    • @nathaliekorolev3017
      @nathaliekorolev3017 5 ปีที่แล้ว +2

      Arisu Yoshida Eben!!! Es ist ein richtiges Tempo, das die Schönheit der Musik zeigt! Beim schnellen Tempo kann man nur etwas theatralisches greifen, aber die Musik leidet. Brava! Einfach perfekt! Danke noch mal!

    • @nathaliekorolev3017
      @nathaliekorolev3017 5 ปีที่แล้ว +1

      Mélissa Burkhardt Absolut! Ich habe mich gewundert, dass alle so schnell singen: schadet die Musik. Ich bin Komponistin, Pianistin, Sängerin, Spezialistin für Harmonielehre: wenn ich etwas vom Blatt lese, spüre ich selber, im welchen Tempo die Musik ausdrucksvoll klingt, welches Tempo kills Musik.

    • @zariza62
      @zariza62 4 ปีที่แล้ว

      ThatFandomPerson Was hat damit die Pianistin? Sie spielt so, wie die Sängerin interpretiert. Oder der Lehrer von Sängerin.

  • @natashahardy2937
    @natashahardy2937 6 ปีที่แล้ว +80

    Singing this song for my state solo and this video and the singer really helped me prepare
    She sounds amazing

    • @brookepitcoff2039
      @brookepitcoff2039 4 ปีที่แล้ว +2

      Nymma?

    • @rushy79
      @rushy79 3 ปีที่แล้ว +1

      I realise this is three years late but how did your performance go?

    • @shrutivenkat790
      @shrutivenkat790 2 ปีที่แล้ว

      SAME

  • @CRUZ_CONTROL_BAND
    @CRUZ_CONTROL_BAND 8 ปีที่แล้ว +57

    wow you can tell you've been well trained! great job

  • @abigailbrannon9890
    @abigailbrannon9890 4 ปีที่แล้ว +23

    Such a pure and rich voice. Just, wow. Gorgeous.

  • @elizabethvoice
    @elizabethvoice 3 ปีที่แล้ว +13

    Очень красиво!!!👍Тоже пою это произведение,прекрасная музыка!!!

  • @annepivonka8046
    @annepivonka8046 5 ปีที่แล้ว +76

    Se tu m'ami, se sospiri
    Sol per me, gentil pastor
    Ho dolor de' tuoi martiri
    Ho diletto del tuo amor
    Ma se pensi che soletto
    Io ti debba riamar
    Pastorello, sei soggetto
    Facilmente a t'ingannar
    Bella rosa porporina
    Oggi Silvia sceglierà
    Con la scusa della spina
    Doman poi la sprezzerà
    Ma degli uomini il consiglio
    Io per me non seguirò
    Non perché mi piace il giglio
    Gli altri fiori sprezzerò
    Se tu m'ami, se sospiri
    Sol per me, gentil pastor
    Ho dolor de' tuoi martiri
    Ho diletto del tuo amor
    Ma se pensi che soletto
    Io ti debba riamar
    Pastorello, sei soggetto
    Facilmente a t'ingannar

    • @hannahcollinge1199
      @hannahcollinge1199 5 ปีที่แล้ว +2

      ANNE 1223 not all of this is correct

    • @Rainswife_
      @Rainswife_ 5 ปีที่แล้ว +1

      Why are you putting this in the comments

    • @nenalynnnorris9471
      @nenalynnnorris9471 3 ปีที่แล้ว

      Yup! Have sung this at every jury and audition!

    • @Mimibrooksgaming
      @Mimibrooksgaming 5 หลายเดือนก่อน

      1:15

  • @MarAng-dc8uh
    @MarAng-dc8uh 7 ปีที่แล้ว +51

    LETRA:
    Si tú me amas, si tú suspiras solo por mí querido pastor.
    Siento dolor por tu sufrimiento; pero aun así me deleito en tu amor.
    ¡Pero si tú piensas que debería amarte solo a ti!
    Pastorcito, estás sujeto a engañarte a ti mismo. (2 veces)
    A engañarte a ti mismo.
    La hermosa rosa púrpura que Silvia escogerá hoy, con la escusa de sus espinas, mañana la despreciará.
    El consejo de los hombres no seguiré.
    Solo porque el lirio me gusta, no tengo que despreciar las demás flores.
    Si tú me amas, si tú suspiras solo por mí querido pastor.
    Siento dolor por tu sufrimiento; pero aun así me deleito en tu amor.
    ¡Pero si tú piensas que debería amarte solo a ti!
    Pastorcito, estás sujeto a engañarte a ti mismo. (2 veces)
    A engañarte a ti mismo.

