The Godfather opening scene english subtitles

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025

ความคิดเห็น • 150

  • @emigrant1510
    @emigrant1510 7 ปีที่แล้ว +334

    This opening scene offers deep perspective and a great analysis on the various techniques to pet a cat

    • @Vss86
      @Vss86 ปีที่แล้ว

      Awful comment
      It’s an insight as an immigrant in America
      We will never get justice

    • @mos8054
      @mos8054 2 หลายเดือนก่อน

      ⁠@@Vss86You have no sense of humor

  • @playrewindff
    @playrewindff 7 ปีที่แล้ว +47

    Just great dialogue and possessed acting--no lights, special effects, and other tricks--greatest scene ever

    • @al_fletcher
      @al_fletcher 5 ปีที่แล้ว +4

      Cinematography in this film was extremely strict due to the low amounts of light used in indoor scenes, to the point where Coppola and the cinematographer, Gordon Willis, had numerous arguments, mostly the former telling the latter that he was being too hard on actors not standing in exactly the right spot. Sometimes it takes a lot of energy to make something seem so effortless.

  • @avibenten
    @avibenten 7 ปีที่แล้ว +136

    The last man sitting had to get up when the Don did, that's respect.

    • @TenebrousP
      @TenebrousP 4 ปีที่แล้ว +1

      Yes.

    • @nikxbharali1999
      @nikxbharali1999 3 ปีที่แล้ว +4

      Also because he needed to open the door because he knew Bonasera would have to leave, watch the later part: Tom is the one who opens the door. Not saying that what you said, i.e. respect, was not the reason why he stood up, that was too. Sometimes humans can have two reasons for the same task, and so did Tom have too at that moment.

  • @mylifeisfunny8911
    @mylifeisfunny8911 3 ปีที่แล้ว +21

    Marlon Brando is a legend that will never be forgotten

  • @devanmoran
    @devanmoran 2 ปีที่แล้ว +6

    Such a classic Amazing scene and the cat makes it more amazing (:

  • @theblackrosedaughter
    @theblackrosedaughter 6 ปีที่แล้ว +69

    Umm coming from an Italian family myself I can comfortably say that in a situation like that....no mafia are needed...just the dad and every uncle and male cousin of that poor girl will be more than enough to handle those boys ;)

    • @travisfriedland9346
      @travisfriedland9346 2 ปีที่แล้ว +1

      Well Don Corleone was Sicilian not Italian and in the original novel Bonasera. Said for justice We Must Go On Our Knees to Don Corleone

  • @checoPH
    @checoPH 9 ปีที่แล้ว +36

    Great opening scene for this great movie: The Godfather.

  • @movietella
    @movietella 2 ปีที่แล้ว +6

    The cat held by Marlon Brando in the opening scene was a stray that Coppola found while on the lot at "Paramount Pictures," and was not originally called for in the script. So content was the cat that its purring muffled some of Brando's dialogue and, as a result, most of his lines had to be looped.

  • @mohammedjelloo8023
    @mohammedjelloo8023 7 ปีที่แล้ว +76

    4 dislikers so far..
    Are sleeping with the fishes, at the moment.

  • @ojanakin8259
    @ojanakin8259 3 ปีที่แล้ว +18

    The cat acts like a real cat, and without previous rehearsal.

    • @thomasdouglas2006
      @thomasdouglas2006 3 ปีที่แล้ว +1

      The Cat was hanging out at Paramount Studios and Marlon Brando befriended the cat…Francis Ford Coppola put the cat on Marlon’s Lap…and Purred So Loud, The actors had to loop in their dialogues in the both.

  • @jruth77
    @jruth77 8 ปีที่แล้ว +63

    This scene is genius

  • @neil18AA34
    @neil18AA34 6 ปีที่แล้ว +60

    In the book it shows how the two punks received their justice. Paulie had two goons hiding and he wen up to them and provoked them to attack him by calling them names. When they did the two goons came out and administered the justice of Don Corleone. Their orders were that they weren't allowed to hit them above the neck so they don't get brain damage as the intent was that they needed to be in their right minds so they could feel the pain they were going to feel every day for a long time. Also, this was a test for the two goons and they were told that if the punks were in the hospital for less than a month or so they would fail the test. Needless to say, they passed the test and justice was done.

