ウシロノショウメン (Hidden behind me) ■ Miku・Flower_Orgirinal
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- Two endings for the game "One Eye Ripper" Ver1.00 has been released
→ game.nicovideo...
Production (illustration, song, video) / Shitoo
■ twitter⇒@xxxshitoo ( / xxxshitoo )
■ pixiv⇒pixiv.me/xxxshitoo
Nico Nico [www.nicovideo.j...]
■ Off-Vo ・ Lyrics →
![[UNCUT] The Loyal Pin ปิ่นภักดิ์ EP.4 (4/4)](http://i.ytimg.com/vi/d3l5rxl5CVo/mqdefault.jpg)
前までの目々ちゃんは「可愛く純粋な悲劇のヒロイン」って感じ
今作の目々ちゃんは「人間不信になりかけのヒロイン」って感じがする…
ジト目で見つめられたい
おっ、仲間みっけ
仲間だぁあ
いいねえ
分かる
わかる
3:06 二人の幸せな結末へ
ここで脳内にて流れる
｢それは誰の ハッピーエンド？｣
歌詞早速失礼します！
ウシロノショウメン
作:しとお
歌:初音ミク
v flower
前奏0:40
身勝手なら未完成なら
抱きしめて一緒に来て
笑っていた日常は 戻らないの
抉ったまま触って ほら
痛みなど慣れたから
ねえまだ 始まったばかり
歪んでいく変わっていく
愛してた"平凡"は
血まみれで戻らない
狂った世界へ
願ってまだ足りないのに
愛していたいだなんて
そんな凶器を手に
走る 走る
閉じ込めていたのは
純な恋心
触れて溶けて
今 痛みに変わった
繰り返す意味に
縋り続けてる
信じられないの
もうなにもかもが
狐は笑った
「犯人はだあれ？」
後ろの正面で 待ってるね
間奏2:01
染まってしまえ変わってしまえ
君のいない世界なら
身勝手でも未完成でも 書き変えよう
冷たいな苦しいな
安っぽいこんな痛み
愛しくて悲しい
今 また舞台へ
解き放つ感情が
ゆるされるのなら
触れて溶けて
さあ 侵し尽くそう
繰り返す声で
君を探してる
今すぐいくから
もう離さないよ
狐は笑った
「犯人はだあれ？」
後ろの正面は
繰り返す意味が
なくなる時まで
君だけを見てる
愛しているんだ
狐は笑った
「犯人はだあれ？」
後ろの正面で 待ってるね
二人の幸せな 結末へ
間違いあれば指摘お願いします！！
サビの部分
もうなにもかも→もうなにもかもが
です！
ありがとうございます(-^〇^-)
りつ
ほんとだ！ありがとうごさいます！
蓮池美保
お役に立ててよかったです！
Behind The Facade (This feels like an idiom. So I'm translating it as a shout-out to the Jekyll and Hyde musical)
身勝手なら未完成なら
If it’s selfish, and if it’s imperfect
抱きしめて一緒に来て
Hold me and come with me
笑っていた日常は 戻らないの
The sneering everyday won’t return
抉ったまま触って ほら
Since I got used to things like pain
痛みなど慣れたから
I’ve been gouged out. Look and touch me!
ねえまだ 始まったばかり
Hey, it’s just getting started
歪んでいく変わっていく
Warping away, moving away
愛してた"平凡"は
The “ordinary” I loved
血まみれで戻らない
Is bloodied and won’t return
狂った世界へ
To this world that went mad
願ってまだ足りないのに
Only hoping is not enough, and yet
愛していたいだなんて
Why do I want to love you?
そんな凶器を手に
That kind of murder weapon in your hand
走る 走る
Run, run
閉じ込めていたのは
What was locked away was
純な恋心
Purely my love
触れて溶けて
Touch me, melt me
今 痛みに変わった
Now this pain is changed
繰り返す意味に
Repeating this hurt
縋り続けてる
Clinging continuously
信じられないの
This incredible
もうなにもかもが
Everything is already
狐は笑った
The fox laughs (If my memory serves, “fox” is used for who’s “it” in a game- but I’m not sure!)
