Pierre Jean Balzan : la sélection des manuscrits
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- Petite maison d'édition impressionnante crée en 1997, La fosse aux ours a publié plus de 100 titres. Son fondateur, Pierre Jean Balzan, dévoile comment il sélectionne les manuscrits, accompagne les auteurs, et explique les rouages à l'oeuvre dernière le travail d'un petit éditeur.
00:09 Comment avez-vous lancé la Fosse aux Ours ?
02:21 Suite à ces 2 publications, les propositions de manuscrits ont-elles suivi ?
03:19 Combien de manuscrit recevez vous ?
03:50 Quelle charge de travail cela représente-t-il ?-
05:48 Avez-vous constaté des problèmes d'écriture dans les manuscrits ?
06:53 Quelles seraient les qualités que vous aimeriez trouver dans un manuscrit ?
08:52 Les auteurs que vous éditez acceptent-ils de retravailler ?
09:12 Jusqu'à quel point faites-vous retravailler le texte ?
11:03 Qu'est-ce qui vous fait abandonner la lecture de certains manuscrits ?
13:09 Avez-vous constaté une évolution des manuscrits reçus ?
13:37 Vous est-il arrivé de passer commande à des auteurs ?
15:54 Qu'est ce qui vous pousse à accepter un manuscrit ?
17:38 Qu'est ce qui a évolué depuis vos débuts ?
20:49 Les chiffres ont-ils aussi évolué?
22:22 Avez-vous envisagé publier uniquement des traductions ?
24:03 Comment expliquez-vous la baisse des ventes par livre ?
25:24 Est-ce qu'on devient riche en étant éditeur ?
26:04 Est-ce qu'on devient riche en tant qu'auteur ?
26:50 Quels seraient vos conseils aux jeunes auteurs ?
29:21 Avez-vous noté de grandes différences entre l'édition italienne et l'édition française ?
31:21 Pensez-vous que les jeunes auteurs sont aussi démunis en Italie qu'en France ?
33:48 Pensez-vous que le statut de l'écrivain en France explique la profusion de manuscrits ?
34:27 Quelles ont été vos plus belles surprises en tant qu'éditeur ?
39:41 Au cours de votre périple d'éditeur, avez-vous eu des contacts avec le monde anglo-saxon ?
Interview : Frédérick Houdaer & Lionel Tran. Caméra : Lionel Tran. Montage : Ryu Randoin.
Réalisé le 19/10/2021 - Remerciements à Pierre Jean Balzan et au café Le Mistral (69009 Lyon).
QUI SOMMES-NOUS ?
Les Artisans de la Fiction sont des ateliers d'écriture situés à Lyon. Nous prônons un apprentissage artisanal des techniques d'écriture et avons pour objectif de rendre nos élèves autonomes dans l'aboutissement de leurs histoires. Pour cela nous nous concentrons sur l'apprentissage et la transmission des techniques de base de la narration en nous inspirant du creative writing anglophone. Nos élèves apprennent en priorité à maîtriser : la structure de l'intrigue, les principes de la fiction, la construction de ses personnages…
Nous proposons également des journées d’initiation pour vous essayer au creative writing et découvrir si cet apprentissage de l’écriture de fiction est fait pour vous.
Retrouvez tous nos stages d'écriture sur notre site : www.artisansdel...
Interview réalisée in situ, dans le "repaire de l'ours", là même où P.J Balzan rencontre auteurs & journalistes. C'est un choix. C'est "dans son jus". Ce n'est pas à "La grande librairie" que vous entendrez un éditeur parler aussi franchement et longuement des divers aspects de son métier.
Bonjour, pourquoi faites-vous des interviews dans des lieux fréquentés ? Les discussions parasites perturbent l'écoute, c'est très désagréable dans la mesure où les interviews sont intéressantes.
Bonjour, nous réalisons nos interviews dans les lieux que nous pouvons, malheureusement. Lors des festival de littérature c'est par exemple très bruyant. Nous avons souvent décidé de ne pas publier la vidéo mais une transcription écrite. Sur notre site, vous avez accès à des centaines d'interviews retranscrites.
Mon dernier roman est d'enfer et fait pour le grand écran !
Malheureusement je n'ai pas 3 ou 4 millions d'euros pour le produire.
🤣🤣😂😊😊
Son pourri, c'est dommage...