    • @flyboy152
      @flyboy152 4 ปีที่แล้ว +4

      Close, but the orders were no blows on the back or top of the head that might cause a fatality. One of the guys gets his face smashed into pulp.

    • @carnivorous_vegan
      @carnivorous_vegan 2 ปีที่แล้ว

      oooo get fuckin corrected kid and by a dude named flyboy too

  • @seanmoran1894
    @seanmoran1894 7 ปีที่แล้ว +40

    Funny how Brando just happened upon this cat roaming around the set.

    • @samkresil6011
      @samkresil6011 6 ปีที่แล้ว +7

      Refusing to take it out of his lap mostly because he loved animals.

  • @imnovari
    @imnovari 9 ปีที่แล้ว +63

    "Give this to... (touches his hair) Clemenza."

    • @petemadrona2252
      @petemadrona2252 7 ปีที่แล้ว +11

      VASTIEN The one guy that never fucked up.

    • @sergiogreco1806
      @sergiogreco1806 7 ปีที่แล้ว +7

      VASTIEN the word Clemenza means "to be clement", nice name for a killer

  • @user-vi1ik8bb1nIxty
    @user-vi1ik8bb1nIxty ปีที่แล้ว

    Благодарю ! Thankyou very much for (?) English subtitles. Take you care !

  • @carola-lifeinparis
    @carola-lifeinparis 3 ปีที่แล้ว +3

    I just learned that the cat was not planned, it just jumped into his lap. Can you imagine not laughing when you have to deliver such lines?

  • @Vss86
    @Vss86 ปีที่แล้ว +2

    Music used to scare me as a kid
    Now I love it

  • @eugeniocoseriu9884
    @eugeniocoseriu9884 5 ปีที่แล้ว +9

    The best film ever

  • @Waqas4hmed
    @Waqas4hmed 7 ปีที่แล้ว +23

    In one take! F* incredible.

  • @poetcomic1
    @poetcomic1 3 ปีที่แล้ว +5

    The Godfather calls in his favor much later when he asks the undertaker to use all his art to make the bullet riddled body of his son Sonny presentable.

    • @blaze4metal
      @blaze4metal 2 ปีที่แล้ว

      He didn't want Sonny's mother to see him like that

  • @royalrod_
    @royalrod_ 7 ปีที่แล้ว +27

    Welp, time to watch this movie again lol

  • @bradleyc79
    @bradleyc79 ปีที่แล้ว

    Thank you from Chicago

  • @Daahvuk
    @Daahvuk 4 ปีที่แล้ว +70

    Don Corleone is not the Godfather.
    *the cat is*

  • @hariniharini4981
    @hariniharini4981 3 ปีที่แล้ว +3

    Father's feelings was awesome he nailed it

  • @NazriB
    @NazriB 9 ปีที่แล้ว +20

    I didnt know that the bad guys actually held meetings to discuss about being gangsta until I watched this film.

    • @TheReactor23
      @TheReactor23 9 ปีที่แล้ว +1

      Nazri Buang strict parameters to follow
      sophisticated internal matters require discussions and views of all members !!
      makes it more organized and prolific !!

    • @caitlinjane92
      @caitlinjane92 9 ปีที่แล้ว

      +Nazri Buang That's how they made their propositions or did favors for people back then.

    • @NazriB
      @NazriB 9 ปีที่แล้ว

      ***** Did the Mafia drove any supersports such as Ferrari and Lamborghini?

    • @NazriB
      @NazriB 8 ปีที่แล้ว

      I hope so cause that will be bad ass. Ha ha.

    • @davecrupel2817
      @davecrupel2817 8 ปีที่แล้ว +1

      +Nazri Buang that would be a dead giveaway.
      Fuck no.