「犯人はだあれ？」
“Who’s the culprit?”
後ろの正面で 待ってるね
Don’t you think they’re waiting behind the facade?
染まってしまえ変わってしまえ
If it’s true that the world inside of you
君のいない世界なら
Has been completely altered, completely tainted
身勝手でも未完成でも 書き変えよう
Even though it’s selfish, even though it’s incomplete, let’s rewrite it
冷たいな苦しいな
If it’s cold, if it hurts
安っぽいこんな痛み
That sort of insignificant pain
愛しくて悲しい
Is lovely and sad
今 また舞台へ
Now, again, to the stage
解き放つ感情が
If it’s the case that
ゆるされるのなら
Releasing emotion is to be allowed
触れて溶けて
Touch me, melt me
さあ 侵し尽くそう
Violate me using only that
繰り返す声で
Continually searching in
君を探してる
Your voice
今すぐいくから
Since I go at once
もう離さないよ
Don’t keep us apart now
狐は笑った
The fox laughs
「犯人はだあれ？」
“Who is the culprit?”
後ろの正面は
Behind the facade is
繰り返す意味が
Repeated significance
なくなる時まで
Until the missing moment
君だけを見てる
You’re only seeing
愛しているんだ
That you love me
狐は笑った
The fox laughs
「犯人はだあれ？」
“Who is the culprit”
後ろの正面で 待ってるね
Don’t you think they’re waiting behind the facade?
二人の幸せな 結末へ
At the two happy endings
「後ろの正面は」のあとの空白で目々ちゃん以外の3人がこっち見てきたから後ろ振り返ったっけ、飼い猫がボロボロの狐のぬいぐるみを咥えながらこっち見てた
お気に入りだったのにカミカミしよって……
2:46の時アキと春彦が目々ちゃんを守るように囲んで周りを睨んでいて、でも目々ちゃんは目を瞑ってるからそれが分からない
2:50のときは目々ちゃんが目を開けているから何もなかったかのように振舞っているけどでもしっかり目々ちゃんを見ているのエモ
ここから若干考察っぽくなります
・0:49～の歌詞「抉ったまま触ってほら 痛みなど慣れたから」死人に口亡しでも脳天を抉られるって言ってる
・2:46の時千冬の目は半開きでタイトルのウシロノショウメンの下に書いてある目も半開き
やっぱり千冬くんのエンド？
なんでぇなんでだぁ何故千冬くんの
死なないルートや
ヤンデレルートが存在しないんだぁぁ!(༎ຶ ෴ ༎ຶ)(༎ຶ ෴ ༎ຶ)(༎ຶ ෴ ༎ຶ)(༎ຶ ෴ ༎ຶ)
作者本当は千冬君のことモブって思ってる説（ごめんなさい）
このあと出るんだよﾌｯﾋｯﾋ
千冬のEndっていつか出るのかな。………意外と千冬が一番、病んでたり………、しないかな
そうしたらすごい奥深いですね…
А можно по-русски пожалуйста? Нет?
