World championship ไทย : โครเอเชีย ผู้บรรยายอังกฤษพูดว่าไง?

#volleyballworldchampionship #วอลเลย์บอลเวิร์ลแชมป์เปี้ยนชิป #Thailand #Croatia #Volleyball #ไทย #โครเอเชีย #Thaivolleyball
ช่องของคนรักกีฬา คำบรรยาย คนพากย์ภาษาอังกฤษ
คัดคอมเมนต์บางส่วนมาให้ฟังกันนะคะ ถ้าแปลผิดพลาดอะไรต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่า
มาพูดคุยกันต่อได้ที่ Fb : Sport Thailand นะคะ
bit.ly/3uOPbpK
------
ขอฝาก line sticker จาก sport thailand ไว้ด้วยนะค๊า กดตามลิงค์ด้านล่างได้เลยจ้า ไม่ต้องซื้อทุกอัน อุดหนุนแค่อันที่ชอบๆ ก็ปลื้มใจ :))
สติกเกอร์ไลน์ : ชุดหลัก
- line.me/S/sticker/20780606
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 24 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20780157
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 16 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20742792
อีโมจิไลน์
- line.me/S/emoji/?id=632021bef...
ธีมไลน์
- line.me/S/shop/theme/detail?i...
------

[@sport.thailand]

------
ขอฝาก line sticker จาก sport thailand ไว้ด้วยนะค๊า กดตามลิงค์ด้านล่างได้เลยจ้า ไม่ต้องซื้อทุกอัน อุดหนุนแค่อันที่ชอบๆ ก็ปลื้มใจ :))
สติกเกอร์ไลน์ : ชุดหลัก
- line.me/S/sticker/20780606
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 24 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20780157
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 16 แอคชั่น
- line.me/S/sticker/20742792
อีโมจิไลน์
- line.me/S/emoji/?id=632021bef2eef10781076648
ธีมไลน์
- line.me/S/shop/theme/detail?id=24a65329-6e57-43ff-bde5-b07f5a32b83d
------

[@user-rs8mm2xs7u]

ฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃฃ

[@priyaponkaewudon8765]

คำ

[@mkms1005]

"ไม่เหนื่อยในการขอบคุณ"
นักวอลเลย์บอลหญิงประเทศไทย
1.ผู้เล่น ทุกๆท่าน
2.โค้ช ทุกๆท่าน
3.ผู้เกี่ยวข้อง ทุกๆท่าน
4.ผู้สนับสนุน ทุกๆท่าน
5.และ ฯลฯ

[@user-dd8ix6uc7v]

ฟังจนจบแบบไม่รู้ตัว บอกตรง ฟังเอาเคลิ้มเลย เหมือนมีสาวน้อยมาท่องนิทานให้ฟังก่อนนอนจริงๆ ชอบครับ.

[@thanchatsss6812]

รอตั้งนาน...😂😂😂
ชัดเจนมากเลย...ฝรั่งยังแปลกใจที่ฟอร์มไทยต่างจากเล่นกับโปแลนด์...ก็ไทยได้พักน้อย เลยต้อง save แรงมาอัดกับโครเอเชีย...จึงเล่นกับโปแลนด์แบบไม่ยื้อเลย...รีบเล่นรีบจบ รีบกลับมานอน😂😂😂

[@aumkittipath]

ผมชอบผู้บรรยายนัดที่ไทยพบจีนในVNLที่ผ่านมา บรรยายได้มันส์มาก เสียดายเมื่อคืนไม่ได้มาบรรยายคู่ไทยกับโครเอเชีย แต่ไปบรรยายคู่จีนกับญี่ปุ่น ญี่ปุ่นแพ้ 0-3 อย่างมันส์ แอดแปลคู่นี้ให้ฟังหน่อยสิครับ

[@ar5starmun]

เห็นด้วยอย่างยิ่งเลยค่ะ

[@user-bx4bu3nv2o]

ผู้บรรยายชื่อไรครับ?

