アメリカに行く時にビックリする事！【日本育ちのアメリカ人の本音】｜Things That Surprise Me in America
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ต.ค. 2024
- 皆さんはアメリカに行く時、ビックリする事やカルチャーショックを受ける事はなんですか？今回は、日本育ちのLillyがアメリカに行く時に驚いたり違和感を感じる事について話してみました。いろんな角度からアメリカの文化や習慣について考えてみよう〜！＊【英語字幕あり】
↓アメリカの土足文化の動画はこちら↓
• アメリカ人は靴履いたまま寝るの？！【アメリカ...
Turn on the Subtitles for English
What surprises you when you visit America?
Even though I'm an American, I was born and raised in Japan so I experience culture shock every time I visit the US. In this video, I share what surprises me every time I travel to America. This video is based on my personal perspective/experience. As always, this video is not intended to make fun of or put down any culture. Enjoy!
〜Video and script by HelloLilly〜
All music: TH-cam Audio Library
All Other Photos/Videos used were labeled Fair Use
pixabay.com/
www.pakutaso.com/
My music channel!
音楽のチャンネルもあります：
/ @hellolillymusic2978
ーーーーー
＃アメリカ ＃外国人 ＃カルチャーショック ＃アメリカの文化 ＃カルチャー ＃海外 ＃外国人の価値観 ＃アメリカ人の本音 ＃日常会話 ＃海外留学 ＃英語 ＃英語学習 ＃Cultureshock #Americaninjapan ＃Japan #culturedifferences
オーストラリアに住んでる時にBARで飲んでいると知らない人にビール奢ってもらうことが何度かあった、初めは警戒してたけど普通に会話したかっただけで話すと楽しかった。文化の違いなのか楽しかった🤗
いつも感じますが、日本とアメリカ両方の良い点をお持ちですね。
日本には、リリーさんのような人が本当に必要だと思います。
日本のために、引き続きよろしくお願いいたします🤲
後ろの猫ちゃん可愛い✨🐾三毛猫ちゃんかな？
と思ったら、キジトラちゃんもいた♥️
シアトルに住んでたとき近所のお宅では皆が土足で歩き回る絨毯の上を赤ちゃんが普通にハイハイしてました！
何回も見たことがあります😱
アメリカあるあるかもしれません〜笑😱
Hi, Lily! I always enjoy your postings. I was born and raised in Japan and came to the U.S. when I was 18 as an exchange student. I have been living in the U.S. since then; it has been 25 years now. I totally experience the opposite of what you are expressing in this video. When I visit Japan (my parents and brother are still in Japan), I was told by my friend and family that I am like an American. I am so used to shaking hands and hugging people when greeting (before COVID-19). It feels weird when people reject me when I am trying to shake hands or hug. I guess I slowly became Americanized over the years and forgot the Japanese norms. I hope you will keep posting these culture related content, for you have a very unique background. I wish you the best and cheering for you from California.
ハワイは白人の家庭でも靴を脱ぐこと多いです。ドアの外に靴がたくさん並んでます。
アメリカは正義で自由の国！
lilyさんは、本音を言えるところがすごいと思う
これからも、忖度なしでお願いします！
えっ？！正義の国？
PART２！めっちゃっ希望してます！リリーさん大好きです！
こんばんは〜＾＾はい！頑張ってP2いつか作ります＾＾
30年も前ですが、トイレットペーパーが硬いのと、NYの駅の中でドラム叩いている人を見て驚きました。
こんにちは、リリィさん。アメリカで驚くこと本当にたくさんありますね。
サイズの大きさは、心底圧倒されます。特に車や家具など足が届かないこともあり、無力感にさいなまれます。
土足文化もなれません。靴で上がったカーペットに直に座る人たちに驚きます。危険が迫った時にそのまま外に出られるからいつも用心しているのかなと思っています。
サングラスをしている人の多さも違和感があります。虹彩の色が明るいから眩しいのだと聞かされた時は「なるほど」と思いました。
声の大きさ。映画館で鈴鹿に鑑賞したいのに、大声で話したり笑ったり。朗らかなのは良いのですが、驚きます。
いろいろなことに動力のついた道具を徹底して使う所。散髪に行くと、はさみではなく、全部バリカンで済ませますし、落ち葉掃除はほうきを使わず必ずブロワーで大きな音を立てて落ち葉を集めてます。人力より、動力主義なんだなって思います。自動化大好きで、ちょっと微笑ましいです。
文房具の質がちょっと、と思うことがあります。ノートなどの紙の質が悪いし、ボールペンもすぐに書けなくなります。細かいことは気にしないというおおらかな性格の現れなのかと思いますが、びっくりします。
猫ちゃんが可愛い。
日本は本当に人に気を配りながら生活していますよね。
よい意味でも、悪い意味でも。
私は日本とアメリカの文化、両方好きです^ ^ だからお互いの良いところだけをとって合体したらいいのにって思ったことはあります‼︎
have a great day‼︎
Lillyさん、こんばんは😊 買い物シーンは、ゆったりしてて見習いたいですね🍂
Part2観たいです！楽しみにしてます🙇😆
Lillyさん😊こんにちは。
この動画の続編も観たいです。楽しみにしてますｩ♪
M sさん、動画の最後まで見てくださりありがとうございます〜！！またいつかPart 2作ります〜＾＾
初めて見ました、こんな素敵な人いるんだなって、わかりやすいし、アメリカと日本のいいところ吸収してる気がして、架け橋の極地！
Wow I didn't know about a lighting difference! I know a few people here that like white or blueish lights, but to me there's something so lovely about a warm glow.
