Sabaton - Coat of Arms - Music Video ..:: Polskie napisy ::..
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
- Hej,
Przedstawiam mój pierwszy teledysk, stworzony na podstawie filmu "300 The Movie" i utworu "Coat of Arms" zespołu Sabaton.
Mam nadzieję, że się Wam spodoba :)
Tłumaczenie ze strony sabaton.pl
_____________________________________________
Hi,
Here's my first music video, based on movie "300 The Movie" and song "Coat of Arms" of Sabaton.
I hope You like it :)
Translation from sabaton.pl
This song is actually about the greek defense against italy in ww2. "At arms, just like BEFORE"
And bombers didn't really existed 1000 years ago..
"Greeks don't fight like heros. Hero's fight like Greeks!" ~ Winston Churchill
Go Greece!
Regards from Poland :)
@@johannkimberley1854 What?
A movie about 300 Spartans that fought to death and a song about the Greek-Italian war a great video
@matysekGamer ahhahahahhahahahahahaha like ;)
Greetings to all defenders of Europe from Serbia
Greetings from Greece brother
Too bad you guys in Serbia suck big time. You were under the Ottoman occupation back then and now you are succumbing to an economic Invasion by the same Turks.
Regards from Poland
Peace from Latvia
Hail, from Germany!
proud to bee greek! :D
spartan is actually greek but it isn't they where others they aren't from Hellas
i dont know good english and cant cath ya well...but i understand ur point
ok :P
Proud to be a Poland
Pay depts
Świetny teledysk :D
Świetny teledysk i tyle :-)
święty :)
for the glory of Hellas!!
Bitwa pod Termopilami
300 Spartan ginie próbując zatrzymać 30 tyś. armię Persów (naginana liczebność i realia bitwy)
Bitwa pod Hodowem
400 walecznych Husarzy rozbija 40 tyś. armię Tatarów (najprawdziwszy fakt historyczny)
A teraz pytanie do was: Kto powinien być dla nas symbolem walki i heroizmu?
Chcialbym zauważyć że Sabaton nie musi śpiewać tylko o Polakach
FRESHOx A jak to się ma to tego co napisałem??
*****
Posłuchaj mnie:
Nie prawdą jest to, że Persowie byli lepiej uzbrojeni od Spartan, bo w Bitwie pod Termopilami nie brali udziału sami Spartanie. Armię tworzyło 300 Spartiatów (spartańskich obywateli), około 1000 Spartan nie będących obywatelami, 2800 wojowników ze sprzymierzonych ze Spartą peloponeskich miast, 700 zbrojnych z Tespii i 400 z Teb. Do armii powołano jeszcze żyjących blisko wąwozu Fokijczyków (tysiąc) i Lokrów Opunckich. To po pierwsze. Po drugie, to nie było ich 300 (jak już pewnie zauważyłeś), tylko ponad 6000 (nie licząc oczywiście sił morskich), a po trzecie Persowie, mimo wielkiej liczby, nie mieli ciężkozbrojnej piechoty mogącej dorównać greckim hoplitom w walce wręcz. A jednak to Persowie wygrali.
Jeśli zaś chodzi o Bitwę pod Hodowem, to widzę, że nie masz kompletnie pojęcia o przebiegu tego starcia, bo Husaria walczyła inaczej niż zwykle; bez taktyki (choć nie do końca), bez koni, w defensywie i prawie że otoczeni. Jeśli chodzi o Tatarów, to masz rację, poza jednym: mianowicie, byli jedną z najbardziej mobilnych armii w historii. W ciągu jednego dnia potrafili przebyć nawet do 300 km. Do tego byli bardzo zwinni, zdeterminowani i (jako że pochodzili z Mongolii) potrafili prowadzić atak nawet kilka miesięcy i to w bardzo zmyślny i taktyczny sposób. Warto dodać jeszcze, że olbrzymia ilość szturmujących pozwalała luzować zmęczone walką oddziały, podczas gdy obrońcy takiej możliwości nie mieli. A jednak to my wygraliśmy.
Tak więc zastanów się jeszcze raz nad tym kto powinien być dla nas symbolem heroizmu i waleczności.
Ps. Oręż sam nie wygrywa wojny. Można być wspaniale uzbrojonym i przegrać, a można walczyć tylko mieczem i tarczą i wygrać. Ważny jest wojownik. Broń stoi na drugim miejscu.
PolskiMaestro W ostatecznej potyczce, to Spartanie bronili praktycznie już straconej pozycji i to jest fakt historyczny. Reszta sił wycofała się bronić Aten.
Spartanie wiedzieli, że idą na śmierć i przyjęli to z godnością, ten fakt zasługuje na pamięć.
