If you're wondering what this beautiful song means like me, here are some lyrics I found online. Native speakers, please correct me where I am wrong. Xhosa] Ndikhokhele Bawo, zundi kokhele (Lead me oh Father [Lead me]) Ndikhokhele mmeli wami (Lead me my savior) Ezintsizini, Zalomhlaba Bawo (in all the sorrows of this world Father) (Bawo, Bawo, Bawo) ( Father, Father, Father) Bawo ndiyabonga (Father I thank you) Ngoba wena usandigcinile (for you still protect/keep me) (Repeat) Thaluthele thuze kwami (You calm all my fears) (Bawo, bawo, bawo) ( Father, Father, Father) Bawo ndiyabonga (Father I thank you) Ngoba wena usandigcinile (for you still protect me)
Afrikaans is not an 🌍 language; its was Dutch import😤 for them to inveigle themselves as having their roots in Africa, along with fable about was the daft thought process, hardly original to name it ''Afrikaans'.
Watching it again for only God knows the number of times I've watched this soul relieving gospel song.. 🎉Much love❤ from Ghana 🇬🇭 🇬🇭 to the best vocals in Africa✌️💯
C'est maintenant que je viens de découvrir cette très belle chanson et à chaque fois que je l'écoute je frissonne dans mon âme ❤ belle mélodie Qui en est l'auteur 🎉🎉 bravo encore
This song brought me to tears yesterday when it was played as part of remembrance of the Late Mama Winnie Mandela... I wept like a baby ... Rest in peace Mama. Well done guys, it really touched me
Ndikhokhele Bawo, zundi kokhele (Lead me oh Father [Lead me]) Ndikhokhele mmeli wami (Lead me my savior) Ezintsizini, Zalomhlaba Bawo (in all the sorrows of this world Father) (Bawo, Bawo, Bawo) ( Father, Father, Father) Bawo ndiyabonga (Father I thank you) Ngoba wena usandigcinile (for you still protect/keep me) (Repeat) Thaluthele thuze kwami (You calm all my fears) x2 (Bawo, bawo, bawo) ( Father, Father, Father) Bawo ndiyabonga (Father I thank you) Ngoba wena usandigcinile (for you still protect me) Mmeli wami bawo uthaluthele thuze kwami (Father, Savior, you calm my fears) Bawo ndiyabonga (Father I thank you) Ngoba wena usandigcinile (for you still protect me) (Repeat)
Glory be to God almighty. I bless your music guys. This is beautiful music. I feel strengthened with your music. I hope to sing with you in heaven at the throne of God
Was für ein wundervolles Lied und was für ein wundervoller Chor! Ihr habt mein Herz berührt.... ein Riesenkompliment aus Deutschland an die junge Solistin Monica Mhangwana und die Chorleiterin Lhente Mari Pitout.
Happy New year. May you be filled with the love of our heavenly Father both spiritualy and physical. May the year 2020 be a year to grow in christ and leave the things of the world. My christ live in your home and family and pray for our world.
Wow! Goose bump inducing performance. Good to see white kids grooving to a traditionally black song and not missing a step. Whoever said whiteys have no rhythm has clearly not seen this bunch. I wish my daughters grow up to sing like all of them especially the lead singer. Well Done!!!
I know your sentiments are probably not ill intention-ed but what if some called black South Africans 'Blackeys'? I'm sure we would all raise the race card.
When i heard, seen racism in this world this video composed of any ethnic groups of different skin colors that came in unity to sing their hearts out and Praise God. It is beautiful if this world will always be uniting for better tomorrow. Love the song.
our school choir also does this song but we do it in a faster version which I love but for some reason I just fell in love with this definitely going to show them this ...Well done
Who is listening to this beautiful song in 2024? indeed,God is our protector...greetings from Zambia
I'm on it now ❤
Chanda this is truly powerful,goosebumps every single time.
here in Los Angeles. Sing chillun, Sing!
ME ME ME !!!
I'm here 🎉
When God was distributing vocals, He left the best chunck in South Africa. Musical love from Kenya 🇰🇪🇰🇪
😢😢True
I totally agree.
