EP.54 มารี กีมาร์ หญิงเหล็กกับชีวิตแสนรันทด

รายการประวัติศาสตร์ย่อยง่าย
เพื่อเสริมสร้างความรู้ทางเลือก
โดย หอย อภิศักดิ์
TH-cam : / @hoyapisak
Fanpage : / hoyapisak
Podcast : pod.co/hoyapisak
--
::: อ้างอิง :::
1. นาทีชีวิต “ท้าวทองกีบม้า” หลังพระเพทราชายึดอำนาจ นางหาเลี้ยงชีพ-เอาตัวรอดมาอย่างไร? : ศิลปวัฒนธรรม ฉบับมีนาคม 2558 โดย ผศ.ดร.ปรีดี พิศภูมิวิถี
www.silpa-mag.com/history/art...
2. “ชิงบัลลังก์พระนารายณ์” เขียนโดย นายพลเดส์ฟาร์จ แปลโดย ปรีดี พิศภูมิวิถี
www.ookbee.com/shop/book/b504...
3. “หอกข้างแคร่ : บันทึกการปฏิวัติในสยาม และความหายนะของฟอลคอน” เขียนโดย พันตรีโบชอง แปลโดย ปรีดี พิศภูมิวิถี
www.se-ed.com/product/หอกข้าง...
4. ประวัติศาสตร์กรุงศรีอยุธยา ฉบับตุรแปง
www.digitalcenter.finearts.go....
-
::: Credits :::
โมชั่นกราฟิกไตเติ้ลรายการ :
จารุวัตร โภไคธเนศ
Motion Graphic :
Jaruwatr Bhokhaidhanes
เพลงไตเติ้ลรายการและดนตรีประกอบ :
บันทึกเสียง มิกซ์ และมาสเตอร์ โดย นฤชิต เฮงวัฒนอาภา
Title Music and Scores :
Recorded / Mixed and Mastered by Naruechit Hengwattanaarpaa
ภาพนิ่ง :
รุ่งทิพย์ เฟื่องฟุ้ง
Photography :
Roongthip Fuengfung
สคริปต์ บรรยาย และเพลงประกอบรายการ :
หอย อภิศักดิ์
Written, performed and all music by Hoy Apisak
#ep54 #รุ่นเก๋าเล่าเกร็ด #มารีกีมาร์ #พระเพทราชา #ฝรั่งเศส #พระนารายณ์ #หลวงสรศักดิ์ #อยุธยา #ละโว้ #ลพบุรี #Ayutthaya #เกร็ด #ความรู้ #ประวัติศาสตร์ #History #พงศาวดาร #เสียงหอย #HoyApisak #HoysVoice #ทําสิ่งท่ีเรารัก #Announcer #โฆษก

[@arinradasinmaung2082]

เคยไปดูประวัติมารี กีมาร์ที่หมู่บ้านญี่ปุ่น
น่าทึ่งมากเลยค่ะ แต่งงานตอนยังรุ่นๆอยู่เลย ชีวิตผ่านอะไรมาเยอะมาก จุดสูงสุด-ต่ำสุดในชีวิตก็ผ่านมาแล้ว แต่เพราะความดีและซื่อสัตย์เลยไม่ต้องมีจุดจบไม่ดีอย่างสามี

[@hoyapisak]

😁

[@sureeratsureerat287]

ล

[@thitimakaemthai8092]

เพราะขนมไทยแท้จะทำจากแป้ง กระทิ ประมาณนี้ ส่วนไข่ก็ได้รับอิทธิพลมาจากมารี กีมาร์ เป็นคนสอนให้คนไทยสมัยนั้นทำ ทำให้ขนมไทยมีความหลากหลายมากขึ้นจนปัจจุบัน

[@rawisaram8844]

เราไปเที่ยวโปรตุเกสเมื่อ4ปีก่อน ทองหยิบ ทองหยอดและฝอยทองมันเป็นขนมโปรตุเกสอยู่แล้วค่ะ แต่ที่นั่นเขาทำขนาดใหญ่มาก ทองหยอดลูกเท่าไข่ไก่ หวานมาก น้ำเชื่อมไหลโจ้กๆออกมาเลย เนื้อสัมผัสคล้ายๆกับของไทย