ToJaJestemGolkiper A Polacy bronili się dzielnie przez cały czas, bez pomocy, będąc w bardziej beznadziejnej sytuacji i wygrali. Powinniśmy być dumni, a nie się wykłócać.
"Spartanie wiedzieli, że idą na śmierć i przyjęli to z godnością, ten fakt zasługuje na pamięć." Tu się zgodzę, ale powtarzam, że nie byli jedyną armią przeciwstawiającą się oddziałom Kserksesa. Jeśli mamy uczcić ich pamięcią, to wszystkich.
I'll always remember and respect our European brothers and sisters for being the defenders of European culture.
Super teledysk zrobiłeś. Daje do ulu. Super bardzo mi się podoba. ;)
ey that song is abought 28 october 1940 when the GREEKS said no to mussolini and hitler and fighted them they won against mussolini first and fight the hitlers army like HEROES BECAUSE HEROES FIGHT LIKE GREEKS said winston churchill and the HELLENIC people now are like the HELLENIC people in ancient time like the SPARTANS ATHENIANS OR MAKEDONIANS thats what the song is abought
Your comment makes about zero sense.
yes if you think so its ok
en.wikipedia.org/wiki/Ohi_Day
At dawn envog arrives
Morning of October 28th
"No day" proven by deed
Is it not about ww2 when Italy attacked Greece?
Look north (!!), ready to fight
Enemies charge from the hills
Look north where was Persia compare to the greek cities? South-East. And Italy? North because they had Albania.
Air raid pounding the land
Bombers are flying both day and night
Endure six days of rain
Dropped by invaders bomb raid in vain
Bombers... what else could it be? Yes Persia in 500BC had bombers and tanks with firearms..?
And here I was just gonna go by "Axis Retreat"
joefu3
That would be too easy...
bohaterzy -straceni SPARTANIE
bogumiła pachlewska "Bohaterzy"
The song is not about ancient Greece but about Greco-Italian war at beginning of WW2. On 28 October 1940 Italy attacked Greece, war lasted 5 months and Greece surrendered to Germans who came to help Italian army. Sabaton sings about king Leonidas and his 300 meaning that Greek soldiers in 1940 fought as bravely as ancient Spartans.
I love Greece and Sweden. Greetings from Poland. :>>
thank you for the polish subs, but ''coat of arms'' refers to 28th of October, 1940....
Year, but thee were like Spartańskie
Year, but thee were like Spartans
I już w ulubionych..:D
To jedna z najlepszych piosenek jakie słyszałem.
Już dawno zpomniane wartości jak duma, chwała ,godność ,braterstwo....polish friend Hungary ,Chech,Slovakia, Slowenia, All friend polish solider ..............i'ts a Honor
Powinien to być oficjalny teledysk tego zespołu!!! :)
Ale ten też jest ciekawy ;)
bo piosenka jest o wydarzeniach z 2wś?
Just imagine one second 300 men againt 350.000 soldiers ( 7 football stadium ) and these 300 men killed 20.000 persian soldiers.
You do realize that was a movie and in real life it was 4,500 men vs around 270,000 men?
TheFirstNight You're right but I meant the spartans, there were only 300 spartans on the greek coalition battlefield.
And these 300 spartans really swept around 20.000 persians.
there where a couple thousand spartans oin the battlefield, the movie is bs except the fact that there where spartans and persians
they were 300 in the Legend
why do count only hoplites?
intro with leonidas and his wfie + intro coat of arms is amaizing
Żeby nie było wątpliwości, bo widzę że się tu takowe pojawiają. Piosenka ta jest o wojnie włosko-greckiej, która miała miejsce w 1941 roku. Nawiązanie do Leonidasa w tej piosence ma na celu ukazanie tego, że tak samo jak przed wiekami w wojnie w 1941 była wielka dysproporcja sił między najeźdźcą, a obronicą. A filmik świetny, bardzo mi się podoba.
Dzięki wszystkim :) Ciesze się, że się Wam podoba :D
Oj i to jak 😄 (wiem data)
Oj tak
@@karol9051 dokładnie
Boskie
omg i love the feeling from going to sad melody to metalic at 0:38 and the perfect video and the look of her face :P
her face says "And so it begins"
@ch4zz7 Coat of Arms is about the Battle of Thermopyle in 480BC, and towards the end the theme changes to the Greco-Italian War of 1940 (part of WW2.)
Beautiful tribute to the legendary spirit of Greek soldiers throughout history against impossible odds.
Yeas, finally found rthe right Sparta music. So many ppl just jokes about sparta.Spartans were true warriors of world. Their whole education was just perfected to become good or perfect soldiers!! THx so much! Ellas!