  • @cheuknicheng-jx8yx
    @cheuknicheng-jx8yx ปีที่แล้ว +1

    Justice is always not enough.

  • @losgarbosgarbato5213
    @losgarbosgarbato5213 8 ปีที่แล้ว +15

    "Io credo nell'America. L'america è la mia fortuna, il mio business."
    "Mi volete amico? Padrino."

    • @IamSome1
      @IamSome1 3 ปีที่แล้ว

      non so cosa hai detto, ma un bel film mi è piaciuto molto

  • @fredkester6130
    @fredkester6130 7 ปีที่แล้ว +23

    Tension at 5:00 Consigliere also rises

    • @flow7502
      @flow7502 7 ปีที่แล้ว

      true :)

  • @coralroper6876
    @coralroper6876 8 ปีที่แล้ว +34

    He ain't never had a friend like Don Corleone.

  • @jamesw.t.9591
    @jamesw.t.9591 ปีที่แล้ว +1

    Cat is the real don.😮🎉

  • @CarolineSiscaro
    @CarolineSiscaro 6 ปีที่แล้ว +5

    Poor men... One haven't friends whereas the another lost his daughter. 🙁

  • @Xabillo
    @Xabillo 2 ปีที่แล้ว

    50 years...

  • @yussefruizmorales500
    @yussefruizmorales500 4 ปีที่แล้ว +2

    What a big scene!!

  • @KrishnaTrails
    @KrishnaTrails 4 หลายเดือนก่อน

    Who is still watching this great scene in 2024 ? ❤❤❤❤

  • @madihabhat1909
    @madihabhat1909 4 ปีที่แล้ว +14

    Oscar winning scene for The Great Marlon Brando💙
    And the one ...
    Look how they massacred my Boy ...💜

  • @russellmoore8187
    @russellmoore8187 4 ปีที่แล้ว +1

    *Inaccurate* English subtitles.

  • @eddyrdz1969
    @eddyrdz1969 6 ปีที่แล้ว +4

    i wanna watch the movie now

  • @azifredamigo6621
    @azifredamigo6621 6 ปีที่แล้ว +1

    You don't even think to call me Godfather......

  • @travisfriedland9346
    @travisfriedland9346 3 ปีที่แล้ว +1

    Does anyone know what the name of the cat was or what became of it

  • @nicogrimaldi5842
    @nicogrimaldi5842 8 ปีที่แล้ว +25

    Why is this video under sports??

    • @okaystupid5770
      @okaystupid5770 8 ปีที่แล้ว +14

      Sometimes they swing bats at people...
      See how it's now sports related ;)

    • @LoganJohnsonLJP
      @LoganJohnsonLJP 4 ปีที่แล้ว +2

      Racketeering is a sport

  • @berattokmak9718
    @berattokmak9718 6 ปีที่แล้ว +1

    legend

  • @travisfriedland9346
    @travisfriedland9346 3 ปีที่แล้ว +2

    As anyone who has read the book know sonny coreleone bought tom hagen home with him at the age of 11. Does anyone know if there was any thought given to filming that part of the novel or was it maybe filmed and later not used?

    • @freddyrichards878
      @freddyrichards878 2 ปีที่แล้ว

      It was at least explained by Micheal to Kay in this film

  • @021mr5
    @021mr5 3 ปีที่แล้ว

    The real one pulling all the strings is the cat.

  • @tattv_amasi
    @tattv_amasi 3 ปีที่แล้ว +1

    The way banasera whispered about wanting them dead shows the hypocrisy of so called “nice and respectable” people..

  • @emirturanoglu27
    @emirturanoglu27 2 ปีที่แล้ว

    Vito looks like Sedat Peker, a Turkish mafia.

  • @ventivincenza8845
    @ventivincenza8845 4 ปีที่แล้ว +1

    Brando è stato il più grande attore della sua generazione . Nessuno regge il confronto con lui . È stato il più grande e resterà immortale .

