Muchísimas gracias por tus palabras y tu apreciación tan linda y sensible sobre mi Guitarra en Sisters es muy muy bueno cuando alguien capta eso ! Más allá de la técnica , del sonido o del equipamiento e etc. Saludos y gracias otra vez
La base de la guitarra es muy similar a la de Breaking Away de Sumo, banda adónde tocaron dos de los integrantes de Divididos. En algún lado leí que Sisters fue un homenaje a Luca Prodan, frontman de Sumo. QEPD
Es más para aportar a tu comentario, la base ritmica es un regalo a Luka homenajeando Breaking Away. Es la misma base pero Ska-reggae, a diferencia del Raggae "Breaking....
Una es el guitarrista principal de la banda, Ricardo Mollo, el otro es un invitado ( el del solo), guitarrista y cantante de los pericos, Juanchi Baleiron.
Y hay que aclarar que juanchi es cantante de los pericos ahora, después de que se fue el bahiano. Los pericos fueron los pericos justamente por su gran cantante y creo que letrista tmb
Lyrics: Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them, with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh
Esta claro que lo hace por fonética porque si el ingles no lo entiende es que su pronunciacion no es buena,pero es un temazo y de chico lo cantaba igual jeje
Espectacular! Que temon! Es para mi gusto la mejor canción en vivo de Divididos. Gracias por seguir haciendo conocer la buena música de mi amado país y disfrutarla tanto como lo hacemos nosotros.
Lewis ya que estamos, podrías hacer alguna reacción de Los Pericos. Temas como Pupilas Lejanas, Sin cadenas, Complicado y aturdido... y tantos mas. Gran banda de Reggae Argentina.
"los pericos" se llamaban cuando cantaba bahiano. Ahora son "pericos". Y no te olvides tambien de tito fargo en 3er guitarra española(?) ex redondos y hurlingham reggae band. Tanto juanchi como tito son excelentes guitarristas de reggae. La eleccion de divididos al convocarlos es totalmente acertada.
@@cexarcam7602 No da acá para ponerse quisquilloso con (Los) Pericos. Y ambos son grandes guitarristas no solo de reggae; de rock en gral. Y Juanchi además es un gran productor de discos, tiene notable gusto y sentido musical
Si así es en un video random de TH-cam, imaginate convivir o conversar con él en el día a día..insoportable..no lo debe aguantar ni la madre a @cexarcam7602
Guitarra izquierda es Ricardo Mollo, Guitarra Derecha es Juan Baleiron (cantante y guitarrista principal de Los Pericos) y en el acordeón se encuentra Semilla Bucciarelli (bajista de los Redondos).
Que orgullo me da como Argentino y seguidor desde la época de Sumo a Mollo y Cia. este análisis a la APLANADORA DEL ROCK, DIVIDIDOS... tremendo power trío... gracias Lewis y no los olvides porque DIVIDIDOS es la banda número uno de nuestro Rock ❤
"Sisters" es una canción que aparece en el disco "Vivo Acá" Es un disco "semi-acustico", en la parte de atrás del disco aparecen todos los instrumentos raros que utilizaron en ese concierto... Aunque hay instrumentos eléctricos. Es el último disco donde tocan con el gran Jorge Araujo, para mí gusto, uno de los más exquisitos bateristas de Argentina
El del altavoz izquierdo era Mollo y el derecho Juanchi Baleiron, guitarrista y actual voz de Los Pericos (banda de reggae Argentina). Y no es bandoneón, sinó acordeón (forma de tocar similar pero diferente sonido). Recomiendo en vivo que escuches a Fito Páez los temas "Sasha y Sisi y el círculo de baba" o "La Verónica"
@@cexarcam7602 tenes razon! tito fargo tambien ! increible quienes hallan presenciado ese recital, unos historicos de sumo y los redondos juntos! y de la hurlingham reggae band! saludos desde hurlingham!!!