(。_。)
分かる！千冬くん一番病んでそう
なんか、千冬はヤンデレというよりメンヘラなイメージがあるなぁ←←←
、、、、、かも、しれませんね
まだ聞いてる人いるかな…この曲好きなんだよね…
いやガチ好き…
繰り返す声での部分とか痛みに変わったとか好き…
半分目を瞑ってる千冬君可愛よ
ｱｯ……ｱｯ…………
さっき一ツ眼リッパーの完成版プレイしてきました………
アキくんルートと春彦くんルートやりましたけど………
最後の最後まで………鳥肌立ちっぱなしでした………
どうしよう…………ああああああ……………
アキくんかわいい
この楽曲もめちゃくちゃ楽しみです、神曲ですよ………(予言)
この楽曲もめちゃくちゃ素晴らしかった、神曲でした………(予言的中)
まず全員いるとことか素晴らしいし、初っ端から青井くんで叫びそうになりましたね………
うあ……あああ……………感動で声が出ない………ああ……………胸熱すぎる………むり………泣いた………
エリカくん………うあああ…………全員が全員…………あああああ……………ﾋﾟｪ………いけめ……うあ………
かわいい…………え………エモエモ…………エモい…………サビとか…………絵も最高…………むり…………………
結論→アキくんかわいい
オタク全開で怖い
ﾋﾟｪ草
@@user-uv1bd7dn8r さん (；´・∀・)／まぁまぁそう言わずに大人の目線で眺めてましょうよ(*´ω｀*)ウザかったら(ó﹏ò｡)ｽｲﾏｾﾝｯ
なんか…うん…
普通に当たり前すぎるがめちゃくちゃ引かれててわらった
まずいな、好きすぎて毎日聞いてる…
まずくはないな、むしろ健康だよね
ど健康(？)
なんかどの曲もそうなんだけど凄い中毒性がある…何回も聞いちゃう
「犯人はだれ」っていうのが1つ目リッパー殺人事件でも出てきたワードでとてもすこです(語彙力皆無)
なんか今までのこの物語を客観的に見て、そこに一人一人の思いをちょっと足した感じがする(語彙力がねえ)
これいまだに聞いているいませんか？？
神曲すぎてずっと聞いてる。
私はいまだに聞いてます！
@@ratig_1125 やったー！同じ人いた！うれしい！！
ほぼ千冬くんについての軽い考察やENDなどの予想です。とても曖昧なものです。もし出されていた情報ならすみません_(:3」∠)_ゲームやっていない方はご注意を。あとコメ主の国語力にもご注意を()
まず千冬くんはループしていると思います。
・エリカさんのプレイ後の「ハッピーエンドをさがして、君はまた目を覚ますだろう」
・資料のメモの「事件が発生した時点で、もう僕の望む日常ではない」
・資料の意思の「それでも僕はまた何食わぬ顔で言うんだ。『おはよう』って」
・資料の意思の「君を"視る"ことができるのが僕だけならきっとそれにも意味があるんでしょ？」
これらのことから千冬くんがループしているのでは？と思いました(まじで曖昧ですみません)。
もし千冬くんがループしているのならウシロノショウメンの「繰り返す意味がなくなる時まで」は、千冬くんが求めている"ハッピーエンド"に辿り着いた時のことを指しているのかと思います。
千冬くんのENDが出るなら、殺人事件により自分が死なない"ハッピーエンド"にするために目々ちゃんを殺してそもそも事件が起こらないようにしたりするのかな……？でも千雪ちゃんどうするんだろ……？
ていうか今気づいたんですが、2:46の方アキくんの顔の向きと春彦くんの顔の向きは目々ちゃん向きで、目々ちゃんと千冬くんは正面を向いてるのはなんか関係があるんですかね……？(多分ない)
なんにせよ春くんルートの死にかけアキくん可愛かったです。待ち受けにしました。ありがとうございます(?)。
なるほど！
分かりやすかったですよ！
…後ろから見れるのは正面を向いている者の後ろ…同じ方向、「正面」を見ている者だけって事なのかな…
何気に目々ちゃんも正面(同じ方向)を見ているので、一緒に頑張る線もありですね(๑•̀ㅂ•́)و✧(←逆ハー好き)
きなこもち_魔女様推し さいっっっっっっっっこうなこうさつです！でも目々ちゃん殺されるのはやだなぁ(´-ω-`)
2:46のイラスト目々ちゃんだけ目を閉じてるから
死んだ…？ってことなのかな……
2:29からのflowerの声
2:45の一旦止まったところがマジで大好き
ラスサビのところの「後ろの正面は？」で止まった時、目々ちゃん以外が目を開けてるのも意味があるんかな…最高です…！
好きすぎて勉強用にしてしまった…
めっちゃ捗るwww
やっぱりこの曲大好きだなぁ…
仲間いたぁ！！
まだ見てる人いた！！
本当良い曲だよね～！！
私も好き！
*We get to see Shitoo's work again*
今回のめめちゃんはなんかほんとに誰も信用出来ない疑心暗鬼になっているような感じするなぁ…
I just woke up and am very nervous about an important test bus this made my day already
good luck with that!