I can't agree less😂
Love from Ghana
💯 💯
Love from Nigeria 🇳🇬
Aki WanaAfrika Hawa wanaimba vyema
who‘s still here in 2024?🔥🔥
I am here, this song reminds me that God has not forsaken me
I’m here cus my church is about to use this for a competition 🥹🙏 I pray we win & I believe we hv won d cup already 🏆 😊
M here and guess what m not going anywhere.
I love this so much ❤❤❤
Love from Uganda 🇺🇬🇺🇬
South Africans are blessed in singing honestly,love from Kenya 🇰🇪🇰🇪🇰🇪
If you're wondering what this beautiful song means like me, here are some lyrics I found online. Native speakers, please correct me where I am wrong.
Xhosa]
Ndikhokhele Bawo, zundi kokhele (Lead me oh Father [Lead me])
Ndikhokhele mmeli wami (Lead me my savior)
Ezintsizini, Zalomhlaba Bawo (in all the sorrows of this world Father)
(Bawo, Bawo, Bawo) ( Father, Father, Father)
Bawo ndiyabonga (Father I thank you)
Ngoba wena usandigcinile (for you still protect/keep me)
(Repeat)
Thaluthele thuze kwami (You calm all my fears)
(Bawo, bawo, bawo) ( Father, Father, Father)
Bawo ndiyabonga (Father I thank you)
Ngoba wena usandigcinile (for you still protect me)
Correction for this line - Thaluthele thuze kwami. *Wena noma ungekho eduze kwami (Even when you're not near me)
@@veedeepus8769 thank you for this!
Correction, it's not Thaluthele thuze. It's Hlaluhleli eduze kwami ( Be always by my side (or near me)
Thanks aloud for that.👏👏
Corrections lyrics were ok without corrections 😅 just thought i correct also 😉
When i listen to South African songs in their own languages(including Afrikaans) i feel proud to be African. Love from Rwanda
Afrikaans?
@@ashmaz4811 afrikaans is a south african language. There are many beautiful songs in afrikaans as well
@@ijustlove_anime no, it’s not an African language, it’s a Dutch dialect commonly spoken in SA…
True
Afrikaans is not an 🌍 language; its was Dutch import😤 for them to inveigle themselves as having their roots in Africa, along with fable about was the daft thought process, hardly original to name it ''Afrikaans'.
South Africans are the best 🥺🥺🇿🇲🇿🇲all the way from Zambia
Watching it again for only God knows the number of times I've watched this soul relieving gospel song.. 🎉Much love❤ from Ghana 🇬🇭 🇬🇭 to the best vocals in Africa✌️💯
I don't understand the lauguege but I can feel the presence of someone that is Jesus Christ ❤
Not everyone believes in your Jesus
@@mburumkenya3193 sies wa shemisa man
The lyrics are about thanking God, leading you, and protecting.
God bless you!
the lead singer has an amazing voice
It is straight from heaven
Yes and she’s pretty too😄
flames .pure flames my gosh
Hellos sister with the amazing voice
It is amazing
Watching from Uk now in 2024
On this blessed sabbath day I find myself looking at every version of this song on here and ALL are deeply touching. MY WORD!
Corona Virus is here killing people😓bawo ngiyabonga ngoba usangcinile🧡
Thank you baba
From Zim, German and Poland. I love this song . 2024 we are together
The soloist Jesus bless that voice!!!
+Sizwe Mkhize right? she's amazing gosh.
+Koketso Mahlangu makes me want to start going to varsity choral shows again.
+Sizwe Mkhize U jst watched or sang too? I was a terrible chorister in High School but loved choral music so bad I never stopped lol
+Koketso Mahlangu I sang too from high school through to varsity, it was my way of live you could say.
My choir did this too! th-cam.com/video/z6aXiW83IsM/w-d-xo.html
South Africans are blessed with vocals guys🔥🔥🔥🔥🔥
January 2020 and I find myself here after my granny's passing 😭
Hugs
My condolences 💐
I am enjoying this for the first time 21st of December 2024 in Florida USA!
This coming Sunday will mark 6 years that they sang this song!Yet we are coming back to it. 😊
what is the meaning of the song
@@0mayatv658 8 years now 😌
I thought its new. Much love from Uganda
10 years now😊
Ndikhokhele bawo ezintszini zalomhlaba
bawo, bawo, bawo
Bawo ndiyabonga ngoba wena usandigcinile
Bomi Shinga wow what a nice song
The lead singer's voice is heavenly 😭❤👌
I like the combination...BLACK n WHITE, my rainbow nation !
