lengyel munkatársam úgy oldotta meg a magyar szavakat hogy amit nem tudott azt genyának hívta.azért amikor egy mondatba már három genya is volt akkor már én is elveszítettem a fonalat. :)
A cégem kiküldött pár hónapra, egy svájci testvércéghez ahol tök multikulti nemzetiségű bagázs volt. Onnan tudtad hogy Lengyelek vannak a kajáldában ha minden harmadik szó K.rva volt.
Ezek a hasonlóságok nem túl meglepőek, mivel az említett szavak vagy nemzetköziek, mint pl. tánc - tanz (ném), danse (fr), danza (ol) tapéta - from latin: tapeta próba - from latin: proba kretén - crétin (fr), cretine (ang) - meglepő módon a francia chrétien, azaz keresztény szóból jön; kód - code (ang), code (fr), a latin codex szóból. vagy szláv jövevényszavak, mint az itt említett deszka, konyha, kulcs. Tekintve, hogy a magyar nyelvben kb. 500 szláv jövevényszó található - dolog, barát, unoka, szomszéd, málna, szabad, kasza, kása, borotva, asztal, veréb, vödör, kolbász, medve, pecsenye, szikra, beszéd, ruha, drága, ebéd, uzsonna, király, utca, szerencse stb. -, könnyen lehetne még bőven találni további hasonlóságokat.
lengyel munkatársam úgy oldotta meg a magyar szavakat hogy amit nem tudott azt genyának hívta.azért amikor egy mondatba már három genya is volt akkor már én is elveszítettem a fonalat. :)
Szóval 2 genya/mondat a limit. Jó tudni 😂
@@PhotoOwl😂
És mit jelent a genya? 🤔
Podłóg-Padló
Grabie-gereblye
Środa-Szerda
Taczka-Talicska
Kreda-Kéta
Piątek -Péntek
Olej-Olaj
Szabla-Szablya
Gacie-Gatya
Slanina-Szalonna
Malina-Málna
Seler-Zeller
Klucz-Kulcs
Sosem felejtem el mikor a 80as 90 es években a Lengyelpiacon az árus hölgyek mondogatták: prubá mádám prubá. 😊😊
Hmmm... "Lengyel magyar két jó barát együtt harcol együtt issza barát!" 🤝
Ez a mondás valamikor az Orbán-rezsim “áldásos” tevékenysége előtt igaz volt, de mára jelentős csorbát szenvedett.
🇭🇺❤🇵🇱
Gyönyörűek vagytok.
Jó lenne egy lengyel barátnő
Igen❤❤😊😊
Gyönyörűek vagytok! És remélem, hogy a lengyel-magyar népek közti barátságot nem veszélyezteti O1G ámokfutása!
Czapka, gołąb ... I tak dalej. 😊
🙂Kretén🙂
Taxi, pizza,radio
Kurwa
Bobr
@@finn-ev5jf az magyarul Hód.
Vártam 😂
Ja pierdole
A cégem kiküldött pár hónapra, egy svájci testvércéghez ahol tök multikulti nemzetiségű bagázs volt. Onnan tudtad hogy Lengyelek vannak a kajáldában ha minden harmadik szó K.rva volt.
Krzesło - szék
Łopata - lapát
Zdjęcie - fénykép
Lampa - lámpa
Jestem Polką I Więgierką❤
Ezek a hasonlóságok nem túl meglepőek, mivel az említett szavak vagy nemzetköziek, mint pl.
tánc - tanz (ném), danse (fr), danza (ol)
tapéta - from latin: tapeta
próba - from latin: proba
kretén - crétin (fr), cretine (ang) - meglepő módon a francia chrétien, azaz keresztény szóból jön;
kód - code (ang), code (fr), a latin codex szóból.
vagy szláv jövevényszavak, mint az itt említett deszka, konyha, kulcs.
Tekintve, hogy a magyar nyelvben kb. 500 szláv jövevényszó található - dolog, barát, unoka, szomszéd, málna, szabad, kasza, kása, borotva, asztal, veréb, vödör, kolbász, medve, pecsenye, szikra, beszéd, ruha, drága, ebéd, uzsonna, király, utca, szerencse stb. -, könnyen lehetne még bőven találni további hasonlóságokat.