Good luck! ♡
That moment when you have a test but get a notification for a Yandere song and it makes your day. #Relatable , am I right?
@@bandagewastingmachine386 pretty much
amazing stuff
一つ目シリーズ？！！ずっと待ってました！！！
あー…しんどい目々ちゃん可愛いし、途中のキャラ(モブ的扱い)の皆もいいし
アキに春彦に千冬イケメンすぎます
因みに推しは千冬君です
え？何高校生にしてあの冷静さ…！
と思ってたらどっちのルートでも生還がなかった…
どう足掻いても絶望…(´・ω・｀)
絶対ハッピーエンド見つけてやるぞ！(まだ出てないけど期待を込めて)
応援してます！頑張ってください
I wonder if eye patch kid is also a yandere? being that he is also mainly in the story but shown as the typical sunshine smart leader in class. I only struggled to play through 20mins into the game with Google translate and apparently there will be a few encounters with the other people shown besides the main 4. (The guy that was first shown likes to persue the girl , they are in different classes as well.)
Have u watch the walkthrough of the game ?
what game?
Well shitoo made a game of this series , about the one eye ripper case
What the name of the game?
Djantra Mingsakul oooH, what’s the name of the game?
おお！遂に一つ目シリーズ最新作が！
楽しみにしていたので嬉しいです(*^^*)
(↓以下ネタバレ注意)
私はゲームプレイ出来てないんですけど、実況者さんの動画で青○くんが○されちゃった所までは見ていて……。
その上での事になりますが1:26〜の四人全員が映っている所で弟くんと春彦くん(目々ちゃんに好意を向けている人)は目々ちゃんの方を向いてるのに千冬くんだけ正面向いてるから千冬くんは(色んな意味で)大丈夫って事なんですかね…？
正直この三人はどの人も好きだけどせめて千冬くんはまともでいて欲しい……(切実)
【考察】
タイトルの目は半目、千冬くんも半目になるシーンがある。
また、生徒会長と一ツ眼リッパーの目はすごく似てる。(赤い瞳に白い睫毛)ゲームの最後会長はとても意味深に終わった。しとおさんはヒントはとにかく目と言っていた。また、会長は千冬のミスをしっかりカバーしていて、それが偶然じゃないことに千冬も気づいてると言っていた。
つまり、ループしてるのは今言われてる千冬だけじゃなくて会長もで、会長が真犯人、"鬼役"では？また、"一ツ眼リッパー"の正体ではないか。
おい、我らが敬愛するしとお様にハート付けられてんぞ。
正解か？ 正解か！？（歓喜）
それとどーでもいいけど縦面のない正方形で考えた場合
【鬼の背面】、つまり会長の背面は千冬になるよ
@@user-pk4mp4ku8g それは気付かなかった…😳✨鳥肌めっちゃたちました笑
@@user-hq9yi8nq4f や っ た ぜ ☆
2:45の後にに何が入るのかが気になる。
『誰がいるのか?』とかなのかな?
その空白？の時に目々ちゃん以外の3人が自分達の方を見ている(アキはは千冬の方を見ている？)のが気になりますね
風見警察 メッシュのけしんたびき これ多分みんな画面の前の人の事見てるでしょ
ゲームプレイしたら分かるよー
@@user-es7qk7lb3j 千秋?千冬じゃなくて?
