zato što je ekipa drugačija..nema veze od kud si..mentalitet je bitniji..recimo ja gledam jesi čovjek ili nisi.. a ne jesi li hrvat srbin bosanac..il kaj već..i misli mda su tu svi takvi...a ekipa kaj sluša tomsona ili s vaše stane vašeg heroja :D naravno da če srat...
Bas zato i treba da se nasi narodi pomire da te zrtve sto su pale od pojedinaca ne budu uzalud i da nam to bude za nauk jer nikada se mir dobio nije ratom ver razgovorom i dogovorom . Ta politika nam je oduzela sve mir i dobar zivot zemlje zapada kojima smo smetali su uspeli da nas zavade i razdvoje a sada nas svi zajebavaju i zapisavaju kako ko stigne od nasih drzava su napravili psihijatriske ustanove i autobuske stanice da ko god dodje moze da radi sta mu je volja a mi da samo posmatramo . Pojedinci koji se medjusobno raspravljaju ko je bio u pravu samo je dokaz da jos uvek postoje ljudi koji nisu svesni da samo sebi stetimo tim raspravama . Tako dok je bila Yuga imalo je za svakog posao i novac i sve sto je ikad zeleo za zivota i niko nas nije zajebavao svi su nas postovali imali smo uticaj u svetu .
Ja sam Slovak ... Volim Jugoslaviju ... Proputovao sam cijelu bivšu Jugoslaviju ... nema razlike među ljudima - svi su odlični ... Imam prijatelje u Vojvodini, u Gornjem Milanovcu, u Bitolju , u blizini Ohrida, volim Zlatibor, Durmitor, Lušticu, Dobru Vodu, Bovec, otok Krk i Velebit ... Našao sam sjajne ljude u Mostaru, Sarajevu i Prijdoru, u Bihaću, u Zadru, u Otočcu i Zagrebu, u Zaprešici u Celje, u Mariboru, Kamniku, Kranju ... Volim Unu, Taru i Soču i cijelo Jadransko more, ali još više obožavam ljude iz cijele Jugoslavije
batalite svadjanje,i prepucavanje, svima nama su poginuli bliski u tom politickom pohodu, mi smo najmanje krivi,u inat njima mi treba da se drzimo zajedno!!! srecno braco i sestre
dubioza spaja sve narode,tako i treba da jednom več svima kapne u glave, da mržnja ne vodi nikom a ujugi su nas svi poštovali i crveni pasoš bijo priznan a to stariji od mene bolje znaju. pozzz bosanac iz slo,ljubljane
Thanks a lot for the English traslation! I understand some Bosnian but not everything now all's clear hvala Vam mnogo jako ja volim ovu pjesnu! Pozdrav iz Poljske!:)
Greetings from Bulgaria. I love you very much, Dubioza. Your lyrics are great. I love your songs and listening your music, I can see that your problems are common for Balkans.
Kakve god da imamo Amerika bi uvijek imala bolje. Barem moje misljenje. Kad bi oni vidjeli prijetnju prema zlatu poslali bi najjace a ne slabije za svjetsko ili olimpijske.
My serbian friend shared your song 'Balkan Funk' with me. It was 1st time I heard your music and now enjoying your every song. I did not understand the lyrics but your music is amazing 😍😍
Translate: Many charter planes landed on airport of Pula, There is meeting of presidents of our region. Motorcade is formed of black limousines, Everybody hurries to come to Brioni by powerboats. Today's topic is gray economy, Where are taxes lost, and where is money got. Is there anything good from forein lobbies? There are only hard topics, so there is gastronomy, too. Josipović* and Nikolić** sit by smorgasbord, And slowly, Bakir Izetbegović*** is coming there. They have pain in ther legs because of todays meeting, so: "Why there is no Swedish chairs alongside smorgasbord?"**** Nikolić says: "Our tendecies and aspirations Are entering Euro-Atlantic integrations." Josipović says: "Listen to me, my friend, You can stretch out on your bed only how long it is." And Bakir would add only one thing: "Just, let we are healthy, everything else will come, if God let it, Inchallah, if God let it." Željko Komšić is filling peacepipe, He's got shit from Official Algeria. He takes guitar in cloud of smoke, and says: "Let's sing our old song"? Politics is bitch, Damned her. No matter what, we are all the same, We are all the same shit. All of three delegations stand on balcony, In good atmosphere and casual style. Is it because of rakija, or because of good shit, Everybody seemed to hear voice of comrade Tito: "Let me ask you, comrades, hell you, Why did you fuck up our beautiful Yuga*?! You extingushed the flame of fraternity and unity**, All of you will go to Goli Otok***, you will crush stones!" It is not because of drugs, nor it is becuase of loza****, They, again hear voice of Josip Broz: "Why did you frighten, it was just a little joke To get you away from meeting and tiredness. Let's play accordion, let's untie ties, It is easy to people, who give a fuck to them?" Politics is bitch, Damned her. No matter what, we are all the same, We are all the same shit.