I haven't been to Japan yet (I had to cancel my trip earlier this year :( ). But we have a Japanese restaurant in my area run by some Japanese natives. Their customer service was superb compared to what I'm used to, so much so that I started to feel guilty, like I was inconveniencing them! Still I loved going there. :)
There are definitely restaurants in the US where you'll get great customer service experiences, but places like Walmart... Yeah you get what you pay for lol.
アメリカでお母さんがショッピングカートの中に子供を土足で座り込ませている光景を良く目にしました。日本では絶対注意される行為だと思い文化の違いを感じました。
日本で中国人の親子がそれをやっていましたw 最初日本人かな？と思ったのですが、中国語が聞こえてきて、あ、、、文化の違いかな？と思いました。日本人の人に注意されてましたがw
ハワイでは大型スーパー行けなかったのもあるけど子供を海で遊ばせといてその間にサッと買い物を済ませてた印象。（子連れほとんど居なかった）
どっか遠くに行ったりとかそういう心配ってないのかな？と思いました
アメリカのドラマや映画でよく見る風景。家に帰ってきて土足のままリビングでオレンジジュースを飲み、そして二階に上がって靴を履いたままベッドに横たわる。そして彼や彼女がとリビングの床で激しく抱き合う・・・「そこさっき土足で歩き回ってたやん！！！それは無いわ～」といつも思う。
私がカナダに旅行に行ったとき、ホテルの受付にいた私に男性が「エレベーターが来たよ！乗る？」と声をかけてくれて親切で感動しました。
日本ではエレベーターが来たからといって声をかけてくれることはないと思います。
あとエレベーターの中で「hello!」と挨拶することです。
日本では無言が当たり前なので驚きました。
いい意味でフレンドリーです！
私もアメリカに来た当初見知らぬ人に服や靴を褒められる事に驚きましたが、目が合うと微笑んでくれたり挨拶してくれる事は私は好きです✨
我が家は何度も水が出る掃除機で何度もカーペットを掃除し、靴を脱いで生活していますよ〜😄
Lillyさん、いつも、ありがとうございます。ネコちゃんは、Lillyさんの声がする所が安心なんだ。
オレと同じ、なんてね（笑）
後ろでソファーで寝ている猫😺ちゃんが可愛い💠🐈️😃にゃ❕
アメリカ人はFRIENDLYだから好きです🎵
海外で、アメリカ人は、気軽に声をかけてくれますよね
３５年前に初めてアメリカに行っていた時、照明が暗かったり、バスの窓がスモークで暗かったです。また横須賀の米軍基地のステーキハウスやバーなども暗いですよね。
私が聞いた話では、目の青い人は強い光に弱い為、公共の施設では間接照明にして直接照明を禁止する法律があると聞きました。また、街灯は効率の良いナトリウム灯（日本ではトンネルで使っていつオレンジ色の光）町がオレンジ色に輝いてきれいですよね。日本では色の変色しない水銀灯が主流なので白い光です。アメリカ大陸を車で旅行した時、夜真っ暗な道の先にオレンジ色の光が見えて町が近づくにつれどんどん大きくなっていくのに感動しました。グリフィス天文台のＬＡの夜景もあのオレンジが素晴らしかったです。
後ろのネコが🐱増えたり減ったりして面白い✨✨
リリーさんは増々、日本人気質に染まりつつあると思います。
でも日本、アメリカを頭の切り替えで生活できるのがうらやましいです。
動画でも述べている通り彼女は生粋の日本育ちなので、「染まる」は違うと思う。
Almost every time I go on a walk, someone says “Hello” or “How’s it going?” lmao
アメリカ人でビックリするのは、食事の量です。米軍基地のフレンドシップデーで本場？のチーズステーキサンド？を食べたことがあるのですが、何故あれを一人で食えるんだ⁉️と思います。
🔴リリーさん、ありがとう❣
いつも楽しく動画を拝見し、学ばさせて頂いております。
それぞれの国(地域)の成り立ちや、その歴史の長さ…などで、文化(価値観)や生活様式は異なりますね。