    • @diana9379
      @diana9379 6 ปีที่แล้ว +1

      MarAng 12345 thanks

    • @StormGray97
      @StormGray97 6 ปีที่แล้ว +1

      Wrong lyrics

    • @not-in-use-xyz2938
      @not-in-use-xyz2938 5 ปีที่แล้ว +2

      Natrona Burroughs right lyrics different language

    • @angelicagallegos3312
      @angelicagallegos3312 3 ปีที่แล้ว

      Amandote

    • @edoardozamarra7515
      @edoardozamarra7515 ปีที่แล้ว

      Soletto non es un adverbio, es el diminutivo de solo, adjetivo. 'Stare solo soletto' es un expresiòn italiana tradicional. El que habla es un bisexual. La pieza non es de Pergolesi, sino de Parisotti que recogiò las 100 arias italianas antiguas en 1890 y que solo despuès confesò la broma. Una perfecta imitaciòn de un aria antigua

  • @batsonthebelfry
    @batsonthebelfry 7 ปีที่แล้ว +31

    BEAUTIFUL VOICE

  • @Oscard81
    @Oscard81 4 ปีที่แล้ว +6

    Molto brava e molto buona la pronuncia. Complimenti

  • @nathaliekorolev3017
    @nathaliekorolev3017 5 ปีที่แล้ว +7

    Brava! Endlich höre ich eine echte Interpretation! Besser, als Cecilia Bartoli und die anderen. Hier kann man endlich die Schönheit der Musik hören. Und die Stimme klingt so authentisch!!! Keine diese unangenehme Vibration, wie bei Matronen! Reinheit! Danke viel mals! !

  • @holdenwinters68
    @holdenwinters68 3 ปีที่แล้ว +6

    Incredible performance by both the singer and pianist.

    • @johanna5688
      @johanna5688 ปีที่แล้ว

      It is most restful and enjoyable.

  • @aus993
    @aus993 4 ปีที่แล้ว +6

    Beautiful singing of a beautiful girl! Graciosa!

  • @johanna5688
    @johanna5688 ปีที่แล้ว +2

    Where is this? What a beautiful voice and ambience too. She is a true professional singer. Some ppl think they can sing. Others think they have great singers they admire on their TV. Until they see this! This is what culture is. Food for the heart and soul. I felt peace and joy to watch this. A rare talent. Beautiful!
    🎉❤❤

  • @ВераТарасова-ь4ш
    @ВераТарасова-ь4ш ปีที่แล้ว +4

    То это? Это чудо!

  • @TheAlisaz
    @TheAlisaz 3 ปีที่แล้ว +4

    Очень приятно было слушать и смотреть! Спасибо!

  • @rafaelvega17
    @rafaelvega17 6 ปีที่แล้ว +9

    Que hermosa voz y maravillosa interpretación ...

  • @Ivory-h2l
    @Ivory-h2l ปีที่แล้ว +2

    Alessandro Parisotti -
    Se tu m'ami, se tu sospiri
    Sol per me, gentil pastor
    Ho dolor dei tuoi martiri
    Ho diletto del tuo amor
    Ma se pensi che soletto
    Io ti debba riamar
    Pastorello, sei soggetto
    Facilmente a t'ingannar
    Pastorello, sei soggetto
    Facilmente a t'ingannar
    Facilmente a t'ingannar
    Bella rosa porporina
    Oggi Silvia sceglierà
    Con la scusa della spina
    Doman poi la sprezzerà
    Doman poi la sprezzerà
    Ma degli uomini il consiglio
    Io per me non seguirò
    Non perché mi piace il giglio
    Gli altri fiori sprezzerò
    Se tu m'ami, se tu sospiri
    Sol per me, gentil pastor
    Ho dolor de' tuoi martiri
    Ho diletto del tuo amor
    Ma se pensi che soletto
    Io ti debba riamar
    Pastorello, sei soggetto
    Facilmente a t'ingannar
    Pastorello, sei soggetto
    Facilmente a t'ingannar
    Facilmente a t'ingannar

  • @elmira_tulip_music
    @elmira_tulip_music 8 ปีที่แล้ว +15

    She is amazinggg

  • @enwsjd1923
    @enwsjd1923 3 ปีที่แล้ว +1

    Nice singing, but this is a sassy song. Try understanding the lyrics more? Anyway this was a nice performance, just the meaning of the piece wasn’t conveyed very well.