[@user-on3sj9kh6f]

ชอบผู้บรรยายคนก่อนหน้านี้เหมือนกันค่ะ

[@pekorin34]

ลูกที่อัจฉราภรณ์ตบลงผมเห็นด้วยกับผู้บรรยายเลยว่าสวยสุด ๆ มันเป็นตบเฉือน ตอนขึ้นตามองไปตรงกลาง แต่ตีไปขอบสนาม ลูกติดสปินไปลงแนวตรง สวยโคตร เหมือนปั่นฟรีคิกอ้อมกำแพง

[@user-po8og9jl6i]

ตบปั่นไช้

[@user-gc6bi3oz8n]

อธิบายได้ดีมากไม่เคยเห็นใครอธิบายถึงโค๊ชพูดแก้เกมส์แบบนี้มาก่อน เจ๋งมาก

[@loongjew]

ชอบเสียงแอดมิน นุ่มนวล เก็บรายละเอียดได้ครบ ไม่มีสะดุดขาดตอน

[@5minutesaday682]

เสื้อแดง เข้ากับสนาม ดูสด โดดเด่น

[@user-gu9cp7ss2x]

รอแอดมาแปลให้ฟังทั้งวันเลยค่ะ ชอบฟังแอดมาก
ถ้าแอดจะแปลคู่อื่นๆเช่นตรุกีกับโดมินิกันให้ฟังก็ติดคามค่ะ

[@mrraiarj]

ชอบช่องนี้ ผู้บรรยาย เสียงน่ารักมาก

[@user-uz4mk9mg9h]

ผมชอบผู้บรรยายผู้หญิงเสียงชวนฟัง ไม่ต้องตื่นเต้นมาก..และเข้าใจเกมดีด้วย

[@c.sutthiptiktao6159]

รักช่องนี้ ฟังเพลินมาก ได้รู้ความรู้สึกของผู้บรรยายภาษาอังกฤษ ได้รู้ว่าเขาคิดยังไงกับทีมชาติไทย ดีมากเลยค่ะ ทำมาอีกเยอะๆนะคะ

[@TheThongmee]

เล่นได้หมดจด ครบเครื่องเลยครับเกมนี้ สุดยอดมากสาวๆ

[@sportcomedy690]

ชอบมากแปลกดี คนอื่นคอนเทนต์แปลคอมเม้นแฟนคลับ อันนี้ความเห็นผู้บรรยาย แถมได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วย

[@user-ol2ts3de8c]

โคเอเชีย คอมเม้นน่ารักมากๆ ทั้งที่ทีมแพ้ เคารพสปิริตประเทศของคุณ

[@tommy_pjr6328]

ชอบมากกกก มากกว่าการแปลจากผู้บรรยาย ยังแปลการแก้เกมส์ของโค้ชด้วย ขอบคุณมากค่ะ👍❤

[@user-wx4ej4oc3p]

ชอบเสียงแอดมากครับ เสียงน่าฟังเหมือนเสียงเด็ก

[@user-qv7su9jz8y]

กำลังรออยู่เลยครับของคุณครับ

[@user-iy7dc7tg6r]

เสียงน่ารัก ป้าชอบฟังโค้ชแก้เกมมาก

[@podjaman1kanjanatanin875]

แปลได้ดีมากค่ะ ใช้คำสละสลวย มองเห็นภาพ เข้าใจง่าย อินไปกับการแข่งขัน

[@user-iy7dc7tg6r]

+1เห็นด้วย

[@kittichaidaoh4913]

!!จะชาติไหนๆก็เหมือนๆกันทั้งนั้นเลยยย!!
..เชียรมวยรอง!!.มันสะใจกว่าเยอะ!!😁😁😁..ยิ่งเชียรทีมไทยด้วยแล้ว..โครตสะใจในจักรวาลเย้ยยยย

[@nuchaipanich2948]

แอดมาแล้วววววว....❤️❤️✌️✌️🇹🇭🇹🇭

[@user-we1zk8cp1o]

❤ขอบคุณแอดมินครับ❤🇹🇭แปรมาดีมากครับ❤💎🇹🇭บรรยายดีมาก ครับ เซท 3 โคเอเชีย เริ่มรู้ทางไทย แต่ก็สายไปแล้วครับ❤🇹🇭💎”เมื่อรู้สึกตัวก็สายไปแล้ว ปักใจแน่แน่ว รักแต่เธอหลงแต่เธอ สาวไนักตบไทย🥰🤣💎🇹🇭✈️👌✌️❤️‍🩹💖🥰จะตามเชียร์ตลอดชีพนี้ครับ ขอบคุณทุกทีมงานครับผม💎🇹🇭

[@jirapolottpobukadee1139]

แปลและพากย์ได้ดีมากครับ รอดูครับ ภาพประกอบตรงด้วย

[@thawal1]

อย่างแรกโปร์แลนด์ตัวสูงกว่า
อย่างที่2แข่งในบ้านเขา
อย่างที่3​ ตี่หนึ่งครึ่งปรกตินั่นมันเวลานอนกำลังหลับลึกในไทย.

