Bonjour @NaMa-iw9rj ! 😊 Merci pour votre question, elle est très pertinente, et je vais essayer de clarifier. 1️⃣ Labialiser : Cela consiste à faire une forme avec la bouche qui n’a pas pour objectif de dire un mot. Par exemple, pour le "Pi", c’est une forme que l’on fait avec la bouche, mais cela ne signifie pas un mot en soi. Le labiem est souvent utilisé en LSF pour renforcer ou préciser un signe, comme une sorte d'onomatopée visuelle (pensez au Paf, Pi, Pfff, etc.). 2️⃣ Oraliser : Cela consiste à prononcer ou simuler un mot avec la bouche. Que vous utilisiez ou non votre voix, cela revient à dire un mot en complément d’un signe. Par exemple, dans la phrase "Je pars à l’Opéra", si vous accompagnez le signe Opéra en formant clairement le mot "Opéra" avec vos lèvres, vous êtes en train d’oraliser. Merci encore pour votre question et votre curiosité, et bravo pour votre attention aux détails ! 🙌 Anne Rolando, Directrice du centre de formation Ad Signes.
![เปิดคำทำนาย นอสตราดามุส - บาบา วานก้า ปี 2025 คนทั่วโลกต้องเจออะไรบ้าง? | แฉ 11 ธ.ค. 67 [2/3] |GMM25](http://i.ytimg.com/vi/xmTIKWJUMPM/mqdefault.jpg)
Bonjour Anne, en parlant du Pi, tu as insisté sur le fait de le Labialiser, et non de l'Oraliser. Je ne saisis pas trop la nuance entre les 2...
Bonjour @NaMa-iw9rj ! 😊 Merci pour votre question, elle est très pertinente, et je vais essayer de clarifier.
1️⃣ Labialiser :
Cela consiste à faire une forme avec la bouche qui n’a pas pour objectif de dire un mot. Par exemple, pour le "Pi", c’est une forme que l’on fait avec la bouche, mais cela ne signifie pas un mot en soi.
Le labiem est souvent utilisé en LSF pour renforcer ou préciser un signe, comme une sorte d'onomatopée visuelle (pensez au Paf, Pi, Pfff, etc.).
2️⃣ Oraliser :
Cela consiste à prononcer ou simuler un mot avec la bouche. Que vous utilisiez ou non votre voix, cela revient à dire un mot en complément d’un signe. Par exemple, dans la phrase "Je pars à l’Opéra", si vous accompagnez le signe Opéra en formant clairement le mot "Opéra" avec vos lèvres, vous êtes en train d’oraliser.
Merci encore pour votre question et votre curiosité, et bravo pour votre attention aux détails ! 🙌
Anne Rolando, Directrice du centre de formation Ad Signes.
@@ADSignes merci! C'est très clair! 😁