คำไทยที่ใช้ยากสุด ปรกติ ปกติ ต่างกันอย่างไร?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ม.ค. 2020
- ทำไม ไม่ใช่ใช้ปรกติ ให้เป็นปกติ?
ปรกติ (สันสกฤต) ใช้ในแง่ ที่ธรรมดา ไม่แปลก ไม่เสียหาย (ขนาด)กลาง เป็นสุขดี = normal, regular, good (condition)
ส่วนปกติ (บาลี) ใช้ในแง่ ที่พบเห็นบ่อย เกิดบ่อย ทำบ่อย = often, usual, common ดูผ่าน TH-cam: • คำไทยที่ใช้ยากสุด ปรกต...
เข้าใจว่า ราชบัณฑิตตัดสินใจไม่บรรจุความแตกต่างของ ๒ คำนี้ ในพจนานุกรมฯ โดยให้ใช้แทนกันได้ เพราะมันยากเกินไปสำหรับคนทั่วไป แต่ในงานตีพิมพ์ เช่น วารสารราชบัณฑิต ยังแยกแยะ ๒ คำนี้อย่างถูกต้อง
ขอสอบถามหน่อยครับ ทำไมในคลิปวิดีโอที่อาจารย์สอน ถึงใช้ adverb เป็นคำว่า "วิเศษณ์" ครับ ตอนผมเรียนวิชาภาษาอังกฤษ ผมเห็นอาจารย์หรือตามเว็บไซต์นิยมใช้คำว่า "กริยาวิเศษณ์" กัน หรือว่า "กริยาวิเศษณ์" เป็นการขยายเพื่อช่วยเพิ่มความเข้าใจหรือเปล่าครับ ขอบคุณครับ
@@natthapolsrathongtien3994 มันคืออันเดียวกัน แต่ ในภาษาอังกฤษ adverb ขยาย adjustive ได้ด้วยครับ
ขอบคุณอาจารย์อีกครั้งครับ
" กอปร " คำนี้เป็นคำโบราณ อ่านว่า " ประกอบใช่ไหมครับ ซึ่งคำพวกนี้เป็นคำเฉพาะมักจะอยู่ในพวกบทกวี ซึ่งน้อยน้อยนักจะรู้จัก แต่ทำไมคำถึงไปปรากฏในหนังสือพิมพ์ และวารสารต่างๆ
( ถ้าคนไม่รู้จะว่า = กอ - ปอน )
@@bulletbang96 อ่านว่า กอบ แต่แปลว่า ประกอบ
ท่านลอยพูดจานิ่มนวลเสมอต้นเสมอปลาย
แสดงว่าชีวิตท่านเป็นคนสุขุม จะทุกข์สุข
ท่านจะวางตัวเรียบๆวางมาดสุขุมลุ่มลึก
เสียดายที่ต่างวัยต่างถิ่น
ไม่งั้นคงไปมาหาสู่กันเป็นอย่างดี
อาจารย์ที่สอนคำนวณก็พูดนิ่มๆแบบนี้ละจ๊ะ
ขอบคุณมากครับ ได้ความรู้จริงๆครับ ทำให้นึกถึงประโยคที่ว่า คนไม่ปรกติ มักมีพฤติกรรมผิดปรกติ เป็นเรื่องปกติ
ภาษาไทยใช้ยากจริงครับ โดยเฉพาะการเขียน
นับถือๆๆอาจารย์ไม่ค่อยอยู่เมืองไทย สอนอยู่ ตปท.เป็นส่วนมากแต่สนใจความรู้และใช้ภาษาไทยได้อย่างถูกต้องแบบครูแท้ๆ ที่ ครูในไทยเองยังมีมากมายและเด็กรุ่นใหม่ใช้ภาษาไทยในไทยก็พร่องๆอยู่มาก อาจารย์สายวิทย์แต่ภาษาไทยไม่บกพร่องภาษาไท หายากๆๆ ขอบคุณๆๆ🙏🏻🙏🏻🙏🏻💐💐💐💐💐💐👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩👌
...คำเหมือนที่แตกต่างในความหมาย.
...หรือความหมายที่แตกต่างคำไม่เหมือน.
...หรือคำไม่เหมือนกัน ไม่แตกต่างกับความหมาย.