nastavljam: ak bute došli f Zagorje, bumo se organizirali : samo rečite okvirno godinu ( bilo bi fora ove superizborne , no odradite vi nju doma kak treba i šika se, a k nama morete dojti i i mjesec i leto kajsneše) - kak god bilo, ipak smo mi Zagorci skup (rečimo - jesmo - uz Brijune svi jesmo, kak i ostali Hrovati i vsi drugi narodi i narodnosti : tu gdje jesmo - isto, jesmo, kak i svi - zato: čim morete i stignete, same nam rečite - pune je nas koji poslušame vas - dojdite k nam!
Antun Mihanović, Hrvatski književnik i pravnik napisao je pjesmu Horvatska Domovina koja je imala 14 kitica, te je poslije preimenovana u Lijepa naša domovina. Pjesma je objavljena 1835 u desetom broju književnog lista Danica. Pjesama spada po Hrvatske domoljubne pjesme. Antun Mihanović rodio se 1796. godine u Zagrebu. U Zagrebu je završio gimnaziju te poslije studij filozofije i prava na Kraljevskoj akademiji znanosti u Zagrebu... Vidiš kako je važno znati neke stvari ;)
I would really like to translate this to you, and you people, if you translate it to him, maybe he'll want to learn the language because of these beautiful songs! Don't push him away from our wonderful culture!
Jedna od retkih pesama gde ljudi iz Srbije, Hrvatske i Bosne komentarisu i ne svadjaju se :D
Svi smo u istim govnima.... Bez veze se svadjamo....
sanja lukic to je istina al nesmije se zaboravit sta se dogodilo treba pokazat respekt prema tim ljudima sto su poginuli
ne smije*
zato što je ekipa drugačija..nema veze od kud si..mentalitet je bitniji..recimo ja gledam jesi čovjek ili nisi.. a ne jesi li hrvat srbin bosanac..il kaj već..i misli mda su tu svi takvi...a ekipa kaj sluša tomsona ili s vaše stane vašeg heroja :D naravno da če srat...
Bas zato i treba da se nasi narodi pomire da te zrtve sto su pale od pojedinaca ne budu uzalud i da nam to bude za nauk jer nikada se mir dobio nije ratom ver razgovorom i dogovorom . Ta politika nam je oduzela sve mir i dobar zivot zemlje zapada kojima smo smetali su uspeli da nas zavade i razdvoje a sada nas svi zajebavaju i zapisavaju kako ko stigne od nasih drzava su napravili psihijatriske ustanove i autobuske stanice da ko god dodje moze da radi sta mu je volja a mi da samo posmatramo . Pojedinci koji se medjusobno raspravljaju ko je bio u pravu samo je dokaz da jos uvek postoje ljudi koji nisu svesni da samo sebi stetimo tim raspravama . Tako dok je bila Yuga imalo je za svakog posao i novac i sve sto je ikad zeleo za zivota i niko nas nije zajebavao svi su nas postovali imali smo uticaj u svetu .
Ja sam Slovak ... Volim Jugoslaviju ... Proputovao sam cijelu bivšu Jugoslaviju ... nema razlike među ljudima - svi su odlični ... Imam prijatelje u Vojvodini, u Gornjem Milanovcu, u Bitolju , u blizini Ohrida, volim Zlatibor, Durmitor, Lušticu, Dobru Vodu, Bovec, otok Krk i Velebit ... Našao sam sjajne ljude u Mostaru, Sarajevu i Prijdoru, u Bihaću, u Zadru, u Otočcu i Zagrebu, u Zaprešici u Celje, u Mariboru, Kamniku, Kranju ... Volim Unu, Taru i Soču i cijelo Jadransko more, ali još više obožavam ljude iz cijele Jugoslavije
Serbich empire serbich glory
@@JOKISLAVMAPPER polupismenko, ti si hteo nesto da kazes?
