This is so beautiful, it makes me cry! We had to memorise the lyrics in German class (in South Africa), and after more than forty five years it is still there, so I can silently sing along. Hit 'play' again!
THERE ARE SOME MELODIES FOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
THERE ARE SOME MELODIES FOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
Minha avó cantava muito está canção e meu pai dizia ser " Não sei porque estou estou tão triste" e Loreley dizia não ter tradução. Eu sentia que ele não gostava de falar de certas músicas e traduzir algumas palavras, dizia é o gemustisklich alemão😊 *não sei se escrevi certo* ,bom eu até hoje não sei o que significa, eram todos Áustriacos de judemburg, Eiselbald e zelteweg Migraram para o BRASIL em 1935 ,Ich bin der Letzte, der noch ein bisschen Deutsch spricht! 🙏🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇦🇹🇮🇱🇧🇷🇧🇷🇦🇹🇮🇱
Brought back some beautiful memories of my tours in Germany as an American soldier. I always felt as if I was returning home when I went to Germany as that is where my paternal ancestors originated.
Русский перевод В. Левика Не знаю, что стало со мною, Печалью душа смущена. Мне все не дает покою Старинная сказка одна. Прохладен воздух. Темнеет. И Рейн уснул во мгле. Последним лучом пламенеет Закат на прибрежной скале. Там девушка песнь распевая Сидит на вершине крутой; Одежда на ней золотая, И гребень в руке золотой. И кос ее золото вьется И чешет их гребнем она, И песня волшебная льется, Неведомой силы полна. Охвачен безумной тоскою, Гребец не глядит на волну, Не видит скалы пред собою, Он смотрит туда, в вышину. Я знаю, река, свирепея, Навеки сомкнется над ним; И это все Лорелея Сделала пеньем своим.
English translation: I cannot determine the meaning Of sorrow that fills my breast: A fable of old, through it streaming, Allows my mind no rest. The air is cool in the gloaming And gently flows the Rhine. The crest of the mountain is gleaming In fading rays of sunshine. The loveliest maiden is sitting Up there, so wondrously fair; Her golden jewelry is glist'ning; She combs her golden hair. She combs with a gilded comb, preening, And sings a song, passing time. It has a most wondrous, appealing And pow'rful melodic rhyme. The boatman aboard his small skiff, - Enraptured with a wild ache, Has no eye for the jagged cliff, - His thoughts on the heights fear forsake. I think that the waves will devour Both boat and man, by and by, And that, with her dulcet-voiced power Was done by the Lorelei.
THERE ARE SOME MELODIES EOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
this is a beautiful song, very beautiful, and I remember when once in Germany I did the trip over the Rhine to see the Loreley gipfel, at that noment you could hear the song all over the boat, it's not to firget. My favorite version of the song is this one by Mireille Mathieu. she's prima
I learned this in German classes. I love it so much, whenever I try out a new pen, ink, type of lettering, I always write down the first few verses of this poem "Ich wei§ nich was soll das bedeuten da§ ich so traurig bin..."
AUSGEZEICHNET! Amazing that I still know all the words immediately (even in not exactly understanding them) after 36 years. I guess it's as my brother warned me about Mireille's records "You know, ____, they only get 9,999 plays..."
Please can someone tell me why this beautiful song reminds me of Christmas. As an Irishman and the fact that the song has nothing to do with Christmas I can't explain. I play this song particularly at Christmas and I understand something of the background.
I would imagine it's the tune structure: simple, repeated melody, all in a major key, which is reminiscent of many Christmas carols (in particular German ones: Germany is not ashamed of enjoying simple tunes, and nor am I). And sung gently (which is unusual for Mireille!).
@@dersven8373 I didn't say it did, did I? I attempted to make a guess as to why it reminded leanoard Hurley of Christmas (and he thanked me for my guess).
tradução em português Eu não posso determinar o significado De tristeza que enche meu peito: Uma fábula antiga, através dele transmite Não permite a minha mente descansar. O ar é legal no crepúsculo E suavemente flui o Reno. A crista da montanha está brilhando Em raios de sol desbotados. A mais bela donzela está sentada Lá em cima, tão maravilhosamente justo; Suas jóias de ouro estão brilhando; Ela penteia o cabelo dourado. Ela penteia com um pente dourado, alisando E canta uma música, passando o tempo. Tem um mais maravilhoso, atraente E rima melódica poderosa. O barqueiro a bordo do seu pequeno esquife, Enraptado com uma dor selvagem Não tem olho para o penhasco recortado, Seus pensamentos nas alturas têm medo de abandonar. Eu acho que as ondas vão devorar Tanto barco e homem, por e E isso, com seu poder e voz doce Foi feito pelo Lorelei.