@@yuika-250 すいません ご指摘ありがとうございます
リマインダーONにしてたのに何故か通知来なくてリアタイ逃しました…；；
今回も素敵な曲ですね、沢山聞いた後にまたゲームの続きやろうと思います^^*
一つ目シリーズ！？！？神曲を定期考査前日にありがとうございます
this series is back!!!! I’m so glad!!!!
最初のゲーム音みたいなの好き0:01～0:03
Oh. I think I’ve figured something out. This song is undoubtedly from Meme’s perspective. The song questions who the culprit is and refers to the culprit being in some way behind Meme. That, and the fact that at 2:46 all of the characters except Meme (who closes her eyes) look to the screen, to the viewer, in response to “the one hidden behind me is...” leads me to believe that _we_ are the culprit.
We started the game, and therefor the murders. We decide who it is that stains their hands with blood and dyes others in red. We start again, looking for another ending, and the murders begin again. The problems only begin when the game starts.
I believe this also ties into “Dead Men Tell No Tales,” where Chifuyu understands he’s been murdered. However, he refers to Meme and Haruhiko as “him and her.” Neither are ever referred to in the first person. When Chifuyu says “I can’t forgive you,” I think he’s speaking to us, though he himself may not fully understand what that means, asking “Who am I talking to?”
We began the game. We killed Chifuyu. We caused the murders to begin. We are the one who always wins. We are the one hiding behind Meme.
The culprit is us.
That's a good conclusion you've come to.
WOW THAT'S AMAZING
THAT THEORY COMPLETELY CHANGED MY UNDERSTANDING OF THE SONG IT'S SO GOOD
I love this
Is "Dead men tell no lies" a song? One from Chifuyus POV?
私はこの考え方が好きです
This comment used to be a rough translation of the song, as expected, there were a lot of mistakes, so it is invalid now
turn on captions for the correct translation ^^
Ahahaha, interesting story!
I read the text quickly. Yes, I think it's a really good translation from Russian. In this instance. You are lucky that the Russian translation is written in a very simple style.
Just fix the lines:
1) ... _crazy_ bloody world.
2) I'm _believe_ I'm still...
3) Without you this world will be _colored_ and changed.
4) I'm _so_ cold and _hurt._
5) You know that you _will be_ forgiven (by me).
6) I'll be _here._ I'm not going to leave.
7) The meaning of love is to repeat it _endlessly._
And all. You can send it as subtitles. Even if the original Russian translation had errors, you will get an idea of the song's content.
Even if it isnt 100% accurate, thank you for taking your time to help others and myself at least understand what is going on in the song ^v^
When you have Russian boyfriend to translate it for you
Thank you
You are a saint
1:39の『後ろの正面で 待ってるね』を聞いた直後の太陽が隠れて家中が暗くなって思わず振り向いてしまった
すごい!