...หรือความหมายเดียวกันเเตกต่างคำเหมือน.
...ภาษาไทยยากในความหมาย? ของคำเขียน เพราะส่วนมากไม่เก่งภาษาไทย และอ่านน้อย.
...ขอบคุณที่ให้ความรู้ของอาจารย์ไว้ ให้เข้าใจยิ่งๆขึ้นไป ...
ขอขอบคุณอาจารย์ลอย สำหรับความรู้ในการใช้ภาษาไทย มีประโยชน์มากๆครับ
เคลียที่สุด,
กระทรวงศึกษาฯกรุณาเลียนแบบไปใช้ด่วน
คุณย่าภูมิใจใน ลูกไทยหลานไทยอย่าง อ.&น้องมรรค ขอครอบครัวท่านอยู่เย็นเป็นสุขไร้โรคาพาธและปลอดภัยจากภยันตรายทั้งปวง.(หลานคุณย่าชื่อนะโม&ปุญโญ gen alpha อยากให้มีความเพียรอย่างน้องมรรคบ้าง มาหาคุณย่าไม่บ่อยนักจึงปลูกฝังให้เป็นแมลงผึ้งยาก มักจะเป็นแมลงวันแทน แต่คุณย่าก็จะเพียรต่อไป แต่ที่ได้คือจะให้สวดมนต์หน้าหิ้งพระ&กราบรูปบรรพบุรุษเป็นอันดับแรก)
ขอบคุณครับ มรรคเพียรเฉพาะบางเรื่องครับ
ขอบคุณมากที่ทำให้เข้าจได้ลึกซึ้งขึ้นและสามารถที่จะนำไปใช้ให้ถูกต้องได้..แต่ก็คงจะอธบายให้คนอื่นเข้าใจไม่ได้เหมือนท่านอาจารย์ลอยนะครับ...ในภาษาไทยนี่กมีหลายคำที่คนเก่าแก่สร้างคำขึ้นมาให้ใช้แต่คนไทยก็เอาไปใช้กันสับสนหรือผิดไปจากความหมาย เช่นคำว่า สวม - ใส่..แขวน - ห้อย ถู - เช็ด เลอะเทอะ เปรอะเปื้อน มีลักษณะการใช้เป็นอย่างไรก็ใช้ผิดอยู่
ความเข้าใจผิดที่คนส่วนมาก ทำ/ใช้กัน ก็จะกลายเป็นถูกต้องในภายหลัง
(โดยเฉพาะในสังคมภาษาที่ไม่ได้ยึดหลักไวยากรณ์อย่างเคร่งครัด)
ความจริงนี้ จะเกิดขึ้นต่อไปกับคำไทยหลายๆคำ โดยเฉพาะคำว่า "เศรษฐกิจ" อ่านว่า เสด-ถะ-กิด ... แต่คนไทยสมัยนี้ รวมถึงนักข่าว นักการเมือง และคนไทยส่วนมาก จะอ่านออกเสียงกันว่า เสด-ตะ-กิด ... เป็นต้น
ขอบคุณอาจารย์ครับ..
1. ถ้าคะแนนสูงสุดคือห้าดาว
คลิปวันนี้ยกให้อาจารย์ทั้ง 5 ดาว
2. ทำให้นึกถึงสมัยหนึ่งมีรายการ "ภาษาไทยวันละคำ, วันนี้นำเสนอคำว่า..."