@@Janez-h1e Slovenčino kada Voliš tvoju lepu plemensku zajednicu Slovena/Slavena idi u one močvare iz koje su isti ,,izašli,,
to brate i ja isto
Oooo🥹🥹🥹🫡😎❤️🫅 hvala budi zdrav i sretan u životu 😊
Prosto nemoguće ne zavoleti ovu pesmu na prvo slušanje. Najbolja na albumu :) Svaka čast, momci!
Dubioza Kolektiv can be considered the voice of the Balkans. And Brijuni can be considered the hymn of the Balkans. We are all in the same shit.
Stingy Jew Also Albania
I think it's anthem*
@@nicel1296 oh ok nice to see the word is used way up there
And the image in the video is a perfect flag :-)
sto ne pises na nasem? :D
please never change guys all my respect for you from romania
batalite svadjanje,i prepucavanje, svima nama su poginuli bliski u tom politickom pohodu, mi smo najmanje krivi,u inat njima mi treba da se drzimo zajedno!!! srecno braco i sestre
Ervin Bera svaka čast
Drzimo se brate,burazu,братче! Поздрав из Македоније!
E,baš tako!
Don’t mind me, an English commenter passing by just enjoying these groovy easy beats.
Edit: Nice
Hi♥️
lol do you know what this song is about?
@@j.j.dragon9482 no clue, but could you please enlighten? Would greatly appreciate it.
@@islamispeace333 Mostly just how fucked was and is yugoslavian politics and life in the balkans.
Finally , an english fellow
balkanska himna
+MarkoPlaysMc BrotherRol da
marko car pobrao lajkove
Balkanska himna
Hej sloveni
hahahahahahahah
dubioza spaja sve narode,tako i treba da jednom več svima kapne u glave, da mržnja ne vodi nikom a ujugi su nas svi poštovali i crveni pasoš bijo priznan a to stariji od mene bolje znaju. pozzz bosanac iz slo,ljubljane
Dubioza i naš pokojni,neponovljivi Đole!
Сербы, хорваты, бошняки и все дргие народы Балкан - живите дружно! Будьте добрыми соседями! Привет вам из России!
И вы с Украинцима
Только и можете советовать.За собой следите,"друзья"
Поздрав Русији из БиХ 🇧🇦
@@Фукс007 сейчас бы действия правительства считать за позицию народа
@@radeerade Well this didn't aged well.
Thanks a lot for the English traslation! I understand some Bosnian but not everything now all's clear hvala Vam mnogo jako ja volim ovu pjesnu!
Pozdrav iz Poljske!:)
'Ko bi rek'o, postoji pjesma gdje se Srbi, Bošnjaci i Hrvati ne zakoljavaju.
I to pjesma političke prirode
Исти .!. е браќа и во Македонија 🇲🇰!
Поздрав до сите мои Балканци
🇲🇰🇷🇸🇲🇪🇸🇮🇭🇷🇧🇦!!!
Bez Albanije
@@GAMINGKILLER2 наравно! 😉😊
🇧🇦🤝🇷🇸🇭🇷🇲🇰🇲🇪🇸🇮
@@digitalslayr България? 🙋
@@ВасилПетков-е2д без вас обавезно. Азијци
Greetings from Bulgaria. I love you very much, Dubioza. Your lyrics are great. I love your songs and listening your music, I can see that your problems are common for Balkans.
Super muzyka! :D Pozdrav iz Poljske !
Eh da razumiješ rekao bi remek djelo heh poz za Poljsku ;)
Za kajste rozjebali ljiepu yugo naszu
kako je ovo lijepo slusati dok radis nedjeljom a i sutra moras na poso bas super :D
Potrosio sam pola plate da bih sa devojkom dosao na LoveFest zbog vas, i nije mi zao ni jednog dinara... Hvala vam za svaki minut koncerta!
Greetings and cheers from Russia!