Mitochondrial Eve isn't that the tragedy of human lives but we need not perpetuate it
2019 SEPTEMBER😭
Uyinene's death brought me here😭💔😭💔
Yey ungathethi most painful thing ☹️🇮🇱🇿🇦
💔heart breaking,May she continue to rest in peace
Still listening to this in 2018 😍😊
Ella Nangolo me too
🙌🏼🙌🏼
Ella Nangolo sisonke bruv
C'est maintenant que je viens de découvrir cette très belle chanson et à chaque fois que je l'écoute je frissonne dans mon âme ❤ belle mélodie
Qui en est l'auteur 🎉🎉 bravo encore
The fact that the lead singer is singing with no stress 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥.
my friend be rocking that drum... m very proud of you Tshimo
5 years later and this hasn't lost its authenticity!!
This song is truly touching. Father, we need Your help in these troubling times.
March 2020 I find myself here because of the hardships I'm currently facing 🥺🥺🥺🥺
😭😭
Believe in God and pray, everything will be ok. Problems are there to make you strong. Meditate on Psalms 23. God bless you
Same here
in April 2020
Greetings from DRC, still listening on 20 Dec 2024
My favourite "Ndikhokhele Bawo" version so far...love it
Wow tht jus beautiful
Go and watch Dale College
Samthing soweto... Listen to what he has done. Never heard this song before him.
Go watch the Wits choir version
2022- listening to this song tears just flow...death has visted my family frequently, jobs lost everything in shambles but in God we trust
This song was 10 years ago, I just heard it in November 2024 when I watched Lil Eliana on Instagram. She brought revival through Music United.
First heard of this bawo song from those school children singing it in assembly ❤
The lead singer has a beautiful voice
This song gives me so much goosebumps as i listen to it. Reminds me of my choir days in high school.
I love the diversity in the race and this song hits home I've heard it at the farm and i love it
This song brought me to tears yesterday when it was played as part of remembrance of the Late Mama Winnie Mandela... I wept like a baby ... Rest in peace Mama. Well done guys, it really touched me
Same here, in fact it made me like the song again
am speechless may the blessings of the most high continue to fall upon u guys u are such a blessing to Africa 🙏🙏🙏🙏 watching u from Zambia❤❤
Ndikhokhele Bawo, zundi kokhele (Lead me oh Father [Lead me])
Ndikhokhele mmeli wami (Lead me my savior)
Ezintsizini, Zalomhlaba Bawo (in all the sorrows of this world Father)
(Bawo, Bawo, Bawo) ( Father, Father, Father)
Bawo ndiyabonga (Father I thank you)
Ngoba wena usandigcinile (for you still protect/keep me) (Repeat)
Thaluthele thuze kwami (You calm all my fears) x2
(Bawo, bawo, bawo) ( Father, Father, Father)
Bawo ndiyabonga (Father I thank you)
Ngoba wena usandigcinile (for you still protect me)
Mmeli wami bawo uthaluthele thuze kwami (Father, Savior, you calm my fears)
Bawo ndiyabonga (Father I thank you)
Ngoba wena usandigcinile (for you still protect me) (Repeat)
Goosebumps all over my skin 🤯
Her voice is awesome it can make you emotional @ any day
makes me want to go to church again.
Glory be to God almighty. I bless your music guys. This is beautiful music. I feel strengthened with your music. I hope to sing with you in heaven at the throne of God
Let's give that Solo her Flowers!!!!🥀💮🥀🥀🥀
I just cannot stop repeating again and again. I am also interested in the original language of the lead singer. Best of the best full of spirit
abomama bomthandazo brought me here.... lead singer "WOW" babes
The soloist...my gurl! Nailing it! Killing it! Shine!
Do you perhaps know her name?🥺
@@lungisanyathi5791 she is Monica Mhangwana
The lead vocalist voice is simply amazing. The best version of BAWO for me.
I am, a South African!!
Just having chills listening to this heavenly melody ❤❤.
Divine heavenly ✨️
i woke u today 2019 and remembered that my school choir sang a song tha gave me goosebumps cuz it waso lovly and then i searched for this wo
This song makes me cry .
