Ethiopian Imperial Anthem (1930-1975) [Instrumental & Vocal Version Remastered By Me]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- "Ethiopia hoy dess ibalish" (O Ethiopia to be happy) was the first national anthem of Ethiopian history. Composed in 1925 or 1926 by Kevork Nalbandian, an Armenian immigrant in Ethiopia, it is interpreted for the first time November 2, 1930, the day of the crowning of Tafari Makonnen as Negusse Negest under the name of Haile Selassie. However, the anthem celebrated the "Negus" (title held by Haile Selassie before its coronation) and not the "Negusse Negest" (equivalent of Emperor). The anthem will be replaced in 1975, following the overthrow of the monarchy by the Derg 12 September 1974. The new anthem will "Ityopya, Ityopya, Ityopya, qidä mi".
The recording on video, is the first interpretation of 1930, interpreted by the Armenian Band and directed by the composer Kevork Nalbandian.
Lyrics (Amharic):
Ethiopia hoy dess ibalish,
Beamlakish hail benegoosish.
Tibaberewal arbanyotchish,
Ayennakam ketto netsannatesh.
Bertoo natchoha terarotchish
Ateférim ketelatotchish,
Del adraguioo Negoosatchin,
Yinoorellen lekebratchin.
--------------------------------------------
Lyrics (English):
Ethiopia, be happy,
thanks to the power of God and your ruler.
Your brave citizens are unanimous;
your freedom will never be touched,
as your mountains are defiant
and your natives do not fear any enemy.
Long live our victorious ruler
to the glory of our country.
Greetings from Ethiopia!Thanks for the Share!!
Best song 🇪🇹🇪🇹
Thank you so much for taking my suggestion!
How on Earth did you find this?
ኢትዮጵያ ፡ ሆይ ፡ ደስ ፡ ይበልሽ ፡
በአምላክሽ ፡ ኃይል ፡ በንጉሥሽ ፡
ተባብረዋልና ፡ ዐርበኞችሽ ፡
አይነካም ፡ ከቶ ፡ ነጻነትሽ ፡
ብርቱ ፡ ናቸውና ፡ ተራሮችሽ ፡
አትፈሪም ፡ ከጠላቶችሽ።
ድል ፡ አድራጊው ፡ ንጉሣችን ፡
ይኑርልን ፡ ለክብራችን።
Menelik II & Taytu Empress....
Ya mismo a la Monarquia Imperial. Negud Negesti. Una.monarquia ya em Etiopia. Viva el.Leon de Juda
🇪🇹🇪🇹🇪🇹🇪🇹🇪🇹
La monarquía casi feudal terminó en la revolución etíope de 1974 por sus múltiples causas: Autoritarismo, impopularidad y descontento social con el negus Haile Selassie, hambruna masiva por la sequía, separatismos, discriminación étnica, decadencia del sistema político y más. Fue sucedido por Mengistu Haile Mariam como jefe de estado en caracter comunista hasta principios de los 90
La hambruna fue en el 72 y la monarquía no cayó por eso.
DERG IS BETTER!
First recording in mp3! :D
First there was the PRK anthem in vocal... Then the communist Ethiopia in vocal now this. More than impressive.
+Keegan Wells Thank you very much friend! Tell me what you want to hear and I do magic :)
+kingworld30 Hahah! Well you have done the top 3 I've been trying to get hold of all within a month which is fantastic. Solidarity from South Africa.
+kingworld30 Mongol Internationale
Do you have recording in band?
Siempre quise escuchar una versión de este himno , aunque creo que me gusto mas la instrumental , pero sigue siendo un gran trabajo :D
+Geumsaegi Claro que la instrumental es mejor, la vocal es muy forzada por mí, pero algo es algo :v
Me recordó a una de Mauritania que hay por ahí :v
Si no me equivoco es la versión de mi amigo yugoxixe2 :P
Ándele joven , esa mera :v
Descubrí que México tuvo un Himno Imperial en la época de Maximiliano! :O
interesante.
Si, Solo estaba mirando esto cuz mi padre es mitad español y mitad etíope. So yeah *cough*
JAJAJAJA consiguiste lo imposible, que era una versión mp3 instrumental de ese himno
+Alexia Fernández Desde que resolví el misterio de MoldaviaSSR no hay límites :v
Eso ya es dificultad nivel Dios :v
En tiempo: ahora falta una versión del himno actual que no sea la de US Navy Band o Peter Breiner :v
+Alexia Fernández
th-cam.com/video/YqW_M3upbPk/w-d-xo.html ?
vale, pero me referí a la versión usada en los juegos en Ethiopía :v jajaja
Cual?? :v