  • @justelle1772
    @justelle1772 3 ปีที่แล้ว +3

    Beautiful tambre, diction, and pronunciation. This one takes a good bit of endurance to perform, and it's always such a joy to hear!

  • @ЕленаКошкина-ф1х
    @ЕленаКошкина-ф1х 6 หลายเดือนก่อน +1

    Переслушиваю много раз, очень нравится! Браво! Выучу тоже!

  • @mossybiscuit4226
    @mossybiscuit4226 6 ปีที่แล้ว +10

    Absolutely beautiful!

  • @ЕленаКошкина-ф1х
    @ЕленаКошкина-ф1х 6 หลายเดือนก่อน

    Как сложилась судьба у этой девушки? Кто-нибудь знает? Голос замечательный! Такой талант надо развивать!

  • @Dobies_and_Doobies
    @Dobies_and_Doobies 2 ปีที่แล้ว +3

    Absolutely gorgeous 😍

    • @Dobies_and_Doobies
      @Dobies_and_Doobies 2 ปีที่แล้ว

      Do you teach the same crew that comes from "The Rivers" crew?

  • @Alisa_25
    @Alisa_25 9 หลายเดือนก่อน

    Откуда сип? Несмыкание?
    Что-то с темпами - начали очень медленно, потом погнали. Это не заезд на ипподроме.

  • @tylerlordhamilton252
    @tylerlordhamilton252 4 ปีที่แล้ว +2

    This young woman has it right. Bravo. +++AAA ... Best, Tyler Lord Hamilton

  • @isabellasalazar9158
    @isabellasalazar9158 3 ปีที่แล้ว +1

    what tempo is she singing it at? cause the original song is at '58

  • @lauryasmodeo
    @lauryasmodeo 7 ปีที่แล้ว +6

    WAAA ME PUSO LA PIEL CHINITA

  • @ruggerozappulla3045
    @ruggerozappulla3045 5 ปีที่แล้ว +4

    Bravissima!!

  • @onlinesinginglesson
    @onlinesinginglesson 3 ปีที่แล้ว +1

    what a beautiful young Mezzo!!!! brava!!

  • @sebastiane.seyffert4099
    @sebastiane.seyffert4099 4 ปีที่แล้ว +1

    Felicitaciones, Hermosa interpretación, desde ciudad juarez, chihuahua, México

  • @maritzahuerta123
    @maritzahuerta123 6 ปีที่แล้ว +2

    Oh how I miss choir!!!! My competition song ♥️

  • @Sophie000777
    @Sophie000777 2 ปีที่แล้ว +1

    Ma version préférée :) Bravissimo

  • @zairasg9356
    @zairasg9356 2 ปีที่แล้ว +1

    Hermosa interpretación.

  • @janainagoncalves5659
    @janainagoncalves5659 6 ปีที่แล้ว +3

    Amei. Interpretação muito boa.

    • @jazz8014
      @jazz8014 6 ปีที่แล้ว

      Uma brasileira
      Até que enfim

  • @rukenkosar5222
    @rukenkosar5222 3 ปีที่แล้ว

    Sadece şu kızın sesi beni moda sokuyo 👌☝️👏👏

  • @anastasiareabcovschi1220
    @anastasiareabcovschi1220 6 ปีที่แล้ว +7

    Bravissima 👏👏👏👏

  • @giselaeichiner1448
    @giselaeichiner1448 8 ปีที่แล้ว +2

    Gefällt mir sehr!

  • @andreacoronado2516
    @andreacoronado2516 4 ปีที่แล้ว +1

    Me encantas!!!

  • @IdouPicio
    @IdouPicio 9 หลายเดือนก่อน

    Beautiful, very beautiful pianist ❤❤❤❤❤

  • @maryschoonover92
    @maryschoonover92 4 ปีที่แล้ว +1

    Beautiful!

  • @martingrimard7489
    @martingrimard7489 4 ปีที่แล้ว +4

    divine voice

  • @paolofranceschi6874
    @paolofranceschi6874 2 ปีที่แล้ว

    Where this video has been recorded?