Un señor guitarrista Ricardo Mollo. Tienes que volver a escuchar el tema que hace WOS con Mollo llamado Culpa pero la versión de concierto en vivo. El sólo final es una pasada 🔥
Hola Lewis No es un bandoneón lo que suena sino que es un pequeño acordeón tocado por Semilla Bucciarelli, un excelente artista que también tocaba con la banda del Indio Solari, Patricio Rey y Los Redonditos de Ricota (más popularmente conocido como Los Redondos) La guitarra que suena tan espectacular en el altavoz izquierdo es del guitarrista de Los Pericos, Juanchi Baleiron que una vez que se fue de la banda Bahiano se volvió el líder de la banda El video del show th-cam.com/video/GJ9ydWGrm1Y/w-d-xo.htmlsi=g_vaH4byKZO-Mqqz Es excelente verlos en vivo tan relajados
El tema es de Sumo., y Luca Prodan tuvo una hermana muerta por sobredosis de heroína ,que se suicidó , el siempre se sintió culpable siempre por qué comenzó a picarse con su hermana , Mollo lo ama a Luca y siempre divididos toca un tema de Sumo como para tener a Lucas un ratito en esta tierra donde el nos dió mucho
Increible el sentimiento que transmite esta canción. Lewis, te recomiendo que reacciones a Dancing Mood. Es una orquesta argentina de reggae y ska. Tienen tremendos recitales en vivo, incluyendo una version de su cancion "Police Woman" junto al gran Skay Beilinson
Juanchi Balerion, es guitarrista cantante de Lis Pericos, un genio. Estuve ahí en ese recital. Y lo vi mil veces. Divididos, la aplanadora del rock, así la llamamos en Argentina. Orgullo.
Hola divididos tiene videos oficiales cajita musical ,Pepe Luis sister es uno de mis temas favoritos que bueno que lo escuchaste me enkantan tus comentarios son geniales saludos desde Buenos Aires 😊
SISTERS Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them, with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh
Ahí va la letra.. A través del curso de un abrazo Through the course of an embrace Nuestras hermanas sintieron una mano impactante. Our sisters felt a striking hand Su miedo fue despertado por la luz del día. Their fear was raised by the light of day Su silenciosa rabia duerme con ellos esta noche. Their quiet rage sleeps with them tonight Tenemos una razón para prohibir nuestro corazón. We have a reason to ban our heart Tenemos una razón para cambiar de opinión. We have a reason to change our mind A través del curso de un abrazo Through the course of an embrace Nuestras hermanas sintieron una mano impactante. Our sisters felt a striking hand Su miedo fue despertado por la luz del día. Their fear was raised by the light of day Su silenciosa rabia duerme con ellos, con ellos esta noche. Their quiet rage sleeps with them, with them tonight Tenemos una razón para prohibir nuestro corazón. We have a reason to ban our heart Tenemos una razón para cambiar de opinión. We have a reason to change our mind hermana medianoche Sister midnight hermana luna Sister moon Me gusto mucho, no creo que los vea pronto. Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh Oh oh oh oh Tenemos una razón para prohibir nuestro corazón. We have a reason to ban our heart Tenemos una razón para cambiar de opinión. We have a reason to change our mind hermana medianoche Sister midnight hermana luna Sister moon Me gusto mucho, no creo que los vea pronto. Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh Oh oh oh oh Saludos y aguante el Roch Nacional!!!
A esta altura ya tendrías que saber la historia de Divididos y Sumo, sería buena reacción, Luca fue pionero, un adelantado ya sea musicalmente hablando como descubridor de la pasión argenta hacia la música, te vas a llevar una sorpresa!!!
Ahí va la letra: Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them, with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh Traducir al español
A mí también me cuesta. Hablo inglés británico (mi padre era inglés) y le entiendo prácticamente lo mismo que entiende Lewis (que para mí se pronuncia Lú-is) y algunas palabras sueltas. Pero en español también pronuncia, como muy cerrado.
@@argieczech yo creo que hay varios factores: Mollo probablemente no tiene una buena pronunciación (a pesar de ser el autor), las palabras que usa en esa canción no combinan bien para ser cantadas, no fluyen facilmente. Y además seguramente les pase a los mismos estadounidenses o británicos que oyen algun cantante angloparlante con acento o pronunciación rara y también les cuesta entenderlo. Así como nos pasa entre argentinos, españoles, chilenos, mexicanos, etc, depende mucho de las palabras elegidas y la forma de pronunciar al cantar de cada persona y región
Querido Lewis como ya comentaron lo de la Guitarra y Acordeón te cuento que es un tema del disco ACARICIANDOLO ASPERO (1991) de Divididos. Tenes que ver el video grabado en el teatro de esta versión. Por otro lado la en versión de estudio te va a VOLAR la peluca el bajo!
