My opinion: The talking scene between Bloom and Faragonda is good in both versions. But the first one? Man, 4Kids sure ruined the whole moment. That dialogue at the beginning was really unneccesary. Flora's lines "We were so worried about you" don't even sound like she means it. So far for the voice acting, though Bloom's 4Kids voice actor was really good in the next scene. The background music is better in Rai for both scenes. It's more serious. In the first scene, Rai's soundtrack makes you feel the sadness more. In the second scene, it makes you feel both the magic and the seriousness.
Hearing the 4kids dub always gives me goosebumps and makes me so uncomfortable... were they high on drugs when they decided to add those stupid random dialogues or what? 😂 I get that many people grew up with that dub and therefore it's their favorite but man... you missed so much!
Emanuela Tatangelo Yea, and what about those weird lines they added to make it more modern wheras it actually ruins the moment? I remember 4Kids Icy saying something like "We've heard about your powers, it's all over the chatrooms" when the Trix stole Bloom's power. During the scene they took over Cloud Tower, Icy also said something like "We're going to make some changes to the school.. and no, it's no soda machine." Stuff like that, lmao!
WILFORD CLUX I didn't know they put those lines in! 😱 Tbh I rarely watch 4kids scenes because even if I try it's so awkward and after 30 seconds I'm like " okay that's enough. I think it's time we let this piece of trash be thrown into a black hole and be forgotten. " 😂
Emanuela Tatangelo I'm watching the Nightmare Monster episode of 4Kids now. One scene is kinda good in comparison to Rai, actually. They talk about Bloom wondering why the Trix are constantly after them and suspecting they want something from Bloom that has something to do with her past.
![Winx Dub VS | 1x25 Riven's subtle feelings for Musa [Rai vs. 4Kids]](http://i.ytimg.com/vi/3g3ra7iTZuk/mqdefault.jpg)
![Winx Dub VS | 1x25 Riven's subtle feelings for Musa [Rai vs. 4Kids]](/img/tr.png)
My opinion:
The talking scene between Bloom and Faragonda is good in both versions. But the first one? Man, 4Kids sure ruined the whole moment. That dialogue at the beginning was really unneccesary. Flora's lines "We were so worried about you" don't even sound like she means it. So far for the voice acting, though Bloom's 4Kids voice actor was really good in the next scene. The background music is better in Rai for both scenes. It's more serious. In the first scene, Rai's soundtrack makes you feel the sadness more. In the second scene, it makes you feel both the magic and the seriousness.
And no one is going to comment on how Bloom is able to enter Alfea without her powers?
Mad Medical Officer
She may have lost her powers, but she's still genetically a fairy, so she would still be able to enter Alfea.
3:45 why does Musa's voice sounds different?
let whoever claims otherwise idc rai bloom is experiencing the scene but 4kids bloom is nothing but a robot
Trueeee
I don't know why in this scene Bloom calls her power the Dragon Flame in English and the Dragon Fire in Italian xD
Probably a translation error
How is it that when bloom ans stella were walking into alfea and it was light but their room was almost pitch black
Hearing the 4kids dub always gives me goosebumps and makes me so uncomfortable... were they high on drugs when they decided to add those stupid random dialogues or what? 😂 I get that many people grew up with that dub and therefore it's their favorite but man... you missed so much!
Emanuela Tatangelo
Yea, and what about those weird lines they added to make it more modern wheras it actually ruins the moment? I remember 4Kids Icy saying something like "We've heard about your powers, it's all over the chatrooms" when the Trix stole Bloom's power. During the scene they took over Cloud Tower, Icy also said something like "We're going to make some changes to the school.. and no, it's no soda machine." Stuff like that, lmao!
WILFORD CLUX I didn't know they put those lines in! 😱 Tbh I rarely watch 4kids scenes because even if I try it's so awkward and after 30 seconds I'm like " okay that's enough. I think it's time we let this piece of trash be thrown into a black hole and be forgotten. " 😂
Emanuela Tatangelo
I'm watching the Nightmare Monster episode of 4Kids now. One scene is kinda good in comparison to Rai, actually. They talk about Bloom wondering why the Trix are constantly after them and suspecting they want something from Bloom that has something to do with her past.
WILFORD CLUX yeah I guess there are a few good scenes every once in a while if you look for them but are they worth 20 minutes of cringing? 🤔
I'd rather watch that than literally anything to do with Cinélume.
In 4kids how did musa know she was attacked by the trix.
Crystal Aria
In 4Kids dub, Icy and Musa share the same voice actor. So it was actually Musa who attacked Bloom. That's how she knows. ;/
@@WILFORDCLUX 😂😂
The trix are after bloom In this season
rai was more emotional
Not really.
fair. 4kids was really emotional too, but rai just *gets* me.
@@anonymousperson2958 That's cute. Too bad, still wrong.
@@anonymousperson2958 Still wrong. x
never mind. the 4Kids intro and flora not sounding sincere was doing it. rai and 4kids are equal, at least for this scene. analysed it closer.
2:54 2:55 2:56