3. อาจารย์ นำเสนอแนวนี้บ่อยๆ ก็จะเป็นอีกหนึ่งของการให้ "วิทยาทาน"
๑๐๑ อ่านว่า หนึ่ง-ร้อย-เอ็ด ถูกต้องตามหลักภาษาไทยแล้วครับ แต่คนไทยส่วนมากอ่านว่า หนึ่ง-ร้อย-หนึ่ง จนจะกลายเป็นถูกไปแล้ว
ผมเองก็บอกคนขับรถไป สุขุมวิท-หนึ่ง-ร้อย-หนึ่ง ถ้าบอกไปสุขุมวิท-หนึ่ง-ร้อย-เอ็ด เดี๋ยวไปไม่ถูกครับ
หนึ่งร้อยหนึ่ง หรือ สิบหนึ่ง ยี่สิบหนึ่ง ฯ ใช้ในหน่วยทหารเรือครับ เพราะ เอ็ด กับ เจ็ด ทำให้เกิดปัญหาในการสื่อสารเมื่อต้องใช้การเข้ารหัส แสง
ภาษาพูดควรมีการวิวัฒน์ครับ ร้อยหนึ่งพูดง่ายฟังง่ายกว่า ร้อยเอ็ดควรเลิกใช้ครับ ภาษาพูดกะเขียน ไม่ต้องไปยึด เช่น น้ำ ถ้ายึดให้ถูกต้องเขียนว่า น้าม เอาไรเป็นหลักละครับ
@@aronel2244 ผมเห็นด้วย คุณควรเสนอราชบัณฑิตครับ
แล้ว 1001 อ่านว่าอย่างไรครับ
อย่างในชื่อนิยาย พันหนึ่งราตรี ถูกมั้ยครับ
@@akawutchuenchom3260 ที่ถูกคือ หนึ่งพันเอ็ด แต่ผมชอบอ่าน หนึ่งพันหนึ่ง ฟังง่ายดีครับ
แสดงว่าอาจารย์สมัยประถมผมสอนมาดี ให้จำคู่กับภาษาอังกฤษแบบอ.สอนเลย ใช้ถูกต้องง่ายขึ้น
ขอบคุณมากครับอาจารย์
ขอบคุณคลิปค่ะ
ชัดเจนเลยครับ
เข้าใจเลย 🙏
ขอขอบคุณมากค่ะอาจารย์.
กระจ่างเลยคร้บอาจารย์
แจ่มแจ้งค่ะอาจารย์
สุดยอดมากเลยครับอาจารย์
ขอบคุณครับที่ให้ความรู้
ชอบมากครับ
สุดยอดครับอาจารย์
เยี่ยม ชัดเจน
ขออนุญาตครับ ขอเฉลยคำ
ตอบ คำถามของผมในคลิป
*ถอยรถเข้าซอง(ไว้ที่นี่ครับ)
#ใช้มีดตัดสายยางประมาณ
1.5ม เอาแกลลอนน้ำมันตั้ง
ไว้บนขอบกะบะให้ตรงกับจุด
ฝาถังที่รถ แล้วเอาปลายสายด้านหนึ่ง ใส่ในช่อง เติมน้ำมัน
อีกปลายใส่ในแกลลอนน้ำมัน
ตัดสายยางอีกท่อน0.50เมตร
แหย่ลงในแกลลอน ครึ่งเดียว
ใช้ผ้าอุด ที่ฝาแกลลอน ไม่ให้
ลมรั่วได้ จากนั้นเป่าสายที่สั้น
น้ำมันจะไหลลงสู่ถังเก็บในรถ
โดยง่าย ไม่เปื้อนปาก เหมือนดูดครับ ลองทำดูครับผม.
ใครมีวิธีที่ดีกว่า ก็แจมมานะ!