Лорелея Не знаю, что значит такое, Что скорбью я смущён; Давно не даёт покоя Мне сказка старых времён. Прохладой сумерки веют, И Рейна тих простор. В вечерних лучах алеют Вершины дальних гор. Над страшной высотою Девушка дивной красы Одеждой горит золотою, Играет златом косы. Златым убирает гребнем. И песню поёт она: В её чудесном пенье Тревога затаена. Пловца на лодочке малой Дикой тоской полонит; Забывая подводные скалы, Он только наверх глядит. Пловец и лодочка, знаю, Погибнут среди зыбей; И всякий так погибает От песен Лорелей. А.Блок.
Très bien. Marvelous! Ausgezeichnet!(💐) Wonderful, beautiful, and splendid content. ♬ 👏 🏆The eleventh world song：Germany Part 16-The first venue.② From 🕊️💻Takamasa Hamada HP.(🎌)
THERE ARE SOME MELODIES FOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
Lorelei is a character on Marvel Agents of Shield tonite..she has bewitched Ward in the beginning of the episode....very good episode that shows the powers of the Lorelei in action.
Lorelei as a popular name for seductresses _comes_ from this legend. (The location exists: it's an awkward bend in the Rhein, and those who come to grief blame the singing of the mythical Lorelei for their bad luck/poor steering.)
Phantastisch! Nun, ich kann bei weitem nicht so schön singen wie Mireille Mathieu und auch kaum so meisterhaft dichten, wie Heinrich Heine, aber ein bisschen doch:
Die Lorelei's zauberhafte Geschichte faziniert mich. Ich möchte eines Tages den Felsen am Rhein sehen und ans Echo des Felsens zuhören. Vielleicht könnte ich diese schöne junge Braut treffen...
Mince, je découvre aujourd'hui cette interprétation. Dire que si à la place de mon prof, qui nous la faisait chanter lui marseillais ... je l'a récite encore avec l'accent! Moi qui ai toujours chanté faux, j'aurais peut-être eu de meilleures notes. Pensée, mémoire à mes jeunes années, et à mon persécuteur.
@@dersven8373 Thank you for that information! I think, however, @HoneyBunchesMcLover was asking about the painting used in the clip. (I would imagine it is called the/Die Lorelei, as it shows her; look up the legend. It's an awkward bend in the river; I'm sure the legend was mostly promulgated by sailors who weren't concentrating and came to grief there!)
@@missvibu If you're commenting on my spelling: the location is on the Rhein (Rhine) in German-speaking country, so is almost certainly spelt -ei. (Of course, the painting - if titled by an artist _not_ of German-speaking origin - might be spelt differently.)
![Die Loreley [German folk song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/W3KopE-swnI/mqdefault.jpg)
![Die Loreley [German folk song][+English translation]](/img/tr.png)
Ein lyrisches Meisterwerk von einem begnadeten Poeten und gefühlvoll vorgetragen von einer phantastischen Sängerin das meint Manfred aus Stuttgart
nicht zu vergessen die wunderschöne Melodie , Komponiert von Friedrich Silcher
@@dersven8373 am besten gesungen von vicky leandros,die schreit ja nur die mireille mathieu.
diese Version gefällt uns sehr gut, danke Mireille Mathieu!
what a wonderful rendition of Heinrich Heine's beautiful Die Lorelei
Sie singt wunderschön ich mag sie gerne
I am Japanese.
For some reason I'm attracted to this song.
I like obed
This beautiful German song is sung by the great French voice of Mireille Mathieu. Very moving. Thanks from Ireland.
This is so beautiful, it makes me cry! We had to memorise the lyrics in German class (in South Africa), and after more than forty five years it is still there, so I can silently sing along. Hit 'play' again!