  • @jazz8014
    @jazz8014 6 ปีที่แล้ว +1

    VGHS

  • @acucenasilvaazevedo9857
    @acucenasilvaazevedo9857 2 ปีที่แล้ว

    Que interpretação maravilhosa!!

  • @ΕυαγγελίαΓεωργίκου-ξ3λ
    @ΕυαγγελίαΓεωργίκου-ξ3λ 6 ปีที่แล้ว +4

    Congratulations!!!! Greetings from Greece!!

  • @erodinesaguban5132
    @erodinesaguban5132 3 ปีที่แล้ว

    Nice Full Support

  • @luisavaldes5206
    @luisavaldes5206 2 ปีที่แล้ว

    Yo la estoy cantando en clase.

  • @くまくま-l1t
    @くまくま-l1t 4 ปีที่แล้ว +1

    うまい!!

    • @johanna5688
      @johanna5688 ปีที่แล้ว

      Good? That's an understatement of the century. I was blown away!

  • @葉月雅-o5l
    @葉月雅-o5l 4 ปีที่แล้ว

    これ高校で歌ったー

  • @ximenapena2938
    @ximenapena2938 6 ปีที่แล้ว

    Opera

  • @jasonlux7028
    @jasonlux7028 7 ปีที่แล้ว

    fav tbh

  • @Rob-1717
    @Rob-1717 7 ปีที่แล้ว

    nyyyyy haaàaaaà

  • @Fork1899
    @Fork1899 8 ปีที่แล้ว +23

    She kind of sounds like Cecilia Bartoli

    • @gracehendrick3126
      @gracehendrick3126 8 ปีที่แล้ว +1

      Yeah i see what you mean

    • @kanye8575
      @kanye8575 6 ปีที่แล้ว +9

      Grace Hendrick no not even close but she is special in her own way, cecilia bartoli is a legend, nobody is like her

    • @celliaprincess5922
      @celliaprincess5922 6 ปีที่แล้ว +2

      not really this is a soprano Cecilia is a Mezzo it's just the language that makes you think that shse sounds like eachother, it's just someone respecting the notation

    • @nathaliekorolev3017
      @nathaliekorolev3017 5 ปีที่แล้ว +1

      Sutter Grace Don't make you Idols. Cécilia is not ideal.

    • @nathaliekorolev3017
      @nathaliekorolev3017 5 ปีที่แล้ว

      Mia Figueroa Auf keinen Fall! Ich bin selber die Sängerin und unterrichte Gesang. Sie ist so genannte kräftige Sopran. Die Tiefe ist ganz dünn. Die höhe Noten sind technisch nicht ganz richtig genommen: die höhe Noten muss man einfach nach forme schicken und bisschen mehr mit dem unteren Teil des Bauchs unterstützen, und die Höhe wird bem Mädchen wie bei Nachtigall. 😍

  • @ambikaprasad7979
    @ambikaprasad7979 4 ปีที่แล้ว +2

    I learned this song from my teacher who taught me for more than 10 years

    • @johanna5688
      @johanna5688 ปีที่แล้ว

      First time I heard it and I'm 62 now. I love it.

  • @apxpandy4965
    @apxpandy4965 6 ปีที่แล้ว +2

    Great!

  • @nayla9928
    @nayla9928 6 ปีที่แล้ว +2

    Bravaaaaaa!!!!

  • @botebote1963
    @botebote1963 9 ปีที่แล้ว +2

    ნიჯიეროოოოოოოოოოო,ჯკვიანოოოოოოო,პატარა გენიოსოოოოოო,ყოჩჰაგ

  • @katshepherd6855
    @katshepherd6855 5 ปีที่แล้ว +1

    What key is this in ?

  • @ximenapena2938
    @ximenapena2938 6 ปีที่แล้ว +1

    Yo canto asi

  • @nenalynnnorris9471
    @nenalynnnorris9471 3 ปีที่แล้ว

    Not a funeral dirge! Speed it up ans add some life! You look so scared!!

  • @Rainswife_
    @Rainswife_ 5 ปีที่แล้ว +2

    This is bad

    • @nathaliekorolev3017
      @nathaliekorolev3017 5 ปีที่แล้ว +4

      be witched This is the best Interpretation! Reale Pergolesi! I am a Composer, a Pianist, a Singer, a Spezialist in Musiktheorie.

  • @annadan2647
    @annadan2647 7 ปีที่แล้ว

    👎