ขอบคุณครับ เข้าใจชัดเจนเลย
ที่ อจ นำเสนอมามีประโยชน์มากครับ
แต่ที่ผมเคยเรียนมาสมัยเด็ก และจำมาตลอดคือ
ครูผมสอนว่า คำอ่านว่า ปรก-กะ-ติ หรือ ปก-กะ-ติ ไม่มี
มีแต่ ปรก-ติ หรือ ปะ-กะ-ติ
ถ้าอ่านว่า ปรก-กะ-ติ ต้องเขียนเป็น ปรกกติ
ขอบคุณสำหรับความรู้ครับผม
ดีมากเลยครับขอบคุณอาจารย์มากๆ
ขอบคุณครับ สำหรับความรู้
ขอบพระคุณครับครู
เหมือนคำว่า วันหน้า วันหลัง คำว่าวันหน้า คือโอกาส ที่ไม่บ่อยนัก นานๆ ครั้ง หรือจะไม่มีเลยก็ได้ ส่วนคำว่าวันหลัง เจอกันบ่อยๆ เป็นประจำ ใช้เป็นลำดับได้ เจอกันทุกวัน วันหลังก็ได้
ขอบพระคุณครับอาจารย์ ชัดเจนมากครับ
ขอบคุณครับ
ขอบคุณอย่างสูงครับอาจารย์
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจครับ
ขอบพระคุณอาจารย์ลอยครับ
ขอบคุณมากครับ
เช่นเดียวกันผมก็นับถืออาจารย์มากและยิ่งดีใจที่รู้สึกใกล้ชิดกับอาจารย์มากขึ้นทั้งๆที่ไม่รู้จักกัน เพราะผมรู้จักพี่บอย สิริวัฒน์ แดงบุพผาครับ คนสุโขทัยครับ
แจ่มแจ้งแดงแจ๋เลยครับอาจารย์🙏👍
ได้ความรู้เหมือนเคย
แาจารย์ลอยท่านสุดยอด แบ่งปันเรื่องดีๆ
ได้ความรู้ดีขอบคุณค่ะ
ขอบคุณค่ะ😊
ขอบคุณสำหรับความรู้ค่ะ🥰
ผมก็หาคำตอบมานาน ขอบคุณครับ
สงสัยมานาน กระจ่างแล้ว ขอบคุณมากครับ
ขอบคุณสำหรับความรู้นี้ครับอาจารย์
ผมนึกถึงคำว่า "ศีล" ที่แปลว่า ปรกติ = มาตรฐานความดีงามพื้นฐานของมนุษย์ (ขั้นต่ำของความเป็นมนุษย์) กับ ปกติ = ทำเป็นประจำแล้วก็ชิน
ก็เลยใช้ได้ทั้ง ปรกติ และ ปกติ
(ศีล สะกดแบบสันสกฤต, สีล สะกดแบบบาลี)
ชอบพระคุณอาจารย์ให้ความกระจ่าง
ขอบคุณความรู้ดีดีมีสาระติดตามตลอด
ผมได้ยินมานานมากแล้ว 2 คำนี้ตั้งแต่เด็กๆ ก็ยังนึกสงสัยอยู่เหมือนกัน ว่า เขาใช้กันยังไงมันแตกต่างกันอย่างไร จะไปถามใคร ก็ไม่รู้ ว่า เขาจะตอบถูกหรือไม่ เพราะคนสมัยปัจจุบันนี้ แม้จะพูดรอเรือลอลิง รอกล้ำต่างๆ ก็ยังไม่ค่อยจะพูดกัน จนได้มาฟังเฉลยวันนี้เอง ถึงได้รู้ความหมายของทั้งสองคำ ขอบคุณมากครับที่ให้ความรู้ ทำให้ผมหายสงสัย
ชอบมาค่ะ กระจ่างเลย
ชอบคลิปนี้มากๆค่ะ
อธิบายได้ยี่ยมมาก
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณมากครับ ตอนผมเรียนประถมผมเคยคิดว่าปรกติคือคำโบราณ สมัยนี้ใช้ปกติแทน ความหมายเดียวกัน จนมาเจอคลิปนี้ได้ความรู้มากขึ้นครับ
เป็นความรู้ที่ดีมากเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ
ขอความรู้แบบนี้อีกเยอะๆเลยครับ
ทุกครั้งที่ได้ฟัง คือทุกครั้งที่ได้
ความรู้เพิ่มเติม จึงไม่ใช่เป็น
การรบกวนเวลาแม้แต่นิดเดียว
ขอบคุณที่ให้ความกระจ่างคะ
ถูกใจการ ทำคลิปย่อดีมาก