THERE ARE SOME MELODIES FOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
Beautiful German song. The singing voice of Mireille Mathieu is splendid, too. Thank you.
Friedrich Engels meet me in somewhere as you wish..
Heinrich Heinrich greets Friedrich Engels!
THERE ARE SOME MELODIES FOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
Minha avó cantava muito está canção e meu pai dizia ser " Não sei porque estou estou tão triste" e Loreley dizia não ter tradução.
Eu sentia que ele não gostava de falar de certas músicas e traduzir algumas palavras, dizia é o gemustisklich alemão😊 *não sei se escrevi certo* ,bom eu até hoje não sei o que significa, eram todos Áustriacos de judemburg, Eiselbald e zelteweg
Migraram para o BRASIL em 1935 ,Ich bin der Letzte, der noch ein bisschen Deutsch spricht! 🙏🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇦🇹🇮🇱🇧🇷🇧🇷🇦🇹🇮🇱
Entschuldigung, mein Name ist Carlos Friedrich Winkler 🙏🇧🇷🇦🇹🇮🇱
Das Lied ist super.
Drei geniale Menschen:Heine, Schubert und Mirei haben dies Lied geschafft
Komponist war Friedrich Silcher und nicht Schubert
Brought back some beautiful memories of my tours in Germany as an American soldier. I always felt as if I was returning home when I went to Germany as that is where my paternal ancestors originated.
SFC Retired hi
I liked my tour there in 65- 68 so much, I minored in German later.
The poem is nearly 200 years old!
好聽的老歌，旋律優美，會醉人的，謝謝。
Mein Lieblingsvolkslied aus Deutschland!
真的是天使之音, speechless !!第一次聽此曲 是1968年國一的音樂課 當時老師只彈伴奏譜 旋律由學生牙牙唱出 就這樣類似卡拉ok歌唱 羅蕾萊開啟了我對古典音樂的興趣 直至48年後的今天 儘管歌唱達人風靡全世界 古典音樂的餘韻 始終在我心靈中 佔據絕對的份量與地位 我懷念台灣6-70年代那段歲月人心的清純與社會的平靜 當然我知道自己即將邁入老態的腳步 慢慢已跟不上時代的年輪 正如重聽這首夢也依稀的童年兒歌時 愁眉不展
真的是天使之音, speechless !!第一次聽此曲 是1968年國一的音樂課 當時老師只彈伴奏譜 旋律由學生牙牙唱出 就這樣類似卡拉ok歌唱 羅蕾萊開啟了我對古典音樂的興趣 直至51年後的今天 儘管歌唱達人風靡全世界 古典音樂的餘韻 始終在我心靈中 佔據絕對的份量與地位 我懷念台灣6-70年代那段歲月人心的清純與社會的平靜 當然我知道自己即將邁入老態的腳步 慢慢已跟不上時代的年輪 正如重聽這首夢也依稀的童年兒歌時 愁眉不展
Русский перевод В. Левика
Не знаю, что стало со мною,
Печалью душа смущена.
Мне все не дает покою
Старинная сказка одна.
Прохладен воздух. Темнеет.
И Рейн уснул во мгле.
Последним лучом пламенеет
Закат на прибрежной скале.
Там девушка песнь распевая
Сидит на вершине крутой;
Одежда на ней золотая,
И гребень в руке золотой.
И кос ее золото вьется
И чешет их гребнем она,
И песня волшебная льется,
Неведомой силы полна.
Охвачен безумной тоскою,
Гребец не глядит на волну,
Не видит скалы пред собою,
Он смотрит туда, в вышину.
Я знаю, река, свирепея,
Навеки сомкнется над ним;
И это все Лорелея
Сделала пеньем своим.
Das geht ans Herz.
Diese wunderbare Liede ist der weg zur der Sterne. Mireille deine schone stimme ist der Balsam fur meine seele
Lately I am totally hooked on old German songs...nothing else matters anymore... what is happening to me?
Germania put her arms around you, that is a good thing :)
Your name Kurt becker sounds like a German name. Your people probably come from Germany.
Kollektive Nostalgie mein bruder
환상적인 천사의 목소리,최고입니다.
감사,
Beautiful Song performed Brilliantly
English translation:
I cannot determine the meaning
Of sorrow that fills my breast:
A fable of old, through it streaming,
Allows my mind no rest.