    • @jovanbregu2057
      @jovanbregu2057 4 ปีที่แล้ว +1

      Concordo..matto.ma grande attore

  • @bitcoindaddy748
    @bitcoindaddy748 7 ปีที่แล้ว +5

    im thinking if i should watch the move again?

  • @Sunshineboy2002
    @Sunshineboy2002 7 ปีที่แล้ว +3

    Am I the only one who super stress with this scene?

  • @agunghermawanhermawan6670
    @agunghermawanhermawan6670 3 ปีที่แล้ว +1

    The room needs more lights

  • @МаксИ-ъ9т
    @МаксИ-ъ9т 6 ปีที่แล้ว +1

    Where can i get full film with subtitles??

  • @saikiran4359
    @saikiran4359 8 ปีที่แล้ว +6

    could you please upload full movie with English subtitles

    • @FatGouf
      @FatGouf 6 ปีที่แล้ว

      SaiTejaKiran wtf

  • @ahmadrahem8561
    @ahmadrahem8561 8 ปีที่แล้ว +68

    anybody came to see this scene after watching Mr. Big in Zootopia

    • @nichtrudy
      @nichtrudy 8 ปีที่แล้ว

      yes

    • @dposindhudurg
      @dposindhudurg 8 ปีที่แล้ว

      Тhе Gоdfаthеr mоviе hеrе => twitter.com/7ad8e051bcc9554b4/status/795841323588730881 ТThе Gоооdfаthеr орреning sсеnееее еnglish subtitles

    • @paulgrimes5922
      @paulgrimes5922 7 ปีที่แล้ว +2

      Ice him

    • @legogroovygrievous554
      @legogroovygrievous554 6 ปีที่แล้ว

      Damn right...I DID

  • @originalhgc
    @originalhgc 6 ปีที่แล้ว +4

    It's English subtitles for English dialog. No translation required. So, why are the subtitles not accurate? How hard can that be?

  • @lonelydemon3520
    @lonelydemon3520 4 ปีที่แล้ว +4

    Bonasera... Bonasera...
    You're so lucky you don't Sleep with the fishes the moment you disrespect the Godfather...

  • @அருண்குமார்-ற4ற
    @அருண்குமார்-ற4ற 3 ปีที่แล้ว

    whistle 😙😙😙😙

  • @bradleyc79
    @bradleyc79 ปีที่แล้ว

    wow

  • @berdunakaei7705
    @berdunakaei7705 2 ปีที่แล้ว

    Damn!

  • @Ipang69
    @Ipang69 6 ปีที่แล้ว +3

    Bonasera should be the last meeting him because he knew him the least, Nozarine the baker is first because he is the closest to the Don.

    • @virgieduhaylongsod5607
      @virgieduhaylongsod5607 5 ปีที่แล้ว +2

      In the book bonazera is the last person the don talk to

    • @Slytherin_Dog.
      @Slytherin_Dog. 4 ปีที่แล้ว +1

      Yes

    • @flyboy152
      @flyboy152 4 ปีที่แล้ว +2

      @@virgieduhaylongsod5607 Yes, the order in the book is Nazorine the baker, some guy that needs a loan for a pizza oven, Luca Brasi, then finally Bonasera. They changed it up for the movie so they could open on the "I believe in America" speech. Good cinematic choice.

  • @salahal-saleh3076
    @salahal-saleh3076 6 ปีที่แล้ว

    That category tho

  • @josephcarpenter6921
    @josephcarpenter6921 7 ปีที่แล้ว

    Great the movies

  • @babayaga9677
    @babayaga9677 3 ปีที่แล้ว

    I forgot this was acting

  • @littlegodzilla4367
    @littlegodzilla4367 4 ปีที่แล้ว

    the american dream my boys.

  • @Slytherin_Dog.
    @Slytherin_Dog. 4 ปีที่แล้ว +1

    Don Corleone,my respects for him.