ごぞんじの通り日本人は、日本列島の16,000前の【縄文(じょうもん)時代】から、約3000年前の日本国誕生以来(いらい)、変わらない価値観で生活して来ました。他国には見られないオリジナル文化です。
山林での採取や狩り、そして半農半漁(はんのうはんぎょ)での食物文化を中心にして、親が子どもにプレゼントのように、の美味化(びみか)の成果を上げて参りました。
小さな日本列島ならではの、粉(こな)や麺(めん)、魚介類(ぎょかいるい)などね美味化は、深化(しんか)は凝縮(ぎょうしゅく)や膨張(ぽうちょう)そして質(しつ)の高さを産み出しました。
こうした国家社会の流れを見ると、やはりアメリカ大陸と周囲の大海に浮かぶ小さな島国…とは、正反対(せいはんたい)のよ うな生活仕様の違いが有りますよね。
ニューヨーク方面は行ったことないけど、西海岸に行ったとき、すごい湿度がなくて驚きました。
あとわかっちゃいたけど、コンビニやスーパーの商品のラインナップが全然違うのは面白かったです。
紅葉を見に行こうよう。
お
ん？
リリーさん今日は、今回も面白い動画をありがとうございます。
私は現在、OREGON から NORTH CAROLINA に移り住んで居ます。
アメリカでビックリする文化の違いは全く同感です！
レジにお客さんの列が有っても世間話に夢中の店員さん、お客さんだけでなく仲間のスタッフ同士でも平気で長話をしてますね！又、ドリンクを飲みながら接客したりも有ります。私も購入した商品に付いて急に話し掛けられたり、並んでいるお客さんからも「それ良いね、どこに有ったの？」とか言われる事も多く有ります。ある意味フレンドリーな感じですね。
確かにびっくりするけど、スーパーで買い物した後にレジの人から「Have a nice day!」なんていわれるのはちょっとうれしいし、いいなぁと思うよ。ちょっとした気遣いをしてもらってるようで。
I’m Japanese and living US so I really understand what you feel and say all. I got used to everything now but I
got culture shock when I came to US.My daughter is half Japanese and half American and she is loud 😂 The most her friends as well 😂
アメリカのハロウィーンのお祝い方にびっくりするかな⁉️ ハロウィーンのビデオを作ったので、ぜひ見てね〜🤩🎃
どんどん編集とプレゼンがうまくなってる。
コロナの影響でオンラインセミナーが増えてるので、最近動画製作者と同じような立場で見ています。
田舎でのんびり過ごしてるイメージがありますが、その裏では視聴者が飽きないように、そして伝わりやすいように様々な手法を勉強して取り入れてらっしゃるリリーさんの努力が伝わります。
教えて頂いた豆バーガーのレシピもコンテンツが有料化されたら即削除されてましたし、そうしたことからも責任感を持ってTH-camRとして活動されてるなと思います。
お疲れ様です！
まだ、アメリカに行った事ない〜！
次のアメリカの動画を期待しています。
私は一度もアメリカに行ったことがないのですが、私の住んでいるフィリピンの都市部とLillyさんが教えてくれたアメリカの慣習等がそっくりなのにびっくりします。
part2みたいです👍
アメリカ人と日本人はホワイトバランスが日本人と違います。印刷物を見た時に日本人が見て白と思うものが青く感じるらしいです。私はフォトグラファーでアメリカで仕事をしていた時に違いを感じました。なので白にアンバーをプラスした感じがノーマルホワイトになるみたいです。アメリカのマガジンはアンバーよりですよね。
凄く解りやすい説明ありがとう御座います。
国により習慣が異なるのは【宗教等。
】、仕方ないですが…
後ろの三毛猫が、可愛くて仕方ないです！👍🍀
アメリカの公共施設のトイレの換気が悪いのか
入った瞬間から息がつまるというか息を止めて用足しします😣あの臭いは強烈ですが、肉ばかり食べてるせいかなw
みんな平気なのに驚かされます
アメリカ🗽行った事無いから、習慣はわかりませんが？貴女の猫🐱ちゃん達の寝顔をに癒されましたよ～😃其と、紅葉🍁色付いて秋本番ですねぇ🍁私も一週間に４日は近くの公園や動植物園などに、ジョウギングしながら季節を感じながらストレス解消して居ます、😄🍁又素敵な動画待って居ますよ～😃🐈
元気な声は絶対いいと思います🍀✨元気で自分以外もきっと少しは元気になると思うよ‼️
Love your kitties!