[@user-fr6xu8kt4i]

ใช่เลยร่างกายปรับไม่ทันด้วย

[@f37rapter82]

แกแปรได้สะแด่วมาก..ชอบว๊ะ/ถ้าพากษ์ทำเสียงผู้บรรยายด้วย ..โอ่ววแม่เจ้า..(ลองเทปหน้านะ)555

[@setoitti8648]

เวิร์กพ้อยโฆษณาตอนขอเวลานอก(55555) เลยไม่ได้ฟังตอนโค้ชเทรนด์นักกีฬา ขอบคุณที่แอดฯแปลให้ฟัง

[@user-tm6mo7wb1g]

จริงน่าเบื่อสู้ช่อง PPTV ไม่ได้แทบจะไม่โฆษณาเลย

[@Noizx-np4md]

ผมรอดูรอฟังทั้งวันครับ 55

[@panuwatsudchaitham2684]

เราว่าเทอพากย์มันส์วร่👌..ตื่นเต้ล ชวนติดตาม 👍👍👍❤❤❤❤❤

[@sunisaniamfoi238]

กำลังรอคอยอยู่เลยค่ะแอด ขอบคุณค่ะ

[@user-mi7ol4li8g]

รอชมตลอดทั้งวันเลย
มาแล้วๆๆ

[@pasirinasirin5063]

ต่างชาติชอบความแน่นอน และการเล่นที่ดี ในตำแหน่งต่างๆที่ต้องเจอ เช่นรับก็รับได้ ตบก็ได้ ทำดีในภาวะคลุกคลิก มากกว่าคะแนน

[@bugmem5692]

ไทยก็ชอบ อิอิ

[@user-ft1nw2gm8n]

พรพรรณเสริฟเข้าปากคู่ต่อสู้ทุกทีม

[@sumpuk99]

รู้คำแปลแล้ว ทำให้ดูสนุกขึ้นไปอีก ขอชื่นชมแอดมินคนสวย อิอิ รอติดตามตลอด ขอบคุณนะคร้าบ

[@user-vf5hv3ud1w]

ขอบคุณค่ะ สำหรับสิ่งดีๆค่ะ

[@worawatspk.1626]

บรรยายได้น่ารักมาก

[@Visanugon]

เป็นความโชคร้ายของโครเอเชียที่สาวไทยปลุกฟอร์มเก่งกลับมาได้ครบทุกตำแหน่งเลย
รู้สึกวันนี้จะมีภาพโค้ชโครเอเชียบ่อยนะแอดดดด555หยอกกกก
#แปลแล้วก็ไป๊

[@pingpinghappytime1417]

ฟอร์มมาก็มาหมด ไปก็ไปหมด เช่นกัน

[@user-td9mo7jf9l]

ผมชอบเสียงของน้อง.ฟังใด้แบบสบายหู..จะติดตามให้นะครับ

[@user-pk5ur9qm4j]

มาแล้วรอช่องนี้อยู่

[@rome1783]

รัก​ทั้งสอง​ทีม​🌹🌹🌹

[@MrSatitth]

ขอบคุณครับ

[@docdok1963]

ชอบมากครับ

[@boonyoungsukhapat7408]

ช่องนี้สุดยอดครับ

[@user-po8kr5ul3z]

รอทั้งวัน

[@user-jy6sg4im2w]

แจ๋ว ขอบคุณ ชอบ

[@time.signal]

เก่งสวยมากๆ

[@Almahteddy.9632]

เสียงแอดมิน บรรยายได้น่าฟังมากครับ ขอบคุณมากครับ

[@user-vv3cy1sr4o]

รอฟังอยู่ครับ..ขอบคุณครับ

[@dr.arunchot8857]

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

[@armchanel3191]

ชอบบบบบบ

[@conanspeed7952]

ขอบคุณครับแอดมิน

[@gominchairatanangamdej9634]

แปลสนุกมากครับ

[@weenaramit6915]

ชอบมากครับ เจอแต่เม้นท์จาก fc ดีครับ

[@user-rp1mw5vw1n]

ชอบๆ... ติดตามรอฟังตลอด..

[@itums1]

ขอบคุณมากครับ

[@mrnarabong9339]

ดูวอเล่บอลนัดนี้ คิดถึง ยอดนักบอลโครเอเชีย ดาวอ ซูเคอร์

[@arthitthamaviriyawuthi6180]

มาแล้ว..รออยู่จร้าา..