ขอบคุณค่ะ...ไดัรับความรู้เพิ่มเติมดีมากค่ะ
ขอบคุณอาจารย์มากๆค่ะ หนูก็พึ่งจะรู้ค่ะ ขอบคุณจริงๆ
ได้ดูอาจารย์คลิปแรก เรื่องไม้โปร ชอบการบรรยายของอาจารย์มากๆ เลยครับ
ขอบคุณมากครับ คุณลอย คลิปของคุณมีประโยชน์ ครับ ได้ความรู้ สนับสนุนให้มีอยู่ต่อไปนานๆ ครับ
ขอบคุณค่ะอาจารย์ 🙏🏻
😊 ฟังอาจารย์ สนุกดีค่ะ
ดีมากเลยครับ ผมก็เพ่งรู้ลึกๆแบบนี้เหมือนกันครับ
ขอบพระคุณครับ
ภาษาไทยเราเรียนไม่จบจริงๆ
ผมชอบการนำเสนอนี้มาก
ขอบพระคุณมากเลยครับ ชัดเจนครับอาจารย์ ผมเข้าใจว่ามันมีความหมายเดียวกันมาตลอดเลย
เคยเข้าใจว่า เหมือนกัน เท่ากันใช้แทนกันได้ ขอคุณครับ
เช่น วันนี้มันมาทำงานสายดูแล้วมันผิดปรกติแต่มันก็ยังเดินมาปกติไม่รีบร้อนอะไรเลย
ตัวอย่าง ปี 2564 ก๋วยเตี๋ยวน้ำใส หมู ลูกชิ้น ถั่วงอก ขนาดชามปรกติ ที่ชานเมืองใหญ่ปกติหาซื้อได้ในราคา 40 บาท
ว้าวมากเลยค่ะ ขอบคุณที่ถ่ายทอดความรู้ กระจ่างเลย มันต้องมีความต่างสิเนอะ นอกจากเป็นบาลีสันสกฤต 👍🏻👍🏻👍🏻
บอกตรงๆว่า ส่วนตัวแล้วไม่เคยใช้คำว่า 'ปรกติ' เลย จะใช้แต่คำว่า 'ปกติ' .. ไทยเรายืมทั้งภาษาบาลี และสันสกฤต มาใช้ มีหลายคำมากๆๆๆ เช่น กรรมฐาน/กัมมัฏฐาน, สัพพสัตว์/สรรพสัตว์ ฯลฯ ความจริงน่าจะประกาศใหรู้ทั่วกันไปเลย ว่า อยาดจะใช้คำไหนก็ได้ เขียนมาเถอะ.. น่าจะดี
ขอบคุณที่นำความรู้มาบันทึกไว้-สำหรับคนรุ่นหลังได้ศึกษาและเข้าใจ-คารวะจอมยุทธคับ
อาจารย์อธิบายได้เคลียทุกตัวอย่างเลยครับ ผมนี่อมยิ้มทุกตัวอย่าง เป็นจริงอย่างที่อาจารย์ว่ามา ชอบครับขอติดตามครับ ขอบคุณครับ
อาจารย์อธิบายได้ปรกติดีครับ ทำคลิปแบบนี้เป็นปกติก็ยิ่งดีครับ
ขอบคุณอาจารย์ลอยค่ะ และหวังว่าจะได้ติดตามชมเรื่องราวของท่านอาจารย์วิสุทธิ์อีกนะคะ
ขอบคุณค่ะที่มาให้ความรู้ ตอนแรกคิดว่าเป็นคำเดียวกันแค่ออกเสียงผิด
เพิ่งได้ติดตามผลงานจากยูทูปไม่นาน ได้ความรู้มากมาย ขอบคุณอาจารย์ลอยมากค่ะ ขอให้ทำคลิปต่อไปอีกนะคะ เดี๋ยวจะตามไปเฟสต่อค่ะ
ขอบพระคุณท่านเป็นอย่างสูงมา ณ ที่นี้ครับบ ชัดถ้อยชัดคำ จำได้ดี มีความรู้เพิ่มครับ
ยากมากที่สุดจริง ๆ ค่ะ ขอบคุณที่นำมาสอนนะคะ เป็นประโยชน์มากค่ะ
สงสัยมานานแล้ว เคยถามคนรู้ภาษาไทยดี บอกว่าเหมือนกัน ขอบคุณสำหรับ vdo นี้
แบบผมและสีผมทำให้ดูหนุ่มขึ้นมากทีเดียว/ชอบค่ะ อาจารย์ดูดีมาก ติดตามนะคะ
ผมเคยสงสัยมานานแล้วครับ ว่าจะใช้ต่างกันยังไง ฟังแล้วเข้าใจครับ ขอบคุณครับ
อาจารย์พูดและยกตัวอย่างให้เข้าใจได้ง่าย น้ำเสียงชวนฟัง ที่สำคัญเป็นความรู้ที่ยากถ้าจะค้นหาทั่วไป.. เพิ่งได้ชมคลิปอาจรย์มา2-3คลิปชอบมากและจะติดตามต่อไปครับ...