I would love to watch part 2 of this video!
日本でも下町では、とてもフレンドリーを感じる時があるな(特に関西では)。親しみを感じる時もあるし、ビックリする時もある。アメリカではどこでもそうなのかな？だったらちょっと羨ましいな。
私の小さい頃、お菓子を買いにいくときは、（くださいな！！)といいました🎵でも、声が小さいとおばさんが出てきませんでした❗️✨今、思えば、楽しかったなぁ、と思います🍀✨
いつも楽しく拝見しております☆
part2も宜しくお願いいたします(^-^)/
I lived in U.S. for 5.6yrs. Totally
agree with everything you said. I mean, The points u pick が全部ツボです、Especially,they r so friendly, 照明のこととか、じゅうたんを土足で歩くのI feel guilty? too.
横須賀に住んでますが、ネービーバーガーの大きさに驚かされます。😄
パート2見たいです〜😆
アメリカはまだ一度も行ったことがない、けど、日本人のわたしは日本でもかなりオープン。レジでもどこでも誰にでも話しかけるw 笑笑♡ 外国を長く旅して帰ってくると、何もかも小さくて子供サイズだとか、日本は夜部屋の中が明るいとか、わたしも思います。
ニューヨークに会いたい友だちがいるので計画して初アメリカ旅行に行きたいと考えています。
リリーさん、いつもありがとう😍
アメリカに一生に一度は行ってみたい！！！！！
アメリカの人に話しかけられると嬉しくなる。
Part 2 ぜひ視たいです！あと、紅葉を見に行く動画も！
I agree with all what you say. ずっと、1人でうなずいていました。
紅葉見てないです…
公園行ってきます！
ハローリリーさん。私は沖縄なので、アメリカの文化と、琉球文化がまざった環境でそだちました。年齢的なものもあります。今の沖縄はあまり本土と変わらないですが、私の時代は駄菓子屋さんで、ドルが使えました。今でも国際通りのマクドナルドはドルが使えるはずです。
家にもよりますが、私の家はオレンジ色の薄暗いリビングで、それが一番安らぎます。家は、安らぐ感じ？が一番だと思います。色々ありますが、長くなるので、またコメントします。
リリーさん可愛い❤️一瞬でファンになりました！
相変わらず素敵ですね。
こんばんは！
第二弾ぜひ見たいです🤗
cute cat!! Is there cat's vlog?