@ch4zz7 super teledysk. Życzę dalczych sukcesów
Super teledysk. Też uwielbiam Sabatona. Mam pytanie. Jakim programem montujesz?? Sam próbuję zrobić teledysk ale mi się nie udaje ponieważ robię... Windows Movie Makerem:D Mógłbyś mi zdradzić co to za program??
Odwaliłeś kawał dobrej roboty :) A piosenka zajebista :)
Jeśli chodzi o moje zdanie to ja uważam że na początku jest o 300' ale później są słowa:
''Then, now again, blood of heroed saving their land'' , które wyjaśniają wątpliwości
Thank you my polish brother...You are the best nationalists in Europe....Greetings from Greece
+Ελληνας Πατριωτης Hail to Leonidas! Hail to Greek patriots! Fuck anarchists!
+Ελληνας Πατριωτης Thanks YOU!!!
We are still brave, but shitt gov trying make us slaves!!! Shame, sad and crying!!!
Kises from Poland!!!
+Ελληνας Πατριωτης
Maybe not Jewish,
but certainly venal. Hooray for Prime Minister of Hungary!
Hail, Greece!
+Ελληνας Πατριωτης
Εγω αγαπο Σπαρτη! Πανο απ ολα!!!
Για δοξα της Σπαρτη, για δοξα της Πολωνια!!!
You Polish are the best nationalists in Europe...Old Sparta is the beggining NationalSocialist society
@Vadiv91 Racja. Także wszystko mamy już wyjaśnione. Zatem powyższy film traktujmy, jako swego rodzaju tło do piosenki Sabatona, a nie wierną ilustrację zdarzeń z wojny Włosko - Greckiej. Niech będzie on hołdem dla tych 300stu, którzy pokazali Grekom, jak należy walczyć z najeźdźcą. "Coat of Arms" też w końcu jest hołdem dla 300stu pod dowództwem króla Leonidasa.
Mega teledysk wielki szacunek za to :D
THIS IS SPARTA!!
GRAMMENRAMMER No. THIS IS SABATON!!
dzisiaj te noc spedzimy w piekle ku chwale sparty this is sspppaarrrtttttttaa brawo sabaton
Cięcie miecza w walce może być tak szybkie że krew nie zdąży na nim osiąść. Po prostu stal przecinająca tkankę i "Wylatująca" z niej może zwyczajnie "uciec" Przed krwią która nie zdąży nabiec do rany. Końcówką szabli węgierskiej potocznej "Czarnej Husarskiej" Zadawało się cięcia które w ogóle nie brudziły ostrza(Oczywiście to nie była stalowa zasada/reguła). Owy miecz był dosyć krótki i raczej ostry więc mogła występować ta sama sytuacja. Pozdrawiam : )
Eternal glory to Leonidas and his men!!
@TheSoban88
najpierw jest "Call to Arms", potem "Coat Of Arms"-wiem z oficjalnej strony:)
"Coat of arms, banners fly in the wind
For the glory of hellas,
Coat of Arms reading- freedom or death
Blood of Kong Leonidas"
czlowieku swietny ! ; )
The Λ to their shields means "Lacedaemonian" which means Spartans ?
The Λ is just the greek L .So yeah it 's the first letter of the word Lacedemonioi
The Λ is the greek letter for "L" and refers to the area of ancient Lacedemonia, in which the city of Sparta was located
@@pgeotis3 Το Κοινό των Λακεδαιμονίων το έχεις ακουστά; Παραπληροφόρηση τύπου καφενείου παντού.
Brilliant song and a Brilliant film! SABATON! SABATON! SABATON!
@Furiorzuo Według mnie to jest właśnie o 300 i Leonidasie, dopiero końcówka mówi o ich potomkach, którzy wzorujących się na tytułowych "300" walczą o swój kraj. Tak ja przynajmniej to interpretuje ;)
Super teledysk, świetna robota. Kocham Sabatona :P
Great!!
This is an awesome song to play when youre speeding down the coast in a cigarette boat
@ch4zz7 Data jest tutaj wystarczającym dowodem - ranek 28 października - początek najazdu Włoch na Grecję. Bitwa pod Termopilami miała miejsce w sierpniu.
chwali Ci się ;) fajne zmontowane videło xD Sabaton !
Zarąbiste ;p kciuk do góry oczywiście
greetings to Greece from Poland. P.S. Epic Song :D
Najlepszy nie oficjalny teledysk jaki widziałem. gratuluję
Pozdrów Syna :)
Szczerze - ZAJE*ISTY TELEDYSK
super!
28 Oct HELLAS POWER...
Subscribing from Greece
Outstanding job.
proud to be greek!!!
lol, blood and gore and some great music = ANOTHER SMASH HIT FROM SABATON!!!!
