Poor Sica, she is ready for bed! 25 mins of someone talking to you in another language..I would get distracted too! But the Girls persevered! Fighting!
I think Tiffany is a natural leader 4 the girls. She probably the only 1 that aware about the whole SNSD' career, album concept, the world outside Korea and also really communicative (friendly) to media outside korea. Her words not always about "We're happy, we'll work harder, blah blah" all that cutesy Kpop stuff, many kpop idol said in almost all their interview. And it so fit for promoting the girls to western media. N the best is she never try to steal the spotlight, like in this interview
True sone would pity them,they really work hard for their fans.we sone will always love them all the way but they really really need longer holidays this time.Though they having fun with their tour but behind those smile there are tears,girls are girls,they miss home,family,friends,their hobbies,favourite toys and even pets who knows.They done good sales to the company, now they could used a humble break.we could wait for their return.
@rossmockiani Well said. But i think the key word is "to sympathize" or "to be concerned" rather than " to pity". No one dare to pity SNSD. They love what they are doing and they are beginning to get rewarded. Lots of love from fans, I think, is the biggest reward of them all.
European journalists are really professional ;D Great questions !!! I liked this interview a lot :) Good questions and honest and smart answers of our girls
YoonA teaching korean grammar to Tiffany... haha I think Tiffany didn't know the difference between "would like to" and "would have done" in korean. but now her korean is little short of perfection.^_^b Love you, Tiffany~~~
Ahahahaha. Love Sica! She seemed so bored and tried to keep up a straight look as if to still be interested in the interview. Sica is so cute!!!! I love that part of her! =3
lol naughty girls thinking of having relationship with stewards coz they're always on plane xD hyo so sweet gave fany her pillow...aww my hyofany heart
@rossmockiani I agree. I also think the break would be good for the other groups in SM. I am a huge SONE, but the main reason I want SNSD to take a break is so other groups in SM can shine like f(x) and SHINEee whom haven't released any new songs recently.
For once they did an interview in my mother tongue, but there's a freaking echo in every sentence to be heard; it makes me want to freaking kill that echo. But, ignoring that, SNSD world domination FTW! + lol at the french accent that the translator had when talking in korean, even though I wish I could talk korean like that, I still find it funny
I bet they were all thinking "WHEN THE HECK WOULD THIS END? I WANT TO SLEEP NOW" at 21:46 YOONYUL starts swaying and they stopped at the same time too ^ _ ^
Look exactly guys! I saw alot and i can clearly see that they are putting her down! You can all call me stupid or whatever you want, but i know and felt and saw that this is a time where jessica got mobbed from the others, cause she is a nice person and is a person who is regretting and things like that😢! For me tiffany, sooyoung and taeyeon are the ones who are soo weak!!!! Hyeoyeon is the one who is more like a strong personality, cause you can see sometimes that she felt with jessica. At her Expressions and also started to hang out sith jessica as time went bye.✌🏻️😋
Ov course many sones would feel pity for our babies. Since their schedules are pretty much endless and they rarely get enough sleep. Even if they say they love what they do, they deserve a break because they've been going at it for a long time. They've already made us proud in what they've achieved so we want them to have a rest to make us more happy because it means that they are relaxing and enjoying quality time together with family & friends & doing whatever they didnt have time to do.
![[ENG SUB] SNSD Complete Video Collection (1/5)](http://i.ytimg.com/vi/fVAxJeYQmzs/mqdefault.jpg)
![[ENG SUB] SNSD Complete Video Collection (1/5)](/img/tr.png)
![[FANCAM] 120201 SNSD 소녀시대 on Live With Kelly The Boys+Interview+Behind the Scenes](http://i.ytimg.com/vi/ne0V1SIPsiw/mqdefault.jpg)
![Girls' Generation transformed into hip hop artists with 'I Got a Boy!' [Showbiz Korea]](/img/n.gif)
First Korean artist to sign with Universal 😎 #GGareNGG #snsd
Omg YulSic is sailingggg~~~~ too fasttt
They looked so tired... their schedule never ends...
9 beautiful and talented girls, GG is the BEST
Poor Sica, she is ready for bed! 25 mins of someone talking to you in another language..I would get distracted too! But the Girls persevered! Fighting!