目々ちゃん目線の歌なんだろうか？
楽しみです。
この曲本当に大好き！「一ツ目リッパー殺人事件」や、「一ツ目の独白」や、「隻眼の告白」や、ゲームの一ツ目リッパーも大好きで実況動画とかもよく見てました！イラストも上手ですし、ストーリーも残酷だけど何処か美しさがあって行き過ぎた愛情故の恐怖をよく手掛けられていて素晴らしい作品でした（怖かったけど…）長々と書いてしまいましたが、とにかくしとおさんは凄ごい方です
これからも体を壊さない程度に頑張ってください応援しています(*^^*)
サビやラスサビの前の所でｿﾞﾜｯってなる…
(以下考察紛いの思ったことが書いてありますが､ゲーム未プレイの人間によるものなので既プレイの方々からしたら何言ってるのってなるかもしれません)
0:20あたりに『私』が''完全なハッピーエンド''を求めてる文→女の子は皆が幸せになることを望んでいた｡それが例え身勝手でも未完成でも
そして今までの曲では出てこなかった人が三人出てきた
最初に出てきた人の隣に緑色のマフラーがあった､そしてメッシュ(？)をしていた→緑髪の子の親類の可能性？
最後に出てきたメガネの先生らしき人が手で口を隠してた→何か隠し事をしている
サビと2:46の所で各々の目が少し変わってて
眼帯くん…こっちを見てる→目を少し閉じる
緑髪くん…女の子を見てる→こっちを見てる？
弟くん…女の子を見てる→こっちを見てる
女の子…こっちを見てる→目を閉じている
各々の心情を表してることと女の子が目を閉じたのは不完全なハッピーエンドや不幸せを見ないようにしている？ことしか考えられませんでした｡
長文&中途半端ごめんなさい
結論
このゲーム早くプレイしたい
絵もかけて曲もつくれてゲームもつくれて……ほんと神だと思います……
ありがとうございます……
しとおさんの作った歌全部好き
リズムが結構好きなタイプやわ
どうしよう、何回みてもわからない、神曲というのだけはわかったぞっ！
何かに歩み寄られるような感覚がしてすごく好き……
目々ちゃん…可愛いねｯｯ…"
お疲れ様です…!!
全員でてるのに歌詞が春彦くんぽいの凄い好きです…
今回も最高です…！
お話が繋がってて最高だし曲調、調教、全てが最高でもう最高です((語彙力皆無
ありがとうございます。
А вы тоже уже которой день приходите чекать, не появились ли субтитры?
Дополнение: Дождались!!! Спасибо огромное, милый человек!
Джейми Уизли я вообще-то жду релиза цифровой версии данной песни,чтобы скачать её себе в плейлист!
@@user-zw2uw2bc7t так звук легко же вырезать. Если надо - скину в mp3 формате.
Хржановский не нужно я уже нашёл mp3 версию данной песни в отличном качестве!
Но всё равно спасибо!
Дааааааа!
Дополнение: круто, субтитры вышли!
@@user-zw2uw2bc7t О, а где нашёл? Я впринципе тоже нашёл, но не в самом идеальном качестве(оно хорошее, но нe HQ, как хотелось бы).
うぽつです！んあっ！こんかいもすき！まだ本編やってないなら早くやりたい！テスト週間終われぇぇぇぇ!!アキくんと千冬くん（あれ、名前があいまいに…）可愛い…！それと2:47で目々ちゃん以外みんな目を開けてるんだその意味とは…
多分今回目々ちゃんかな？wktk(千冬くんの曲早くこないかな.......)
飛鳥ラキ ｢死人に口亡し｣って曲が千冬君の曲ですよ（多分…）
あれとは別に千冬くんの楽曲があるそうですよ。
恐らく千冬ルートが公開された時一緒に公開されるのではないでしょうか
まるいの WOW…
千冬くんが一番好きなので曲来たらやばい
@@user-wh9ng1yw8r それ
Свершилось!!! Я так ждала еще раз увидеть этих ребят из одноглазого потрошителя, спасииииибоо ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА 😱😱😱
わぉ…何か久しぶりでは？一つ目…絶対良曲だろ…w
ゲーム早速やってからこの曲聞きに来たので全キャラ出てきた時鳥肌
病み＆闇感満載で大好きです
あとゲームの完成おめでとうございます
ほんと犯人ってだあれなんだろ…
まだまだ謎がありますね
追加END待ってます…！
……アキヒロ君大好きです()
なにこれ…
絵の時点で神曲
Умру без русских субтитров
----
Храни бог автора субтитров
++
+++ умножаю
или хотя бы без английских
Умирающе поддерживаю
++
Comparing this with the old stuff is... God...
The improvement.