英語字幕を使って瞬間英作文の練習してます すごく勉強になります
リリースさん、たしかに声がでかいね〜(笑い)🤣🥰
またLAのホテルでは超でっかい部屋に留まったのビックリしました。8,0m X 5,5m のベッドがポツンと部屋の中にあったのを覚えています。ちなみにその面積は、すんでいるブラジルのアパートの半分もあります。
30年ほど前に、カリフォルニアへ行ったことがあります。Lillyも言ってましたが、コカ・コーラがLサイズ（LL?）しかないのに驚きました。私にとって必要以上の量は、ぼったくりに思ってしまいました。そして、ロサンジェルスから車で1時間ほど行って、映画で見たような昔風のサルーンで、夕食をしました。私は、どちらかと言えば（日本では）太っちょのほうですが、出てきた食事にびっくり、ステーキはカレーライスのお皿に一杯の大きさ、マッシュポテトは日本でいう丼に一杯、後で出てきたアイスクリームも丼に一杯！これで、アメリカに、デブがいっぱいいるのが理解できました。食いすぎが、破棄する食べ物が多いのでしょう、きっとね。行ってよかったのは、私が決してデブではないように思えたことですよ。
お疲れ様です。最近三時間かけて紅葉狩りに行きました。癒されますよね。リリィさんみたいに自然に囲まれて生活していると四季の移ろいを感じられて良いですね。。最近アメリカ人の方とあまり接触がありませんが、大統領選挙関連の映像を見るとアメリカに行くのを躊躇してしまいますね。。
昔カリフォルニアに行った時、スーパーマーケットの前で親子3人で車のボンネットの上でスイカを食べていたのを見た時、自由な感じで衝撃的でした。
もう一つはスーパーで小銭が足りなくてもレジのところに置いてある小銭の入ったカップから足りない分を取り出して
It’s OK！日本ではありえない寛大な感じがしました。
すれ違う人がニコッとしてくれるのでスマイリーな気分になる😊
アメリカの自由で寛容な雰囲気が大好きです。
あと、親切な人が多いです。困ってる時なんかは必ず誰かが助けてくれますし。
治安がどうこうって言う人がよくいますが、行ってはイケないところに行かなければ基本的には安全です。
危ないから行っちゃダメな所があるのは数は違えど日本も同じです。
ただ、クルマが無いとモノ凄く不便なのはちょっと困りますが。
それと、照明が暗いのもちょっと困るかな。日本人より瞳の色が薄い人が多いからって聞いたコトあります。
ディズニーは日本に進出する際、暗さに弱い日本人にあわせてレストランの照明をアメリカより明るくしたそうです。
多分20年以上前に録音したラジオ番組を本当に久しぶりに聞きました。南アフリカに住んでいるある日本人に南アフリカがどんな所か話してくれました。南アフリカの人たちはとても親切で、知らない人に何かあったらすぐ話しかけてくれるそうです。これに慣れた日本人の方が久しぶりに日本に帰ると、日本人は冷たいと感じると言いました。
南アフリカは犯罪が多く、人々の心も荒んでいると思っていた先入観とは全く逆でした。同じようなことがアメリカでも、また別の国でもあると思います。日本はいい国だと思いますが、他の国も住んでみると日本にはないいい所があるだろうと思います。
水が硬い。蛇口から出てくる水道水をそのまま飲むことが出来ない。お風呂に入るときも入浴剤を勧められる。（ニューヨーク）
レジで精算の際、お釣りを足し算で渡される。接客については店の格式や伝統によって違う。チップを多めに払いたくなるほどの上等な接客をする店員もいて、以降はご指名にしたら喜ばれた。アパート暮らしだったけど、みんな本当に親切だった。ドアのカギを直してくれた中年男性、テレビが壊れた時に部屋に入れて観せてくれたおばぁちゃんとか。
私も日本は青が好きで、アメリカはオレンジ系を好むと聞いています。 車のオーディオのイルミネーションカラーが良い例で、日本は青色が多いですが、アメリカでレンタカーを借りた時にオレンジが使われていました。不思議ですね。
猫ちゃん かわいい
レストランも暗くて、御飯がおいしそうにみえなあったー＾＾；；；）アメリカのお店。
『アメリカ人がフレンドリー』なのではなく『おれは/わたしは無害だよ』アピールなんですよね
うちの住んでたとこは、家上がる時靴脱ぐ人が多いので、日本と一緒
あと、オレンジ色を好むのは瞳の色のせい。欧米人は６４００ケルビン（オレンジ色）が白。日本人を含むアジア人はは９３００ケルビン（青っぽい色が白）