  • @michelespiriticchio5869
    @michelespiriticchio5869 8 ปีที่แล้ว +14

    Buonasera not Bonasera

    • @Gonthor1000
      @Gonthor1000 7 ปีที่แล้ว +4

      Bonasera*** it's his last name

    • @Nyavili1
      @Nyavili1 7 ปีที่แล้ว

      Michele Spiriticchio what does Buonasera in Italian mean?

    • @ciaranmcguinness8900
      @ciaranmcguinness8900 6 ปีที่แล้ว

      Henry Kifwambele Good Evening

    • @Pafemanti
      @Pafemanti 5 ปีที่แล้ว +1

      Bonasera in siciliano

  • @animationchannelkhmer7302
    @animationchannelkhmer7302 5 ปีที่แล้ว

    Do you have full movie with subtitles ??

    • @dinheiroonline5273
      @dinheiroonline5273  5 ปีที่แล้ว

      you can buy here: amzn.to/2LlqdrU

    • @flyboy152
      @flyboy152 4 ปีที่แล้ว

      Why would you need it? Except for the scene in the restaurant, and a few scenes in Sicily, the movie is in English.

    • @chetanyasharma2502
      @chetanyasharma2502 4 ปีที่แล้ว

      @@flyboy152 maybe he is not native English speaker and can't understand fast speech

  • @jasoethesentienteyeshapedg4847
    @jasoethesentienteyeshapedg4847 6 ปีที่แล้ว +4

    *THIS IS HOW THE MAFIA WORKS!*
    ^
    ^
    ^
    Terrible meme joke.

    • @gigicho21
      @gigicho21 6 ปีที่แล้ว

      Fuck u... Trully fuck u

    • @nicologasparotto5528
      @nicologasparotto5528 3 ปีที่แล้ว

      This is a movie mafia,real mafia does such horrofic and disgusting things that would make you scream in horror and run away...some mafia bosses have even killed innocent children for vengeance and dissolved their bodies in acid...

  • @okayjay7566
    @okayjay7566 4 ปีที่แล้ว +1

    why does he need to act like he is higher placed than him. not very humble, makes him kiss his hand and then helps. if you ask a position higher for help like an officer, and officer replies kiss my feet... are you kidding me.

    • @animalsandus7511
      @animalsandus7511 4 ปีที่แล้ว

      It's probably an old Italian tradition.

    • @animalsandus7511
      @animalsandus7511 4 ปีที่แล้ว +1

      Plus he is in a higher position than Bonassera.

    • @okayjay7566
      @okayjay7566 4 ปีที่แล้ว +1

      @@animalsandus7511 i dont know man i would understand that if bonassera was a relative of the don or was in this mob business, but from what i understand bonassera is just a simple citizen, nothing to do with the mob thing and is not a relative of the don. so i understand the act of being superior towards people lower than you in the mob business and family etc but this guy is not in this thing. just asking for help, don could have reacted like i can do that for you, but then you need to do this for me, instead you need to bow down first... not cool.

    • @animalsandus7511
      @animalsandus7511 4 ปีที่แล้ว +2

      @@okayjay7566 it is also a sign of respect. You have to realise that the don would not care if Bonassera is an average citizen or not. He could kill him off in an instant. And Bonassera is asking for a favour from the don, so he needs to be respectful, otherwise he might get into trouble.

    • @DeweyVladimir1761
      @DeweyVladimir1761 3 ปีที่แล้ว

      @@okayjay7566 That's not how this plays out at all. Corleone asks the people he cares about to not refer to him as Vito or Don or anything formal, but as a friend, as their Godfather, and as someone they can trust to protect their honor. He didn't ask him to bow down, but to kiss the ring, as members of traditional families would do to the patriarch/matriarch. He was not asking him to act like an inferior, but to treat him as a father- his Godfather.

  • @smily426
    @smily426 5 ปีที่แล้ว

    3:40

  • @jchrg2336
    @jchrg2336 4 ปีที่แล้ว

    Bra ... bra..stop the blow

    • @jchrg2336
      @jchrg2336 4 ปีที่แล้ว

      Free will,for all of us, if you can use your free will as how you used it against me, I can use my free will as how I feel like...the thing is you don't show respect...some reason for me to reject you as well, you don't ask with respect!

