Thanks for the tip works well in Swedish too. You have to look at some of the comments, they have sometimes written like chess symbols and when translated it becomes a "?" instead but much easier now brave everything :)
that was nice! I think that wouldn't be very difficult to insert the translator to the chessbase itself, use an open source model ( to save on the cost) - run it offline or online, and that would be it!
I have written a program to translate a larger number of pgn games over 16 languages using deep translator, claude is obv more accurate in terms of context but its much slower, doing it one by one, there is yet to be a solution to mass translate pgns using AI, even using APIs are not really practical because it will be insanely slow. The best solution I have found and use to this date is a python script with deeptranslator, point being it gets the job done and the text is understandable but obv there will be a decent amount of contextual mistakes
hi friend, maybe you haven't seen that if the game starts from a position AI is not able to write the correct FEN and the result is catastrophic, go ahead and try it by giving a pdf with an image of a game that starts from any move
Hi Mohan, I didn't quite understand what you are requesting. What kind of training questions and what tool are you using to generate them? CB can analyze games, annotate them and generate training questions (in its special format). Is that what you mean?
Thanks for the tip works well in Swedish too.
You have to look at some of the comments, they have sometimes written like chess symbols and when translated it becomes a "?" instead but much easier now brave everything :)
Awesome, thanks
Genial...!!!....muchas gracias....excelente canal....congratulations!!!!!!
that was nice! I think that wouldn't be very difficult to insert the translator to the chessbase itself,
use an open source model ( to save on the cost) - run it offline or online, and that would be it!
I have written a program to translate a larger number of pgn games over 16 languages using deep translator, claude is obv more accurate in terms of context but its much slower, doing it one by one, there is yet to be a solution to mass translate pgns using AI, even using APIs are not really practical because it will be insanely slow. The best solution I have found and use to this date is a python script with deeptranslator, point being it gets the job done and the text is understandable but obv there will be a decent amount of contextual mistakes
hi friend, maybe you haven't seen that if the game starts from a position AI is not able to write the correct FEN and the result is catastrophic, go ahead and try it by giving a pdf with an image of a game that starts from any move
how to make entire pgn into training questions instead of manually doing every single game because i dont want to know the answer
Hi Mohan, I didn't quite understand what you are requesting. What kind of training questions and what tool are you using to generate them? CB can analyze games, annotate them and generate training questions (in its special format). Is that what you mean?