Szerda, csütörtök, péntek, szombat
Ezek úgy magyar szavak, hogy az itt élő szlávoktól vettük át őket...🙂
Itt élőktől, meg északabbra és keletebbre élőktől, jövőktől és menőktől, stb. Mi meg a románok vagyunk a legszlávabb nemszlávok.😂
❤❤
❤️🌹
🥰🥰🥰❤️❤️❤️
lámpa=lampa; Olga=Olga
😄🥰😍😍
Tusk - tuskó
Mák,Rák,Dinnye,Lapát....stb
Igen csak a Dinnye lengyelül Arbuz.A Dynią az pedig magyarra átfordítva megfelel a töknek.
Galamb
@@attiattila5064ukránul pont fordítva.
DE JOOO,EN ANNO LENGYEL HAVEROMMAL KB 80 AT IRTUNK OSSZE
Szalona - bolond
Mák, rák
KUUUUURRRRRVAAAAAAA 😅😅😅😂😂😂😂
Lanka - Lányka
En vagyok a 100. kommentelő ❤❤❤
k.rwaaaaa
Larkáról mit lehet tudni? Lengyel? Lengyelországban él?
Csütörtök, péntek, szombat .
Gazova voda az szódát jelent. Gaz az gáz. Voda pedig víz.
Galamb...😁
A slapaj is asszem ilyen
Qúrvá😂😂
Barát
Lapátú, lapát.
Obiad = Ebe'd
Kapusta = Kaposzta
Sąsiad = Somse'd
Sorry for my ortography:)
Karczma kocsma
Mostmár tudok lengyelül🎉🎉🎉
Johanna - Joanna
Cseresznye, jászol, kasza
Tulipán
Pumpa - pumpka; piás - piak.
Par comb es maris 50 ezer megtekintes :D
Tigris, meg asszem tigris, meg még a Tigrisre emlékszem, de lehet hogy valamit elfelejtettem.
Szerintem még a tigrist elfelejtetted... 😃
Pina
Η φούστα πρέπει να είναι εντάξει
Ruha
paprika lol :D
Paprika 💀
Kukorica
A lengyel hasonlít a szlovákra...en tanulok szlovakot
Siemka
Kod az nem jelszó?
Ki maradt egy K-betűs :)
Káposzta- kapusta
Sargarep
Robot 😂
Szópicská🤓🇹🇩
😈
Muskátli?
Szláv jövevény szavak!!!!??? Lengyel-Venger!!!
Rózsa?
Sapka
Orbán-Orbán
Tusk-Tusk
POLSKI FIAT. =POLSZKI FIAT😂😂😂
Czapka-sapka
Drót
hogy tudjak olyan lengyel szavakat ami hasonlit a magyarra hogyha se lengyelül nemtudok se lengyel szót nem tudok 😂😢😅😅
Szlovakul is hasonlok
Cicuska, diduska, csombor, szar(ka), szikra, szerda, csütörtök, péntek, szombat, szilva, kömény, káposzta kolbász, kocka, tárcsa, ebéd, stb.
Papucs-> papucse
ez török szó
ogórek azaz uborka
Kedvencem : kretén/kretyn 😊😅
Sajnos ismerünk! Donald tusc!😢
csizma
Az oroszban a lapocka szót majdnem úgy ejtik h lapátka 😅
Kurwa 😁
Ryż rizs
Káposzta, kolbász, vers, csizma...
furik
Rohadt unalmasak már ezek a nyelv hasonlítgató videók. Miért nem ollóztok egy nagyot? Fel is iratkoznék
Én nem de aranyosak vagytok... ❤️😀
Taxi
Káposzta
Gas gáz
Kurwa-Kurva
K@rva😂😂
Bazki slovakia po lakok
Prosti
Kolbász
Qrva
Bober
gereblye
Egy lengyel soha nem lesz a barátod sem a testvéred.
Hát ez Auschwitzt biztos ismeri
Papucs !