Cԋιʅԃɾҽɳ ιɳ ƚԋҽ Aʂԋҽʂ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- * English subtitles are available
Our Other Works • Alice Schach's songs
-
"Alice Schach and the Magic Orchestra" is a musical group in Japan, consisting of two members, Nene Akagawa and Yuni Minami.
Our song features characters such as "Alice Schach" and we express various stories using our own language called "Alician".
One of the main features of the group is that it is self-produced, with the members themselves taking charge of a wide range of aspects such as songwriting, arrangement, performance, video, and design, while inviting illustrators, animators, and sound engineers for each song.
aliceschach.bi...
Credit :
Lyrics, Vocal : Nene Akagawa
Compose, Guitar, Bass, Arrange : Yuni Minami
Illustration, Character Animation : koneko mari www.milkuro.com/
Movie, Alician Design : Nene Akagawa
Original Character Design (Alice Schach) : Hackto villains-hackto...
Mix & Mastering : tomoboP / tomobop
English & Korean Translation : Lamine / Jin Wook Jung (goodwooky@naver.com)
#AliceSchach #ChildrenintheAshes
【Children in the Ashes】Lyrics - English & Japanese & Korean translation
I’m done
I'm so over it
My voice never reaches, no matter how many times I scream
It's nowhere to be seen
It’s never to be found
This is my whole world
Eyes like this, heart like this
I'll give you a new soul
"We're not lonely anymore" "Let's hold our hands"
"You're not alone from today on"
Come, let’s get on a monster and put everyone to sleep
And when the white breath envelops everything, your wound will heal
You don't have to be afraid anymore
You don't have to be afraid of anything
The time which had been stopped began to proceed slowly
You dropped your head with a gloomy heart
Why, why?
The world has always abandoned us,
so we're going to make a new world with our own hands
Now, the dream eyelids are open
No one in this world will hurt you
They’re all gone
Don't cry, don't cry
Sleep tight, sweetheart
The future you want is just around the corner
-
もういいよ もうだめなんだ
何回叫んでも 届くことはない
どこにもいない きっと見つからない
ここが 私の世界のすべて
あなたの瞳はこうで心臓はここ
新しい魂を授けよう
‟もう寂しくないね ほら手を繋ごう”
‟今日から 君は独りじゃない”
さぁ 怪獣の背中へ飛び乗って みんな眠らせてしまおう
白い吐息が全てを包むとき その傷は癒えるだろう
もう恐れなくていい 何も恐れなくていい
止まっていた時間が ゆっくりと動き出した
君はうつむいた こころを 真っ暗にして
どうして どうして
世界はいつも 僕らを見放すから
この手で 新しい世界を作るんだ
さあ 夢の瞼が開いたよ
君を傷つけるものはどこにもいない もういない
泣かないで 泣かないで 今はもうお眠りなさい
君が望む未来は すぐそこに
-
이제 됐어
이제 그만둘래
아무리 외쳐보아도 닿질 않는걸
어디에도 없어
절대 찾을 수 없어
여기가 내 세계의 전부야
눈동자는 이렇게, 심장은 여기에
새로운 영혼을 줄게
“이제 외롭지 않네” “자, 손을 잡아봐”
“이제 넌 혼자가 아니야”
자, 괴수의 등에 올라타서 모두 재워버리자
하얀 숨결이 모든 것을 감쌀 때 그 상처는 아물 거야
이제 무서워하지 않아도 돼
아무것도 무서워할 필요 없어
멈춰있던 시간은 천천히 움직이기 시작했어
너는 가라앉은 마음을 안고 고개를 떨궜어
어째서, 어째서?
이 세상은 언제나 우리를 버려왔으니까
이제 이 손으로 직접 새로운 세상을 만드는 거야
자, 꿈의 눈꺼풀이 열리니
널 상처입힐 사람은 어디에도 없어 이제 없어
울지 마, 울지 마
지금은 일단 잠들도록 해
네가 바라는 미래는 바로 그곳에 있어
Magical in a hauntingly lonely way, I am loving the atmosphere this song has, so mesmerizing! I was pulled in completely in at 1:05, made me held my breath lol. And the artwork is beautiful also. Feels like the lyrics have a heavy story to tell, my favorite were “The world has abandoned us, so we’re going to make a new one with our hands”, wow.