Prawdopodobnie najlepszy utwór z tej płyty. ;)
ΚΑΤΑΠΛΙΚΤΙΚΟ
Sabaton wymiata :)
🇵🇱❤️
Sabaton - Coat of Arms jest extra to moja najlepsza piosenka jaką znam !!!!!!!!!!!!!
po prostu genialne
Zajebiste!!!
Fajnie ci się udało dopasować tekst utworu do teledysku - akurat nic nie mogłeś poradzić na to,że w tej piosence jest o bombowcach,itp.,ale z tym deszczem (strzał) wyszło ci nieźle ;)
Its my favourite song from sabaton
the polish soliders are best of best. 720 polish soliders in 1939 near small town Wilno they defending the bunkers for three days .... the germany have 42.000 soliders ~500 tanks, artillery,and support from air....THE POLISH SOLIDERS ARE BEST!.hitler talk:if:"we have a germany equipment and polish soliders it is unbeaten army" -Hitler
Generally I agree with your opinion about the Poles. But remember that in Europe there are many brave nations. The strength of Poles comes from cultivating like no other attitude of true knight (knight is a Catholic warrior who derive his heroic virtues from ancient Rome and Greek cultures)
Roland Roki Salute for great Croatian warriors. You are among the greatest heroes of Europe!! And of course you are defenders of Catholic faith!!!
a Niemcy walczyli kiełbasami? piepszysz i tyle inne czasy inna wojna.
Poland was the shittiestcountry in world war 2. It took the Germans 15 days to stay close to warsaw.
+ch4zz7 poprostu piękny teledysk rub takich więcej plis
Respect from Czech Republic!
@ch4zz7 lecz moim zdaniem utwór tej piosenki chce nam pokazać że nie od liczebności żołnierzy można wygrać bitwę czy wojnę lecz od umiejętności czy wyszkolenia albo chce ukazać ze potomkowie tych dzielnych spartan tez walczą z liczebniejszą armią i znów wygrywają chodź w praktyce bitwa pod Termopilami była przegrana ,ale nie można zapominać że dzięki tym kilku dniom oraz waleczności spartan Hellada została ocalona bo wojska które walczyły pod Salaminą przybyły z odsieczą to jest tylkomojaocena
@ch4zz7 w tej piosence chodzi o to że jak w 480r. p.n.e . tak i teraz grecy się dzielnie bronili i nie dali sobie w kasze nadmuchać.
@LiveTab Tas piosenka jest o wojnie Grecko - Włoskiej 1940-1941.
drobna poprawka, tam nie jest Call to Arms, czyli wezwanie do walki, tylko
Coat of Arms , czyli herb wojenny czy coś w tym stylu, reszta wykonana w jak najlepszym porządku :D
i tak, tu chodzi o najazd Włoch na Grecje, 28 października 1940 roku
SPARTA!!!!!!!!!!!!
Spartan Warrios the best at their time
First Defenders of Europe!
Greetings from Germany
@Furiorzuo Przyznaję - historia nie jest moją mocną stroną...poczytam o tym dokładniej. Co do bombowców, to może jest taka metafora, która podkreśla siłę ostrzału łuczników.
Swietny film
Ja nie mogę pojąć że Ty nie możesz pojąć, że ten komentarz ma dwa miesiące, a Ty go poprawiasz przedwczoraj... i tak cud że tak mało poszło, mimo wzsystko.
THANKS
and Greetings from Poland
nie tylko przy sabatonie :D
@Arcond1 hehe tylko to chodzi o wojne wosko-grecką 1941 a nie antyczne walki grecko- perskie :))
great video, greetings from Greece to Poland!
Genialny utwór
@TheHandgunhero no its not, it starts at 28th of october 1940, the day when italian military forces asked Metaxas to pass through hellas, and he said no to them.after that, hellas got into world war 2
love this
Tam gdzie masz rozszerzania ekranu, adnotacje i ustawienie jakości jest "napisy"
Super muza dzięki .
"Freedom or Death,, Damn...I feel it. Greeting from Warsaw-City of Freedom and Death in the same time. Long Live Greece ! Long Live Poland !
@ankuranamun hahahh, może zobacz jak włączyć napisy co? szkoda mi takich ludzi...
Świetnie wyszło.
uwielbiam:)
Great video, you realy did the song justice
Rzeczywiscie film 300 bardzo pasuje do II wojny światowej...
Muza super:)
Widzę, Grecy nie mają co robić...
Co do filmu to 100/10 :)
człowieku super SABATON RZĄDZI
Brother.....thank you!
Zajebiste :D
Ty jesteś 2 wojna światowa , widać jak potrafisz słuchać i czytać.
Gdzie widzisz polskie napisy?
Świetne :-) :-) :-)