アメリカのアイスクリームの大きさとドリンクバーの紙コップの大きさには何時も驚きます。それから街中の昼と夜の治安の違いが凄いですよね？ウォールマートに買い物に行った時に店内の清掃員がお客さんが沢山居るのにモップかけレースをしていたのは驚きました。そして他の清掃員がそのモップかけレースで賭けをしていたのにも更に驚きました。
照明に関してはアメリカの方が好き。日本の蛍光灯はオフィスと同じなので帰宅してもオフィスにいる感じ。
日本で初めてアメリカ人の家に行ったときオレンジの照明に感動して自分の部屋の照明を変えました。
アメリカと日本の文化は違い過ぎて面白いですよね😄
僕は左利きですがNYの小学校では30％の生徒が左利きでした。
日本では左利きは右利きに直される事が多いので
日本の学校では右手を使わないといけない習字の授業とか苦労しました😂
私は、アメリカのそういうラフなところが逆に好きだなあ。
もちろん日本も好きだけど。
ただ治安が悪いのは困りますね。
アメリカのシンプルさが大好きです。
デザートのケーキの大きさとド派手な色、甘さ！
お寿司屋さんのデザートで、苺の生クリーム手巻きずし。底を折って醤油だぱだぱ。グッチャラグッチャラ(o_o)
普通のご家庭のシンプルな御飯。(今日は鳥！)以上！みたいな。
食べてるうちに口の中で段々段ボールみたいになるステーキ。
上司に対して「おいジョージ、最近調子どうよ！」何て敬語使わなくて良い所(でも簡単に首になる)
このシリーズ面白いと思います。
アメリカのサンフランシスコに行った時、マクドナルドでハンバーガーのLセットを頼んだ時の「ポテトの多さ」と「ドリンクがバケツみたい」に大きかったことが印象的でした。また、サンフランシスコの路地裏に間違って入ったとき、危険を感じました。
しかし、その後ヨセミテ国立公園でキャンプしたとき、夜9時になると、それまで騒いでいた人たちがピタッと静かになったマナーの良さにびっくりしました。
また行きたいし、アメリカ大好きです。
アメリカは、ハワイにしか行った事がないですが、確かに声は大きいですよね。（笑）
バスの座席が高く足が床につきませんでした。20歳を超えていたのに、バスの中で前に座っていた小学生の男の子に『学校は、休みなのか？』と聞かれた事。クーラーの設定温度が低く、寒いのでカーディガンは必須。チップにもなれないです。
トイレットペーパーがゴワゴワなのに、ビックリ。ベッドに靴のまま上がる事。食事の量。マリファナいらない？と声をかけられた事。
でも、それ以上に楽しい旅行でしたよ。
アジアがヨーロッパやアメリカよりコロナが少ないのは土足文化がないからですね。
家の照明の違いは、眼球の違いですよね。
黒い瞳の人は入ってくる光の調節が上手で明るい部屋が多い、逆にくらいとよく見えない。（外ではサングラスが必要ない）
青い瞳や緑の瞳の人は暗い部屋でもよく見えるので明るくする必要がない。
逆に外は眩し過ぎると感じるのでサングラスが必要になってくるね。
青い目はスピードに強い？表現が難しいが、そうだ動体視力に優れると聞いたことが有る。優れたカーレーサーに多い、、らしい。真偽不明。
危険はあるのかもしれませんが、アメリカの文化はリラックスして生活できてうらやましいです。
PART2、ぜひ観たいです😃
ニューヨーク在住です。全てうんうんと頷いていました。ただ土足生活は家によるみたいです。うちのアメリカ人の夫家族は自宅では土足禁止で夫も独身時代から土足禁止で生活できていたのでそこは結婚しても私のストレスにはなりませんでした。よくテレビなどでハイハイする頃の小さな子供がいても土足で歩いている家庭などを見るたび、衛生的に大丈夫なのかと心配になります。リリーさんの感覚は完全に日本人ですね。私は日本に帰るたびに毎回逆カルチャーショックがあります。街は綺麗だし接客は丁寧、夜も安心して歩けるしすごく平和な気持ちになります。ただ人はアメリカ人の方がおおらかでフレンドリーなのは確かですね。
私は完璧な日本育ちでは無いアメリカ人ですが14歳の頃初めて移住したのがハワイ州でその4年後はカリフォルニアに引っ越ししました。当時の私はハワイでさえカルチャーショックを受けていたのですがカリフォルニア州でも同じ事を思いました。そしてコロナ前の旅行で近隣の州のネバダ州やユタ州行ったのですが、そこでも色々と衝撃や感動を覚えました。私の感想ですがアメリカは一つの国でも州それぞれが国見たいな感じですね。
本当に､声の大きさにびっくりしますね。どうなんだろうかなぁ、と感じています。日本人は、静かな民族なんでしょう。異なる感覚ですが、それはそれでいいでしょう。
So sweet !