これ結局女の子が黒幕だったら個人的にはすごく好き
二人の幸せな結末へとか言ってるし、誰かと添い遂げるために一連の事件を起こしたのかあったら萌える
ヤンデレに翻弄される被害者かと思いきやヤンデレだったみたいな
@@user-ow6xs4lh8h あとみんなから求められたかったとかそういうタイプのメンヘラかもしれん
サビの所が超絶好き…テンポとかリズムが好き
両ルート終わりました…！最高に病んでて終わってて最高でした 2人の過去に対する目々ちゃんが聖人すぎてやっててこれは好きになっちゃうなぁって思いました😳 まだ追加でエンドやシナリオがあるとの事なので視ノ輪兄妹の事とかナツについてとかしりょうに載ってた事とかこれから解っていく感じかな？ まだまだ広がっていく一ツ眼リッパーワールド…楽しみにしてます！
so, the very first song of this whole story is based on a 3rd person's POV (or at least i think it is)
(also i apologize for not knowing the character's names xD )
the second one is based on the scarf guy's POV
the third one is based on the step brother's POV
from this video itself (without subs :") ) it seems that this one is the girl's POV
are we gonna get a fifth song with the eyepatch kid's POV ?
We have a "Deadman Tell No Tales" video, but it isn't exactly a song.
Woah, there're Russian subtitles but no English ones.
I'm surprised
Eah, it's amazing.
and surprising amount of russian comments
思ったのですが、完成版で片目をなくして片目を探す狐と言う話が最初か最後に言ってた気がしたんですが、もしかして目々ちゃんがその狐で弟の週がんの告白でも見たのですが絵画が目々ちゃんが1つ目（赤の目)で弟も片目が赤で春彦くんもメッシュ？に赤がついているのでもしかしたら1つ目リッパーが目々ちゃんの片目？という仮説です
大好き人間1つ目リッパー 隻眼
カッコいい…画力が段々と上がって…
プレミア公開であっという間の約三分間でした…！
フルメンバーでイラストも多くて、前奏のリズムとても好きです！
最高の作品をありがとうございました！
絵が最高過ぎる…。(*´艸｀*)
暗い青春って感じが神。
目々ちゃん…幸せになってほしい。でもこのままダークな世界観でいてほしいのもある。←どっちだよ
調教うますぎない？
はなちゃんは特に今まで聴いた中でガチで一番
歌詞が全て聞き取れる
If this song is from Meme Mebuki's POV, then this makes the story so much more interesting! Especially the end:
繰り返す意味が なくなる時まで / Until there's no point in repeating it.
君だけを見てる 愛しているんだ / I only see you. I love you.
狐は笑った ｢犯人はだあれ？｣ / The fox laughed: "Who the hell is that?" (Who is the culprit?)
後ろの正面で 待ってるね / I'll be waiting for you in the front of the back. (Ushiro no Shoumen, the name of the song, translates to 'In the front of the back' roughly, I'm pretty sure)
二人の幸せな 結末へ / To a happy ending for both of us.
Implying that Meme is... in on the whole thing? Maybe?
(note: this translation is literally a rough translation and not a localization so it's not concrete, but it was interesting to me!)
もうほんと大好きです(語彙力)
今これ見てる人いる？
曲調といい.サビといいもう最強です🤦🏻♀️♡
Title is basically "Ushiro no Shoumen" or rather "Who is behind you?
" which is the last line in "Kagome Kagome".