Divididos banda hija de los Sumo. Te recomiendo reacciones a otra de las bandas derivadas de Sumo: 👉Las Pelotas👈 Especialmente canciones como "Hijos del cielo" o "Personalmente"... o (aunque no tiene tantos plays) "Orugas", q es una de mis favoritas por lo freaky y fue la canción banda sonora de una muy buena película argentina llamada Carancho (de paso mírala jaja)
Jaja y todos creíamos que cantaba bien en inglés. La intención vale, es el estilo de música que hacía Luca Prodan, con quién estaba en la banda Sumo. Tal vez algunos de afuera juzguen la profesión a Luca Prodan como músico, pero para nosotros en Argentina, fue un fruto muy grande que le dio al rock argentino.
Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Through the course of an embrace Our sisters felt a striking hand Their fear was raised by the light of day Their quiet rage sleeps with them, with them tonight We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh We have a reason to ban our heart We have a reason to change our mind Sister midnight Sister moon Like me so much, don't think I'll see them soon Oh oh oh oh
Acordeón: Semilla Bucciarelli (bajista de Patricio rey y sus redonditos de ricota) Guitarra: Ricardo Mollo Guitarra(solo): Juanchi Baleiron (Los Pericos)
Hola chango, este tema es para volar, lástima que no usaste el video en vivo, existe. me mata Mollo sentado, casi recostado, como en un sillon de casa, tocando y cantando y Arnedo, un campeon como siempre.
"Vivo Acá" es un disco electroacústico de La Aplanadora que se grabó en el 2003 en el teatro Gran Rex, donde tuve la suerte de poder estar. Tiene grandes versiones de clásicos de la banda.
Tienes que reaccionar a "Presagio" de Skay Beilinson... Es impresionante ese tema, una mezcla de emociones y sonidos, sin dudas Skay era el genio de la produccion musical en los redondos.
Uno puede llegar con todos los prejuicios habidos a ver Los Pericos en vivo... y te vuelan la cabeza. Lo de Baleiron y compañía es cosa seria... lo bien que suena esa banda no tiene palabras.
Rellena esta encuesta y te prometo amor eterno... o al menos, una gratitud infinita que rozará lo incómodo. forms.gle/ghAiu9FNYBSnM8Vb9
Muchísimas gracias por tus palabras y tu apreciación tan linda y sensible sobre mi Guitarra en Sisters es muy muy bueno cuando alguien capta eso ! Más allá de la técnica , del sonido o del equipamiento e etc. Saludos y gracias otra vez
Idolo Juanchi, gran violero y saavedrero como corresponde 🤍🤎🤍
SE ME CAEN LAS LAGRIMAS CUANDO ESCUCHO ESE SOLO JUANCHI TE QUIERO
sos emblema
Capo Juanchi querido!!!!!!!!
Mucha calidad , muy limpio el sonido y justo el tiempo y el sentimiento . muy bueno
La base de la guitarra es muy similar a la de Breaking Away de Sumo, banda adónde tocaron dos de los integrantes de Divididos. En algún lado leí que Sisters fue un homenaje a Luca Prodan, frontman de Sumo. QEPD
Es más para aportar a tu comentario, la base ritmica es un regalo a Luka homenajeando Breaking Away. Es la misma base pero Ska-reggae, a diferencia del Raggae "Breaking....
Una es el guitarrista principal de la banda, Ricardo Mollo, el otro es un invitado ( el del solo), guitarrista y cantante de los pericos, Juanchi Baleiron.
juanchi baleiron es el del solo
Después de tantos años , recién me entero que en ese tema toca Juanchi Baleiron de invitado 😂
@@paulozaigre2845 siempre se aprende algo nuevo
@@paulozaigre2845 Estoy igual que vos ! Jajajaja
Y hay que aclarar que juanchi es cantante de los pericos ahora, después de que se fue el bahiano.
Los pericos fueron los pericos justamente por su gran cantante y creo que letrista tmb
Lyrics:
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them, with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
en espanglish la canta
Ídolo ❤
Siempre dijo Mollo que pronunciaba de oído, que no sabia ingles. A esta altura creo que ya sabe igual.