The air is cool in the gloaming
And gently flows the Rhine.
The crest of the mountain is gleaming
In fading rays of sunshine.
The loveliest maiden is sitting
Up there, so wondrously fair;
Her golden jewelry is glist'ning;
She combs her golden hair.
She combs with a gilded comb, preening,
And sings a song, passing time.
It has a most wondrous, appealing
And pow'rful melodic rhyme.
The boatman aboard his small skiff, -
Enraptured with a wild ache,
Has no eye for the jagged cliff, -
His thoughts on the heights fear forsake.
I think that the waves will devour
Both boat and man, by and by,
And that, with her dulcet-voiced power
Was done by the Lorelei.
Khamul of Rhûn a srpski
THERE ARE SOME MELODIES EOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
Jsroslav
@@kozjevime1 You fucking moron.
Thanks
不知道什么缘故，
我是这样的悲哀；
一个古代的童话，
我总是不能忘怀。
天色晚，空气清冷，
莱茵河静静地流；
落日的光辉
照耀着山头。
那最美丽的少女
坐在上边，神采焕发，
金黄的首饰闪烁，
她梳理金黄的头发
她用金黄的梳子梳，
还唱着一支歌曲；
这歌曲的声调，
有迷人的魔力。
小船里的船夫
感到狂想的痛苦：
他不看水里的暗礁，
却只是仰望高处。
我知道，最后波浪
吞没了船夫和小船；
罗累莱用她的歌唱
造下了这场灾难。
（冯至译）
《罗累莱》！
Thank you so much for the translation! It's such a beautiful song.
Omigod. This is so beautiful. I am awed.
Diesen Lied werd ich mit im Chor singen ist wunderschön 😍
this is a beautiful song, very beautiful, and I remember when once in Germany I did the trip over the Rhine to see the Loreley gipfel, at that noment you could hear the song all over the boat, it's not to firget. My favorite version of the song is this one by Mireille Mathieu. she's prima
Carlos Hugo Geib i am here, you can meet me in somewhere as you wish..
Aus einer schönen Zeit als man noch Deutsch sang.
Und ich lasse mich von Mireille´s Gesang anziehen... einzigartige Sängerin....
markus30musik hi
I had thé midi version of this song on my Yamaha keyboard. Loved it
Merci. ❤❤❤
Love this song and you do it justice! Si Belle!
So beautiful and sad. I can imagine the image of the moment
Здесь прекрасно всё,и музыка,и слова,и исполнение. Брависсимо!!!
なつかしい。
ハスキー？
裏声？
ビブラート
伸びやかな歌声！
moon light rock
Lorelei think ？
and she looked me
singing the Song
boat and myself
into the river
wonderful！！
thank you
So beautiful!
Mireille je skvelá speváčka je to dama s veľmi dobrým srdcom
I learned this in German classes. I love it so much, whenever I try out a new pen, ink, type of lettering, I always write down the first few verses of this poem "Ich wei§ nich was soll das bedeuten da§ ich so traurig bin..."
Came here thanks to Illyasviel
;_;
Same
Can't wait for the movie
Wunderbar !
Superb.
Scön.❤
Das ist wundervoll ! Ich liebe dieses Lied aus Japan ♪
vielen Dank aus Deutschland.
Ist wunderschön
Die deutschen sind ein gutes und liebes Volk....
Ich auch.
@@e.tvirus3813 vielen Dank
AUSGEZEICHNET! Amazing that I still know all the words immediately (even in not exactly understanding them) after 36 years. I guess it's as my brother warned me about Mireille's records "You know, ____, they only get 9,999 plays..."
عالی
Save Illya.
All Japanese and Chinese like these romantic song
Please can someone tell me why this beautiful song reminds me of Christmas. As an Irishman and the fact that the song has nothing to do with Christmas I can't explain. I play this song particularly at Christmas and I understand something of the background.
I would imagine it's the tune structure: simple, repeated melody, all in a major key, which is reminiscent of many Christmas carols (in particular German ones: Germany is not ashamed of enjoying simple tunes, and nor am I). And sung gently (which is unusual for Mireille!).
@@G6JPG Many thanks your reply greatly appreciated.