[@anothaiism]

อยากมีโอกาศได้เหนได้ชิมต้นตำหรับโปตุเกส😂😂

[@ariyakeeratichewon5709]

ใช่ค่ะมีคุณยายท่านหนึ่งทำขนมไทยอร่อยมาก คุณยายมีนัยน์ตาสีฟ้า อดีตต้องสวยมาก เป็นชาวปอรตุเกสที่มีบ้านเรือนแถววัดกุฏีจีน ที่มีขนมไทยขนมฝรั่งที่ลือชื่อเป็นไปได้ว่าบรรพบุรุษคุณยายวัยแปดสิบกว่าจะ😅ต้องเป็นชาวต่างชาติแน่นอน

[@user-he1kx7cq9d]

หนูก็ชอบฟังมากๆค่ะ(นามปากกา)รอมเเพงเขียนเรื่องประวัตรศาตร์ได้เป่ะเลยแล้วทำออกมาละครให้คนไทยได้ดูสนุกๆมากๆลพบุรี,สุโขทัย,เป็นเมืองประวัตรศาตรที่น่าไปเที่ยวชากปรักหักพังยังคงอยู่เเล้วประวัติศาตร์บอกอีกมั๊ยค๊ะว่าเเม่การะเกดเเละสามีสุดท้ายมีเรื่องเล่าเอาไว้มั๊ยค๊ะ

[@TheNiwatchai]

วิธีการบรรยาย ข้อมูล เสียงดนตรี ดูลงตัวและมีเอกลักษณ์ที่น่าสนใจ ชื่นชมมากๆครับ

[@hoyapisak]

🙏🏽

[@Mvp-2456]

ดูบุพเพสันนิวาส ย้อนหลังจบปุ๊บมะกี้ มาดูคลิปนี้เข้าใจง่ายมากขึ้นเลย และอยากรู้ประวัตินางพอดีเลยค่ะ ติดตามเลย😊

[@jintananakpreecha962]

นางคงเกิดมาเพื่อกรุงศรีอยุธยาและเป็นต้นตำหรับขนมอร่อยของไทย แม้ชีวิตจะผ่านมรสุมมากมาย❤

[@user-qn2dr6df5i]

อยากฟังเรื่องเกี่ยวกับ ยามาดะ นางามาสะ ซามูไรในแผ่นดินอยุธยาครับ

[@Jazzyandbambam]

ขอบคุณมากนะคะที่นำมาเล่าให้ฟัง

[@guanyin_bosatsulin2204]

ผมคิดว่าการที่ขนมทองหยิบทองหยอดขึ้นว่าเป็นเธอที่คิดค้นมันก็ถูกแล้ว เพราะถึงแม้ว่าจะเป็นขนมของชาวโปรตุเกสจริง แต่นำมาดัดสูตรแล้วใส่ชื่อให้ใหม่ มันก็ควรจะเป็นเธอที่เป็นคนคิด เหมือนอย่างหมูหวาน ก็คือหมูที่นำไปผัดกับน้ำตาลปึกในกระทะ ใส่สามเกลอ แต่ถ้าไม่ใส่สามเกลอ ก็จะเรียกว่าหมูผัดคุณท้าววรจันทร์ วึ่งก็นับได้ว่าท้าววรจันทร์เป็นคนคิดค้นหมูผัดคุณเท้าวรจันทร์

[@natjuthasurasonthi9011]

สนุกมากๆประวัติศาสตริ์ชาติชาติไทยน่าศึกษาติดตามมากๆค่ะขอบคุณนะคะกับข้อมูลที่นำมาเล่าคะ่

[@dawanwongpumee9656]

ฟังแล้วเข้าใจง่าย ไม่เบื่อ ขอบคุณนะคะ

[@user-vi2ce6kt1l]

ชอบฟังค่ะ

[@jungwoo9418]

ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆครับ ติดตามตลอดครับ

[@hoyapisak]

🙏🏽

[@onemankit482]

ชื่นชมมารีสุดใจและขอสดุดีในความเป็นหญิงแกร่งแห่งศรีอยุธยา

[@sorospetchdee75]

เริ่มเข้ามาดูได้3ตอน แต่ชอบมากค่ะ มีเอกลักษณน่าติดตาม ทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ

[@hoyapisak]

🙏🏽

[@user-eu1rd8sg1i]

ชอบฟังช่องนี้มากเลยคับ

[@hoyapisak]

🙏😍

[@witttung3808]

ชื่อสุดท้าย
ดอญ่า=Donna
=ดอนย่า
ปิน่า=Pina
=ปินย่า
ตัว N ในภาษา
โปรตุกีสและสแปนนิช
อ่านเป็น Y
ความน่าจะเป็นเฉยๆ

[@user-jw9pq9wu6u]

เราดูจากบุพเพสันนิวาสเลยหาข้อมูล

[@krittiyavitzthum9171]

นางคงมีหน้าตาที่สะสวยมากเลยที่ใครเห็นก็หลงรักนาง

[@cokewoonwai9975]

อยากฟังเรื่อง สงคราม 9 ทัพ ฝั่งภูเก็ตครับ พี่หอย ❤️❤️❤️

[@user-ed2hf3zk2t]

ขอยกย่องในความแข็งแกร่งของนางครับ

[@user-lq4cx7tc6n]

ขอบคุณมากครับพี่หนึ่งจักรวาล 🎉

[@Pex.2468]

กดไลท์แล้วนะครับ..พี่หอย..

[@hoyapisak]

ขอบคุณครับ

[@Amfinenow]

ฟังใน jook รอ Season 2 / เลยมาติดตามในยูทูปรอค่ะ😃

[@hoyapisak]

กราบบบบบบ

[@tumibangkok]

น่าจะมีลูกหลานเหลือในไทย

[@user-tt2ji9bp4i]

ตรงกับในพรมลิขิตบุพเพ2มากก

[@natchaatitaya-ankura7165]

ที่จริง​ไม่จำเป็น​ต้องกีดกันทางศาสนาแต่เพราะ​มีชนชาติตะวันตก​ใช้ศาสนา​เป็น​เครื่องมือ​ก่อน​ ชนชั้น​ปกครอง​เลยต้องป้องกัน​

[@kru.Baw.Tanatip.]

หากมีโอกาสอยากจะขอให้บรรยายประวัติศาสตร์เมืองนครศรีธรรมราชสัก ep นึงนะครับ เพราะคิดว่าเคยเป็นอาณาจักรยิ่งใหญ่และมีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ชาติไทยมาทุกยุคสมัยเลยครับ

[@user-xo8vv3ro7s]

ครับ ผมสงสัยอย่างนึง ไม่ทราบว่าเข้าใจถูกรึปล่าวนะครับ ถ้าสมัยอยุธยาการค้าขายกับต่างชาติใช้ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาหลัก แสดงว่าคนไทยสมัยนั้นต้องมีเก่งๆภาษาโปรตุเกสกันมากมายพอควร เหมือนสมัยนี้คนไทยที่ทำงานในแหล่งท่องเที่ยวต่างๆทุกภาค ก็พูดอังกฤษสื่อสารได้พอตัว.. แบบนั้นแล้ว ทำไมถึงไม่เคยได้ยินว่าลูกหลานคนไทยสมัยนี้พูดภาษาโปรตุเกสสืบทอดต่อกันมาบ้าง หรือมีผมไม่รุ้เอง ช่วยแนะนำด้วยครับ

[@natchaatitaya-ankura7165]

อยุธยา​มีหมู่บ้านโปรตุเกสค่ะ​ กรุงเทพ​ก็มีชุมชนกุฎีจีน-ตลาดน้อย​ ดูที่โบสถ์​เป็น​สัญลักษณ์​ได้​ค่ะ

[@user-qy9xj5eh9s]

ที่ผมทราบคือเขาใช้ในการแปลในการติดต่ออย่างเป็นทางการและการเจรจาการค้าเป็นหลักครับ แต่ในการเจรจากันในสังคมทั่วไปก็แล้วแต่ความถนัดครับ

[@user-kb6jr7di2z]

ขนาดหุ่นขี้ผึ้งยังสวยเลยตัวจริงคงสวยกว่าแน่ๆ

[@user-rx4ir2tk6z]

น่าเอาไปทำเป็นละครมากกก

[@thanoorittesiriboon3215]

ทำแล้วครับ เรื่องบุพเพสันนิวาส แล้วก็ต่อด้วยพรหมลิขิต(กำลังออกอากาศ พุทธ-พฤหัสบดี 20.30น.)