Para mí la canta jooooya 👏🏼❤️
Esta claro que lo hace por fonética porque si el ingles no lo entiende es que su pronunciacion no es buena,pero es un temazo y de chico lo cantaba igual jeje
Espectacular! Que temon! Es para mi gusto la mejor canción en vivo de Divididos.
Gracias por seguir haciendo conocer la buena música de mi amado país y disfrutarla tanto como lo hacemos nosotros.
Las guitarras son un bálsamo es impresionante. Y el bajo revoloteando como quiere y permitiendo que el tema marche. Hermosa composición para un vivo.
Lewis ya que estamos, podrías hacer alguna reacción de Los Pericos. Temas como Pupilas Lejanas, Sin cadenas, Complicado y aturdido... y tantos mas. Gran banda de Reggae Argentina.
El Arriero!!!!
la reaccionó hace mucho pero capaz TH-cam se la bloqueó pasa mucho eso
El Arnedo! 🤣
Juanchi Baleiron (Los Pericos) en guitarra y Semilla Bucciarelli (Los Redondos) en acordeón.
"los pericos" se llamaban cuando cantaba bahiano. Ahora son "pericos".
Y no te olvides tambien de tito fargo en 3er guitarra española(?) ex redondos y hurlingham reggae band.
Tanto juanchi como tito son excelentes guitarristas de reggae. La eleccion de divididos al convocarlos es totalmente acertada.
@@cexarcam7602 No da acá para ponerse quisquilloso con (Los) Pericos. Y ambos son grandes guitarristas no solo de reggae; de rock en gral. Y Juanchi además es un gran productor de discos, tiene notable gusto y sentido musical
Si así es en un video random de TH-cam, imaginate convivir o conversar con él en el día a día..insoportable..no lo debe aguantar ni la madre a @cexarcam7602
Aaa@@cexarcam7602
@@cexarcam7602no, no. Pericos/Los Pericos lo han usado durante casi toda su carrera
Sería buenísimo q le hagas reaccion a "Guanuqueando" tmb de divididos ❤️
Guitarra izquierda es Ricardo Mollo, Guitarra Derecha es Juan Baleiron (cantante y guitarrista principal de Los Pericos) y en el acordeón se encuentra Semilla Bucciarelli (bajista de los Redondos).
"yo no sé si es inglés" JAJAJAJA Mollo cantando en ingles es casi como un manco haciendo malabares
Ya que esta que escuche ESPERANDO EL MILAGRO de Las Pelotas (Divididos y Las Pelotas desprendimiento de Sumo)
Que orgullo me da como Argentino y seguidor desde la época de Sumo a Mollo y Cia. este análisis a la APLANADORA DEL ROCK, DIVIDIDOS... tremendo power trío... gracias Lewis y no los olvides porque DIVIDIDOS es la banda número uno de nuestro Rock ❤
@Lewis deberias ver el video de este tema!!!
"Sisters" es una canción que aparece en el disco "Vivo Acá" Es un disco "semi-acustico", en la parte de atrás del disco aparecen todos los instrumentos raros que utilizaron en ese concierto... Aunque hay instrumentos eléctricos. Es el último disco donde tocan con el gran Jorge Araujo, para mí gusto, uno de los más exquisitos bateristas de Argentina
aparece en "vivo acá "en " viveza criolla" pero es de " acariciando lo áspero"
@@sergioroda1670 exacto, la canción es del 2do disco "Acariciando lo áspero"
Y el erque..una especie de trompeta hecha con caña tacuara y un cuerno en la punta
El del altavoz izquierdo era Mollo y el derecho Juanchi Baleiron, guitarrista y actual voz de Los Pericos (banda de reggae Argentina). Y no es bandoneón, sinó acordeón (forma de tocar similar pero diferente sonido). Recomiendo en vivo que escuches a Fito Páez los temas "Sasha y Sisi y el círculo de baba" o "La Verónica"
infravalorado sasha sissi
Mollo y Juanchi Baleiron de Los Pericos, banda emblemática del reggae argentino son los guitarristas en ésta canción
Y tambien esta Semilla, bajista historico de Patricio rey y sus redonditos de ricota.
@@sergiojn1990 exacto y ademas dibujaba el capo de semilla
No sabia eso! Gracias ❤@@sergiojn1990
No se olviden de tito tambien en guitarra. Ex redondos y hurlingham reggae band!!!