I feel connected to my roots and the best part ,l feel l have reached the heavens
You nailed it guys
It makes me cry too.
Was für ein wundervolles Lied und was für ein wundervoller Chor! Ihr habt mein Herz berührt.... ein Riesenkompliment aus Deutschland an die junge Solistin Monica Mhangwana und die Chorleiterin Lhente Mari Pitout.
Schön, zu sehen und zu hoeren!
That voice. Lady you are going to heaven
These young people have amazing voices. This a wonderful arrangement of the song. 🎉
I have absolutely no clue about what they had sung. But it still made me cry. Such a beautiful song...❤❤❤
Happy New year. May you be filled with the love of our heavenly Father both spiritualy and physical. May the year 2020 be a year to grow in christ and leave the things of the world. My christ live in your home and family and pray for our world.
🌷🌷🌷Listening again and again! Simply beautiful 🙌🏼🙏🏽
Black and white alongside, just what we need together working towards a common goal
Wow! Goose bump inducing performance. Good to see white kids grooving to a traditionally black song and not missing a step. Whoever said whiteys have no rhythm has clearly not seen this bunch. I wish my daughters grow up to sing like all of them especially the lead singer. Well Done!!!
I know your sentiments are probably not ill intention-ed but what if some called black South Africans 'Blackeys'? I'm sure we would all raise the race card.
They have no rhythm! Period
This song brought tears to my eyes because it touch my soul. It's as if you guys are speaking to God on my behalf
It's a supernaturel song
Excellent!! Praise God in the name of Jesus Christ!!
Im certain we will hear more like this in heaven. God bless these amazing voices. gave me chills though I understand little. Someone to translate plz?
When i heard, seen racism in this world this video composed of any ethnic groups of different skin colors that came in unity to sing their hearts out and Praise God. It is beautiful if this world will always be uniting for better tomorrow. Love the song.
Blacks never started racism
@@josephineamawiafe9428 I understand.
I always feel relieved listening to this song everyday 🙏🙌😓
🇿🇲🇿🇲
literally gave me goosebumps from the start
this lady can sing and I love this song especially when the choir sings it at my church it just shows the lovely rainbow nation❤❤ S.A
Plz I need the lyrics of this song.... God bless you...
Plz I also need the meaning of the song... I'm from Cameroon
Beautiful voices
Honestly every time I hear this I lose myself its so beautiful how it gives a feeling of letting go and becoming stronger
I love this so much!!!😍😍😍 the soloist!!! The choir!!! And the boy thats playing that drum is so cute😍😍😍😍!!!
Bawo uthaluthele thuze kwami.... still in 2018🙏
2019 and still here wow cc nice voice
Wow....what a a collection of fantastic voices....
But i like the other
School Assembly Version ...more
Heartfelt Thank You All for this beautiful music & gorgeous performance.
our school choir also does this song but we do it in a faster version which I love but for some reason I just fell in love with this definitely going to show them this ...Well done
Kindly asking for the translation of the song. This is beautiful
Every Music in South Africa is always melodious. What a beautiful people. Am Biafran.
There is a version with kids in assembly no mics. I felt so much power in there voices
this lady can S-I-N-G!!
I'm in love with this song
south africans are the best singers in the whole world , very annointed voices , glory to God .
Always coming to celebrate the Lord and this amazing Worship ☺️
From 0:42 oh but why lady. swear just felt some spiritual connection.
Covid-19 is a threat to live but we still hope and pray to God for a better answer
We are actually performing this song this august with.my.band 😊
te songs they make with their mouth also.They can insight an army to war..Bawo!
I absolutely love these kids they are terrific !! The lead singer is gifted, amazing voice and good control of the song.
GOOSEBUMPS!! Such a beautiful performance.
Yoohhh that girls voice though 😍😍, 2018 and I'm still listening to this.... Love the unity in this chior
2023😊
🇰🇪🇰🇪 Music is truly universal 🙌
Thank God my daughter in-law is from SA…….love from Nigeria
The sound is really chic and it really makes you cry
I heard this choir at a music festival in Whistler, they were amazing. Could have listened all day long. Thank you for being so inspiring!
Absolutely LOVE this rendition. It's been on repeat the whole day. ☺
their smiles make my heart flutter soo proud to be African !!!!!!!!!!!!!
❤ from Ghana 🎉