[@tzm2cit565]

เยี่ยมครับแอด

[@anisachareonsuk3871]

มาแล้วมาแล้ว

[@StuPiDtOkVer2]

รอช่องนี้แหละคร้าบ

[@user-wb7ir3uz1u]

ชอบมากครับสาวๆ

[@user-ux8zt6vg4t]

น้องๆเก่งอยู่แล้วค่ะพัฒนาขึ้นเรื่อยๆน่ารักมากน่ารักที่สุดเลยค่ะ

[@choco44cc16]

ขอบคุณค่ะแอดมิน

[@likitdung4024]

ชอบช่องนี้มากครับ

[@user-ch7ld8vt3f]

มาฟังเสียแอดครับ. สู้ๆน้าสาวไทย

[@rapinpraiwan4452]

มาแล้ววววววววว

[@pensripippy3976]

ขอบคุณแอดบรรยายน่าฟังมากกกกจร้า

[@topcnr1786]

มาเเล้ว รออยู่เลยคับ

[@user-pf8cn9nd1m]

ไทยไม่จำเป็นต้องชนะทุกทีมเราต้องถนอมกำลังไว้ด้วยเพราะไม่ได้มีทีมเดียว

[@gegejojo5532]

รอเลย

[@porntiptamaneewan6190]

เสื้อวอร์มของโครเอเชียสวยมากๆจ้า

[@arnupongkongtong3135]

ชอบฟังเสียงแอด

[@user-yd9ds4lu5z]

ปกติแอดทำภาพมาอย่างเดียว วันนี้ทำวีดีโอมาด้วย ดีมากเลยนะครับ ขอบคุณมากเลย

[@myoliebk7800]

น่าประทับใจจจริงๆ

[@user-kt8tt8vo2g]

ชอบช่องนี้เหลือเกิน ระเอียดยิบ แปลยันผุ้บรรยาย ชอบๆๆครับ เริ่มติดตามตั้งแต่คลิปที่แล้วล่ะครับ

[@spritederman1652]

รอนานมากครับ แต่ก็จะรอ

[@panchaphonjaengkrajang18]

ชอบครับคลิบผู้บรรยาย
เป็นภาษาอ้งกฤษ

[@kankatekrathinthong1285]

แปลได้ลื่นไหลมาก ฟังเพลิ้นนน ชอบค่ะชอบ

[@chatphongsendong8656]

ทำคลิบได้ดีมากคับผม

[@likitdung4024]

น้องๆเก่งมากครับ

[@sunatesunate3599]

รออยู่.. ติดตาม ชอบการแปล และเสียงพูดเพราะ

[@user-dq3sr5cr5r]

รอคลิปอยู่

[@HappyEveryDays99]

แอด มารอทุกวันเลยอะ

[@user-ic4dp3bl2z]

สุดยอดๆยอดเยี่ยมมากๆครับ

[@paopao1864]

รอฟัง จนได้ฟัง แอดแปลครับ

[@wichaninsiri5711]

แปลเยี่ยมครับ on point มากๆ แปลเป็นธรรมชาติมาก

[@c.sutthiptiktao6159]

เสียงน่าฟังมากค่ะ

[@kapom1968]

ยังติดตามทุกคลิป ช่องคุณภาพ คับผม

[@tanavatsinghvanawongse5477]

ขอบคุณแอดที่ทำงานหนักให้ฟัง

[@phurisak]

รอคลิ๊ปต่อไปนะครับ กับเกาหลีใต้

[@bellbell9076]

มาแล้วเสียงหวาน

[@taryokmeaw2505]

ดีครับที่แปลให้ฟัง เพราะภาษาอังกฤษผมไม่กระดิกหูเลย

[@user-yo6yh1nl8o]

วันนี้​แอพแปลเสียงใสฟังเพลิน​จบไม่รู้ตัว😅😅😂😂😂👏👏👏👍👍🥰

[@icnoteice760]

กดติดตามแล้วครับ รอ บรรยาย ไทย-เกาหลีครับ

[@user-gf8qz8cl9s]

เสียงน่ารักน่าฟังมาก ขอแมตช์เกาหลีด้วยครับ

[@arcticman1986]

มาแล้ว! กำลังรอเลย

[@user-fc7qo9rw7v]

แอดคนเดียวกับช่องมี่ม่อนหรือเปล่าเนี่ย! ชอบเสียงมากๆ

[@FiFiMan.6588]

❤

[@user-we1zk8cp1o]

อยากให้พิมพิชญาเสริฟบอลบ่อยๆครับ