Your songs are masterpiece, can't wait for your next an album
Alician script has 26 letters like English, but the different is the script and words.
Alician also has phonology same as English.
If the band submit it on Omniglot, it'll be great for us.
If the band release the font, we can write it in Alician.
If Alician has more words, I can translate the UDHR in Alician.
i want to write in alician
I feel like I'm hypnotized based on hearing this song. Thanks allot *Alice*
역시 기대 이상으로 만족스럽다!!!😍 앨리스 특유의 잔잔하고 우울한 감성이 잘 드러나서 좋아요💕💕 앨리시안 배워서 써먹고싶당
이번곡에도 앨리스 샤하 특유의 분위기가 돋보이네요! 흔한 호러송같은 느낌인줄 알았는데 특유의 신비한? 그런 분위기가 좋아요!
뮤비 분위기가 너무 좋다..
This is my favorite Alice Schach song now. It officially dethroned Teardrop del Rey. I can't stop coming back; it's just wonderful! Thank you for making such amazing work 💜
Halloween came late, but I'm not complaining, this is fire (literally)
わくわく待機
chocolateみを感じてすっっっっごい好き！！！！！！！！！！！！！！！
Interesante. Aunque es un dialecto inventado, siempre habrán palabras que coincidan con uno u otro existente.
천재다
I got Earwhorm after hearing this Song....
Earworm? Wtf
can you please teach me this language??🥺
この言語を教えてください??🥺
Waiting for it
Very slavic sounding
Alician Lyrics (probably almost right)
It's been 11 months and no one wrote down the lyrics so I just did it myself
...
Mii Nai Dilem Harla Bai
Finz Taz Joul Elay
Imeila Tiag Myahalke,
Vell Ignai Deet
Xia Nai Ardh Amblu,
Foul Vell Kulu Nai Rait
Bisoliiy Ailou Myte Sheli sta
Cloudyte Tittri iy Lef Bis,
Cloudyte Herches iy Bisoli
Meidiep Cloud Gete Sole
"Crai Nai Anisia Bai sii,
Hiele Lishe Klat tle Haol"
"Craiiy Nai Drone folme Aolu"
(Outside circle) Leste Idial Sween Ollenls Poetolt Sworntie iL Tone ou Jilga
(Inside circle) Tozlom Arla Piino Swiina Ail, Xia Wond Vell Fliiad
(Outside circle) Olzy Nai Fiela Bai, Olzy Nai Fiela Zel Note
(Inside circle) Zeit end ob Stica ol Aid a Skeem Yulleia
...
Crai ol Uarmeil
Poetolt Kueip Herz Dorain
Wasiim Crai Poet
Wasiim Crai Poet
Elize Shelista Fur
a Leimy Zill Baly
Kueip Gete Shelista
Ord Bis Haol Dou
...
Leste Allss il Hellm ol Brait
Ene qls end Wondilip Crai Nai Aihel Amdlu
Nai Aihel Bai
Poet Nai Kllea, Poet Nai Kllea
Yiela Sween Aola Bai
Laiz end Crai Colista Elay Klar Tikelt Xiaoli
"Finr Taz Joul Elay" should be "Finz taz joul elay"
@@zenithd.8781 I almost missed it bro thanks
This might be my favorite track by you guys. Love the dark/mysterious tones, and the animation is fantastic!
不穏な音...まるで闇堕ちしたみたいだ...
今まで聴いてきたアリスヒャッハさんの曲は明るい感じの曲が多かったから、いつもと違うアリスヒャッハさんを見れて嬉しい😃（語彙力皆無）
(꜆꜄꜆˙꒳˙)꜆꜄꜆ ｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺｽｺ
@@ウミウシ飯 ヾ(>y
サムネに小猫まりを感じて吸い寄せられた民
들을 때마다 신비한 느낌이네
Wonderful and more calm than previous and still dark, 1:01 I like this detail when alice close her eyes
and
the screen dims with they, the same efect is in 0:12 but alice open her eyes.
That's pretty good.
If you have the power to make everyone fall asleep and let them live in their own world.
No one needs to follow others.
No rule
No threats
No war
No disgusting and unfair treatment will happen on everyone.
I'm pretty sure Charles Manson had that power...
