IC rangiert Wagen in Velpe aus - Wagenpanne?

Im kleinen Bahnhof Velpe hält ein IC der DB. Der erste Wagen des Zuges wird von der Lok (B 101) ausrangiert und auf dem Überholgleis abgestellt. Dan kann es mit 90 Minuten Verspätung weiter gehen.