@@cexarcam7602 tenes razon! tito fargo tambien ! increible quienes hallan presenciado ese recital, unos historicos de sumo y los redondos juntos! y de la hurlingham reggae band! saludos desde hurlingham!!!
Que alma...tal cual. Pura emocion.
Sigo desde los 12 años de edad a Divididos y hoy aplaudí junto a ti querido Lewis
Este tema no se corta! Es un viaje!
Que bueno escuchar música acompañado.eso es lo que me gusta cuando tocan con sentimiento y lo traspasan a sus instrumentos o a la vos😊
Que bueno Lewis, saludos desde Argentina, Mary.
Lewis , genio total!! Te recomiendo de DIVIDIDOS "Sábado" version en vivo. Abraso
La Aplanadora del Rock la rompe en vivo ♥🤘 Grande Mollito! #AguanteDivididos
Tenés la misma canción en video , ahí podes ver todo como tocan en vivo
Un señor guitarrista Ricardo Mollo. Tienes que volver a escuchar el tema que hace WOS con Mollo llamado Culpa pero la versión de concierto en vivo. El sólo final es una pasada 🔥
La aplanadora del rock❤
La guitarra que te gusta como suena es la de Mollo. Un capo!
Escúchenlo escúchenlo escúchenlo
De pie señores. Maravilloso
Amapola del 66 te recomiendo lewis... temaso
Maravillosa canción!! Divididos son 3 excelentes músicos y sus invitados en este caso juanchi. Capo también .
Gracias una reaccion muy buena lewis!!
Excelencia musical...admiración y respeto...pedazos de artistas
Hola Lewis
No es un bandoneón lo que suena sino que es un pequeño acordeón tocado por Semilla Bucciarelli, un excelente artista que también tocaba con la banda del Indio Solari, Patricio Rey y Los Redonditos de Ricota (más popularmente conocido como Los Redondos)
La guitarra que suena tan espectacular en el altavoz izquierdo es del guitarrista de Los Pericos, Juanchi Baleiron que una vez que se fue de la banda Bahiano se volvió el líder de la banda
El video del show
th-cam.com/video/GJ9ydWGrm1Y/w-d-xo.htmlsi=g_vaH4byKZO-Mqqz
Es excelente verlos en vivo tan relajados
Es un "Acordeón", Lewis!!
el mejor tema de divididos
tremenda banda Lewis, siempre es un re descubrimineto escuchar tus reacciones. gracias!!!
El tema es de Sumo., y Luca Prodan tuvo una hermana muerta por sobredosis de heroína ,que se suicidó , el siempre se sintió culpable siempre por qué comenzó a picarse con su hermana , Mollo lo ama a Luca y siempre divididos toca un tema de Sumo como para tener a Lucas un ratito en esta tierra donde el nos dió mucho
Se nota en tu cara y expresión que lo disfrutaste al máximo. Soy argentino y siento un gran orgullo por los artistas de mi país.
O capaz estaba concentrado intentando entender alguna oración 😂
Increible el sentimiento que transmite esta canción.
Lewis, te recomiendo que reacciones a Dancing Mood. Es una orquesta argentina de reggae y ska. Tienen tremendos recitales en vivo, incluyendo una version de su cancion "Police Woman" junto al gran Skay Beilinson
Habrá sido un tema de Luca?
Qué grande Juanchi!!
Amo Divididos ❤
Terrible divididos ❤🇦🇷💪🎸🎵👏👏👏👏
lewissss querido te falta entra a SUMOOOO guacho!!1
BRAVOOO!!!
Juanchi Balerion, es guitarrista cantante de Lis Pericos, un genio. Estuve ahí en ese recital. Y lo vi mil veces. Divididos, la aplanadora del rock, así la llamamos en Argentina. Orgullo.
Es un sr tema.. un temon!
Hola divididos tiene videos oficiales cajita musical ,Pepe Luis sister es uno de mis temas favoritos que bueno que lo escuchaste me enkantan tus comentarios son geniales saludos desde Buenos Aires 😊
La canción El Arriero de este disco es una de las mejores .. increíble.
Graciasvpor reaccionar a esta maravilla 🎉🎉
En esta canción tocan con guitarristas invitados. El solazo es de Juanchi de Los Pericos. Productor de grandes discos, guitarrista y vocalista..
👏👏👏
Saludos desde Argentina!