BRATSTVO i EDINSTVO!
Igra rokenrol cela Jugoslavija!
svoichelovekmsk я всё время слышал только "курва" "курва"
Yeah lol we are all brothers
Jedinstvo*
Jugoslavija broke up 28 years ago but i understand whacu saying, cheers to you my ruski brat
i see now this song applaies to you guys as well heheh
Pjesma je bomba......
Ma ne srii ti
Koja ubila politiku?
Nora Pinter Ko ti
jeste
@@gangstarposlaodldllsslsl4165 bahahhahahahah
Nema ništa za dodati, sve je rečeno. Momci obožavam vas👏👏👏
Koliko istine u 3,5 minute!!!
3,5 minuta je 3 minute 30 sekundi ovo je 3 minute 50 sekundi
+Milos Ceman ne seri
TheBrownsound the 0.5=1/2
3.5min=3min+0.5min=3min+1/2min
1/2min=30sek
3.5min=3min+1/2min=3min+30sek
3.5 minuta je 3 minuta 30 sekundi sada ucuti.
@@inna9882 Koji si advokat svaka cast!!!Kraljica!
Ok boomer
''Ćuj kompa kužiš koliko ti je krevet dug toliko se i pružiš''
Ivan Posavac 😧
tolko*
@@ukm4530 tolk'o* ;)
@@sretnikdolaznik1863 tol'ko* :');)
@@hrvatsponosom3971 pise se tolk'o nane mi
Bravo ! Dubioza jedan od najboljih bendova!
2021, evo me opet i tako cu svake godine..
Extra je pesma spojava narod 🇷🇸🇭🇷🇧🇦👍🤝
I`m Polish but I clearly understand the lyrics :)
Pozdravljam vas toplo :)
Zakon ste i obožavam vas..... Dolazim na koncert u dom sportova 100%
samo nek je zdravlja,bit ce sve ako Bog da...
Me encanta esta banda desde que la esuche por primera vez, son geniales. Saludos fraternales desde Manizales, Colombia
Nema više ni Nikolića ni Josipovića, samo se ona naša pijavica Izetbegović još drži svog položaja...
Ni on se vise ne drzi poslje izbora 2018
@@benjoking2270 Drži se Josipovic kao sef vlade, to mu je i bolje od presjednika
a ja se s njim sliko, fuj fuj
@@lukaradovcic6371 haha pa sto si se sliko
@@outlaw9073 bio sam 3-4 razred osnovne
Јосиповић се повампирио хахахаха
pozdrowienia z Polski. Panowie do przodu!!super to jest
Balkanska himna!
Balkan sadrzi i grcku,bugarsku pa zato psst
Tako je
@@markoslamic3144 Ja sam bulgar :)) to je balkanska himna!!!
Tacnije ex jugo himna 😂
Dubioza vi ste stvarno vrh poz iz splita
Zamislite sada Jugu u sportu.. Nogomet, košarka, rukomet, vaterpolo, tenis..pa vladali bi svijetom!!
+PajoPatak Ne bi u kosarci, Nogomet, Rukomet, Vaterpolo bi vladali, Tenis Djokovic naravno! :D
Kakve god da imamo Amerika bi uvijek imala bolje. Barem moje misljenje. Kad bi oni vidjeli prijetnju prema zlatu poslali bi najjace a ne slabije za svjetsko ili olimpijske.
+Vraxo Pa da slazem se to je bar logicno...
+PajoPatak zamisli vukovar srebrenicu kosovo
+Milan maružin začepi i razmišljaj ko je to uradio...milice a ne JUGA ..konju jedan
tu je play lista:
playlist?list=PLA9ev5N4P-SNV6cJhN0ZAxTQRNJMrv1EY&feature=view_all
I cant understand a single word yet I love this
Dubioza sois los putos amos!! vaya cracks sobre el escenario!
You rules!
kisses from Spain
Deberían traducirlo en español jejejej
My serbian friend shared your song 'Balkan Funk' with me. It was 1st time I heard your music and now enjoying your every song. I did not understand the lyrics but your music is amazing 😍😍
Reci su bitne , brate.
Izetbegovic: Bit ce to sve akoBogda, InshAllah '' LEGENDE!!! SAMO NAPRIJED DUBIOZA!!