I think Tiffany is a natural leader 4 the girls. She probably the only 1 that aware about the whole SNSD' career, album concept, the world outside Korea and also really communicative (friendly) to media outside korea. Her words not always about "We're happy, we'll work harder, blah blah" all that cutesy Kpop stuff, many kpop idol said in almost all their interview. And it so fit for promoting the girls to western media. N the best is she never try to steal the spotlight, like in this interview
Seo baby look like a good student :))
Yulsic just having a little moment there near the end XD
12:00 Hyoyeon gives Tiffany her pillow to sit against. So good. And Jessica is kinda sleepy. Yuri look kinda fierce. haha
Sunny is so adorable. Her hairflips and her sneeze *___*
If Yuri looks a little out of it it's because she's in a happy place where she's in a yoga position of infinite bliss - with Sica.
Lol Yulsic video introduced me 2 this. ^^
Merci Beaucoup! The Girls look killer! Always liked The Boys concept. Oh, and French/Korean translator, haha, pro!
fany's hair looks awesome!
Sica is SO INTERESTED and TOTALLY LISTENING... lol.
Yoona! Seohyun! Tifanny! Hyoyeon! Sooyoung! Taeyeon! Sunny! Jessica! Yuri!
The goddesses of each Sone's life. :)
my hyofany heart is all love and complete
Tae Yeon is so beautiful :)
17:38 - 18:10
YAHH what are you two doing?! Everyone can see both of you, you know!
YulSic is unstoppable...
I am falling in love
True sone would pity them,they really work hard for their fans.we sone will always love them all the way but they really really need longer holidays this time.Though they having fun with their tour but behind those smile there are tears,girls are girls,they miss home,family,friends,their hobbies,favourite toys and even pets who knows.They done good sales to the company, now they could used a humble break.we could wait for their return.
oh
OUR YULSIC
it's fascinating to see that their own personalities come out even by the way they sit
i spotted Yoonyul here~!!! Yoona looked at Yuri when Yuri was talking to the translator...then, when Yuri looked at Yoona, Yoona smiled~~ :)
Trop fière d'elles ! .. Hwaiting SNSD~
Achetez tous leur album !! ^.^
yea i dont need sub for this one since i learnd french when i was young :D
finally all these years of studying will be useful now ahhaha
Thank you for the translating!
I love hearing the translated french accent while she speaks korean XD It's pretty :3
I love how they're all laughing and Jessica is just sitting there admiring her nails
yoona is very pretty
I could listen to Sooyoung's voice FOREVER!!
~ GO GG!^^ GO GIRLS' GENERATION!^^ ~ Yoona is so pretty along with other GG member!^^
My Yulsic
YOONA!!!!
the Hyofany was just killing me in this interview. I cried
Yoona, Sooyoung, and Taeyeon have the same posing
L'interprète est géniale !!! .. Il faut trop qu'elle fasse la traduction au prochain SM town !!! :DD
Girls are going Global.
Good luck Girls Generation
thank you :)
LIKE LIKE LIKE!!
YuSic came alive at the end..............
I spotted TaeNY love stare @20:47!!
Yulsic!!! OMG
Gracias por la traduccion
Girls Generation jjang !!
There is a lot of HyoFany,HyoYoung and HyoTae moments :D
Ahhhh... trop fière d'être une french Sone >< Les filles on vous aime!!!!!!!!!
She is SOOYOUNG!!
@rossmockiani
Well said. But i think the key word is "to sympathize" or "to be concerned" rather than " to pity". No one dare to pity SNSD. They love what they are doing and they are beginning to get rewarded. Lots of love from fans, I think, is the biggest reward of them all.
they are so beautiful
SUNNY AND TAEYEON GIGGLY!! SO CUTE!!
Vraiment heureux de voir les SNSD sur une chaine francaise :x.
LOL I laugh so hard at the way Seohyun sits, she's so proper and stiff, unlike the others who were laid back and at home, like Hyoyeon
Haha I am YoonYul shipper I can see Yoong very upset when 17:40 . Yul why u can't sit quietly ..pity yoong. Haha
SNSD the best female group
Full english album?!! Wow, I'm so excited!!
@0207whatevs Thank you so much for the translation!
a new full-album in English'll be released in summer.so great!!!!
Yoona
heehee hyo looked the most relaxed out of everyone. :) thats hyo~
Woahh,, thanks for the subtitle.. SNSD FIGHTING !