[@siriwanchaowanaprecha4845]

การเมืองสมัยก่อนโหดร้ายจัง

[@happymobile2255]

ขอบคุณนะค่ะทีมาเล่าประวัติศาสตร์ให้คนรุ่นหลังใด้พังเป็นคาวมรุ้ค่ะชอบพังมากๆเลยค่ะ

[@user-cb7wi6te3w]

ทำเกี่ยวกับพระราชมณูนักรบคู่ใจพระเนรศวรครับ

[@duangmercer5308]

อายุค่อนข้างสั้นน้อ 60

[@user-dh2jd4gx9i]

ป้อมบางกอก ในละครพรหมลิขิต มีฉากนางตองกีมาลี้ภัย ในป้อมบางกอก

[@vatthalapronpiyadeth691]

FC ຈາກລາວເດີ້ອາຈານ

[@hoyapisak]

ขอบคุณครับ 🙏🏽😊

[@twcsk6384]

อยากฟังเรื่องของทหารอาสาญี่ปุ่นครับ เรื่องของออกญาเสนาภิมุข

[@user-he1kx7cq9d]

เเล้วสามีเเม่การะเกดเเละตัวเเม่การะเกดมีจริงมั๊ยค๊ะในยุคนั้น

[@hoyapisak]

เป็นเรื่องแต่งครับ

[@porlovetravel6491]

สามีเหมือนจะมีค่ะ แต่แม่การะเกดไม่มี

[@natchaatitaya-ankura7165]

เคยได้ยินว่าเชื้อสายมารีกีมาร์ก็​อยู่​กรุงเทพ​แถวชุมชนเชื้อสายโปรตุเกส

[@hoyapisak]

ยังมีอยู่จริงครับ สามารถไปพบปะได้ที่พิพิธภัณฑ์บ้านกุฎีจีน

[@natchaatitaya-ankura7165]

ใช่ค่ะ​ บ้านที่ทำพิพิธภัณฑ์​นี้เป็นครอบครัวเชื้อสายโปรตุเกส​ รอบๆบ้านก็ยังมีเครือญาติกันค่ะ

[@user-eu1ur4fo7s]

เธออาจจะไม่ได้คิดค้นขนม. แต่เธอเป็นคนสอน
ผู้หญิงไทยในสมัยอยุธยาทำขนมทองหยิบ. ทอง
หยอด., เพราะอำแดง อำเขียว อำส้ม ฯลฯ
ทำขนมโปรตุเกส ไม่เป็น.

[@user-ci6mo1kk3d]

ตัวละครจากบุพเพสันนิวาส

[@user-ew1yo5hs2l]

♥️

[@user-tp6gp6vy7h]

ตัวจริงคงสวยมากผิวพรรณคงสวย

[@user-fp5ui1ol3z]

ผู้ชายสมัยก่อนก็คงชอบ
สาวลูกครึ่ง....
เหมือนกัน(ของแปลก)...

[@TaeBelieveinlife]

เธอสวยมาก ถ้าเปรียบกับคนสมัยนี้ก็ ญาญ่า อุรัสยา พิ้งกี้ สาวิกา

[@akranitronruen1797]

😊😊

[@thxrd7761]

สอบถามหน่อยครับ หนังสือ”การปรับแก้เทียบศักราช ของ ดร.ตรงใจมีเนื้อหาคล้าย พระราชพงศาวดาร ฉบับพันจันทนุมาศ มั้ยครับ

[@hoyapisak]

คนละอย่างเลยครับ
หนังสือของ อ.ตรงใจ คือการปรับแก้เลข พ.ศ.
และอธิบายเพิ่มเติมเนื้อหาของพงศาวดารฉบับหลวงประเสริฐ
ทำให้เราเข้าใจฉบับหลวงประเสริฐง่ายขึ้น
แต่ฉบับพันจัน อันนั้นคือพงศาวดารที่ชำระสมัยต้นกรุงเทพฯ ครับ

[@thxrd7761]

@@hoyapisak ขอบคุณครับ

[@nudeeeiei2494]