Just guessing here, but the emotional qualitiy, deepness if you will, isn't that what also makes Xmas special?
@@G6JPG this song has nothing to do with christmas
@@dersven8373 I didn't say it did, did I? I attempted to make a guess as to why it reminded leanoard Hurley of Christmas (and he thanked me for my guess).
tradução em português
Eu não posso determinar o significado
De tristeza que enche meu peito:
Uma fábula antiga, através dele transmite
Não permite a minha mente descansar.
O ar é legal no crepúsculo
E suavemente flui o Reno.
A crista da montanha está brilhando
Em raios de sol desbotados.
A mais bela donzela está sentada
Lá em cima, tão maravilhosamente justo;
Suas jóias de ouro estão brilhando;
Ela penteia o cabelo dourado.
Ela penteia com um pente dourado, alisando
E canta uma música, passando o tempo.
Tem um mais maravilhoso, atraente
E rima melódica poderosa.
O barqueiro a bordo do seu pequeno esquife,
Enraptado com uma dor selvagem
Não tem olho para o penhasco recortado,
Seus pensamentos nas alturas têm medo de abandonar.
Eu acho que as ondas vão devorar
Tanto barco e homem, por e
E isso, com seu poder e voz doce
Foi feito pelo Lorelei.
Obrigado por traduzir essa canção alemã da lenda de Loreley!
magnifique!!!
Pamietajmy o pieknie muzycznym Mireille.Perelce.
: ich weiss nicht, was soll es bedeuten? Ein Lied aus der Zeit, als man in Deutschland deutsch sang und sprach !! -
Лорелея
Не знаю, что значит такое,
Что скорбью я смущён;
Давно не даёт покоя
Мне сказка старых времён.
Прохладой сумерки веют,
И Рейна тих простор.
В вечерних лучах алеют
Вершины дальних гор.
Над страшной высотою
Девушка дивной красы
Одеждой горит золотою,
Играет златом косы.
Златым убирает гребнем.
И песню поёт она:
В её чудесном пенье
Тревога затаена.
Пловца на лодочке малой
Дикой тоской полонит;
Забывая подводные скалы,
Он только наверх глядит.
Пловец и лодочка, знаю,
Погибнут среди зыбей;
И всякий так погибает
От песен Лорелей.
А.Блок.
Перевод Блок, оригинал Гейне )
My favourite parts:
1. The drum rolls
2. When her voice goes up by an octave
No. 2 !!!!!!!!
illiya
정체를 알수없는 슬픔
순수하기 그지없는 감성
두번의 대전을 일으킨
무서운 독일인의 정체입니다.
Eine erinnerung von einen kind so schonne
小学音乐课学过的歌曲，非常美妙
Haben Sie dieses Lied auf Deutsch oder auf Chinesisch gelernt?
"Illya!"
Große Stimme und Text
也不知道为什么原因，心中总充满忧伤。
那是一个古老的故事，总不能叫人遗忘。
晚风凉，暮色已苍茫，莱茵河水静静流淌。
天空中灿烂的霞光， 映照在高高的山上。
人我想起在Koblenz坐船游莱茵河的浪漫年代，终生难忘。
Eine Wunderbare Liede
M M war immer schon meine Lieblingssängerin❤
Очень красивая Немецкая народная песня
"Народную" песню написал Генрих Гейне )
Très bien. Marvelous! Ausgezeichnet!(💐)
Wonderful, beautiful, and splendid content. ♬ 👏
🏆The eleventh world song：Germany Part 16-The first venue.②
From 🕊️💻Takamasa Hamada HP.(🎌)
❤❤❤
Bellissima
I’m here because I have to learn this song.
Raelyn Rainforth me fucking too
THERE ARE SOME MELODIES FOR WHICH WE SIMPLY SAY - PERFECT, FASCINATING, INCOMPARABLE. YES! THE MOST FAMOUS GERMAN SONG WAS IN OLD TIMES POPULAR ALL OVER EUROPE AND SANG IN MANY LANGUAGES BUT EVERYTHING CHANGED IN TIMES AND WEEDS ARE CHOKING FLOWERS.
Me too 😅😭
Reading The Song of The Lark by Willa Cather. The protagonist sings this song during her lessons.
me encanta,,,!
I’m- I’m not crying… sh-shut up! You’re crying!