Waiting for the hero to sub this :(
Same ;-;
Same
Same
I could because I can understand Russian and there is russian captions
@@imboredlikeeverysingleday3196 do it pls
このシリーズまじで好きです
後ろの正面って事は後ろが見えない。っことしか考察出来ない(´；ω；｀)
flowerパート最高すぎた
＜考察＞
ネタバレ注意（一応）
ゲームをプレイor見た人にしかわからない部分あり。
0:58～1:11に出てくる人は
殺させる人（目目ちゃんのために）
千冬君の方には誰も向いていない
→しりょう 死人に口亡し で、
僕の命に何の価値もないと知っている・・・って言ってた。
2:46 で、こっちを見てる人（目目ちゃんの方に向いてる２人）が、一ツ目リッパー。
なぜ千冬君が半目開きなのか・・・
１．
罪の大きさ 穢れのない目目ちゃんは目を閉じてるとすると、
春彦・・・は、・・してた。（あえて伏せてます）
アキヒロ・・・は、盗撮してた（あの人ではなくて）
千冬・・・家柄的に？だと思った。（遺体の保管とか）
２．
エンド 目目ちゃんは目をつぶりたくなるような結末だった
あの二人にとってはハッピーエンド・バッドエンドだった。
（Ａルートで春彦のハッピーアキヒロのバッド、Ｂは反対だとすると）
千冬君は、なんとも思ってないような、現世に未練があるような、
ないようなそんな感じに思った。
（自分に自由のある生活はできないと希望は捨てているように思ったので）
どっちも千冬君に関しては曖昧にしか予測化できないので、何か意見とかあったら是非
おぉ！やっとウシロノショウメン伸びてきた！！
さっさとカラオケにウシロノショウメン追加して欲しい…
全てが...神...
ゲームで出てくる人も出てきてめちゃくちゃ嬉しいです...
ゲームも準備が出来たらします！
Как много в комментах русских...
А песня классная.
И... ААА, РУССКИЕ СУБТИТРЫ ПОЯВИЛИСЬ!
しとおさん…相変わらずハマる曲を作ってる…😥
この学生シリーズ(って言っていいのか分からんけど)すこや…
一ツ眼シリーズ､､､？
the horrible thing about being in the united states is that i cant watch this live
Kaum710
I’m in US but it’s working for me
Just wake up with this masterpiece
What is Shitoo trying to do with me?
いいよな………いいよな………
ほんと好き
когда я пришла сюда, я точно не рассчитывала встретить столько русских комментариев.
Да не говори, русский фандом Хитотсумы - чуть ли не самый продвинутый, не считая японский.
こうしてこの曲をループ再生しまくる生活が始まると。なるほど。
めっちゃかっこよかった…
Ору с чата трансляции, где у русской части ютуба при запуске ютуб накинул рекламы
Хех
えっ、、、カッコよすぎん？
好こｨ
Oh good lord the One Eyes series is back!!
And now, we wait for our savior to translate and sub this...
ウシロノショウメンって書いてある文字の下の線みたいなのが目になってるのかっこよすぎます...(語彙力)
絵も好きだし曲も好きだししとおさん神ですか.......🙏🙏🙏
かっこいいしやばい！鳥肌がすげー！
目々ちゃんの表情がいつもよりジットリしててすこすこすこすこすこすこ
しとおさん ありがとう
一ツ眼シリーズ鬼リピしながら勉強します。死ぬ気で出来る美味しいですありがとうございます、
Just realized if we use the theory that we are the culprit
The "repetition" is everyone of us watching, replaying
The cycle will never end, the game will never conclude
これまでの一ツ目シリーズは一人一人の曲だったけど今回の曲は全員のっぽい感じしてこれも好きです！！！
今からゲームやってみます最高に楽しみ！！！
i'm seeing this and all i can think about is the fact that her name is meme
I want to sleep but Shitoo-sama just did this to me.
マジで楽しみ
新曲嬉しすぎ
しとおさんの曲はイラストも曲も素敵だなぁ大好きだ！！
ゲームもやってみたい…
Русские фаны: *нетерпеливо ждут перевода*
Уже подъехал, причем быстрее английского...
De1ta спасибо, что сказали)))
Окей,кто то понял что происходит ?
@@Witch.of.tomorrow в игру надо поиграть, тогда сразу все станет понятно. Уже сделали текстовый перевод доступных рутов. Могу кинуть ссылку.
Хржановский, великий человек, мы ждём ссылку!!!
今回も最高でした！