오 이렇게 빨리 신곡이라니!
why the band didn't submit the "Alician" (constructed language and script) on Omniglot?
한국인이 더 많아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Your best this year! Absolutely fantastic.
do we finally get an insight into alice schach's tragic backstory?
@@codenamefirestarter7478 in an interview, i think nene said she had a tragic past
OwO) welp, I'm expecting a great song and music from a great artist.
the title intrigues me a lot, i wonder what's it going to be about!
題名にchildrenって入ってる、、
約束のネバーランド思い出した。
i love the mistery in the reverbed guitar at refrain.
Still 2021. This song is make me feel dead for r.i.p. If I choose that song do in my funeral if I dead.
으악 2일 후라니..
Ooo 2:23
New sooong... amazing arts...
(Expectation level raising sound)
I hope this'll be as jazzy as Kill My Fortune ^^
앨리스 눈나 사랑해ㅐㅐㅐㅐㅐ
눈나ㅏㅏㅏㅏ
Can this language actually speak-able?
They've said it can currently be used on a conversational level.
@@dyleeyte2550 oh is it easy to learn?
@@XiGlove Wouldn't know, I haven't tried it. Looking at it again, they've said it can be used for some basic conversation. Try asking the commenters that write down the new words for every song.
@@XiGlove The difficulty of learning a language depends on what language(s) you already speak
@@XiGlove personally, after trying to learn it myself? Not really
A lot of the pronunciations can be a challenge to get the hang of, but it sounds absolutely amazing when sung
기대된당♥♥
this was a lot more somber compared to the last two, i really enjoyed it still!
WHAT LANGUAGE IS THIS? Edit: Nevermind, I figured it out
언제나 노래가 좋네요!!
いつもうたがすごいです！！
Are there other Japanese people besides me?
私の他に日本人はいますか？
ノ
ﾉ
ノ
ノ
ワイ
why the band didn't submit the "Alician" (constructed language and script) on Omniglot?
I want to learn the language so much how can I ?
ああああああ楽しみいいいいいいい！！！！！！！！！
Awesome job as always!
이걸 뭐라 말로 표현해야 할지 모르겠다
가즈아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ
This came in just when I needed it the most. Thank you.
2:21 이 부분 멜로디 왜이렇게 좋지?
does anyone know the translation of the whispered part at 2:22? I got curious!
"Crai Nai Anisia Bai sii,"
"We’re not lonely anymore,"
"Hiele Lishe Klattle Haol"
"let’s hold our hands"
"Crai iy Nai Drone folme Aolu"
"You’re not alone from today on"
This repeats 2 times and the exact same lyrics appears earlier in the song so it's safe to translate it the same
오
Do you guys have plan to release recent songs on Apple Music?
Halloween is a bit late this year.
네네눈나ㅏㅏㅏㅏㅏ
不思議な気分になる
좋다...
Nice nice 😍😍😍
ok
Just got the notification, this is good!
why the band didn't submit the "Alician" (constructed language and script) on Omniglot?
오예!
I like it
Yes
조아써
신!곡!
あなたは私の好意的なアーティストです!
The drawing it's sooo Tim Burton...
- I LOVE IT -
アリスシャッハの中でダントツで好き
기브 미 어 나이트메어 듣다가 이 곡도 알게 됩니다👍👍👍😍
This is incredible! I really love the dark atmosphere. I'll have to check out your other works.
!!!!!
What language is this?
Alician, group's artificial language
group use a self made language "Alician" in all songs.
@@FragmentsOfMemories where can I learn?
I don't think there's a dedicated place yet, at least not with attested vocabulary and grammar,@@XiGlove; we just have to listen closely, make notes, and go with what we have at the moment.
@@Tesana oh thx
오래 해
샤하눈나 채고다
This i s SOOOOOOOOOOOOOOOOO HYPNOTIZING
New words in Alician => I'll write the UDHR in Alician
Someone know the) leangue of this song? Sounds like Rusian Leangue?
Alician, the band's conlang
but you got a typo here
Ничего общего с русским
Alician Lyrics
Mii Nai Dilem Harla Bai
Finz Taz Joul Elay
Imeila Tiag Myahalke Vell Ignai Deet
You never finished it’s okay
why the band didn't submit the "Alician" (constructed language and script) on Omniglot?
Tbh I’m not in love with the songs as much as I am with the art work!