OMG ENGLISH SUBS. THANKS!!!
17'38>...YULSIC make me crazy...omg...I luv YULSIC most,,,SWEET luv
European journalists are really professional ;D Great questions !!! I liked this interview a lot :)
Good questions and honest and smart answers of our girls
proud of SNSD!! and cant wait for the american album
Thanks for the video :-)
Les 'MERCII' a la fin trop mignons lol!
YoonA teaching korean grammar to Tiffany... haha
I think Tiffany didn't know the difference between "would like to" and "would have done" in korean. but now her korean is little short of perfection.^_^b
Love you, Tiffany~~~
YoonYulSic my fvrt Royal Family...
Ahahahaha. Love Sica! She seemed so bored and tried to keep up a straight look as if to still be interested in the interview. Sica is so cute!!!! I love that part of her! =3
SOOOOOO MANYYYYYY MOMENTSSSSSSSSSSSS!!!
LOVE THISSSSSSSSSSSSSSS
i love the way seohyun is sitting and listening... Soo respectful :)
Thanks
translation is on the way!!~~ I'm almost done.
Merci à OFFtv pour l'excellente interview et les questions très intéressantes (ça change !) !!! :)
lol naughty girls thinking of having relationship with stewards coz they're always on plane xD
hyo so sweet gave fany her pillow...aww my hyofany heart
Click the CC button, there are English subs.
the questions were quite interesting in this interview. ^^
looking forward to the English album.
lol at the echo >_
taeyeon looks so GORGEOUS!
@rossmockiani I agree. I also think the break would be good for the other groups in SM. I am a huge SONE, but the main reason I want SNSD to take a break is so other groups in SM can shine like f(x) and SHINEee whom haven't released any new songs recently.
thanks 4 da translate~~
^_^
Sooyoung~
YulSic holding the same cushion LOL
For once they did an interview in my mother tongue, but there's a freaking echo in every sentence to be heard; it makes me want to freaking kill that echo. But, ignoring that, SNSD world domination FTW!
+ lol at the french accent that the translator had when talking in korean, even though I wish I could talk korean like that, I still find it funny
OOOOmg...i cant wait for the full english album!
If the position of sitting are Yoona Seohyun Tiffany Taeyeon Hyoyeon Sooyoung Sunny Jessica Yuri, it will be FINALE for me
LOL i'm more interested in what they are chatting between them, they just seem to enjoy more when talking to each other haha
they look completely lost at the beginning lol they're cute
@0207whatevs Envoyez-nous le fichier avec les ss-titres et nous le mettrons sur la vidéo
sica unnie~
I bet they were all thinking "WHEN THE HECK WOULD THIS END? I WANT TO SLEEP NOW"
at 21:46 YOONYUL starts swaying and they stopped at the same time too ^ _ ^
TAEYEON AHH, I CANT GET MY EYES OFF YOUU.
yoona >
OH My YulSic moments everywhere...always in their own little romantic world..LOL..
omg eng subs are up now! TENK U
Look exactly guys! I saw alot and i can clearly see that they are putting her down! You can all call me stupid or whatever you want, but i know and felt and saw that this is a time where jessica got mobbed from the others, cause she is a nice person and is a person who is regretting and things like that😢! For me tiffany, sooyoung and taeyeon are the ones who are soo weak!!!! Hyeoyeon is the one who is more like a strong personality, cause you can see sometimes that she felt with jessica. At her Expressions and also started to hang out sith jessica as time went bye.✌🏻️😋
Ov course many sones would feel pity for our babies. Since their schedules are pretty much endless and they rarely get enough sleep. Even if they say they love what they do, they deserve a break because they've been going at it for a long time. They've already made us proud in what they've achieved so we want them to have a rest to make us more happy because it means that they are relaxing and enjoying quality time together with family & friends & doing whatever they didnt have time to do.
The journalists will themselves be fans of SNSD!
You dont see top stars who are so humble as they are.
the world is truly global from economic to entertainment!
Yulsic: their hands on the pillow went nighty-night to the interview xD
They are a silly bunch.HyoFany having the most fun.
YULSICCC!!! 17.38 >
when they are beng asked about how they get along with 9members in group.. Hyoyeon and Fany show them by taking care of each other at 12:00
hyoyeon looked so pretty here
Yulsic