288 Ljudi ne zeli da prizna da smo u govnima..
310*
876
Ma boli nas kita kolko nas je u govnima. Uglavnom, svi smo u kurcu
To goveda nacionalisticka!
koliko istine u 3:50 min
Translate:
Many charter planes landed on airport of Pula,
There is meeting of presidents of our region.
Motorcade is formed of black limousines,
Everybody hurries to come to Brioni by powerboats.
Today's topic is gray economy,
Where are taxes lost, and where is money got.
Is there anything good from forein lobbies?
There are only hard topics, so there is gastronomy, too.
Josipović* and Nikolić** sit by smorgasbord,
And slowly, Bakir Izetbegović*** is coming there.
They have pain in ther legs because of todays meeting, so:
"Why there is no Swedish chairs alongside smorgasbord?"****
Nikolić says: "Our tendecies and aspirations
Are entering Euro-Atlantic integrations."
Josipović says: "Listen to me, my friend,
You can stretch out on your bed only how long it is."
And Bakir would add only one thing:
"Just, let we are healthy, everything else will come, if God let it,
Inchallah, if God let it."
Željko Komšić is filling peacepipe,
He's got shit from Official Algeria.
He takes guitar in cloud of smoke, and says:
"Let's sing our old song"?
Politics is bitch,
Damned her.
No matter what, we are all the same,
We are all the same shit.
All of three delegations stand on balcony,
In good atmosphere and casual style.
Is it because of rakija, or because of good shit,
Everybody seemed to hear voice of comrade Tito:
"Let me ask you, comrades, hell you,
Why did you fuck up our beautiful Yuga*?!
You extingushed the flame of fraternity and unity**,
All of you will go to Goli Otok***, you will crush stones!"
It is not because of drugs, nor it is becuase of loza****,
They, again hear voice of Josip Broz:
"Why did you frighten, it was just a little joke
To get you away from meeting and tiredness.
Let's play accordion, let's untie ties,
It is easy to people, who give a fuck to them?"
Politics is bitch,
Damned her.
No matter what, we are all the same,
We are all the same shit.
Hvala Vam mnogo iz Poljski!
Lepo od tebe što si stavio prevod da i stranci mogu razumeti
Amo esta canción!!!! Pozdrav iz Argentina.
respect i pozdravi from Bulgaria
Himna Balkana, svaka čast Dubijozi
Najaca pesma koju sam ja ikad cuo bravo! :)
Koliko ja volim ove momke! hahah, carevi! :D
"NIje ni zbog droge, nije kriva Loza, sada opet cuju glas Josipa Broza"
Primorac ponovno učini ovo popularnim :)
Greetings and cheers from Greeeeece!
Στέλιος Δούκας Macedonia is slavic!!
Dio sa maršalom je definitivno najači
Vidim kako lepo napredujete.To je sve sto cu reci.
Rime su genijalne!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mnogo ste jaki...svaka vam cast
*DZABA SVI SMO ISTI SVI SMO ISTA GOVNA*
Recenica koju moramo svi zapamtit i zapisat da se nikad ne zaboravi
A koja kraljevska pjesma,obožavam ju
Kaj, Ba, Bre itd. Svi smo Braća samo pojedinci su Dušmani sa svih tri strana.! Pozdrav svim dobrim ljudima iz Zagreba
I just love that album cover
SVAKA CAST!👍👍👌👌
Bogami vam puno bolji ovi stari nego novi albumi
Josipović kaže: "Čuj, kompa, kužiš
kolko ti je krevet dug, tolk'o se i pružiš"
tol'ko*
t'o'l'k'o*
rješeno
Pozdrav iz Osijeka ..Dubioza Najbolji stee
Želim da ova pjesma postane himna udruge Za obitellj koja je inicirala prestrašni referendum kojeg me kao Hrvaticu sram, sram, sram.....
Pozdrav od jednoga Srbina iz Beča !
Браво, страшна песен поздрави от България ( great song cheers from Bulgaria)
NAJJACA PESMA/PJESMA NA ALBUMU! :):) vidimo se 5. aprila u Beogradskoj areni! :):):):):):)
Hello from Slovakia 🏴☠️🇸🇰
Svaka čast, SARAJEVO VAS ČEKA !!!!