  • @josephcarpenter6921
    @josephcarpenter6921 7 ปีที่แล้ว

    The Cat meow

  • @calebmilne6177
    @calebmilne6177 7 ปีที่แล้ว

    Look at the Penn State caseLet that poor kid die like a dog Exactly And they smiled at me Nothing's changed

  • @cvanlalhriata7721
    @cvanlalhriata7721 ปีที่แล้ว

    Don Corleone with a cat > Tom Shelby

  • @chrisbeddows7099
    @chrisbeddows7099 7 ปีที่แล้ว +1

    He should of asked the don to equip him with the tools...rather than what he asked...made himself a coward

    • @Spider-Man2094
      @Spider-Man2094 6 ปีที่แล้ว

      The men who beat his daughter are likely stronger than him.
      Better to go to Don Corleone and have him send one or two stronger guys beat them.

  • @lucanodorsi4710
    @lucanodorsi4710 11 หลายเดือนก่อน

    But...is better in italiano.

  • @annabrandt7246
    @annabrandt7246 4 ปีที่แล้ว

    Jak mogłeś nie nauczyć córki pić alkohol wstydź się 🌚🌚🌚

  • @robertcaan6620
    @robertcaan6620 3 ปีที่แล้ว

    "That I cannot do."
    But "That" I can do. After I did it. The Law won't send me to hang.. Why you my wonder. Because I'm crazy, that's why. In the highly event the Law send me to hang, I just smile on my way to the gallows and shout "God is great."

  • @doroteadelgaudio6206
    @doroteadelgaudio6206 3 ปีที่แล้ว

    🇮🇹🇮🇹🇮🇹

  • @nadiascroce1189
    @nadiascroce1189 4 ปีที่แล้ว

    I just watched The Godfather for the first time ever (and I'm about the same age as the movie) and just as I expected it was completely confusing, frustrating and annoying. There are so many different characters and I didn't know who quite a few of them were or what was going on. I really could not follow the story. And if I didn't have the subtitles on I would not have caught half of the f***ing dialogue so it would have been much, much worse. I'm not into this subject matter at all - I only watched it to see Marlon Brando.

    • @jovanbregu2057
      @jovanbregu2057 4 ปีที่แล้ว +3

      You are stupid..is not your fault

    • @nadiascroce1189
      @nadiascroce1189 4 ปีที่แล้ว

      @@jovanbregu2057. Don't you dare call me stupid. I'm very smart. Maybe you read the book first, which I did not do, and if that's the case then you would know exactly what's going on and who all the characters are.

    • @animalsandus7511
      @animalsandus7511 4 ปีที่แล้ว +1

      @@nadiascroce1189 did you read the book now?

    • @nadiascroce1189
      @nadiascroce1189 4 ปีที่แล้ว

      @@animalsandus7511. No I have not read the book and I don't really want to. It's not really my cup of tea.

    • @gypsylily2949
      @gypsylily2949 3 ปีที่แล้ว +1

      @@nadiascroce1189 Godfather was, in my opinion, a kinda boring film. I had fallen asleep both times I have attempted to watch it. Goodfellas, on the other hand is a similar film that is much more entertaining and exciting. Godfather is much more slow, and DARK. Thank you Nadia for expressing your contradictory opinions. Disliking a highly rated film like the Godfather, on a platform of sheep, like youtube is, you are brave and to be admired. RESPECT

  • @antigen4
    @antigen4 7 ปีที่แล้ว +1

    FFS - it's already IN english

    • @KristianH1986
      @KristianH1986 4 ปีที่แล้ว

      i know, fuck deaf people, right?

  • @СергейФильченков-л2и
    @СергейФильченков-л2и ปีที่แล้ว

    Я был в Русской тюрьме 15 лет! Главарь банды, нам доказали 15 убийств. Лучшие годы я оставил в Тюрьме. Никому этого не желаю!!!