อยากทราบว่าลูกหลานของทองกีมาร์กับฟอลคอนคือใครตระกูลปัจจบันน่ะคะ

[@naernocomment7196]

เคยอ่านเจอก่อนหน้านี้ ว่าจะมีก็เพียงรุ่นหลานของท่านที่ถูกพม่าต้อนไปได้กลับมาสร้างบ้านเรืองย่านวัดซางตาครูสที่ maria guimar เคยอยู่แต่ก่อนนะคะ ถ้าหากจะมีลูกหลานอยู่น่าจะอยู่ระแวกนั้นค่ะ (หากมีการสะกดผิด หรือเนื้อหาคลาดเคลื่อนตกหล่นต้องขออภัยมา ณ ที่นี้นะคะ), รอฟังผู้รู้ชี้แนะต่อเช่นกันค่ะ

[@user-js5sz4ke9g]

​@@naernocomment7196ใช่ชื่อเดียวกับโบสถ์ซางตาครูซไหมคะ?

[@user-kf7qv9hu7y]

ได้ฟังเรื่องราวดีๆนะ

[@taobbekumkorn5923]

ส่วนตัวว่าเสียงเบาไปหน่อยครับดังอีกนิดกำลังดีครับ

[@hoyapisak]

🙏🏽

[@chaturongarchary9773]

เคยเห็นคนสร้างหนังเกี่ยวกับคุณท้าวทองกีบม้าเมื่อนานหลายปีก่อนยุคโซเชียล..ข้อมูลตรงกัน ?

[@bravemasayuki]

กำลังสงสัยอยู่พอดีว่าคุณหอย จะไม่พูดเรื่องมารีกีมาร์ บ้างเหรอ ขอบคุณนะคะ ได้ฟังแล้ว เย่
ป.ล. ดีแล้วที่ไม่ได้ลงเรือ เพราะก็จะไปเจออุบัติเหตุอยู่ดี บุญรักษาแท้ๆ แต่แย่นะ ถูกทรมาน ทำผู้หญิงลงได้ไง

[@khuantapunyawut8789]

ตอนที่เธออายุ60แม่การะเกษยังมีชีวตอยู่ไหมครับ

[@duangpornthongmool544]

ดอญ่า = doña = Mrs.

[@hoyapisak]

ขอบคุณครับ

[@user-qk5sb9og7i]

🇹🇭👍👍👍👏👏👏🇹🇭

[@user-tb5nq9ho5q]

แลัววพรดนารายน์ไปไหน

[@hoyapisak]

คุณถามถึงช่วงเวลาไหนล่ะครับ?

[@Gridpada]

ขนมไม่น่านำเข้ามาต่างประเทศ เพราะกว่าจะเดินทางนานเดินเรือ ขนมน่าจะเสียก่อน มีคนที่ทำเป็นทำในประเทศ

[@user-ux9dz1yn6n]

ไม่ได้นำขนมมาครับ เเต่สูตรเอาการทำมา เหมือนเราอยู่ที่อื่นนานๆ ก็คิดถึงอาหารที่บ้าน เราก็เอาสูตรไปทำที่นั้น

[@pattana915]

🤣🤣🤣

[@SamSung-rh2fl]

สรุปว่าเมื่อถูกส่งกลับ นางเป็นสนมรึไรเปล่าของขุนหลวงท้ายสระ

[@user-qy9xj5eh9s]

หากเข้าใจไม่ผิดนางเป็นหัวหน้าห้องเครื่องหรือคนครัวของราชสำนักครับ

[@user-kf7qv9hu7y]

เคยแต่ดูในหนังบุพเพสันนิวาส

[@user-ln3rl9zo5g]

นางมิได้คิดค้นขนมเหล่านั้น หากแต่นำมาเผยแพร่ให้คนในวังหลวงสมัยนั้นและสอนพวกห้องเครื่องเพื่อทำถวายเหล่าพระราชบรมวงศานุวงค์ในขณะนั้น จึงแพร่หลายมายังคนทั่วไป

[@natjuthasurasonthi9011]

ประวัติศาสตร์เปรื่งที่ทุกคนควรรู้และจะได้เข้าใจว่าคนไทยเป็นอย่างไรในอดีตมันน่าศึกษามากๆและสนุกมากๆ