どれもこれも共感できる内容でした 特にショッピングセンターについて、レジがいくら遅くても、例えばレジ係の交代とかでも、お客さんは辛抱強く並んでますよね また、レジ係が椅子に座っていたり、「やあ、どうだい」って声かけたり、店員と客が同じレベルな所は日本も見習ってほしいなと思います
声の大きさ、という事についてですが、以前リリーさんがアップされた動画で弟さんと英語でお話しされている場面がありました。
その時面白いなと思ったことが、お二人が話されてる英語での会話のテンションって日本語のそれですよね。話している内容は
ネイティブの英語の会話なんでしょうが、声のトーンとかテンションや間の様なものが日本語会話的だ！と感じました。
落ち着いて大声にならない程度、それでいて会話の相手にはきちんと伝わっている、みたいな。面白いな、と感じてたことを思い出しました（＾＾
声の大きさは日本人が小さな人が多いのではと思います。フレンドリーさは大阪のおじさん、おばさんには結構話かけてくる人が多いです。私もその一人です。プライベートな話をいきなりってのはさすがに少ないですが、寒いねとかその服ええやん、どこで買うたん？ってのは、割とあるかなと思います。
治安の良さは日本は特に良いですよね～。レジでシリアル食べてるのは面白いですね、アリやと思います
おもしろいお話、ありがとうございます
Hi lilly
My name is Mitch Kobayashi living in seattle almost 30 years and I go back and forth between two countries.
I fully understand your comment about the difference of culture and mentality betweenJapan and USA.
In the end i love american mentality and frankness and friendlyness.
My daughter has grown up in USA now 17 years old. Se is still shcoked about the manner of th students
where some of them will not floow the normal manner but teacher does not educate or will not give them
any warning to them which frustrates her and get her angry at the teachers. This is another individual culture, I guess.
all in all, I love America and poeple and its freedom and also indivisuality and they are vocal politically and socially.
Seattle and its suburbs are tiycal democratic state not like southern or mid-western where they are morre conservatve and religious.
Now america is devided politially and economically. rich and poor, religious or non-rligiousand more international or not much.
No matter what I love USA and I love my daughter who is automatically international, Japanese and America.
I thank America so much for everything,good or bad that includes the freedom of gun which is terrible to all of the people
in USA. This is the worst part of America for me. Right ?
家の照明にはなれました。今は携帯やタブレットなど、バックアップライトがあるので、多少暗くても平気です。逆に、日本へ行くと明るすぎと感じることがあります。
おもしろかったです😊
猫ちゃん♥
ジョン・コルトレーンやシルベスター・スタローンが日本人みたいに静かに英語を話すのを見て、アメリカ人にも静かに英語を喋れる人がいることを初めて知りました。
1) Friendliness between strangers seems originated from American history that they seldom met humans during frontier era.
2) Lighting of the US is indirect and that of Japan is direct. It's said the darker the restaurant is, the more luxurious it is in the US. Blue eyes are weak at electro-luminescence and so there're more bulbs in the US than Japan and so American night scenery is yellower than Japanese one and spends more power. In that sense, Mid-west night scenery is more nostalgic.
3) I felt the difference of ceiling height, especially in Sushi restaurant. There's a shop curtain above the counter table in both countries. It's hung from ceiling and fits in Japan but it's floating in the air like things in Harry Potter in the US. Most Japanese ceiling suit the Japanese and foreign girls but make foreign boys feel oppressive feeling.
Btw, considering you didn't response my advice on Mr. Bruce Gutlove for land, you didn't get a favorable reply, did you?
アメリカに一度行きましたがマクドナルドで日本との違いにビックリしました。コーラ サラダ ビーフバーガー注文しましたがコーラは飲めましたがサラダバーガーは量は多く大味で食べられませんでした。しみじみ日本生まれの日本育ちの純日本人でよかったです。
レジでの小切手で支払う事です。
どんなに長い待ち行列があっても、手書きで金額やサインなど記入して時間を浪費させる神経の強さですかね。
「これは私の権利ですオーラ」を出しながら堂々としている点はすごいと思います。
初めまして。
永住権を持ってたので、LAに14年間住んでました。
帰国して、逆カルチャーショックで、アメリカはこうだったとよく言ってる嫌な自分に気付きます。
そうですね、アメリカ人は声大きいですね。子供がバスの中でscream their head off って感じの叫び声を上げてうるさく観じました。
そして逆に撮影の仕事でカメラ回ってても日本人じゃない人たちは話していて、whisper でも聴こえてるのが、聴力の弱い僕には、凄いと思いました。
土足に関しては、今はアジア贔屓のアメリカ人だと家でちゃんと靴脱いでましたね。