Bulgaria feels the same no matter what the TV says. Браво момци давайте все така, кажете си го както си е!❤
еби му майката брат балканския химн наздраве
Аз съм българин със бошняшка кръв XD
odlicna pjesma !
Ironija
Balkanska himna cheers from Bulgaria
Samo, Naprijed Unaprijed Pozdrav Iz Sarajeva.
Bravo KRALjEVI!!!! Objasnjavaju priglupom narodu kroz muziku,fantasticno! Svi mi ``govna`` smo uz vas! :D
nista ti nisi skuzia
Chilled as heck. I love it man. Makes me wanna sip vodka and bob my head.
*Rakija
Odlicna!
legende legendarne ovo je legendarna pesma
nastavljam: ak bute došli f Zagorje, bumo se organizirali : samo rečite okvirno godinu ( bilo bi fora ove superizborne , no odradite vi nju doma kak treba i šika se, a k nama morete dojti i i mjesec i leto kajsneše) - kak god bilo, ipak smo mi Zagorci skup (rečimo - jesmo - uz Brijune svi jesmo, kak i ostali Hrovati i vsi drugi narodi i narodnosti : tu gdje jesmo - isto, jesmo, kak i svi - zato: čim morete i stignete, same nam rečite - pune je nas koji poslušame vas - dojdite k nam!
Nas su politačira razdvojili . Svi smo mi potekli od starih slavena.
Mi smo krivi,svima nam je bilo dobro,zasto su se politicari slusali i mnogi ih slusaju i dan danas?
I cant understand much from it, but the song sounds great
2021 ima li nas? :D
Evo tu sam... sa malo zakasnjenom 😎
Има има
2023
2024
2024😂
Refren prosty do zrozumienia ;)
RESPECT for Dubioza Kolektiv!
Kako sam ponosna na moje Zeničane il što bi krdo reklo Zeničake?Ljubim❤️❤️❤️
Jadni Tito :)...Ali super je pesma momci !!!! :D
najbolja pjesma
Antun Mihanović, Hrvatski književnik i pravnik napisao je pjesmu Horvatska Domovina koja je imala 14 kitica, te je poslije preimenovana u Lijepa naša domovina. Pjesma je objavljena 1835 u desetom broju književnog lista Danica. Pjesama spada po Hrvatske domoljubne pjesme.
Antun Mihanović rodio se 1796. godine u Zagrebu. U Zagrebu je završio gimnaziju te poslije studij filozofije i prava na Kraljevskoj akademiji znanosti u Zagrebu...
Vidiš kako je važno znati neke stvari ;)
pozdrav za sve normalne srbine i bosance :)
A hrvate? Dobro dobro xD
👍🏻👍👍👍
@@dzan5191 BU
POZDRAV I TEBI;ZIV BIO!!!
@@dzan5191 jojo fan na dubioza kolektiv pesmi??? Lol
Odlična pjesma, najjači ste!
Živjela Jugoslavija!
Bravo odlicna analiza.
Greetings from Poland Bałkańscy bracia :)
I am a simple man ... seeing Dubioza , i upvote
Nikolic kaze, naše težnje i aspiracije su ulazak u evro-atlantske integracije
Ubjedljivo najjači !
Koliko istine u pesmi imaa :D
Pijesma je do jaja...samo jos da snime i dobar spot i sve fino usklade bit ce super
Essa música é muito boa!
2016. I dalje smo u sranju..
Challenge 10.000 Subscribera Bez videa 2017...
2019. sad smo u još vecim govnima
@@arminhalilovic2155 Sad smo u 2020 i još su veće
2020a govana do nosa
2020. u još smo većim smo sranjima
Pozdrav iz Bugarske! Pravo ljepa pjesma! :)
Odlično
Can someone please translate the lyrics in english?
Cant translate this, this is the ''bosnian people langauage'' that cant be translatet :)
Luka Sikic True:D but epic music.
I would really like to translate this to you, and you people, if you translate it to him, maybe he'll want to learn the language because of these beautiful songs! Don't push him away from our wonderful culture!
Nikola Randjelovic Bitce sve ako Bog da :))
09izirdi insallah ! :) hahah
Super Pjesma !!!Svaka Cast