Divididos - El arriero, no te vas a arrepentir, un pedazo de solo tiene jaja saludos desde argentina lewis
Ya reacciono
@@alienduce294 En vivo o de estudio (disco)...o de encuentro en el estudio????
@@marionetaklemcba En vivo
Hola reaccióna al video en vivo de esa cancion saludos
El del sólo de guitarra es juanchi Baleirón de los pericos
Por fin te animaste con una de mis favs
SISTERS
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them, with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
Un tema muy Sumo, Luca, hurlingham Reggae Band...
Gracias por letra, le entendía la mitad de lo que decía jaja
Gran reaccion Lewis, gracias..
vamooooo Lewissss
vamooooo DIVIDIDOS
vamooooo niueeeeeee
Sister en vivo se aprecia maravillosa bien
Cuesta pensar que sea en vivo, suenan preciosas esas guitarras
"No sé si es inglés o español " jajaja qué grande Lewis
Ah no te hagas drama cuando los yankies cantan en castellano tampoco se les entiende un carajo
@@manuelespejorevol2353 son peores!
Ahora tendrías que escuchar alguno de Los Pericos! Te recomiendo Jamaica Reggae versión 3000 Vivos
Daniel Bucciarelli "Semilla" (Los Redondos) en acordeón.
Hola Americano 😊😊💚🍀🇮🇨🇪🇦🍀💚
Ahí va la letra..
A través del curso de un abrazo
Through the course of an embrace
Nuestras hermanas sintieron una mano impactante.
Our sisters felt a striking hand
Su miedo fue despertado por la luz del día.
Their fear was raised by the light of day
Su silenciosa rabia duerme con ellos esta noche.
Their quiet rage sleeps with them tonight
Tenemos una razón para prohibir nuestro corazón.
We have a reason to ban our heart
Tenemos una razón para cambiar de opinión.
We have a reason to change our mind
A través del curso de un abrazo
Through the course of an embrace
Nuestras hermanas sintieron una mano impactante.
Our sisters felt a striking hand
Su miedo fue despertado por la luz del día.
Their fear was raised by the light of day
Su silenciosa rabia duerme con ellos, con ellos esta noche.
Their quiet rage sleeps with them, with them tonight
Tenemos una razón para prohibir nuestro corazón.
We have a reason to ban our heart
Tenemos una razón para cambiar de opinión.
We have a reason to change our mind
hermana medianoche
Sister midnight
hermana luna
Sister moon
Me gusto mucho, no creo que los vea pronto.
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tenemos una razón para prohibir nuestro corazón.
We have a reason to ban our heart
Tenemos una razón para cambiar de opinión.
We have a reason to change our mind
hermana medianoche
Sister midnight
hermana luna
Sister moon
Me gusto mucho, no creo que los vea pronto.
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Saludos y aguante el Roch Nacional!!!
A esta altura ya tendrías que saber la historia de Divididos y Sumo, sería buena reacción, Luca fue pionero, un adelantado ya sea musicalmente hablando como descubridor de la pasión argenta hacia la música, te vas a llevar una sorpresa!!!
Lewis eres un crack, sigue así 👏
Habia video de esta version, saludos 👋🏻
Ahí va la letra:
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them, with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
Traducir al español
SUMO es una de las grandes precursoras del Rock Argentino.. lo recomiendo
Vamo Juanchii!!! músico de Los Pericos, Productor de muchas bandas del Rock Nacional, sale entrevista?
Si, creo que Juanchi Baleiron se prendería a una entrevista. Antes debería escuchar algunos discos producidos por el.
Lewis está el vídeo para ver en algún lado . Es un vivo.
si vos que sos de estados unidos no podes entender a Ricardo entonces Ricardo anda pa tras con el ingles jajaja
Jajajaja 😂
A mí también me cuesta. Hablo inglés británico (mi padre era inglés) y le entiendo prácticamente lo mismo que entiende Lewis (que para mí se pronuncia Lú-is) y algunas palabras sueltas. Pero en español también pronuncia, como muy cerrado.
Lewis nunca le presta atención a la letra de ninguna canción. Si un poco la mamá cuando hacen reacción juntos.