อาจารย์ลอยเข้าใจจับความสงสัยคำสองคำนี้ เยี่ยมๆๆขอบคุณที่หาความกระจ่างที่เคยเรียนมานานแล้วคืนตำราพระอาจารย์ไปหมดแล้วด้วย👏👏👏👏👏😂😅🤣👍👍👍👍👍 ขอบคุณๆๆ🙏🙏🙏
ขอขอบพระคุณอาจารย์อย่างสูงครับ ได้รับความรู้เป็นประโยชน์อย่างละเอียดครับ ขออนุญาตนำไปเผยแผ่ต่อครับผม
ขอบคุณครับ พอดีลูกเรียนชั้นประถมอยู่ครับ หลายครั้งยังรู้สึกอายๆว่าความรู้ภาษาไทยเราทำไมมันแย่อย่างนี้ คำๆนี้ก็เหมือนกัน ได้ความรู้มากๆเลยครับ...
เยี่ยม
ขอบคุณที่ให้ความรู้ภาษาไทยครับ ผมชอบภาษาไทยในทางบทกลอนคล้องจอง แต่ไม่สนใจในรายละเอียดมากนัก เอาแค่พูดได้ เขียนได้ ก็ดีใจมากแล้ว
ขอบคุณมากครับ สำหรับคำตอบในสิ่งที่ลืมสงสัย จนอาจจะใช้ผิดใข้ถูกมานาน และ เจตนาที่ดีมุ่งหมายเพื่อให้ผู้ฟังผู้ดูเกิดการพัฒนาทางความรู้เพิ่มพูนทางปัญญา ^_^
ทำไมคุณครูภาษาไทยไม่เคยสอนเลยสมัยเริ่มเรียนภาษาไทยตั้งแต่ป.1 จนจบ ปวช. 🤔❤
ชีวิตมันง่ายมาตลอด จนมาดูคลิปนี้
สวัสดีค่ะ อาจารย์ ลอย ชอบอาจาย์มากดิฉันเป็นคนรุ่นเก่าที่เรียนมาน้อยอยากเรียนแต่ไม่มีโอกาสติดตามอาจารย์มานานประทับใจตั้งแต่ข่าวลูกเครื่องดื่มชูกำลังขับรถชนตำรวจดูย้อนหลังทุกคลิปข่าวมากมายหลายคนพูดแต่ดิฉันไม่เชื่อเลย แต่เชื่ออาจารย์ ละเอียด ชัดเจนมีเหตุผล
ขอบคุณมากเลยค่ะที่มาให้ความรู้
ขอขอบคุณครับ อ.ลอย ภาษาไทยไม่ง่ายอย่างที่คิด แม้นแต่ทุกวันนี้ตัว ร. ล.ในภาษาพูดยังเหลือน้อยแล้วครับ
โอ้ว ยอดเยี่ยมเลย เข้าใจแล้วครับ ขอบคุณมาก
ต้นศัพท์เหมือนกันแต่เรามาทำและใช้ให้มันต่างกันเอง
สุดยอดมากครับอาจารย์ ได้ทั้งความรุ้และความเข้าใจ แต่ยอมรับเลยว่า ถึงเข้าใจแล้วก็ยังใช้แยกยากเหมือนกัน มันฟังดูมึนๆว่าจะใช้ยังไง ขอบคุณครับ
เรียนอาจารย์ที่เคารพ
เนื่องจากผมดูคลิปไปได้6-7นาที รู้สึกสับสนและมึนงงเป็นอย่างมาก อาจมีสาเหตุมาจากผมขาดความรู้ตามพื้นฐานวิชาการด้านนี้
จึงเรียนมาเพื่อขออนุญาตหยุดดูสักครู่ให้คลายจากความสับสนมึนงง
เมื่อหายสับสนมึนงงเป็นปรกติแล้ว จึงจะดูต่อตามปกติ (กดติดตามแล้วครับ)
ด้วยความเคารพอย่างสูง
..................................................................
นึกถึงตัวอย่างก๋วยเตี๋ยวละกัน แบบปรกติ กับแบบปกติ ที่ผมอธิบาย
ชอบใจๆ ขอบคุณ เพิ่งกระจ่าง 555