спасибо!
*From Brain age 2/Brain age express: Arts and letters piano player piece*
「ローレライ」ドイツ語
前世紀後半を彩ったフランスのシャンソン歌手、母語はフランス語だがドイツ語も堪能。
現在も健在だが、日本公演は1979年以来ないのは残念なことです。
「コルシカの恋人」はＮＨＫフランス語講座でも使われた。
1
Lorelei is a character on Marvel Agents of Shield tonite..she has bewitched Ward in the beginning of the episode....very good episode that shows the powers of the Lorelei in action.
Lorelei as a popular name for seductresses _comes_ from this legend. (The location exists: it's an awkward bend in the Rhein, and those who come to grief blame the singing of the mythical Lorelei for their bad luck/poor steering.)
Einfach gemuetvoll.
Eine schone Liede
Eine Wunderbare Liede
Que linda canción, me gusta mucho también, ka versión de Gunther Emmerlich
좋아요~
Phantastisch! Nun, ich kann bei weitem nicht so schön singen wie Mireille Mathieu und auch kaum so meisterhaft dichten, wie Heinrich Heine, aber ein bisschen doch:
Would’ve been awesome if Illya sang this in the vn
Sergey Artemyev showed me this masterpiece 🤧
Die Lorelei's zauberhafte Geschichte faziniert mich. Ich möchte eines Tages den Felsen am Rhein sehen und ans Echo des Felsens zuhören. Vielleicht könnte ich diese schöne junge Braut treffen...
bist herzlich eingeladen, wohne in St.Goar ganz in der nähe
Wäre ich auch eingeladen? Als Franzose könnte ich dir auch meine Gegend (Lothringen) zeigen ^^
Nicolas CHAPUIT ja gerne, uns verbindet mehr als uns trennt
Julien Jb
@@dersven8373 Ich wohne in Sankt Goarshausen direkt bei der Loreley
Hermosa versión
Conviene revisar la de Richard Tauber, para mi gusto, la mejor conocida
Mein Hund heisst Lorelei und Sie ist sehr hübsch.
Beste Variante
❤
Mince, je découvre aujourd'hui cette interprétation. Dire que si à la place de mon prof, qui nous la faisait chanter lui marseillais ... je l'a récite encore avec l'accent! Moi qui ai toujours chanté faux, j'aurais peut-être eu de meilleures notes. Pensée, mémoire à mes jeunes années, et à mon persécuteur.
Tomorrow belong to me of Cabaret sounds similar with this
It was based on this song
Tomorrow Belongs To Me!!!
Ich muss da immer an den Seeelefant von Urmel aus dem Eis denken. Wirklich schön.
Mireille Mathieu et Heinrich Heine....
ES LA CANÇÓ DE LA LLEGENDA DE ( LERELEI ) Molt bonica.
Love the picture they used for this. Anyone know what it's called, or who did it?
Composer Friedrich Silcher, Lyrics Heinrich Heine
@@dersven8373 Thank you for that information! I think, however, @HoneyBunchesMcLover was asking about the painting used in the clip.
(I would imagine it is called the/Die Lorelei, as it shows her; look up the legend. It's an awkward bend in the river; I'm sure the legend was mostly promulgated by sailors who weren't concentrating and came to grief there!)
@@G6JPG it would rpoblaty be loreley
@@missvibu If you're commenting on my spelling: the location is on the Rhein (Rhine) in German-speaking country, so is almost certainly spelt -ei. (Of course, the painting - if titled by an artist _not_ of German-speaking origin - might be spelt differently.)
Fine !!!
Beste boefjes08,
Hoe kan men de tekst van dit prachtige Duitse volkslied naar het Nederlands vertalen?
Alvast bedankt!
Ricardo!
mi name is Lorelei
oh boy
Мдмд Lоуэ ◁ (-_ど)
Lorelei Sternberg ◁ o(^-^)o
wow what a coincidence
Der Scholz und seine Komplizen von Rumpfdeutschland werden an diesem Lied keine Freude haben.
Anyone know what year Mimi recorded this?
Ouch, my name is Lorelei ;-;
Same
Deutsch so wunderbar
Volkslieder sind in Vergessenheit geraten ...
Sounds a bit like Tomorrow Belongs To Me.