@@argieczech yo creo que hay varios factores: Mollo probablemente no tiene una buena pronunciación (a pesar de ser el autor), las palabras que usa en esa canción no combinan bien para ser cantadas, no fluyen facilmente. Y además seguramente les pase a los mismos estadounidenses o británicos que oyen algun cantante angloparlante con acento o pronunciación rara y también les cuesta entenderlo. Así como nos pasa entre argentinos, españoles, chilenos, mexicanos, etc, depende mucho de las palabras elegidas y la forma de pronunciar al cantar de cada persona y región
Y sí, hay muchos ejemplos al revés, cantantes angloparlantes que cantan en un español inentendible. Los Clash por ejemplo.
Los invitados son Juanchi Baleiron (pericos) 335 solo y Semilla Buciarelli (bajista de Patricio rey y sus redonditos de ricota) acordeón
Querido Lewis como ya comentaron lo de la Guitarra y Acordeón te cuento que es un tema del disco ACARICIANDOLO ASPERO (1991) de Divididos. Tenes que ver el video grabado en el teatro de esta versión. Por otro lado la en versión de estudio te va a VOLAR la peluca el bajo!
Toma mate tranquilo con divididos. Orgullo Nacional 🇦🇷💪🏽
Y si...
Es La Aplanadora del Rock!
Divididos banda hija de los Sumo. Te recomiendo reacciones a otra de las bandas derivadas de Sumo: 👉Las Pelotas👈 Especialmente canciones como "Hijos del cielo" o "Personalmente"... o (aunque no tiene tantos plays) "Orugas", q es una de mis favoritas por lo freaky y fue la canción banda sonora de una muy buena película argentina llamada Carancho (de paso mírala jaja)
El mejor bajista que hay
Qué pedazo de tema por dios!
Lindo temita que acabo de descubrir
Jaja y todos creíamos que cantaba bien en inglés. La intención vale, es el estilo de música que hacía Luca Prodan, con quién estaba en la banda Sumo. Tal vez algunos de afuera juzguen la profesión a Luca Prodan como músico, pero para nosotros en Argentina, fue un fruto muy grande que le dio al rock argentino.
Tenes que ver DIVIDOS EN VELEZ - ANIVERSARIO 35 AÑOS... no tiene desperdicio!!! la rompen!!!!
Hola Lewis! Veo siempre tus reacciones, quiero recomendarte algo de Italia. Mellow Mood alto reagge amigo!! Abrazo desde Misiones Argentina
Lewis!! tenes que reaccionar a la version de divididos de despiertate nena en el teatro vorterix!! Tremendooo!!!
Mollo fue el primer guitarrista de Reggae del país, la banda secundaria de Luca Prodan, La Hurlingham Reggae Band.
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Through the course of an embrace
Our sisters felt a striking hand
Their fear was raised by the light of day
Their quiet rage sleeps with them, with them tonight
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
We have a reason to ban our heart
We have a reason to change our mind
Sister midnight
Sister moon
Like me so much, don't think I'll see them soon
Oh oh oh oh
LA APLANADORA DEL ROCK!!!
Ricardo y Juanchi que cracks por Dios ❤
Acordeón: Semilla Bucciarelli (bajista de Patricio rey y sus redonditos de ricota)
Guitarra: Ricardo Mollo
Guitarra(solo): Juanchi Baleiron (Los Pericos)
te recomiendo d onda Lewis. divididos el arriero .......
Reacciona a ese tema bro , vas a flipar 😊
El bajo es de categoría mundial
Es uno de los temas más bellos y más Sumo de Divididos
Esta el video en vivo man, esta mortal no te lo pierdas 🤠
Hola chango, este tema es para volar, lástima que no usaste el video en vivo, existe. me mata Mollo sentado, casi recostado, como en un sillon de casa, tocando y cantando y Arnedo, un campeon como siempre.
"Vivo Acá" es un disco electroacústico de La Aplanadora que se grabó en el 2003 en el teatro Gran Rex, donde tuve la suerte de poder estar. Tiene grandes versiones de clásicos de la banda.
Tienes que reaccionar a "Presagio" de Skay Beilinson... Es impresionante ese tema, una mezcla de emociones y sonidos, sin dudas Skay era el genio de la produccion musical en los redondos.
Uno puede llegar con todos los prejuicios habidos a ver Los Pericos en vivo... y te vuelan la cabeza. Lo de Baleiron y compañía es cosa seria... lo bien que suena esa banda no tiene palabras.